Dandelion Wine / Вино из одуванчиков. Книга для чтения на английском языке. Уровень В1

Такая воздушная, лёгкая, нежная книга, которая на самом деле составлена из разных рассказов.

Но от этого она только выигрывает, так как почти все основные персонажи, которые упоминаются в начале, продолжают жить на страницах этой повести-из-рассказов и имеют свою историю, которую нам обязательно дальше, по мере нашего путешествия в мир Вечного Лета, расскажет Брэдбери.

Книга, почему-то, очень напомнила его же /Брэдбери/ сборник "Лекарство от меланхолии", который в своё время меня тоже впечатлил.

Люблю Брэдбери за его одновременную лёгкость повествования и мысли, над которыми поневоле задумываешься.

Что может вобрать в себя одно лето?
Солнце, жаркие дни,мороженое, вечера на террасе. А также каждое воспоминание заключенное в бутылках с вином из одуванчиков.
В начале истории мне казалось, что это произведение будет для меня легким воспоминанием о детстве и лете. Но все не может быть очень просто.
Первые главы были наполнены летним беззаботным счастьем.
К концу же книги, осталось ощущение грусти.
В повести много тем для размышления. Герои сталкиваются с разными событиями, от маньяка до технического прогресса. Понравился мне этот чудесный мальчик Дуглас. За одно обычное лето с ним произошло множество событий. Это и радость от новых тенисных туфель, горечь расставания с лучшим другом, осознание о том что ты живешь и однажды состаришься.

Книга задевает душу. Рекомендую ее читать.

Есть книги, которые я боюсь читать. Не из-за того, что они ужасны или события в них меня пугают. Отнюдь. Я боюсь разочароваться в книге.
«ВиО» в своё время мне посоветовала моя любимая учительница, которая для меня во многом гуру и жизненный ориентир (после мамы, конечно же).
К чему это я? Представьте, вам говорит ваш гуру «почитайте «вино из одуванчиков», это прекрасная книга» и рассказывает отрывок про теннисные туфли.
У меня есть странная (я в этом уверена) привычка: если я читаю бумажную книгу, то клею на страницы стикеры с пометкой хороший тут момент или плохой, «плохой» или «сомнительный» означает, что сюда надо вернуться и перепроверить данные, возможно рассказать, что автор не прав. Такие пометки у меня были в «Девушка, которая играла с огнем». У бумажного издания «вина» почти каждая страница помечена «добрыми» стикерами, для меня это, наверное, первая такая книга! Просто представьте! Каждая страница наполнена светом, теплом, ощущением доброго яркого лета и бесшабашного веселья!
Пожалуй, это, без преувеличения, одна из лучших книг, прочитанных мною в 2018 году!
Чтобы оценить все прекрасные моменты книги, надо пережить слегка сумбурные и странные первые страницы произведения. Невольно вспоминаются собственные летние деньки (мне грезилось студенчество, пикники, «хиппи-дерево» и фестиваль «дикая мята»). Эта книга не просто уводит вас в мир теплого, солнечного и зеленого цветов, но и окружает старые воспоминания ореолом ностальгии.
В целом. Книга очень крутая! Я точно буду ее перечитывать, советовать. Но думаю, что обсуждать её не хочу, потому что это настолько тёплое и милое и… личное, что боюсь потерять это ощущение, если поделюсь.

Взрыв! Потрясение! Озарение! Восторг!
Нет. Нет. И еще раз нет. Возможно, я прочитала эту книгу не в тот период жизни. Но она мне не понравилась абсолютно. Книга вроде как о беззаботных летних каникулах двенадцатилетнего мальчика. Чего я ждала от этой книги?? Ей восторгаются миллионы людей по всему миру, но только не я. Я думала это милая наивная детская сказочка. О взрослении, о становлении личности. А в итоге? Один умер, вторая умерла, серийный маньяк убил троих, бабушка умерла. Где радость? Сплошь затяжные описания природы, медленная текучесть событий. Меня вырубало несколько раз при чтении, что в принципе никогда не случалось.

Это произведение попалось мне в один из дождливых осенних дней и я решила почему бы не прочитать сие творение, и знаете: меня оно захватило всей душой. Неторопливое, солнечное, тёплое. Оно попалось мне именно в тот момент, когда оно мне нужно было больше всего.Бывает, что осенние дни наполнены лишь жалостью к себе или печальными мыслями о будущем. И все, что нужно в эти дни, это кусочек летнего тепла. Эта прекрасная книга рассказывает нам о жизни обывателей одного маленького городишка. Это книга для всех возрастов. Каждый найдёт в ней что-то для себя. Я же нашла то, что искала - воспоминания о лете.

Когда-то... недавно, жил-был человек и случился у него день рождения. И подарили ему маленький томик с красивой обложкой и незаурядным названием. Человек решил отложить прочтение на... неопределенный срок. И вот, настал этот неопределенный срок, человеку стало скучно и на глаза попалась ОНА... нетерпеливо ждущая своей очереди, привлекающая внимание книга, которая... Ну ладно, вы поняли картину.

Теперь напрямую к эмоциям. Эмоции.. хорошие, даже очень. Вокруг этой книги витают доброта, наивность и уверенность.
Вообще, когда книги пишутся от лица мальчишек и девчонок, лет эдак 9-13, начинаешь погружаться в этот давно забытый мир "немножко не понимаю, как все устроено, но точно знаю, как все устроено":

Книга замечательная. Учит замечать мелочи вокруг и не наглеть; радоваться тому, что у тебя есть и не грустить о том, чего не имеешь.
В общем, спасибо подруге за эту прелесть, я однозначно не потратила время зря.
И вам советую.

Книга, хранящая лето. Здесь живет глубокое небо, в котором тонешь, как в море; ласковый ветер шуршит страницами и большими теплыми руками взъерошивает шевелюры деревьев; изумрудные травы полей и долин, хохоча, убегают за горизонт; солнце – палящее, обволакивающее – брызгает лучами словно масло на сковороде – только успевай уворачиваться, чтоб не обжечься.

Каждый день – это событие. Событие превращается в воспоминание, а воспоминание становится даром. Растворить эти дары в золотом вине и закупорить в бутылке. Вот где скрыта настоящая алхимия. А потом зимой, или даже через 20 лет, открыть бутылку, а там лето 1928 года. Выскочит, словно Джинн, и снова с тобой Чин Лин-су, мадам Таро, Зеленая машина, река буйволов, мистер Джонас со своим волшебным фургоном, и лучший друг – бок о бок – Джон Хаф. Вот рядом все те, кого ты знал и любил, и всё то, что было удивительно и дорого в то лето.

Распахни глаза пошире и гляди внимательно, чтобы ничего не пропустить. Хватай каждое мгновенье, пока оно не скрылось из глаз. Оно прыткое – не успеешь оглянуться, а его и след простыл. Нужно успеть спрятать его в бутылку.

“Вино из одуванчиков” – книга-улитка. Ее нужно читать медленно, тщательно пережевывая каждое слово, как кусочки шоколадного пирожного, и глотать, запивая прохладным лимонадом. И обязательно с трубочкой. Только так.

Какая чудесная сказка, какое хорошее лето.
Где-то в середине книги я вдруг подумала: «Да нет же, это не русский автор, это же Рэй Брэдбери, откуда же он знает столько о моем русско-украинском лете?»
В этой книге я, наконец-то, оценила эту манеру автора писать как будто бы отдельные рассказы, а вроде бы и единый роман. Всё настолько связано, но порой совсем неожиданно обрывается или перебрасывает к другим героям и другим дням, что иногда у меня возникает ощущение, что это я читаю не завершенную книгу, а наброски, отрывки, где-то перепутавшиеся черновики. Но как же чудесно они сложились в такую чудесную взрослую сказку, пропитанную теплыми летними днями, которые возвращают меня в мое собственное детское лето.

Тёплая, светлая, летняя книга. "Вином из одуванчиков" я отогревалась и лечилась после чтения "Чёрной книги".
Действие книги происходит в небольшом городке США летом 1928 года. Время, когда ещё не набрала ход великая депрессия. Волнения Европы не докатываются через океан. Неторопливое переходное междувременье. Повозки соседствуют с трамваями. Скоро их сменят более быстрые автобусы. Удивительно, есть даже электромобиль.
В хорошем смысле слова нормальная (не безразличная) спокойная жизнь сонной провинции. Старики уважаемы, ходят в кафе, делятся с мальчишками несметными богатствами и историями из своей долгой и полной приключений жизни, катаются на зелёной машине и трамвае, живут больше 90 лет и с достоинством принимают смерть.
У детей есть детство, время для подвижных игр и общения со стариками, воплощения разных задумок, которые поддерживают взрослые, время для долгого обдумывания красивых поэтичных мыслей:

Взрослые не меньшие фантазёры, чем дети. Изобретают машину счастья, ходят с детьми в лес за диким виноградом и земляникой, спасают загадочную мадам Таро, продают такое желанное знойным днём мороженое.

Сколько тихого волшебства в обыденности, только надо замедлить бег и приглядеться, чтобы его заметить.

А вино-то действует.