
Ваша оценкаРецензии
Аноним22 февраля 2019 г.Не как в кино
Жизнь – это большая афера.Читать далееЕго жизнь действительно была большой аферой. Он жил для себя, ради себя и своей выгоды. Ему не нужно было многого, только самое необходимое для выживания, но это он хотел получать не совсем законно, а если быть точнее, то противозаконно. Его никто не останавливал, не пытался «направить» его энергию в нужное русло в то время, когда еще можно было предотвратить его будущие незаконные «приключения». Он – это Абдель Селлу, и он никогда никого не винил в том, что происходило с ним, он просто жил.
Выбрав наилучший вариант из предложенных вакансий (чтобы получить официальный отказ), Абдель и не догадывался, насколько эта работа может изменить его жизнь. Сначала он остался непонятно даже для него по какой причине, потом, как он говорил, остался ради хорошей жизни. Он работал и развлекался, пока не признался самому себе, а в дальнейшем и всему миру, что он остался с другом. Филипп Поццо ди Борго стал первым и единственным другом Абделя, другом, который был необходим Абделю так же, как и Абдель был необходим Филиппу.
Здесь не экранная жизнь «неприкасаемых», здесь реальная история странно возникшей дружбы двух совершенно разных людей. Но чего только не бывает в этом мире, разве не так?6508
Аноним2 июня 2018 г.1+1❤️
Читать далееУ меня есть любимый фильм «1+1», я по 100 раз его смотрела. Честно, нам его показывали на психологии в медицинском. И я восхищалась им и до сих пор восхищаюсь.
Увидев книгу Абдель Селлу, я сразу схватила не раздумывая, но честно не ожидала, что эта книга плеврит меня. Я даже не думала, что главного героя зовут Абдель и он не африканец, а совсем другой нации. Я узнала о Абделе как он рос, как сидел в тюрьме, и как они с Филипом стали друзьями.
Книга маленькая, но восхитительная.Прочитайте её обязательно!
6720
Аноним20 августа 2017 г.Читать далееЕсли бы не конфронтация с одним из моих самых любимых фильмов, в которую незамедлительно вступила книга, она бы может мне понравилась гораздо больше. Но здесь что-то во мне уперлось и всю дорогу ныло "это было не так" и вообще.
Взять хоть характер главного героя - Абделя (в фильме у нас почему-то обозванного Дрисом), в фильме он хороший, может быть выросший в неблагополучной обстановке, но в целом он хороший человек. А в книге Абдель показывает какой он на самом деле плохиш, но рассказывает без раскаяния, без стыда. Да и вообще односторонняя эта вышла история. И для меня не особо отягощенная смыслом, в отличие от того же фильмаа. Одно историей, описанной в книге я бы в жизни не прониклась, в ней нет и десятой части очарования от истории на экране.
Пойду лучше еще раз фильм посмотрю.6162
Аноним31 июля 2015 г.Читать далееВпервые познакомилась с этой историей благодаря фильму "1+1". Я была в восторге. Мне очень понравились фильм, эта история, Абдель и Филипп, актеры Франсуа Клюзе и Омар Си, музыка в фильме, юмор, преданность, дружба... И я очень рада, что просмотр фильма не остановил меня от чтения данной книги. Я боялась, что данная книга будет полностью повторять сюжет фильма, но я ошибалась. Это совсем другая история. Книжная история в основном рассказывает нам о том, что было до фильма. Абдель рассказывает нам как он жил до Филиппа и как его жизнь изменилась благодаря заботе о Филиппе и их дружбе. Очень интересная и веселая история, не смотря на всю свою драматичность. Это стоит читать, особенно тем, кто уже познакомился с данной историей через фильм.
638
Аноним11 января 2015 г.Читать далееВеликолепный фильм и книга испорченная издателем. И разочарование, горьким осадком остывающее.
Всего одна строка, которая перечеркивает все. Кто додумался написать, что данная книга суть
Подлинная история главных героев популярнейшего французского фильма "Неприкасаемые" (в российском прокате "1+1"). Это рассказ об удивительной дружбе двух людей, пути которых никогда не должны были пересечься — парализованного французского аристократа и безработного алжирского эмигранта.Это не "подлинная история двух людей", - это мемуары Абделя. Которые он честно написал после выхода фильма. Напишите же правду в аннотации, и я не буду ожидать от книги действительно настоящей истории. Я удовольствием прочитаю мемуары, посмотрю на события фильма глазами одного из его героев, перечитаю мемуары Филиппа, и снова уверую в доброту.
Но, постылый золотой телец и маркетинг в очередной раз извратили суть.Если же изначально воспринимать книгу как мемуары и дополнение к истории фильма - читателю откроются и самовлюбленность Абделя и жертвенность Филиппа, искренность и отчаяние, доброта и равнодушие, вся та полнота эмоций и чувств, которая делать нас людьми и заставляет быть лучше.
Прочитайте и не забывайте что мы все таки есть.
621
Аноним8 августа 2014 г.Читать далееОчень тяжело говорить об этой книге. Ведь она в себе содержит "море" эмоций и впечатлений.
Узнала об этой этих героях после просмотра фильма "1+1" и недавно я увидела книгу с обложкой к фильму в книжном магазине. На книге была такая фраза : "Настоящая история персонажей фильма "1+1".
Я ею заинтересовалась, но почему-то отложила в свои "хотелки". И вот недавно вспомнила и принялась читать.
Хочется сказать, что книга легко читается. Я и не заметила, как она закончилась.
Название по-моему мнению очень подходит к книге.
"Ты изменил мою жизнь" наполнена многими смешными моментами, но и есть моменты когда стоит задуматься.
«– Слушаю вас.
– Знаете Каспера-привидение?
– Э-э-э…
– Так вот, я не оно. Так что давайте, открывайте.»
«– Вы по какому поводу?
– Э-э… К тапер… К тепар… К тетрисопедику?»Абдель рассказывает о своём тяжёлом детстве( хотя сам он этого не признает). Только прочитав, о том, что ему пришлось пережить, мы понимаем, что жизнь в те времена была нелегка.
Он маленький мальчик, которого с братом отвозят из Алжира во Францию, отдают дяде и тёте со словами: это твои новые мама и папа
«Отдать своих детей бездетным брату или сестре – довольно распространенная практика у африканских народов, живущих как в глубине континента, так и на севере. У каждого ребенка, разумеется, есть настоящие отец и мать, но он быстро становится чадом всей семьи, а семьи там очень большие.
Отдавая кому-то сына или дочь, родители даже не задумываются, а каково будет самому ребенку. И взрослые, и дети считают, что сменить родителей – это просто и естественно.Жуть.
Новые родители балуют Абделя и не следят за ним. И тут маленький мальчик понимает, что может делать всё что захочет. Он пропускает школу, ворует, и если можно сказать даже шантажирует.
И так протекает его жизнь, пока он не встречает Филиппа. С этого момента начинается история об удивительной и настоящей дружбе "парализованного французского аристократа" и безработного правонарушителя.
Очень трогательная история о том, как судьба свела двух людей у которых дороги никогда не должны были пересекнуться.632
Аноним23 марта 2025 г.Читать далееФранцузский фильм 1+1 (Intouchables) вышел больше десяти лет назад, а я до сих пор помню, как мы с подругой хохотали на весь дом, почти в обнимку на диване, в моей новой квартире — в моей старой жизни. Казалось даже неловким — насколько лёгким, искренне смешным и при этом жизнеутверждающим может быть фильм о человеке с инвалидностью.
Позже я смотрела и американский римейк — уже без тех чистых эмоций, но ведь это и впрямь потрясающая история, к которой хочется возвращаться. И вот теперь я прочитала книгу, написанную настоящим героем этой истории — алжирским эмигрантом, который прошёл непростой путь от жизни в криминале до полной реновации своего существования.
Он не просто ухаживал за человеком, нуждавшимся в помощи, — он стал для него другом. И сам, похоже, тоже нуждался в этом. Стали ли они спасением друг для друга? Возможно. Но точно можно сказать одно — такая дружба не валяется под ногами.
583
Аноним3 декабря 2024 г.Читать далееВ отличие от многих, я никогда не смотрела фильм, который побудил автора написать эту книгу. И по тому, что я узнала о фильме из книги, он был бы мне гораздо менее интересен, чем рассказ самого Селлу. Я люблю размышлять над книгами, а к размышлениям гораздо больше сподвигали описания жизни арабского иммигранта, чем веселые сценки его общения с эксцентричным миллионером. Селлу - тот человек, которого легко списать как воришку, лентяя: видеть его таким же, как они видит себя. И да, он сделал много гадостей совершенно невинным людям. Но мы вместе с ним умаляем значение того, что он ребенком оказался в незнакомой стране, куда его прислали, как посылку, родители. Он оказался в среде, где такое поведение считается нормальным, и даже приветствуется среди молодых. Конечно, будет не правильным списать все его проблемы с законом на внешние обстоятельства, но но автор в этой истории – определенно ненадежный рассказчик. При этом, возникает такое чувство, что он не скрывает вообще ничего. Он так долго держал эту историю в себе и так долго ее стыдился, что решившись раз, выкладывает все начистоту. Про ту часть книги, где миллионер и заблудившийся в себе мальчишка спасают друг друга написано уже так много, что писать больше не имеет смысла. Так что я решила написать о том, что затронуло лично меня.
597
Аноним17 января 2023 г.У кого депрессия - рекомендовано для повышения жизненного тонуса
Давным-давно смотрела фильм "Неприкасаемые". Он произвёл хорошее впечатление, но книга... Это нереальное произведение заставляющее возблагодарить Бога, Вселенную и высшие силы за то, что я могу двигаться, жить полноценной жизнью. Все проблемы, которые раньше казались важными, стали не существенным и не проблемами вовсе. Всего лишь вопросы, которые можно и нужно решить или найти ответы. Благодаря этой книге появляется мотивация действовать, составлять планы, двигаться и улыбаться.
5193
Аноним7 января 2023 г.Читать далее«Я настолько уверен в себе, настолько самоуверен, что не замечаю как месте Поццо ненавязчиво пытается изменить меня»
______________________
Я думаю многие смотрели нашумевшую картину «1+1» добрую историю о том как простой парень из народа стал настоящим другом и опорой для человека из высшего общества.
В книге все немного иначе. Абдель - алжирец, переехавший с братом к родственникам во Францию. Парень не глупый, но чересчур ленивый. Детство и юность прошли в постоянных приводах в полицию, хулиганстве и воровстве. Попав в тюрьму, Абдель не думает ни о родителях, ни уж тем более о своём будущем.
Когда очередной поход на биржу труда предлагает парню быть сиделкой для инвалида, Абдель естественно отметает этот вариант, но на собеседование все-таки идёт.
Знакомство с Филиппом станет для парня переломным моментом в его сумбурной жизни. Курьезные случаи имеют место быть в книге, я хохотала до слез
Эта история о том как два совершенно не похожих на первый взгляд человека стали родными друг другу несмотря на разный статус в обществе, образование да и вообще он алжирец отсидевший в тюрьме, а Филипп выходец из дворянской семьи.
Рекомендую как книгу так и фильм️
5138