1Q84 - Buch 3

Я долго не мог понять замысел этой мрачноватой книги. Теперь уже трехтомника. Тысячу страниц я прочитал с гримасой недоумения. Название отсылало к Оруэллу. Это было понятно. Но к чему конкретно?
И после тысячи страниц я, кажется, наконец начал въезжать.
Дело в том, что антиутопия Оруэлла была исследованием деструктивной силы тоталитарной власти. К концу тридцатых годов XX века англичанину было чего испугаться: в половине Европы победили ультраправые партии, все радостно маршировали в черных рубашках и устраивали факельные шествия, на востоке всерьез и надолго установился коммунизм. Казалось, что скукожившийся либерализм окончательно изжил себя и отправляется в музей, где экспонируется античный полис, средневековые свободные города и прочая археология.
Оруэлл показал ужас тотальной власти: режимы, которые хотят свести нацию к единой цели, частному человеку могут сломать хребет. Когда побеждает коллектив, умирает личность. Когда побеждает идея, умирает свобода. Тотальную власть Оруэлл персонифицировал. Он назвал вождя большим братом. Оруэлловская деструктивность получила название: «big brother».
Мураками в своей книге тоже занимается изучением деструктивности.
Поэтому его трехтомник такой мрачный.
И с его точки зрения, в XXI веке она деперсонифицирована. И имя ей – «little people» (маленькие люди).
Можно ли понимать отсылку Мураками к Оруэллу следующим образом: на смену большому брату пришли мистические злобные гномы?
То есть тотальная власть никуда не делась. Просто вместо большого брата, от образа которого было не скрыться, пришли незаметные малютки. Но они так же деструктивны, и их власть так же тотальна?
Что это значит?!
Что это за открытие такое?
Как его понимать?
Мураками пытается нам рассказать, что деструктивность не приходит откуда-то сверху, а живет в нас самих? Little people – это, мол, мы с вами? Идея простая, гуманистическая. Начни, мол, с себя. И если сейчас появляются большие тираны и насильники, big brothers (например, лидер секты «Авангард», как в случае с романом), то они - несамостоятельные, ими управляют little people? То есть за каждым тираном стоит его пассивный нехороший народ. Будет народ лучше (честнее, добрее, просвещеннее) – не будет тиранов? Так? Нормальная либеральная пропаганда.
Но ведь можно понимать little people не как метафору, а буквально.
И это, кажется, ближе к правде.
А именно, Мураками действительно верит в некую мистическую трансцендентную силу, которая посредством little people правит миром. И тогда вопрос: неужели долголетнее изучение психологических причин теракта в токийском метро привело Мураками к мистическим little people? А лидер секты «Авангард» насилует малолетних девочек и, в том числе, свою дочь, потому что находится во власти высших сил?
Вы это серьезно, господин Мураками?!
Черт возьми, а что это тогда за силы? Добрые или злые? Бог или дьявол? А, может быть, little people – это часть той силы, что вечно хочет зла и вечно совершает благо?
И значит ли это, что Мураками, в конце концов, фаталистически оправдывает насилие какими-то высшими, неведомыми для нас, целями?
Какой-то слепой волей! В духе Артура Шопенгауэра.
Одним словом, я, пожалуй, погорячился, когда сказал, что на тысячной странице романа я начал въезжать.
Ничего я не начал.
И стоит ли вообще разгадывать текст Мураками как ребус?
Может быть, смысла в его книге вообще нет. А есть какие-то ощущения, которые Мураками хочет облечь в литературу, но никак не может. Вот уже три толстенных книги, почти две тысячи страниц! Пишет, пишет, а что пишет, и сам не поймет.
Вот здорово!
Значит, будет и четвертая книга.
И пятая.
Двадцать пятая.
Человек отправился в плавание, почему он обязательно должен знать, куда и зачем плывет?!
Но.
Вот, что я скажу. Чтение всегда было для меня работой. В этом смысле я не разделял особенно художественную литературу, нехудожественную, инструкции по эксплуатации или меню в кабаках. Просто что-то было тяжелой работой, а что-то - попроще. Так вот Мураками – один из немногих авторов, читая которого, я отдыхаю. Поведение его героев меня успокаивает. Бесстрастность – смиряет. И трехтомник «1Q84» – не исключение.
Поэтому, может быть, и не заниматься призванием писателя к большому историческому ответу?
И не думать ни о чем.
Если книга читается, значит, она не зря написана!
И точка?

И вечером я смотрела в небо, и пыталась увидеть луну, но небо заволокло тучами..В каком мире нахожусь я теперь?
Я не знаю почему, вот не могу сказать, не могу проанализировать, но мне жаль Усикаву. Хоть что делайте со мной, мне всегда было жаль этого человека, хоть сам автор его не любил, и никто его не любил. Я его тоже не любила, мне его просто было жаль..Я думала, почему в третьей книге главы, посвящённые Усикаве? Да потому что он- связной, который помог нашим героям встретиться, раскопав их историю. Он нужен был, а потом ушёл. И мне его жаль. Не зря ведь сборщик взносов за телевидение стучался именно в три двери, которые связывали этих героев. Ладно, не буду больше о нём ведь мой отзыв вовсе не об этом, просто эти мысли не давали покоя, и их надо было озвучить.
Неимоверно потрясающая история закончена. Я долго прижимаю книгу к груди и смотрю на небо, которое затянули тучи. Надо что-то сделать, что бы выбраться, и есть единственный ключ- музыка Яначека..Она проходит лейтмотивом через весь роман, но почему же автор не пускает её в конце? Она обязательно должна была бы зазвучать в конце, когда переплетение миров становится настолько реальным, что ты знаешь, надо убежать из Кошачьего города, где днём- полное одиночество, а ночью правят кошки.
Мураками нам открыл многие тайны героев, которые они не знают сами, но хотели бы узнать. Это так интересно – знать то, что не знает Тэнго! Так хочется сказать ему: «Хочешь, я расскажу тебе о твоей матери». Но он почему-то не слышит меня, слишком поглощён двумя лунами и мыслями о своей любви. И опять простая истина, озвученная Мураками по-новому: любовь спасает. Спасёт ли она мир- не известно, но две потерявшиеся души она спасти может..И спасёт.Тэнго и Аомамэ не потеряны, у них есть любовь. Наверное, поэтому LittlePeople так не хотят, что бы они соединились, наверно поэтому им нужно, что бы кто-то из них погиб оставив другого с пустотой в душе, ведь если в душе пустота, тогда и править легче, передавая Голос из Источника..Наверно, поэтому погибла мать Тэнго. Всё равно LittlePeople не остановятся и не исчезнут, ведь они уже давно в этом мире, они просто будут искать другого, кто будет слышать Голос, что бы руководить, управлять..Большой брат всё видит..
На мой взгляд, мир, где две луны – это на самом деле внутренний мир человека. Где он может увидеть себя и своё отражение, понять, что же ему нужно на самом деле, дать манипулировать собой или просто жить.
Я не хотела, что бы заканчивался этот роман, но в тоже время, я читала с такой жадностью, что бы узнать, чем закончится история..Когда главные герои уходили из Кошачьего города, у меня в голове играла «Симфониетта» Яначека, и хоть Мураками не пустил её в этом моменте, я ясно слышала сквозь декабрьский ветер звуки литавр..И всё, последние аккорды – полный вдох- и новый мир..Или не новый? Или герои просто стали немного другими?
Всё, что происходит с нами в жизни – не случайно. Каждое событие связано между собой. Пусть это банальные истины, но опять же – это именно так. И так странно, сегодня мне снились не две луны, а несколько. Я смотрела в окно, они были разбросаны по небу – куда меня занесло, в какие измерения, что я должна понять? Одно я знаю точно, эта история не прошла мимо меня, она оставила во мне что-то, что я должна понять и сохранить.

Мураками узнаваем, неподражаем. Если его полюбить с первой книги (моей была Убийство командора), то насладишься сполна его слогом, приемами и волшебством в каждой из его книг.
⠀
Однако, как и при первом знакомстве, лихо закрученный реалистичный сюжет скатился в мистику, где более всего обескураживали необъясненные сущности – литтл пипл. Очень интересно было наблюдать за жизнью, перипетиями главных героев, Аомами и Тэнго, по своей либо не по своей воле попавшими в параллельную реальному миру вселенную. Переплетение их жизненных путей, такое очевидное в начале книги

оставили теплые воспоминания о сюжете. Их поиск себя и друг друга, размышления о жизни и своих судьбах, вот эта жизненная ветвь сюжета выписана и подана идеально! Даже излюбленные две луны Мураками в небе были приятным дополнением всей картины, но мистические, непонятные маленькие человечки, их выход изо рта мертвой козы и плетение некоего Кокона, показались сектантской тематикой, языческими обрядами, верой в антирациональное и этой же верой оживленное.
⠀
Таков автор Мураками и если его принимать именно таким, то он невероятно талантливый!

Знаете что я больше всего не люблю? Я не люблю, когда автор задает в своем произведении больше вопросов, чем он способен дать ответов. Можно бесконечно говорить, что так и было задумано, но я считаю, что "хвосты" и "додумайте сами" - вещи совершенно разные. Когда нужно самому додуматься до чего-то, не возникает такого дебильного ощущения, что тебя обманули, а вот с хвостами очень даже часто... Конечно, все эти повисшие в воздухе вопросы дают автору обходной путь, как написать еще четвертую, пятую, шестую части, когда вдохновения не будет хватать ни на что большее, но это, на мой взгляд, тоже своеобразный обман читателя.

А еще, я не люблю обманутых ожиданий. Уж не знаю, как автор сумел скатиться из бодренькой второй части в столь унылую третью, но он проделал это просто блестяще, сотворив с этой трилогией все то, что я перечислила. То, что книга была вдохновлена "1984" вызывало у меня несколько другие ожидания. Автор сумел превратить блестящую идею в розовые, размазанные на восемьсот страниц, сопли. Только где-то в самом конце наблюдается какое-то действие, а так, на протяжении всей книги нам подробнейшим образом расписывается скучнейшая жизнь главных героев и по сто раз, причем одними и теми же словами, говорятся факты их биографии снова и снова, пока тебе не начинает казаться, что автор держит тебя за идиота умственно отсталого. Таким макаром можно жизнь любого превратить в книгу: "Петя проснулся, пошел высморкался, потом долго справлял малую нужду, пошел кушать. На завтрак он ел кусок колбасы и белого хлеба, а также два вареных яйца, которые он любил отваривать ровно пять минут. Тут он вспомнил, как однажды девочка Варя взяла его за руку в детском саду. Воспоминания нахлынули на него и он подавился яйцом, побежал к раковине, запнулся, упал, задохнулся". Ну, и так далее.

Если бы убрать из этой трилогии все совершенно ненужные описания, то получилась бы одна, но достаточно динамичная книга. Может быть, я чего-то и не понимаю, но, по-моему, читателю совсем не нужно каждый раз рассказывать, по каким делам персонаж пошел в туалет или что он решил съесть на обед. Никакой литературной ценности это не несет, как и не несет никакой пользы произведению, только лишь тормозит сюжет и расходует время читателя. И, вроде бы, пятьсот раз читатели поели-покакали-вспомнили как они с кем-то там трахались, а в конце ты понимаешь, что если бы автор меньше расписывал сиськи и больше раздумывал над вопросами сюжета, то получилось бы что-то стоящее. Мне просто жалко загубленную идею.

Как итог - разочарование. Затянуто, скучно, в каком-то смысле, непрофессионально. Осталось много вопросов, многие персонажи просто ушли в никуда, концовка вообще разочаровала. Если вы прочитали первые две части и ждете чего-то "финального" и "эпичного" от третьей, как это было со мной, то лучше вообще не открывайте эту книгу. Я очень разочаровалась от того, что получила в итоге.

Забавно читать одну книгу, разделенную на 3 тома, и писать рецензии на каждый из них по очереди.
Такое у меня было впервые. Зато хорошо заметно, как сильно вихляла мысль автора этого произведения, раз уж первая часть показалась мне историей о культах и насилии над женщинами, вторая - метафорическим замесом о борьбе Добра со Злом, а третья теперь уверенно воспринимается, как очередное воплощение довольно привычной для Мураками концепции о поиске потерянной любви в неком альтернативном мире (с той лишь разницей, что здесь поиски ведет не только мужчина, но и вторая "половинка" этой пары).

В общих чертах сюжет этого масштабного романа оказался элементарен: мальчик и девочка встретились в 10-летнем возрасте, расстались, но чем-то неуловимым завязались и потом долго искали путь друг к другу с той самой меланхоличной тоской, какую Мураками давно уже возвел в ранг высокого искусства.
Все прочие замуты и извивы сюжета, ссылки на элементы культуры и аллюзии на расхожие сюжеты, отражения в отражениях, как и полное отсутствие логики в них, были с легкостью объяснены завихрениями иной реальности - какая логика, помилуйте, если в небе висит две луны?
Приятные и не очень второстепенные персонажи так и остались статистами с толком не прописанной судьбой, хотя одного из них в последней книге даже возвели в ранг третьего рассказчика.
Грустные, забавные и мучительные моменты истории сменяли друг друга без конца. Грубая физиология описывалась с тем же неизменным механистическим интересом, что и готовка еды. Ощущение одиночества и потусторонности происходящего преследовало постоянно, а самоизоляция персонажей исследовалась даже не десятками, а сотнями страниц. Обязательные видения кошек и ворон возникали с должной для Мураками периодичностью. Сверхъестественные загадки получили объяснение лишь отчасти.
Отсылка к "1984" Оруэлла в заглавии книги оказалась скорее отвлекающим маневром, чем серьезным заявлением. Идея о личном доппельгангере, воплощающем в себе то самое абстрактное зло LittlePeople, упрятана так глубоко, что почти не раскопаешь.
Герои много раз вспоминали Чехова, Достоевского, Пруста, Юнга и прочих, однако далеко не все ружья выстрелили и не за все преступления последовало наказание (хотя в поисках потерянного на чтение времени я, пожалуй, буду пребывать еще пару дней точно).

И да, одна моя мысль по поводу "1Q84" всё же осталась неизменной даже после финала романа - о правоте друга, считающего, что раньше мы влюблялись в сложные формы с простым содержанием, а теперь научились ценить сложное содержание, упакованное в простую форму.
Все персонажи Мураками по-своему философы. Они никогда не перестают удивляться природе времени, сознания, морального выбора и даже тому простому факту, что реальность в любом из миров может вдруг оказаться сложнее, чем они ожидали. Подчас эту реальность сложно предсказать и познать рядовыми инструментами, но к ней всегда можно адаптироваться. Не столько переломить ситуацию, сколько воспользоваться теми хрупкими связями, что способны вытащить нас на поверхность при худшем развитии событий.
Вполне естественно, что такие книги и такие герои очаровывают юных читателей, для которых подобные проблемы бытия еще свежи, а также людей, не склонных самостоятельно осмысливать всякие вопросы метафизики. Им действительно порой кажется, что неведомая сила забросила их в некий лабиринт (сознания? реальности?) без их на то ведома и контроля, а тут есть схожие эмоции, плотность рассуждений, навязчивая глубина мыслей.

Я же ощутила, что мне такими вопросами озабочиваться уже поздно (да и очень уж поверхностно, если ориентироваться исключительно на текст Мураками).
В итоге история показалась мне слишком простой - пусть и растянутой на многие страницы и украшенной фирменными финтифлюшками магического реализма по всей длине повествования.
Похоже, переросла этого автора. А может, автор со временем и сам стал более "разбавленным", растворив прежние свои идеи в куда большем количестве воды и не стесняясь потери вкуса.

• Когда читаю, кажется, будто я вижу чей-то сон. И ощущаю все вроде бы в реальном времени. Но что такое тамошнее время, уловить не могу. Сами чувства вроде близки и понятны, но зазор между реальностями слишком огромен.
• А может, [автор] так и задумывал?

  Приятного вам шелеста страниц!

Во время чтения  первой книги данной трилогии неизменно возникал вопрос: «Да полно, Мураками ли это?»))) Нет, это не было плохо. Это было необычно для Автора: взять довольно быстрый темп, набросать намеки на актуальную повестку (тоталитарная секта, насилие над женщинами), почти не намутить ничего мистически непонятного. Но уже во второй книге писатель начал исправляться, а в третьей совсем пришел в себя: повествование стало по-черепашьи медленным, актуалочка перекрутилась с ног наголову и отошла на третий план, а вот непонятно-нелогичного вылезло немеряно. И если вы думаете, что я начала книгу ругать, то отнюдь. Потому как именно за всем этим я и начала ее читать. Объяснить же почему мне нравятся книги Мураками, я все равно внятно не смогу...

Тысяча невестьсот восемьдесят четвёртый. Кошачий дом. Альтернативная реальность. Как ни называй, итог один: Аомамэ и Тэнго должны покинуть этот чертов мир, где светит две луны, и может произойти всё что угодно. Спустя двадцать лет их судьбы вновь переплетаются в потоке времени и пространства, как две струны одного музыкального произведения. Столкнувшись с множеством препятствий, теперь они должны сделать всё, чтобы встретиться и вместе покинуть этот мир. Возможно, они и прибыли сюда, чтобы вновь встретиться?..

Вот мы и подошли к финалу истории о другом мире тысяча невестьсот восемьдесят четвертого года. Долгожданная кульминация, которая оставляет нас, читателей, в завороженном состоянии. Правда, не устану говорить о том, что Мураками невероятно мастерски связывает все нити сюжета, все те детали, что мелькали в первых двух книгах, и подводит к действительно мощному финалу. Финалу, где вопросов у читателей не убавиться, их число лишь возрастёт. Но это лишь добавляет шарму истории.

Что ж, прочитав некоторые рецензии других читателей на эту книгу, да и на весь цикл в целом, заметила весьма любопытную мысль, с которой вынуждена согласится. Суть в том, что третья книга отличается от первых двух: её повествование более монотонное что ли. Правда, не уверена, что доходчиво объясняю, но книга идёт в самом деле как более плавно и спокойно. Конечно, всё равно эта книга насыщена различными сюжетными поворотами, но читаются они как-то более спокойно. На протяжении всего повествования мы собираем недостающие детали пазла, чтобы в итоге собрать всё в единую картину. Хотя, откровенно говоря, после прочтения остаётся ощущение, что что-то всё-таки мы упустили. Несмотря на это, мои чувства к этой части никак не изменились: я как была в полном восторге, так и осталась.

Пожалуй, немного затрону главных героев и любовную линию. Уже ранее, в первых двух рецензиях, я уже говорила, что мне невероятно нравятся главные герои: что невероятно сильная Аомамэ, что не менее очаровательный Тэнго. Но больше, конечно, меня трогает их история любви, прошедшая спустя долгие годы. Удивительно, но лишь под конец цикла мы получаем развитие любовной линии, но опять же это и выделяет эту историю от всех остальных. Эта книга посвящена длительным поискам героев, их мыслям друг о друге. Каждый из них в итоге становится смыслом бороться с этим странным миром, смыслам жить. И как же прекрасна долгожданная их встреча. Харуки Мураками очень чувственно и без лишних слов передал всю ту нежность и любовь Аомамэ и Тэнго. В общем, я действительно в конце книги весьма растрогалась.

И ещё немного говоря о персонажах, хочется упомянуть ещё одного – Усикаву. Помните его? Не самый приятный мужчина из второй части. Так вот тут ему отводятся отдельные главы наравне с главными героями. Именно Усикаве поручается провести расследование, кто же убил Лидера. Так герой и начинает узнавать всё с самого начала, с событий двадцатилетней давности. Правда, он ещё не понимает всего масштаба происходящих событий, не понимает, что живёт в мире с двумя лунами. Параллельно с этим расследованием, нам открывает и его история, которая, признаться меня даже тронула. Единственный уродец среди красивых и стройных братьев и сестры; разведёнка, с которым собственные дети не общаться и стыдятся; хороший адвокат, однако которого исключили из Ассоциации токийских адвокатов. В общем, судьба его действительно нелегка. Хотя не сказать, что он сильно горюет по этому поводу, Усикава прекрасно научился использовать свой талант, пусть и не в самом лучшем месте.

Итак, коротко рассказав об этой книге, можно и подвести итог и по всей истории в целом (Правда мне почему не захотелось сильно что-то расписывать, так сказать пусть об этом вы узнаете сами при прочтении). Сразу хочу отметить, что моё знакомство с Харуки Мураками прошло просто на ура. Мне полюбился авторский стиль повествования, слог и, конечно, сам сюжет. Поэтому в будущем обязательно вернусь к этому автору. А что касаемо цикла «Тысяча невестьсот восемьдесят четыре», то – это не просто роман о любви (и далеко не о ней) и поисках, это многослойное произведение, которое заставляет читателя задуматься о своих собственных переживаниях и восприятии жизни. Не побоюсь сказать, что каждая страница, каждая глава стала увлекательным путешествием, полным сюрреалистических открытий и глубоких философских размышлений. История Мураками вызывает лишь восторг и даже стремление перечитать всё заново, да бы уловить тонкие связи и нюансы, которые, возможно, были упущены в первый раз. Повторюсь, что обязательно вернусь к этому автору, но точно, когда полностью «переварю» эту историю.

Мураками - мой любимый писатель. Книг его я всегда ждал с нетерпением, а этой тем более, потому что концовка второй части взорвала мозг.
И вот теперь мне не совсем ясно как же автор до такого докатился. Я помню Харуки всегда сказочником. Его истории полны мистицизма, сюрреализма, но самое главное - его интересно читать (за исключением, может быть "Норвежского леса").
Что же произошло здесь? Первая и вторая части 1Q84 - это тексты в лучших традициях Мураками, ну может быть чуть-чуть менее затягивающие, но это обусловлено тем, что автору уже не тридцать лет, не мальчик, и не мужчина даже, а скорее почти дедушка. Такое же количество секса, всяких ритуальных штук, японской бытовухи. Я не буду ударяться в историю создания романа, поклонники, я думаю, знают, остальным будет все равно. Так вот, история Аомамэ и Тэнго захватила и я только лишний раз удивился тому, что с годами автор "могёт".

Третья часть является логическим завершением всей этой вакханалии с двумя лунами на небе, сектами и коконами. В конце второй части автор ставит своего героя в критическое положение и обрывает его историю. Потом Мураками решил что надо все-таки закончить. Третья часть оказалась самой толстой из трилогии и в ней практически ничего не произошло. Поначалу я кайфовал, год не читал автора, а тут такая радость. Странице к двухсотой я перестал кайфовать, привык. А сюжет не двигался. Я не знаю какой привести литературный пример чтобы обойтись без спойлеров. Ну, например если бы про Гарри Поттера вышла отдельная книга, как он проводит лето с Дурслями. Притом так подробненько. Скачок сюжета происходит после прочтения 70% книги, а единственное важное, что могло произойти в конце второй, но было растянуто на третью произошло за 15 страниц до конца и остаток просто размусоливался до точки.

Были, помню у Харуки книга "Мой любимый sputnik" и еще рассказ "Сон", который противопоказано читать людям с неустойчивой психикой, ввиду чересчур открытого финала. Так вот вторая книга этой серии закончилась примерно так же, очень шокировала. А третья закончилась логично, автор подвел почти все ниточки. Оставил лишь пару ходов на возможное продолжение, кстати я очень хотел чтобы их раскрыли, но увы. Не могу сказать, что это хорошо. Может быть, лучше было бы даже именно только с дилогией.

Первые сто страниц был уверен что книга на пять, к середине понял, что из-за растянутости - четыре, к концу осознал, что Мураками обвел нас вокруг пальца. Поэтому три. Это ужасно. Такое разочарование.

При этом стилистически автор не изменил себе, и читается все так же легко, быстро. Может быть все испортило то, что за неимением конкретной цели для этой книги, нам повторялись одни и те же мысли, практически одними и теми же словами, как например биография Аомамэ, которую разыскивал Усикава разжевалась ну воооооообще до ниточки.

Короче, это третья часть, так что никаких советов по поводу нее я давать не стану. Потому что если вы поклонник - прочтете, если не сильный поклонник - то вам сначала надо прочитать первые две, а они хорошие, а могут и не понравиться, и до этой части даже не дойдете.

Книги Мураками мне очень  нравятся за то, как  написаны. Даже если сюжет не очень.  Здесь было всё хорошо с сюжетом, но вторая и третья книги были слишком затянуты.
К середине третьей книги хотелось уже поскорее какой-то развязки, бесконечное чтение об одном и том же всё-таки надоедает.
Первая книга из трёх была самой активной, дальше много воды, рассуждений, нерешительности и бесконечных бесполезных действий персонажей.
Как они попали из 1984-го в 1Q84 год, что там произошло, удалось ли выбраться, всё это очень интересно, но я не советовала бы  эту книгу как первую к прочтению у автора.

Эх, Хируки-Хируки, отрубить бы...

Первая книга интригует, вторая - настораживает, третья же - откровенно разочаровывает.
В "Ноябре-декабре" придется поднапрячься, дожидаясь развязки трех основных сюжетных линий под двулунным небом.

• Тэнго совокупляется с 17-летней красоткой, "зачитывает до смерти свеого комичного отца" (читает находящемуся в коме отцу, вскоре тот умирает и сын его хоронит) и грезит об Аомамэ.
• Аомамэ месяцами просиживает в четырех стенах конспиративной квартиры, читает "Воздушный кокон" и Пруста, делает растяжки, внепорочно беременеет и все глядит из окна "когда ж мол объявится мой суженый-ряженый".
• Параллельно мелкий гадкий, но умный карлик Усикава в лучших традициях худших детективов копает под обоих выше упомянутых и ценой своей никчемной жизни таки сводит голубков вместе.

Сбавив немного обороты иронии, что же можно сказать о новом творении японского классика? Казалось бы, персонажи, с их внутренним миром, со всеми своими чертами и чертями, очень даже симпатичны читателю. Вроде и драматическая мистическая загадка присутствует. Почему же так уныло вышло?
К огромному сожалению, сильные стороны книги размываются в воде, в потоке мутной графоманской воды.
По-хорошему, всю историю можно было запросто уместить в одну уютную атмосферную книгу. Но, видимо, автор решил растянуть "удовольствие" и вытрясти из своих преданных поклонников побольше денег. Коммерция в чистом виде.
Местами все же угадывается призрак былого мастерства. Но, в целом, это уже не тот Мураками, после которого хочется созерцать, мечтать, читать Достоевского, слушать классическую музыку и плавать...
Итак, печаль моя светла. С трудом пережив "1Q84" прощаюсь с творчеством Хируки Мураками на неопределенно долгий срок.