Dandelion Wine / Вино из одуванчиков. Книга для чтения на английском языке. Уровень В1

Вчера за полночь закончил читать, а сегодня полдня думал, как бы наиболее точно описать мои ощущения от книги. И почему-то ничего в голову не идёт, настолько эта книга своеобразная и ошеломительная...

Не смотря на то, что Брэдбери известен как фантаст, ничего фантастического (с точки зрения жанра) здесь нет. Но она фантастическая! По произведённому на меня фантастическому эффекту. Вроде сюжетно роман прост: два мальчика Дуг и Том проводят в городке очередное лето и фиксируют все свои мысли и наблюдения в специальный блокнотик. Что-то они делаю и узнают в первый раз, что-то делают в первый раз этим летом. Их переполняет молодость, энергия и жажда открытий. Параллельно рассказываются истории, точнее сцены из жизни взрослых жителей городка. В основном, пожилых. Таким образом Брэдбери кладёт на разные чаши весы два поколения, которые настолько разные, что только диву даёшься, как автору удалось раскрыть и тех, и других. Показать эти две вселенные, в одной из которых всё только начинается, а вдругой всё уже было.

В книге много света, добра, много деталей, от смакования которых хочется плакать, не смотря на то, что они порой и не грустные. Но самое главное, в книге есть Жизнь. В этих чёрных буквах, упорядоченных в строчки на белой бумаге есть Жизнь. Это невозможно! Это нереально! Я и сам в это до конца не верю, но книга живая.

Похоже, что я нашёл книгу-лекарство, которую можно читать... нет... которой можно жить с любой страницы. Она волшебная. Она лечит душу.

эта книга совершенно не для меня

я начинала читать её в 2022 году, но тогда не смогла прочитать и трети. в этом году я решила, что уже пора и добавила в этот марафон. что в итоге?

а в итоге в этом году я опять не могла её прочитать и чуть не словила нечитун из-за неё!

в этой книге мне запомнилось буквально... ничего(  это было уж очень плохо! сплошные описания природы (что я ненавижу), философские мысли и прочее. всё это - не для меня

может, для неё и найдётся свой читатель (я уверена), но я не вошла в это число

Волшебное ощущение от книги. Теплое и знойное. Действительно летнее.
История мальчика, который живет в необычном мире. наблюдает за необычными событиями и людьми.
Ощущение какого-то дачного знойного лета и познание мира с компанией соседских детей.
Книга просто цитатник. некоторые фразы находят отголосок в душе. Сначала пыталась запоминать, потом поняла, что такие книги делают книгой для гаданий. Когда строка сверху, страница с конца...
Очень теплое хорошее ощущение после чтения. Вымышленные миры Брэдбери очень аккуратные, не назойливо фантастические, а именно деликатные в размахе фантазии автора. Люблю его за это.
И конечно рекомендую к прочтению.

Читать эту книгу в конце августа уже на закате своей юности, сидя на работе, и ностальгировать по своим летним светлым детским денькам - это то, что Рэй Брэдбери заставляет меня делать. И меня это чертовски трогает.

Боже мой, я не знаю какими словами можно описать эту книгу, как вкратце рассказать про сюжет и донести свой восторг до всех. "Вино из одуванчиков" нельзя разложить на отдельные компоненты, только вкупе эти истории раскрывают свой потенциал. Да да, это именно несколько коротких историй про лето мальчишек 1928 года. И истории тут разные, над какими-то я смеялась, от каких-то тепло разливалось в груди, а некоторые заставляли задуматься и пустить слезу. Ни один рассказ не оставит читателя равнодушным.

Но все таки есть парочка воспоминаний, которые мне особенно понравились. История Миссис Элен Бентли отозвалась в душе, так как дергала за ниточки страха старости. Билл и Элен невероятно растрогали меня свой душевной связью, которая, хочется верить, и правда продлится в следующей жизни. И самые финальные главы про чудо-бабушку, которая колдует на своей кухне. Очень уютно и тепло было читать эти страницы..

Я обязательно еще раз вернусь к этой книге, чтобы провести теплое лето в компании Дугласа и Тома. Очень рекомендую для чтения!

Открывая книгу, я думала, что на меня хлынет запах одуванчиков и свежескошенной травы, капнет немного ностальгией по детству. Но произведение подарило щемящее чувство утраты детства, привкус меланхолии и какого-то ужаса от всего, что происходило на страницах. Там, в этом маленьком томике Р. Брэдбери, не моё детство. Там детство какого-то мальчика, там старость и страхи каких-то людей. Мне не знакомы разговоры на качелях, звук тележки с мороженым мне ничего не даёт, от него не ёкает в сердце. Теннисные ботинки никогда не вызывали у меня восторг, а мальчишки рядом никогда не заглядывались на них. Это не только про разное время, это про разный менталитет, и почему-то именно в этом произведении я чутко восприняла это, а точнее совсем не приняла. Было неинтересно. Строки об овраге, ведьме и магии не про моё детство, поэтому и ностальгии никакой нет, поэтому понимания совершенно отсутствует.

Читая эту книгу в деревне и на даче, где я бегала в свои двенадцать лет, я не находила отклика. Ветки дерева с заброшенным шалашом заглядывали в книгу в моих руках и тихонько шелестели, отмечая своё негодование: “О чём там? Про чьё это лето, Катя? Мы с тобой прятали секретики, продавали самодельные куклы и болтали обо всём на свете… у нас не было места оврагам, смертям и ведьмам”. И я киваю моей любимой берёзе, такой уже взрослой, мудрой, совсем не той, что была 15 лет назад: сколько всего мы вместе пережили. И тоже было про смерть, но не так. Не так как у Дугалса.

Кладу книгу на камень в центре деревни. Здесь были все собрания, все важные переговоры. Здесь центр всего. Центр моего детства. Ветер перелистывает страницы, и мой могущественный камень ворчит: это не про нас, не про наше лето. Да, это о других, о ком-то, кто тоже наслаждался летней картиной, но сидя на веранде, а не в терраске. Кто боялся оврага, а не леса. Кто наблюдал за дамами на собраниях, а не за бабушками в огородах.

Мы все были детьми, у всех было лето. Но настолько разное, что ностальгии и меланхолии в произведении Р. Брэдбери я не поняла. Меня даже не тронуло, когда я читала про газонокосилки, и невдалеке послышался тот самый звук… У меня одна газонокосилка, а автор описывает совсем другую… неродную, непонятную.

Брэдбери для меня очень неоднозначный автор. Я была в восторге (правда давным-давно) от его "451 градус по Фаренгейту". Я плевалась от его "Марсианских хроник", и до сих считаю одной из худших когда-либо прочитанных мною книг. Потом была середнячковая "канун всех святых", когда я решила дать автору шанс реабилитироваться после "хроник". И вот "вино из одуванчиков". Книга, так любимая многими, в том числе и близким мне человеком. Я возлагала на нее большие надежды. Мне нравится название, мне нравятся многие варианты обложки книги. И мне казалась очень завлекательной аннотация на ЛЛ:

"Войдите в светлый мир двенадцатилетнего мальчика и проживите с ним одно лето, наполненное событиями радостными и печальными, загадочными и тревожными; лето, когда каждый день совершаются удивительные открытия, главное из которых — ты живой, ты дышишь, ты чувствуешь!"

Чего я ждала от книги. Детства, солнца, приключений, событий, переживаний взросления, может, первой любви...

Что я получила. Какие-то фантастические, умозрительные, философские зарисовки. Какую-то пейзажную лирику. Да, это безусловно очень красиво написано! И если бы в детской, наполненной событиями книге были редкие вставки с такими зарисовками, я была бы в восторге! Но когда в сплошных зарисовках редкие вставки сюжета, восторга не вызывает.

Я хотела прочесть историю мальчика. Я получила набор картин. Красивых, но картин. Не литературы. Может, жарким летом, сидя на веранде, слушая стрекот сверчков, дыша густым предгрозовым воздухом, ощущая дуновение легкого ветерка, будто поглаживающего кожу, услаждая зрение яркостью зеленых покровов... Практически вся книга написана в таком ключе. И это лишь один из ее минусов.

Второй минус — совершенно не детские дети. Их разговоры, их мысли, их поступки слишком взрослые, чтобы поверить, что они принадлежат десяти и двенадцати летним мальчишкам. Я разочарована. Ванильно и приторно.

Книга настолько расплывчатая, что КАЖДЫЙ раз открывая ее после перерыва в чтении, я не могла найти абзац, на котором я остановилась. Мне казалось, что все это я еще не читала. Настолько оно ни о чем и не оседало в голове.

И последний, незначительный, конечно, минус, но я очень не люблю, когда в книге нет глав. Отсутствие вех сильно усложняет для меня процесс чтения.

Когда откуда-то из пасторали проглядывал сюжет, становилось даже интересно.. Но ненадолго. Пора, видимо, заканчивать эксперименты с Бредбери и признать, что он не мой автор.

Я слышал столько лестных отзывов об этой книге, что был уверен в том, что мне она обязательно понравится. Увы, разочаровался уже в самом начале, когда понял, что это сборник рассказов о детях со всеми вытекающими последствиями. Я не очень люблю книги о детях в принципе, потому что это такой период наивных рассуждений и веры во всякие глупости. А если основное действие происходит в летнее время, то у них еще и предостаточно свободного времени для их осуществления. И если некоторые рассуждения еще могут умилять своей наивностью, вроде веры в то, что взрослые все знают и все умеют, то некоторые моменты скорее больше раздражают. Например, в этой книге дети пытаются спасти восковую куклу или не верят, что старики тоже когда-то были детьми, но при этом верят в чудо силу парусиновых туфель и в вечную жизнь. Но хуже всего, что взрослые в этой книге ничуть не лучше. Они пытаются создать машины счастья, верят в колдовство и в романтические отношения в следующей жизни, собирают арктический воздух в бутылку.

Сама концепция романа мне понятна. Автор начинает с того, что Дуглас ощущает себя по-настоящему живым, но вскоре приходит к логичному умозаключению, что желание жить несет за собой обязанность умирать. И весь этот посыл "цени момент и живи настоящим" понятен, но это не делает его менее банальным. В книге много стариков, много смертей, расставание с лучшим другом. Но на мой взгляд, если автор хотел столкнуть детское мировоззрение с суровой реальностью взрослой жизни, то стоило чуть подробнее раскрыть серьезные темы и восприятие детей, как, например, в книге "Убить пересмешника". Она о детях, но совсем не детская. Тут у автора местами получалось описать круто какой-то эпизод. Например, когда Том с матерью пошли к оврагу искать Дугласа и ребенок впервые осознал, что взрослые тоже боятся. Но вслед за этим эпизодом снова начинался рассказ о какой-то глупости и впечатление от книги только портилось.

Отдельно еще отмечу пару моментов, которые меня сильно раздражали. Во-первых, когда малолетние соплячки нахамили пожилой женщине и забрали ее вещи. Неважно, чем эта история закончилась, сам факт отсутствия воспитания на лицо. Хотя взрослые опять же ведут себя ничуть не лучше. Ну, лезет эта тетя Роза в чужой монастырь со своим уставом, так всегда же можно просто осадить ее и сказать нет. Решение собрать чужие вещи, купить билет и по сути выгнать в моем понимании выглядит нетактичным и грубым. Также меня покоробил эгоизм домочадцев, когда прабабушка лежала на смертном одре, вот эти причитания "а кто нам будет готовить, а кто крышу в следующем году сделает". Ну и в целом, детство - это такой период, когда каждая глупость приобретает вселенский масштаб, но описанное лето для меня оказалось скучным. Как изнуряющая жара клонит тебя в сон, так и эта книга была дочитана чисто из упорства, а не по удовольствию.

Произведение состоит из нескольких рассказов о летней жизни соседей маленького выдуманного городка Уокиган. Эти практически разрозненные истории объединены местом действия и двумя братьями - Дугласом (12 лет) и Томом (10 лет).

Рэй Брэдбери каким-то невообразимым образом умудрился написать так, что даже в 32 года это произведение вызываем много эмоций. Если в 13 лет я внимательно следила за главными героями, то сейчас я больше обращала внимание на второстепенных, меняющихся от рассказа к рассказу.

Тут и уморительная история Клары Гудуотер и Эльмиры Браун,  и веселые мисс Ферн с мисс Робертой, купившие зеленую машину, и не очень внятная (а может я просто не хочу над этим задумываться), но с вполне определенным и важным выводом история миссис Бентли и еще много интересных моментов жизни жителей Уокиган.

Мальчики ведут блокнот, куда записывают все, что кажется им интересным или важным. Они вдруг обнаруживают, что они действительно живы (неожиданно, да? Но, видимо, это нужно прочувствовать). Нужно ценить каждый момент, находить радость и вообще замечать окружающие нас мелочи. Не обошлось и без темы смерти. Я читала этот эпизод в общественном транспорте и только это остановило меня, чтобы в очередной раз не пустить слезу. Хоть Брэдбери и преподносит этот момент, как что-то естественное, что да, бывает со всеми, что пожилые люди проживают интересную жизнь и готовы к уходу, но для меня это отнюдь не становится менее эмоциональным моментом.

Это очень трогательное произведение, которое даёт возможность вспомнить своё детство и задуматься, как подрастающему ребенку объяснить некоторые вещи. Конечно, "Вино из одуванчиков" лучше читать в подростковом возрасте, так как рассуждения главных героев кажутся наивными, но эта наивность не раздражает.

Книга понравилась. Она рассказывает об одном лете из жизни маленького тенистого городка. По сути это сборник зарисовок про Дугласа и Тома Сполдинга, их бабушку, дедушку, прочих родственников и соседей. По сути это сборник зарисовок, где-то даже есть отсылка к конкретным рассказам Рэя Брэдбери. Истории очень разнообразные: будет в них место жизни, мальчишеским шалостям, а также страху и смерти. Том и Дуглас, проживая это лето узнают много нового для себя, а иногда делают довольно забавные выводы, например, о том, что старые люди никогда не были детьми. Некоторые моменты особенно сильно запомнились: покупка новых теннисок Дугом, история о том, как бабушка мальчишек готовит, о том, как Дуг осознал, что он живет, а затем, что он когда-нибудь умрет, описание вина из одуванчиков, как способ сохранить лето в бутылках. Да на самом деле много моментов запомнилось. Плюс замечательные описания автора добавляют прелести книги. Книга читается размеренно, будто заставляет подольше насладиться происходящим. В общем книжка хорошая, такой гимн лету, детству и жизни.