Хроники Люциферазы. Три корабля

Эта книга одна из лучших, что я читала за последние пару недель. Герои и события тесно сплетаются с творчеством группы "Мельница", в особенности, с новым альбомом Хелависы: "Люцифераза". Всё это дополнено иллюстрациями Теодора Лавкрафта (предоставлены Meethos), но все называют его Тедди или Доктор Лавкрафт. И по сути, именно он записал нам свои первые впечатления от планеты.

Сами события записаны на манер хроник и дневниковых записей. Ведутся в основном от лица командира Alchemist Pint, капитана Азриэля Шеклтона. Текст постоянно видоизменяется, не только за счёт смены лиц, но и от осмысления происходящего с новых сторон. Присутствуют и старые морские традиции, кораблей - первопроходцев всегда должно быть три, и колонизирование новых земель, и аборигены, и опасности - идеальный коктейль для того, чтобы покорить читателя.

История разбавляется умелыми шуточками,которые в большинстве своем понятны только по мере чтения. А после, хочется ещё и ещё, узнать: что представляет собой эта Люцифераза, что случилось с советником Нансеном, в чём особенность живущих в огне Саламандр? И других, не менее важных, от религии до мироустройства. И такие простые вопросы: Что случилось, почему и как? - были хоть и не главными, но весомый, приобретающими новый оттенок.

Заметно и то, что текст очень поверхностный, в отличии например, от Айзек Азимов - Норби (сборник) , или "Плоского мира" Терри Пратчетта. Можно многое сказать о недостатках, но хочется говорить только о хорошем. Похоже на погружение вслепую. Эти "морские" приключения, в духе первооткрывателей на крылатых кораблях. Сразу вспоминается школьная стенка с классической приключенческой литературой, когда люди путешествовали на кораблях в поисках новых земель с пиратами под боком и таких знаменитых писателей: Жюль Верн, Роберт Стивенсон, Конан Дойль и других, неповторимых.

Надеюсь увидеть продолжение, повторюсь: это только поверхностное начало, а раз только начало значит будет и продолжение... Пожалуй следующая цитата почти про меня, в любом случае, увидимся в городе, я держу прямой курс на Кракатук.

Книги в жанре научной фантастики про космос - для меня это всегда выход из зоны комфорта. А здесь в аннотации еще и заманчивая приписка про переплетение сюжета с древними мифами заставила меня окунуться в повествование истории от моей, одной из любимых исполнительниц фолк музыки, солистки группы "Мельница" Натальи О'Шей.
Но что-то пошло не так... и вся причина видимо в способе подачи материала. История раскрывается через бортовые и дневниковые записи главного героя - капитана Азриэля Шеклтона, текст которых перенасыщен научной лексикой (или даже выдуманными словами), что часто приходиться прибегнуть к помощи словаря, чтобы понять смысл того или иного слова. Также многие использованные слова имеют, не привычное для нашего языка, сочетание нескольких подряд идущих согласных букв. Весь этот симбиоз сводит на нет мифологическую атмосферу произведения и напоминает в большей степени некий "научный сюрреализм".
При всем этом история интересная, остросюжетная - вот бы другую интерпретацию...

Давайте будем честны - к "Хроникам Люцеферазы" трудно относиться как к самостоятельному произведению в фантастическом жанре. По сути, это фанфик, написанный Хелависой, бессменной вокалисткой группы "Мельница", к песням своего сольного альбома. В отрыве от этого альбома "Хроники" почти нежизнеспособны. Они не являются цельной и законченной историей, скорее - ярким метеором, который летит неизвестно откуда неизвестно куда. Вспышка, проблеск - и метеор промчался мимо, как и не было его. Но вот как занятная визуализация, вдохновленная мечтами о космических странствиях, "Хроники" вполне хороши - и помогают выстроить у себя в уме те далекие дали, к которым устремляются в песнях Хелависы звездные капитаны. Этот круто замешанный на ретро-фантастике, мифологии и собственных находках Хелависы микс наверняка придется по душе всем её поклонникам и станет приятным чтениям в перерывах (или во время) прослушивания её сольных вещей. А вот остальным читателям я бы не советовал брать в руки эту книжку - недоумения по итогам прочтения явно окажется больше, чем удовольствия.

Я очень-очень люблю творчество Натальи Андреевны, мельничные и сольные альбомы заслушаны не просто до дыр, а на уровне элементарных частиц. Хорошо помню погружение в жаркий египетский стимпанк "Ангелофрении". И тут "Люцифераза" - завораживающий мир людей-воронов, драконов, летящих сквозь червоточины, незнакомые звезды, первый контакт... Атмосферно-стильные иллюстрации... и очень хочется продолжения и подержать в руках эту чудесную книгу (пока только в электронке). P.S Несмотря на иллюстрации и описания, у Командора упорно было лицо капитана Пикара

Ощущение полного погружения гарантировано

Печатная книга миниатюрная, приятная на ощупь, с тканевым корешком и уймой иллюстраций, хорошо связанных с текстом.

«Я не настоящий сварщик, ребят. Вы помните, что я певица?», — отметила как-то Наталья Андреевна про динамическое рассказывание сказок (сторителлинг). Однако когда годами рассказываешь истории в песнях, профессионализм нарабатывается сам собой. Наталья Андреевна умело сварила и крепко сшила историю открытия планеты Люцифераза. Стиль повествования практически эпистолярный, преимущественно от первого лица, что заставляет с большим интересом вчитываться (вслушиваться?) в слова персонажей и сопереживать им. Будто сам нашел потертую временем аудиозапись и увлеченно расшифровываешь её, верно-неверно додумывая там, где возникают помехи. Сюжет динамичный, не дает расслабиться — тут и юмор и драма, радость открытий и горе от потерь. Отдельно стоит поблагодарить художницу Meethos, красивейшим образом изобразившую как первооткрывателей, так и существ, населяющих Люциферазу. Такую планету хочется изучать.

Путевые-непутевые заметки гостя Люциферазы (анализ данных не выявил в них сюжетных подробностей)

Blackmore’s Night — I saw three ships in the morning
Stúlka – см. исландский. Hvers vegna lifði þessi unga stúlka ekki af? Þessi stúlka mun valda þér og skipi þínu algerri tortimingu.
Я список кораблей не раз перечитал
Noita — см. финский. Korpiklaani – Sen Verran minäkin noita
Loa — см. вуду. Это Легба, тёмный и опасный дух, — сообщила госпожа Гоголь. Она наклонилась поближе и уголком рта продолжила: — Между нами, он просто большой чёрный петух. Но вы же понимаете… (Терри Пратчетт «Ведьмы за границей»)
А Колумб ни в чем не виноват! («Остров сокровищ»)
И было много воздуха и было много света — Три синих-синих озера, малинового цвета.
«Штирлиц, а вас я попрошу остаться»

Сюжет переносит нас на 1000 лет вперёд. Земляне давно путешествуют по вселенной и налаживают контакт с внеземными цивилизациями. Эта захватывающая история результат расшифровки бэклога командора Шеклтона, отправившегося в экспедицию в составе трёх кораблей на вновь открытую планету Люцифераза в звёздной системе Солицента. Здесь первопоселенцев ждёт много испытаний и открытий, не всем по плечу. Планета разрезана пополам вулканическим разломом, и одна сторона, обращённая к Солиценте, светлая небесно-голубая, а вторая тёмная и неизвестная. И именно туда на испытание приглашают инопланетных гостей местное население - Вороны.

Учеными давно доказано, что у каждой планеты своё неповторимое звучание. Загадочная планета, именуемая Люцифераза, звучит голосом Хелависы, каждый сантиметр её поверхности и каждый глоток атмосферы, до боли в глазах, до дрожи в коленях...
Ребусы, загаданные в альбоме «Люцифераза» начинают открываться, что это за «ты-мне-ворон» или «дорога в огонь», да и что это за звёзды такие величиной с кулак, и кого там шьют... Всё стало ясно... Только как теперь дождаться продолжения, если чертовски хочется знать, что стало с Гизелой.

Эта книга не только для любителей группы Мельница и творчества Хелависы, поверьте, история знакомства с Люциферазой захватит вас даже, если вы никогда не слышали её музыку. И возможно, скорее всего, вам захочется услышать её звучание. Книга и музыкальный альбом сливаются в одно, гармонично дополняя друг друга, заставляя играть новыми красками.
И, о боги, великолепные иллюстрации Митос, в творчество которого я влюблена ещё со времён ice-pick lodge и "Дом, в котором".
Звёзды сошлись: текст, иллюстрации и музыка, которые трогают мою душу, слились воедино :)

P.S. Уважаемый доктор астроистории Ноэль О’Шей, не могли бы вы поделиться информацией, когда планируется продолжение исследования астроэтнографии планеты Люцифераза, конкретно первой экспедиции на планету и создания там первопоселения?!

Право слово, уважаемая Н.А., не всякое содержимое порталов в голове стоит вываливать на бумагу – она-то, конечно, и стерпит, а вот читатель – не факт.

Так сложилось, что с творчеством группы "Мельница" жизнь развела меня ещё четыре альбома назад – по причинам, напрямую повлиявшим на конечное впечатление, которое производит дебютная повесть солистки коллектива: лет десять назад, перестав понимать о чём всё-таки поёт Наталья, я испытала эти же эмоции сейчас, натужно пытаясь понять, о чём она пишет. Завихрения в голове автора, явно витающей в каких-то иных, высших сферах, сложились на страницах этой книжки-малышки, размером едва ли больше компакт-диска, в мозаику недоступных простому смертному, странных и нестыкующихся друг с другом образов, но всё же, признаю, имеющих право на существование – автор так видит придуманный ею мир и это её личное дело. А вот что действительно вызывает много вопросов и требует большой работы над ошибками – это техническая сторона проблемы. Дело даже не в плохо прописанных характерах персонажей, отсутствии прочного фундамента, на котором выстроен мир бороздящих просторы Большого театра фрегатов, и зубодробительных описаниях и терминах из разряда "лишь бы позаковыристее звучало, авось и за фантастику сойдёт". Дело в том фривольном обращении с языком, которое демонстрирует автор – женщина образованная, начитанная и всесторонне развитая, называющая повесть не просто фанфиком на собственные песни, а "самоценным" и серьёзным произведением литературы. Чего-чего, но после таких слов никак не ожидаешь увидеть, как лингвист, филолог и поэт в одном лице лихо вворачивает в текст с претензией на стиль Интернет-мемы и неуместный слэнг, обесценивающие его и сводящие до уровня примитивного сетевого общения. Эта невыдержанность, а ещё то, как Наталья, ничем это не оправдывая, умудряется в одном абзаце использовать одновременно прошедшее и настоящее времена, напрочь ломают восприятие истории, превращая её в вульгарное баловство со словом, из-за чего каждые несколько страниц рука сама так и тянется к лицу, а градус возмущения и раздражения от чтения неумолимо растёт.
Отдельным пунктом, вызвавшим недоумение, стоит отметить слова одного из рецензентов, а именно Андрея Рубанова, который ставит "Хроники" едва ли не в один ряд с Эдгаром По и Г.Ф. Лавкрафтом и приписывает повести черты стимпанка, но на проверку даже малейшего привкуса чего-то из перечисленного она после себя не оставляет. Громкие слова, завлекательно разместившиеся на обложке, оказываются нескромной лестью в адрес автора и пшиком для читателя, последней надеждой которого могли бы стать иллюстрации, но и здесь его поджидает разочарование – они, как и в целом сама история о трёх кораблях, представляют из себя скорее наброски, наспех сделанные эскизы – слишком невнятные, словно художник и вовсе делал их в отрыве от текста так, как сам себе представлял происходящее.
К прочтению и приобретению "Хроники Люциферазы" можно рекомендовать лишь ярым поклонникам Натальи О’Шей, её творчества и видения мира – в последние годы ставших слишком своеобразными для понимания, для остальных же читателей – особенно тех, кто приучен к хорошей фантастике, этот бессмысленный поток сознания покажется лишь не слишком удачной – откровенно слабой – попыткой в писательство. Талантливый человек талантлив во всём, однако же всяк сверчок знай свой шесток.

Мне легко понять и восторги, и недовольство вышедшей книгой. На мой непрофессиональный вкус "Хроники Люциферазы. Три корабля" не роман, даже не повесть, а зарисовка о посещении новой планеты, о попытке встроиться. Если первые страницы действительно довольно плотные, ощутимые, пытающиеся что-то объяснить, то с момента прощания с адмиралом о какой-то цельности речи и быть не может. Это образы, чувства, эмоции. Все ожидания логики и пояснения правил надо выкинуть, из углов начинают выскакивать какие-то нюансы, кажущиеся очевидными в том мире и вовсе чудны́е по эту сторону страниц: боги это нормально? Магия - ещё одна область исследований? Или что-то не так считано?

Собственно, окончание такое лишь потому, что тут закончились страницы и ограничение, навязанное Азриэлю его ролью на новой планете. Никакого смыслового окончания истории нет (а может ли быть?). Герои так и остаются образами-фантомами, не облекшимися предысторией, мотивацией и стремлениями. Самое же странное, именно их свобода, недописанность оказались для меня одним из плюсов. Почему-то ощущение не бледных молей, кидаемых в разные стороны порывами автора, а наличия какого-то загадочного, скрытого смысла. Который не нужно формулировать, потому что это задача читателя, необходимость сделать историю персональной, собственной. Но в таком контексте текст не может быть романом, а становится чем-то вроде бумажной куклы или листа раскраски - без соучастия читателя ничего не получится.

Книгу купила, т.к.являлась поклонницей творчества Мельницы и Хелависы, в частности.
О достоинствах:
-книга очень красивая (сочетание цветов, иллюстрации)
-задумка сюжета в перспективе любопытная
О недостатках:
-полный сумбур (так у меня было, когда я случайно вместо первой серии Игры Престолов начала смотреть 10ю). Что к чему?
-"сырые" и нераскрытые герои
-миллион каких-то сложных терминов, замысловатых и отталкивающих имен и чересчур философских, непонятных отступлений (или это и есть основное повествование, поди разберись...)
-попытка ввести в повествование строчки из песен одноименного альбома. К сожалению, фокус не удался и местами это было слишком притянуто за уши, до смешного.
-впечатление, что это какая-то вырванная из контекста часть из трилогии, как минимум, потому что там на каждом шагу требуется пояснительная бригада.
-в итоге неинтересно и жаль потраченных денег, времени и усилий
Книга была использована, как брошюра для автографа Хелависы.. дороговатая такая брошюрка, надо сказать...
Написала все не как поклонница Мельницы, а как читатель. Видимо, чтобы писать продаваемые тексты, мало одного филологического образования. Тут нужны фишки, крючки и спец.приемы, цепляющие внимание читателя.

Сразу стоит заметить, что эта книга станет настоящим сокровищем для истинных ценителей творчества Натальи Андреевны. Лично для меня, эта книга стала завершающим элементом в мозаике последних альбомов "Мельницы" и сольного проекта "Хелависа". Те мысли, идеи и ощущения, которые оставили после себя эти песни, и которые достаточно сложно описать словам, "обрели плоть" под пером автора. Те люди, кто ещё не знаком с вышеуказанным композициями, найдут здесь, как по мне, очень интересную (но к сожалению короткую) научно-фантастическую историю, которая заиграет абсолютно новыми красками если они потратят несколько часов на прослушивание альбомов "Алхимия" и "Химера" группы "Мельница" и альбома "Люцифераза" сольного проекта Натальи. Искренне надеюсь, что автор сможет, естественно не в ущерб своему основному Делу, создать продолжение, но даже в противном случае, я рад что эта книга увидела свет! Настоятельно рекомендую к прочтению и прослушиванию))!