
Ваша оценкаРецензии
Аноним26 ноября 2019 г.Шедевр на грани абсурда или наоборот?
Читать далееПредупреждаю, нормальное начало будет только с 60-й страницы. Мне иногда кажется, что до этой страницы автор просто ручку расписывал. Хочу сначала немного рассказать о завязке, так как из аннотации сложно понять о чём всё же будет идти речь.
Ещё маленьким наш главный герой Следопыт уходит из семьи и знакомится с мальчиком Кавой из народа Ку и его другом Леопардом. Леопард - это оборотень, который по пожеланию может превращаться в человека, но чувствует себя зверем и предпочитает чаще оставаться в шкуре леопарда.
Кава с Леопардом помогают детям минги. Минги - в ряде племён Южной Эфиопии взрослые и дети с физическими аномалиями, которые являются нечистыми и оказывают дурное влияние на нормальных людей, поэтому от них предпочитают избавляться и, как обычно это происхолит, их просто уничтожают без захоронения. Физической аномалией может считаться что угодно, например, если верхние зубы у ребёнка прорезались первее нижних (обычно это происходит наоборот). Так вот некоторые родители не заморачиваются и просто отводят своих детей в лес и бросают их там. И это не спойлер, а только завязка!
Леопард с помощью своего нюха отыскивает этих детей в лесу и, как обычно это происходит, далее они отводят минги к Сангоме, которая является противоведьмой. Она защищает найдёнышей от ведьм, которые для последних - лакомый кусочек (расчленяя детей минги по частям ведьмы продают их прочей нечисти за кругленькую сумму).
Следопыт в свою очередь обладает уникальной физической способностью - однажды почуяв запах человека, животного или какого-то существа он уже никогда его не забудет и спустя месяцы, годы, десятки лет он сможет найти что бы это ни было.
Дальше события разворачиваются вокруг поисков мальчика (главная сюжетная линия). Помимо Следопыта и Леопарда в поисках участвуют и другие наемники, не менее интересные персонажи, такие как великан, речной дух и другие. В книге есть ещё много-много разной другой нечисти, причём необычной, потому что это африканская литература. Да и вообще книга во время чтения навевает особенную атмосферу.
Поначалу мне было очень тяжело привыкнуть к этой книге и я даже думала в какие-то моменты, что наверное я её брошу. Но где-то с 200-й страницы я прямо погрузилась в книгу и привыкла к слогу автора. Один бал я сняла за тот абсурд, который происходил на первых 60-ти страницах.7643
Аноним20 октября 2019 г.Читать далееуф, ну что, наконец вчера закончила читать книгу Черный леопард, рыжий волк, М. Джеймса и это было весьма не простое чтение. Как я узнала, у нас была издана черновая версия романа, которая рассылается критикам и издательствам под рецензии, а не готовая отредактированная.
Это объясняет многое, потому что местами мне реально казалось что я читаю какой-то бред, смысловую кашу. Ужасно жаль теперь, что купив эту недоделанную версию (а это первая часть задуманной автором трилогии) придется теперь или опираться в дальнейшем на нее, или ждать когда издадут отредактированную и исправленную версию. Потому что по отзывам тех, кто знаком с англ. версией, первоисточником, там реально многое было переделано.
Зла не хватает. Фанзон упал в моих глазах. Это до чего нужно не уважать читателя или не проверять то что ты печатаешь?? А рекламы то было! вот на нее они не поскупились(((
Даже не знаю как разрешится эта история, сама я ничего об этом скандале не нашла. А услышала о нем вообще в видео одного буктьюбера.
Я не хочу покупать и перечитывать книгу еще раз. По крайней мере сейчас, когда я ее только прочла - это довольно темная история с кучей малопривлекательных подробностей и сцен. Книга 18+ и это очень оправдано (в отличие от многого что так помечают). Даже не знаю буду ли читать и ждать продолжений..скорее всего да, - я впервые читала африканское дарк-фентези, там было очень много интересного, но и отталкивающего дюже не мало)
Очень смешанные чувства вызвал роман. Читать у меня получалось его только перед сном, плюс объем и обилие имен/названий затрудняли продвижение. Чтение порой еще спотыкалось о повторы/странные слова, оставленные без перевода с суахили и пр., какие то отступления.
Короче если собирались читать ждите официальной отредактированной версии, а не вот это вот. Но сама история вполне хороша, понимаю почему ей заинтересовались на экранизацию.7712
Аноним3 марта 2021 г.Читать далее"Дядя, вы ввергаете меня в великую печаль"
Бывают истории, в которые тяжело сразу погрузиться. Они, как поток сознания, и ты дрейфуешь, пытаясь хоть как - то выстроить то, о чем читаешь. Это тот самый случай. Герой без имени, только кличка Следопыт, сидит в тюрьме и рассказывает свою историю Инквизитору. Его уникальный нюх не раз ему помогал, собственно с него все и начинается. Родная деревня стала не мила, и вместе с новым другом Кавой, он покидает ее и отправляется в странствие. По пути, спасая детей, которые по местным поверьям, должны быть убиты. А все потому, что у них неправильно вырастают молочные зубы. Таких детей с аномалиями тут целая деревня, ещё тут есть ведьма, которую сразу не взлюбил Следопыт и есть человек - леопард. К тому и вовсе особое отношение, ведь тот спит с Кавой. А Следопыт сам имел на него виды.
Потом все несколько скачет по времени, герои расстаются, меняются, чтобы опять встретиться и отправится на поиски пропавшего мальчика. И сколько тут всего произошло и кого только не встретил герой на своем пути. Кто был, как друг, а стал, как враг. Как Следопыт потерял свой глаз и обрёл новый. Каково ему было в плену гиен - оборотней. У книги не зря высокий рейтинг, графично, жестоко и слишком много про запахи. Парфюмер нервно курит в сторонке. Но мне было тяжко все это читать отнюдь не из - за жести, а от количество героев, я не всегда понимала, кто с кем, кто где, откуда и почему. Да и то, что жанр совсем не мой тоже накладывало отпечаток, и грустно становилось от того, что страниц то много, а интерес от происходящего все не возникает.
Я надеялась хотя бы на гейство, на интересную историю развития отношений. Но и тут обломали. Леопард все время ускользал от волчьего глаза. Ещё и эти страдания из серии, что никто никого не любит. А как они там ревновали друг друга. Шли, шли, а потом раз, кровавая драка до сломанных пальцев. Кстати, про пальцы, забавно было, как одурманил Леопарда любовным зельем его лучник. А все для того, чтобы Следопыту он не достался. Но там все равно их штормило от любви до ненависти. Рыжий и его котяра. Конец у их истории печальный. А мне вот из их мифологических существ понравился крылатый Найка, та ещё сволочь. В итоге, получились такие гейские приключения, охота на мальца, приправленная африканскими обычаями и легендами. Однозначно не мое, но я смогла дочитать, иногда даже с любопытством следя за героями и никакие физиологические моменты не смущали.
61K
Аноним8 июня 2020 г.Пересластили с рекламой
Читать далееВ 2019 году все любители фэнтези и экзотических миров с нетерпением ждали выхода книги ямайского автора Марлона Джеймса. Я не исключение, и как только книга вышла в продажу, я её схватила и поставила на полки.
Но дошла к ней только неделю назад. Меня смущали многочисленные негативные отзывы, но в тоже время многие хвалили, и я решила прочесть и сложить своё мнение о ней.Итак, в аннотации нам обещают захватывающий сюжет в сетинге мистической Африки с ведьмами, призраками, загадочными животными и оборотнями. Да, тут нам не соврали, но ржавый гвоздь зарыт немного глубже. Первые 50 страниц чтения сопровождались вопросом: «Что это за бредятина?». Тут дело не так в чернухе и аморальщине, а больше в языке повествования. Мне приходилось перечитывать абзацы и выискивать смысл. Да, книга вся пронизана отвратительными поступками: педофилия, гомосексуальные сношения, людоедство и многое другое. Меня не смущают эти темы, но не в такой концентрации. Я знала, что это не книга о волшебных замках и ромашках, я была готова к грязи, но если бы кроме неё в книге был интересный сюжет...
Я буквально заставляла себя читать эту книгу. Знаете, это когда хочешь почитать, но знаешь, что тебя ждет отвратительный сюжет и грязь, но превозмогаешь их и всё таки пытаешься получить удовольствие от книги, но не получается. После 250 страниц, почти половина книги, я закрыла её, вытащила закладку и больше никогда её не открою. Даже не хочется держать её на своих книжных полках.
Я готова простить произведению долгую завязку сюжета, несносного главного героя, любовные перипетии, граничащие с абсурдом, но я не готова прощать отсутствие догматического подтекста, не говоря уже о грязи и отсутствии хотя бы какого-нибудь сюжета.
Даже не хочу описывать сюжет. У меня два оправдания это книге: сырой вариант текста и плохой перевод. Может быть в оригинале книга намного интереснее, но проверять это у меня нет никакого желания. Возвращаться в этот омерзительный мир нет ни малейшего желания.
Никому не советую читать. Просто фу. Даже жанр фэнтези и выбор реализации в виде Африки не спас эту книгу.
6784
Аноним14 октября 2019 г.Любителям извращений и псевдо фэнтези
Читать далееЯ присоединяюсь к лагерю тех, кому книга не нравится. Я ее тоже не дочитал. Хотя ознакомительный фрагмент мне понравился. Как ра-таки непростой путанный язык мне очень даже зашел. К сожалению, чем дальше в лес, тем страшнее. Плюсы на этом закончились. Пошли минусы. Пошлятина, пошлятина и извращения. Марлон Джеймс из тех писателей, кто нещадно эксплуатирует цвет своей кожи, половую ориентацию, и всякие извращения и недостатки, которые присутствуют в обществе и являются неотъемлемой частью жизни. Разница лишь в том, что Джеймс возвел это все в Абсолют. Если абстрагироваться от всего этого, то весь основной сюжет(которого тут как бы и нет, но автор старается показать что он есть) книги займет страниц 50 максимум. Удивлюсь, если больше. Все же я не дочитал Остальное все можно почерпнуть из желтой прессы. Я поддерживаю обеими руками пользователя на фантлабе с ником Еркфтвгшд, который очень хорошо охарактеризовал в своем отзыве, эту книгу. 3/10
6785
Аноним26 февраля 2024 г.Самая красивая обложка и самое сложное чтение.
Читать далееКнигу я читала через силу первые две трети истории. Слог непростой, повествование рваное, очень много специфических африканских слов. Понадобилось больше половины книги, чтобы привыкнуть к этому миру и начать что-то понимать. Зато последняя часть далась легче и интереснее, крайне порадовала небольшая романтическая линия, которой я не ожидала.
Книга довольно жестокая и прямолинейная, читателя жалеть совсем не будет.
Рекомендую тем, кого привлекает такая литература и тому, кто не боится трудностей в понимании и восприятии при чтении.5290
Аноним16 июля 2022 г.Ааааа... ыыыы... уууу....
Читать далееЭто... это ОЧЕНЬ неоднозначное произведение! Максимально странно было читать Марлона Джеймса. С одной стороны любопытная обложка, которая вроде притягивает, затравка в описании, что буш у нас необычный, с другой - заполнение, так скажем "контентом".
Я видела маркировку 18+, вроде как подготовила себя к тому, что может быть, однако этой подготовки вот ни разу не хватило!
Сама структура несколько нестандартна, ты не вместе с героем, Следопытом идёшь, а тебя впихивают в шкуру Инквизитора, абсолютно не спрашивая, а надо оно тебе вообще. Хотя, может быть, смысл именно в этом. В общем и целом впечатления от прочитанного я могу описать цитатой из "Чёрного леопарда, Рыжего Волка":
Дурман горелого опиума и лужи нечистот.Что уж увиливать, очень хотелось проникнуть в мир мифологии иного Света, однако исполнение вышло конкретно для меня излишне изобилующим непристойностями. Меня аспект однополых отношений нисколько не задевает, и тем не менее описано всё несколько грязно, что уж говорить о других аспектах... ммм... отношений.
Кстати, видно, я всё же соглашусь с теми, что если бы над текстом поработали редакторы, хорошие, качественные редакторы, надо отметить, то история приобрела больше приятственных красок, потому что канва-то не сказать, что изначально тронута мором! Не оригинальна, но тем не менее, персонажи бы всё спокойно вытянули. Вот только облечение в слова несколько подгнило. Было бы любопытно узнать, что думает Марлон обо всём этом. Нет, правда любопытно.
В принципе, опыт своеобразный. Вот ни дать, ни взять от этого выражения!
Хмм, вот что подумалось... а может, за Марлоном Джеймсом гнался какой-нибудь Адзе. Типа - "Пиши, пишииии, пока не напишешь, будем рядом и зажрём до смерти"...51,1K
Аноним17 мая 2023 г.Извращенная сказка для взрослых.
Читать далееНемного сумбурное начало и смазанный конец. Такое чувство, что произведение затянуто, а персонажи не доработаны, не всегда понятна их мотивация (или не получается в нее поверить).. К середине книги получалось получать удовольствие от чтения, наблюдать за сюжетом, держали интриги, интерес добавляла Африканская мифология (что-то новое для меня) и даже была надежда на хорошую развязку, но все это похоже на историю каких-то второстепенных персонажей/сюжетной линии (вот только основных нет). Порадовало, что нет затянутых походов, что часто бывает в фэнтези (этому оно точно не пошло бы на пользу). Все переходы между локациями динамичные, и вообще в мире есть фактически телепорты.
Я не искушен на фэнтези и отношусь к нему холоднокровно, могу назвать произведение вполне нормальным (много от него и не ждал), но кажется немного не доработанное — говорят перевод был сделан не финальной версии, во что вполне верится. Оно точно имеет свой характер, запах и вкус — запомнится. У меня даже возникла ассоциация со сваренным какао (возможно без сахара) — горьковатый плотный вкус, обволакивающая жирность молока и его легкая сладость, но какое-то водянистое послевкусие. Такая своеобразная взрослая сказка, местами извращенная, но мне это казалось забавным. Нравилось читать ее перед сном, когда сознание немного меняется...
Наверное, попробую почитать и вторую часть трилогии, а там будет окончательно понятно, моё или нет.
4669
Аноним8 июля 2021 г.Африканское дарк-фентези
Читать далееАфриканский буш Марлона Джеймса богат на интересные события и ярких персонажей прототипов существ из африканской мифологии (иной раз я раздумывала над созданием артов). Главный герой Следопыт, возможно взрослый минги, человек с волчьим глазом он зарабатывает на жизнь поиском пропавших людей. В один из таких заказов он присоединяется к очень интересной поисковой группе (ведьм, великанов, охотников), где у каждого члена группы свой интерес. Поиск идёт по мальчику, пропажа которого окутана тайной. На протяжении всей книги сюжет не отпускает потому что там есть все, от жестокости до жертвенности. К сожалению большое количество жестоких сцен убийств может оттолкнуть впечатлительного читателя, но это всего лишь аутентичность того времени. Это первая книга трилогии "Тёмная звезда" в которой я столкнулась с таким направлением как дарк-фентези. Это был очень интересный опыт.
4986
Аноним28 января 2020 г.Второй пункт в марафоне этнического фэнтези: Африка с оборотнями и постоянным запахом подмышек на фоне
Читать далееОчень занятная книга. Рада, что прочитала ее хотя бы для расширения читательских горизонтов. Но считаю чудом, что в итоге я втянулась в чтение, получила удовольствие и даже дочитала до конца, и советовать ее точно никому не стану (без прямого запроса на что-то очень странное и сумасшедшее)).
Это такой роман, в котором форма важнее содержания. А сама форма очень специфична. Автор помещает читателя уже в конец истории и потихоньку сворачивает нити, которые оставлял и по которым читатель может вернуться туда, откуда все начиналось. При этом сам процесс хождения по этим нитям намного интереснее, чем конечные пункты.
Восприятие текста тоже несколько специфично. Главный герой - Следопыт, который ориентируется в этом мире благодаря своему обонянию. Эта главная фишка и стала главной причиной моего расстройства - невольно вспоминала Парфюмера, в котором реально был целый спектр разных запахов, и разочаровалась, когда здесь восприятие запахов в основном сводилось к моче, калу, поту, крови и сперме. На протяжении 600 страниц это начинает очень сильно надоедать) Но все же в самом романе действительно задействовано минимум зрения, как бы странно это не звучало, а все воспринимается на ином уровне - какой-то иррациональной чувственности.
В какой-то момент мне показалось, что сама история очень ритмична, хорошо представляется, как ее рассказывают у костра под звуки бубнов и барабанов.
Анализу эта книга для меня не поддается вообще. В ней много жестокости и дерьма во всех смыслах этого слова. Человеческая жизнь в ней не стоит ничего (только если это не потенциальный наследник трона, конечно же). Люди действуют по наитию. Хотят убить - убивают. Хотят заняться сексом - спокойно занимаются. Это какая-то диковатая свобода, которая, возможно, подходит и нужна далеко не каждому.
Единственный момент, который вызвал недоумение
Что будет в остальных частях трилогии, если уже все вокруг Следопыта, умерли?Поэтому для меня эта книга вполне самостоятельна и закончена, продолжение читать буду вряд ли.
Содержит спойлеры4439