Хроники Люциферазы. Три корабля

Впечатления: Думаю стоит начать с того, что хоть я знаю что это за группа такая "Мельница", слушала и читала несколько песен, но за книгу взялась привлеченная не именем автора, а аннотацией. Мне было любопытно почитать небольшую историю об освоении дальней планеты и о потерянной экспедиции. При чем я поверила дисклеймеру автора в начале ее работы, где говорится, что "Хроники Люциферазы" могут читать не только поклонники группы, прослушавшие все музыкальные альбомы, чтобы отлавливать отсылки, но и читатели, просто любящие космическую фантастику. То есть автор свою работу позиционирует не как бонус для фанатов или фанфик к соответствующему музыкальному альбому, а как вполне самостоятельное фантастическое произведение. С этой точки зрения я "Хроники Люциферазы" и оценивала.

Первые главы мне даже нравились. В них было ничего не понятно, но сохранялась некоторая таинственность. И я надеялась, что вот дальше автор и мир свой раскроет, и героев глубже пропишет и финал будет неожиданный. По итогу мир так и остался, набросанным мазками, герои некими именами без характеров и воспоминаний, а финал разочаровал, к тому же он открытый. Так что дочитав этот коротенький текст, я поняла, что мне в "Хрониках Люциферазы" понравились только обложка, аннотация и иллюстрации. А в плане текста - отзыв Олди в один абзац оказался поэтичнее и красивее всей книги Наталии О'Шей. Вот Олди я теперь почитаю, а продолжение Люциферазы - нет.

Итого: Чисто фанатская вещь для любителей группы "Мельница". Я фанатом группы не являюсь, поэтому оценить по достоинству "Хроники Люциферазы" не смогла. Как для читателя фантастики эта работа представляется недоработанным и незаконченным отрывком чего-то более масштабного. Зачем подобное смело рекомендовать к прочтению "не фанатам" группы, я объяснения не нашла.

Ни для кого не секрет, что все мы здесь собрались из нежности к творчеству группы «Мельница» в целом и к Хелависе в частности. Лично я люблю ее тексты всем сердцем - вот только тексты песенные. С прозой, увы, не срослось. Хотя надежды были: всё-таки автор - филолог с огромной фантазией.
Миновав кучу хвалебных отзывов (да-да, с этого начинается книга), читатель сразу попадает в интересный мир, на другую планету. Здесь живут боги, драконы и антропоморфные вороны с явно поехавшей кукухой. Этот мир неуютный, сюрреалистичный, но он напрашивается на то, чтобы его подробно изучили и освоили. Увы! Надежды разбиваются о размер книги - она совсем крохотная. Честно, по фото я думала, что она намного больше. Львиную долю занимают иллюстрации и рецензии на произведение от коллег и сочувствующих. Конечно, за оставшуюся сотню с хвостиком страниц невозможно создать масштабный эпос, невозможно раскрыть мир и персонажей.
Книга обрывочна. Этот эффект усугубляется стилизацией под отрывки из путевых записей главного героя, осваивающего новую планету. Под предлогом «утери записей» здесь пропущены важные переживания персонажей и многие события. Такое чувство, что на страницах одновременно и ничего не происходит, и разворачивается бешеное количество событий, которые ни к чему не приводят. Герои совершенно не раскрыты. Что мы знаем про умершего адмирала, кроме того, что он был хорошим чуваком и любил выпить виски? А кто, блин, не любит! Разве этого достаточно, чтобы посочувствовать смерти персонажа? Этим книга напомнила мне Лавкрафта (здесь даже есть персонаж с такой фамилией, и если автор планировала подражать отцу ужастиков - что ж, у неё получилось).
Помимо интересной задумки мира есть ещё существенный плюс: оформление. Нереально красивое. Обложка, иллюстрации, шрифт, бумага…… Услада моих усталых очей.
Резюмируя: книга хороша именно как мерч группы (тем более, что здесь хватает отсылок к более позднему творчеству «Мельницы»). Как отдельное произведение - слабенько.

Хм. Довольно миленькое мистически-сайфайное, с элементами мифологии (в основном кельтской, скандинавской) произведение от певицы ртом из "Мельницы" и "Хелависы". В общем-то много общего с ее музыкальными творениями и много отсылочек к ним же. По духу и манере повествования - ну прям точно ее слушаешь... Не скажу что это хорошо, но и не плохо точно.

Человеки настолько развились, что занимаются поиском и освоением новых планет и миров. И вот экспедиция из трёх кораблей отправляется исследовать загадочный мир - Люциферазу. Готовится к первому контакту с аборигенами. И поначалу все идёт хорошо, а потом начинаются светопредставления с участием энергетических существ, манипуляциями со временем и пространством...

В общем и целом, книженция не плохая, миленькая и даже захватывает местами, но петь ртом у автора получается гораздо лучше, как по мне.

Хвалить нельзя ругать. Что же выбрать, когда вроде и похвалить есть за что, но и поругать тоже? Давайте попробуем разобраться.

Итак, перед нами первая повесть Натальи О'Шэй, более известной как Хелависа, вокалистка группы "Мельница". Я была на ее концерте, но вообще не знаток текстов ее песен. Поэтому к книге у меня отношение постороннее, никак не фанатское.

Брала я ее читать как добротную научную фантастику, но получила космическое фэнтези. Да, добротность присутствует несомненно, и видно, что автор старался: история читается очень легко и быстро, увлекает мгновенно. Но, конечно же, есть всякие "но".

Прежде всего, на мой взгляд, этим Хроникам слишком рано было становиться книгой. Это скорее набросок, в котором не раскрыты персонажи, неизвестны их истории, все действия происходят очень быстро и не очень понятно - а что потом. Да, формат хроник предполагает подобную отрывочность подачи информации, но даже в нем можно парой фраз раскрыть или углубить истории героев.

Здорово, конечно, когда писатель отдает дань другим мастерам своего дела и называет персонажей их именами (здесь мы встретим Лонгфелло, Лавкрафта и что-то там еще было названо Экзюпери). Но вот фразочка из всем известного фильма просто резанУла глаза: здесь она ни к чему совершенно по стилю, да и персонажи не могли ее знать в принципе ("Нансен! А вас я попрошу остаться").

Ну и то, от чего меня покоробило во второй половине книги - это опять таки стилистическое несоответствие. До стр.141 герои разговаривают вполне нормально. Где-то упоминается, что они увлекались историей Старой Земли, но за века язык слишком сильно меняется, чтобы употреблять в обычной речи архаизмы и древние идиомы. А здесь они внезапно появляются: "словно мышь на крупу", "очи", "зеница ока", "явиться пред очи", "возводит очи горе" (почему столько "очей"?), "не дай бог".

Хотелось бы понять мотивацию автора в выборе именно такой лексики. И еще один вопрос не дает мне покоя: как вОроны могли вышивать свои плащи? Технически. Это не придирка, это несоответствие мира его возможностям. Такие мелочи тоже об себя спотыкают размеренный ход чтения.

Но делая скидку на первую пробу пера автора, скажу, что это было неплохо. Конечно, фэнтези - это далеко не мой жанр, но история оказалась интригующей, а финал - очень поэтичным. Надеюсь, будет какое-то продолжение этой вселенной, только уже с более логичным стилем.

Когда мифологическое сознание сталкивается с достижениями sci-fi, получается такое завораживающее ритуальное действо, как в повести Натальи О’Шей. Читателю не стоит искать на далекой планете Люцифераза оригинального приключения или небывалых доселе технологий. Текст прочно увязан с постмодернистским бытием, где фантазия автора неотделима от цитат, самоцитат, инспираций, в едином порыве вытканных в сюжете. Единственный зазор – это попытка изобразить научно-фантастический мир и трепетное желание заглянуть за границы иррациональности Вселенной. Может, столкновение двух противоречащих стихий в чем-то покажется наивным, но его ретуширует композиционный прием. Читатель имеет дело с поврежденными и восстановленными записями участника исторических событий, когда автор одновременно прячется за маской протагониста и изобретает себе аватар в виде астроисторика-комментатора лакун в имеющемся материале.

Астроисторик Ноэль О’Шей не лишена иронии и чувственности своей создательницы, поэта-песенника и сказительницы. Попытка поиграть в науку так и остается лишь необязательной игрой, быстро становящейся чуть ли не дневниковым откровением с читателем. Ноэль в одухотворении спешит пересказать те места давних для нее событий, которые бы потребовали или большего повествовательного объема, или ответов на вопросы дотошных читателей об устройстве фантастического мира от сочинителя. Наталье О’Шей же удается сохранить ту степень мистической загадочности, которая позволяет наслаждаться непознаваемым величием стихий, их гигантскими масштабами и лавкрафтианской необязательностью перед маленькими, доверчивыми и жаждущими наград за свою преданность людьми.

Волнительно наблюдать, как автор сплетает узор повести из привычных орнаментов. Вот к новой планете летят космические корабли, чтобы установить Первый Контакт. Суровые законы военной среды, романтическая преданность своему мудрому командиру, интриги молчаливых и подозрительных особистов, отблески тоски по Старой Земле выходцев из новых колоний. Здесь чувствуешь себя уютно и знакомо, ведь человек не изменился за тысячи лет. Капризные нотки в записях бэклога одного из командиров Азриэля Шеклтона, его милитаристская ограниченность сменяется поэтической одаренностью, когда герой знакомится с просторами планеты Люцифераза. В вояке пробуждаются древние инстинкты познавать, бунтовать и преклоняться перед величием творцов мироздания. О’Шей искусно выстраивает за плечами аборигенов-воинов жуткие мистические декорации. Людей ждут мифологические Испытания, столкновение с божественными силами. Но вместе с тем автор дает понять, что сказочные драконы, собранные из азиатских преданий и мира Михаэля Энде – разумные существа, только высшего порядка. Но разум продолжает воспринимать их как богов, выстраивая жертвенные отношения.

Наталья О’Шей даже добавляет сентиментальных нот, которые прочно связаны с эпическим размахом сюжета. Шеклтон надеется вернуть погибших товарищей с помощью существ новой планеты, а потому завязывается напряженная и красочная подготовка. В ней нашлось место женской хрупкости и решительности. Шекспировские приемы действуют безотказно, когда один из командиров экспедиции оказывается девушкой, наделенной сверхъестественными способностями. Только любовных отношений здесь не возникает. Пожалуй, к счастью. Потому что это повесть о героях древнего эпоса, как бы изнанка похождений ирландских и валлийских богатырей, когда сказитель утаил от слушателей их страхи и сомнения, оставив только звездный блеск подвига.

Графичные, спаянные из резких, стремительных штрихов иллюстрации Meethos помогают воображению. Это как бы наброски натуралиста, одного из персонажей повести Теодора Лавкрафта, передающего не столько событийный ряд, сколько впечатления. В них обыденность и привычные глазу контуры наделяются магической силой, запредельной мощью, пугающей и величественной.

Подходя к написанию этой рецензии, мне пришлось крепко подумать о том, как описать то, что она во мне подняла. Ведь эта простая хроника событий, все пропитано космосом с налетом стимпанка, первым контактом с иноземными существами, - хроника, которая сдобрена (что логично) отсылками к песням Мельницы\Хелависы, которые заиграли меня новыми красками романтизма и исследований. Или нет?
А вот не просто оказалось оторваться от чтения и не остаться равнодушной.
Мне понравилось, как в принципе несложный сюжет насыщен смыслами, которые затрагивают бессознательные структуры, отсылая к архетипическим образам (чего Звездная Мать стоит). Пока не могу поделиться своими переживаниями так открыто, потому что что-то еще должно соединиться со мной.
Но рисовать пейзажи, которые мне в голове представлялись при чтении Хроник, уже начала. Они очень сильно перекликаются с серией тех развалин порталов, которые рисовала до этого для себя.
И очень пронзительно отозвалась последняя незасекреченная запись Гизелы как завершающий шрих всей истории.

Мне кажется, это невозможно было придумать. Это могло только прийти, именно так, как утверждает автор – целиком, потоком, потому что нет здесь ни логики, ни рационализации, ни (пока) какого-то месседжа – есть только несомненное ощущение, что успеть рассказать очень важно, а времени так мало. Не по качеству текста, а по функции это, конечно, фанфик: то, что пишется с целью «задержаться в любимом мире». Любимом безоговорочно, но ещё и безжалостном, непонятном, эклектичном, сплавленном из знакомых – вроде бы – осколков, отсылок, имён (даже немножко Миядзаки было, правда, Наталья Андреевна? – там, во льдах Верхнего мира, когда «кто-то ещё выше… выпластался из вертикальной южной стены трёхрогого массива, будто на несколько мгновений камень стал воздухом или даже самой ночью и сдвинулся, а дальше снова мимо меня идёт гигантский, нагой, гибкий, более синий и более чёрный, чем окружающее его пространство, и это пространство наполняется ароматом лотоса и движением змей»). Вроде бы – потому что всё здесь обретает новую оптику и рвётся из рук, каким-то непостижимым образом держа равновесие, но не подчиняясь при этом абсолютно никакой внешней логике. Всё же думаю, что у нефанатов будет слишком много вопросов к матчасти, анатомии, устройству той вселенной, которые в этом визионерском сюжете попросту не имеют смысла. (Я и сама за это, по правде говоря, сняла ползвезды, потому что на некоторые технические моменты даже у меня, при всей лояльности, сработал фейспалм.) То есть, конечно, никакой это не сай-фай и не стимпанк, ни в какой вообще жанр это не укладывается, как и музыка-первоисточник. Альхимейра–Люцифераза – это же как бы мюзикл и как бы нет, а либретто вышло вот только теперь, когда у каждого уже, наверно, есть собственное. Закрыв книжку, включила диск – нет, то, что раньше ко мне пришло и стало моим, не заменилось «правильной» версией. Только для некоторых песен, бывших «вакантными», непонятными, как тот же «Список кораблей» – достроились картинки. Вообще, по-моему, идеально было бы «Хроникам Люциферазы» существовать в виде graphic novel. Они ближе к «Сэндмену», чем к Эдгару По. Что же касается продолжения… О нём не прошу – не хочется мне в последнее время никаких продолжений, финальности, однозначности. Но если будет – конечно, я с вами, командор.

Для писателя одним из самых приятных чувств является, то, когда выдуманный им мир обретает плоть и становится книгой, фильмом, песней. Это действительно сложно, собрать все идеи и мысли в кучу и привести их в единый вид. Стоит воздать хвалу автору, который смог направить творческую мысль в менее привычную форму.
Повесть рассказывает нам о первом контакте колонизаторов планеты Люцифераза с ее жителями. Причем во главе миссии стоит не завоевание, а дружеское сотрудничество с ними.
Из понравившихся моментов хочется отметить следующее:

• бодрый экшн. Повествование не затягивается, желания отложить чтение на потом не появляется.
• хорошо переданные приятные образы героев. Личные черты характера каждого выражаются через их действия, диалоги, отношения к друг другу, отношения к происходящему.
• любовь к авантюре и риску, пожалуй, одна из лучших книжных фабул, и здесь она проходит линией через все произведение.

• неопределенная суть конфликта. После прочтения осталось чувство недоумения и незавершенности. Вопросов больше чем ответов. Из-за небольшого объема опущены многие важные события из истории планеты, которые бы объяснили происходящее и важность первого контакта с ее жителями.
• не проявилась эмпатия к героям из-за лаконичного изложения.
• очень много цитат из песен. Фанатам, наверно, понравится, но порой это было слишком навязчиво.