
Ваша оценкаРецензии
Аноним9 декабря 2018 г.Дерево растет очень медленно и с исчерпывающими подробностями
Читать далееЯ не смогла. И это не то не смогла, когда ты не смогла пробежать марафон или покорить Эверест. Это больше похоже на "Я могу съесть ещё один блинчик, но нафига мне проблемы с желудком?"
Такой резкий диссонанс с общей оценкой книги у меня случился только с «Вторая жизнь Уве» Фредрик Бакман
Простейший язык, примитивные, но при этом морализирующие герои, безсюжетность, клишанутость - вот достоинства этой книги.
Главная героиня таким простеньким языком блеет:
"Это я, Фрэнсис, читаю в день по книге (как?). Хожу в библиотеку и каждую вторую субботу читаю одну и ту же книгу. А как иначе? Библиотекарь подсовывает. Раз библиотекарь - значит так надо. Страшно боюсь, что через субботу эту книгу не увижу. Помню ли содержание? Конечно, уже даже наизусть помню, но всё равно перечитываю. Почему? Потому что я отличница, раз дали книгу, значит надо читать. Если библиотекарь будет давать мне ту же самую книгу каждый день? Конечно буду читать. Я такая непритязательная.
Правда, я тогда от писателей с фамилией на букву "Б" так и не продвинусь и стану лауреатом премии Дарвина "Умерла, обчитавшись одной книгой." Но ничего, ничего.
Да, познакомьтесь, моя семья. Вот мой папа франт и пьяница, но люблю. А вот мама, уборщица, но вообще - то сильная личность. Почему сильная? Да я ещё не разобралась... Наверно сразу 2 ведра воды может поднять."...И так далее таким же убогим языком.
Книга мучительно подробно рассказывает о повседневной жизни в Бруклине в начале 1900-х годов, вплоть до того, что у них было в кондитерской и как надо выбирать жидовский солёный огурчик.
Пример языкового уровня
– Сука! Ты сука! – истерически завизжала костлявая. И, повинуясь инстинкту, который одержал верх даже в Христов день, она схватила камень и швырнула его в Джоанну.
Это послужило знаком для других женщин, и они тоже стали кидаться камнями. Одна так увлеклась, что схватила кусок конского навоза.Или вот ещё перл
– Да о чем тут говорить, – вмешалась Фрэнси. – Сейчас не прежние времена. Сейчас у нас есть деньги. Заплатим какому-нибудь ребенку во дворе никель, и он наберет нам навозу.Раньше мне не доводилось встречать, чтобы "у нас есть деньги" и "наберет нам навозу", шли в логической связке
И вообще, странная озабоченность навозом. В книге пусть и о бедной, но городской жизни, это слово встречается 11 раз. Уж лучше пусть ещё раз о жидовских огурчиках.
Зачем писать о войне или о каком - либо грандиозном событии, если можно написать о серых буднях обыкновенной, ничем не примечательной семьи, каких миллион?
Нам повезло жить во времена, когда есть больше хороших книг, чем человек может прослушать за всю жизнь.
И я полностью убеждена, что никогда не прочитаю все книги, которые мне действительно понравятся, и это означает, что на самом деле нет времени на никчемную литературку.16292
Аноним4 ноября 2018 г.Читать далееЧто обычно нравится в книгах? Интересный закрученный сюжет, необычные самобытные персонажи, какая-нибудь качественная интрига или завязка... Да много разных нюансов, но ведь это не главное, у каждой книги есть шанс как понравиться, так и нет! В этой книге нет какого-то активного действия, не происходят какие-то важные события, нет какой-то глобальной проблемы. Но она понравилась мне каждой главой, каждой страницей, да что там - каждой строчкой!
В центре повествования семейство Ноланов, живущее в бедном районе Бруклина. Пьющий и не зарабатывающий отец, которому это не мешает быть любимым каждым членом семьи. Он берет тёплым сердцем и добрым, весёлым нравом. Мать - красивая, но строгая, сильная женщина, которая тянет на себе семью и морально, и физически, и денежно. Сын - типичный мальчишка, любимец матери. И, наконец, Фрэнси - старшая дочка, немного не от мира сего, как считают многие окружающие. По факту же - замечательная девчонка, которая любит фантазировать и замечает все вокруг. Так вот, все повествование крутится вокруг них, в частности, вокруг Фрэнси. Мы следим за тем, как она растёт, идёт в школу, познает первые обиды, печали, потери и страхи, как взрослеет, начинает работать в 14 лет и кормит всю семью, впервые влюбляется, оказывается обманутой, учится... И все это на фоне бедной жизни, в окружении таких же бедняков как их семья. И, знаете, вот это описание простых будней, описание эмоций и открытий маленькой девочки, а потом девушки, все это так цепляет! Следить за её жизнью принесло мне столько интересных эмоций! И удовольствие, и печаль, и радость, и любопытство, и огорчения, и гордость... Весь спектр чувств. А сколько маленьких интересных крючков оставила автор, на которые было так здорово попадаться) Это и любовь Фрэнси к литературе, это и описание быта, например, того, что они ели (и это было оооочень любопытно), это забавные и не очень соседи, это похотливая тётушка, с самым добрым и искренним сердцем, а сколько мини-историй встречается на страницах: поход за ёлкой, история о маньяке, смена школы, воспоминия о знакомстве мамы и папы... Всего и не перечислить. Замечательная книга, которая оставила после себя самые приятные впечатления!
16786
Аноним19 октября 2018 г.Читать далееСто раз убеждаюсь, когда у меня ничитун меняю книгу. Так случилось и в этот раз. Уже две недели читала очень вяло, но взяв в руки эту книгу, я её читала почти залпом потому что от такого произведение оторваться невозможно было.
Книга очень жизненная, она очень теплая, книга с которой ты и грустишь и улыбаешься одновременно. Знаете, иногда аж сжималось сердце когда читала про её жизнь. Мне очень нравилось смотреть как росла эта девочка, как менялась жизнь её и её близких.Не хочется спойлерить, но о книги без спойлеров не расскажешь. Поэтому закончу отзыв, но скажу книга похожа на книжный вор и по аннотации дзен верит в чудеса.
Самое интересное, что оставалась страниц 80 а такое напряжение началось.
Да, кто-то скажет слишком сладко слишком приторно. Но и такие книги нужны.
16700
Аноним11 ноября 2015 г.Читать далееЕще одна книга, которую я полюбила всем сердцем. Дочитав последнюю страницу, чуть не пустила слезу от избытка распирающих изнутри чувств и эмоций. По-настоящему теплая, искренняя и простая книга, понятная всем и каждому. Все, что происходит с маленькой девочкой и ее семьей на страницах этой книги, может случиться с каждым из нас. Книга о настоящей крепкой, дружной, любящей друг друга семье. Завораживает то, как каждый из них выходит из трудных жизненных ситуаций, как сильны они вместе, что помогает им преодолеть все! Почти на каждого персонажа этой книги можно написать отдельную рецензию, потому что все они вызвали у меня всплеск эмоций! Это действительно та история, которая ни за что не оставит равнодушным.
P.S. А еще куча этих внезапных маленьких моментов, прописанных как бы между делом, поданных зачастую лишь намеком, но очевидных внимательному читателю, от которых открывается рот! Сколько раз во время чтения я в шоке отрывалась от страницы и обдумывала прочитанное... (Кто читал, тот меня поймет :))
161,7K
Аноним2 ноября 2022 г.Читать далееЯркая, чистая и светлая книга о взрослении и невероятной силе духа. Я осталась в полном восторге после прочтения и отправляю в личный ТОП ЭТОГО ГОДА.
Но обо всём по порядку.
Вместе со своей семьей Френси Нолан живёт в бедняцком районе Бруклина. Чтобы у Ноланов был хлеб на столе, маленькие дети собирают и сортируют мусор, получая за это копейки, мать работает на 3х работах, а отец поёт и играет в баре, увлекаясь при этом выпивкой.
Обычная семья, где счастье и неудачи чредуются друг с другом, где иногда несколько дней нет еды на столе, где мать несёт на своих хрупких плечах ответственность за семью, где маленький ребёнок с чистым сердцем ещё не понимает, почему младшего брата мама любит сильнее...
Несмотря на все тяготы, невзгоды и бедность, Френси выросла достойным человеком. Я бы сказала, что благодаря матери... Но нет. Вопреки всему.
Мне очень и очень понравилось. Эту книгу хочется обсуждать с кем-то, либо же анализировать самостоятельно. А анализировать здесь есть что - особенно поведение тетушки Сиси. Поверьте мне, ваши глаза на лоб полезут не один раз. Так что чтение предстоит увлекательное.
Что мы имеем:
- полуавтобиографичный роман о жизни бедной семьи в Америке 1900х г;
- становление и взросление героев;
- яркие персонажи, где каждый открывается перед читателем со своей историей;
- актуальный троп "родители и дети";
- яркий пример того, когда мечты и стремления маленького ребёнка воплощаются в реальность.
Рекомендую роман тем, кто любит такие книги, как "Маленькие женщины" и "Замок из стекла"15265
Аноним28 мая 2019 г.Автор, я сюжет не чувствую. А у меня его и нет ¯\_(ツ)_/¯
Читать далееСреди компьютерных игр есть такие игры, которым присваивают тэг "симулятор ходьбы". Это такие игры, где в основном ты ходишь и смотришь на окружающий мир, иногда натыкаясь на крупицы сюжета, как правило весьма короткого. Так вот, эта книга по праву может носить звание "симулятор сюжета". Написана вроде хорошо, читается легко и быстро, но при этом ты стоишь на месте с лупой и вычитываешь какие-то мелкие подробности, вместо сюжета.
Возможно, это книга-настроение, книга-посыл, но когда нет движения, энтузиазма читать тоже нет. Не получилось проникнуться ситуацией семьи Ноланов, не получилось сопереживать. Как-то слишком приторно, слишком наиграно. Наверное, книга адресована другой возрастной категории.
Ну да, хорошая воодушевляющая история (наверное), но на этом всё. Без восторга.
15464
Аноним2 декабря 2018 г.Читать далееЗагадочным оказалось то, каким бредовым способом эта книга попала в номинацию «Лучший young adult» на LiveLib? Серьезно?
Итак, «Дерево растёт в Бруклине» - это чудесно. Эта книга вывела меня из долгого и печального времени, когда я в течении полугода не читала почти ничего. Эту книгу я тоже читать не хотела, но пришлось. Начала - и все. Не люблю я биографии, подробности американской жизни меня тоже мало интересуют. Но тут есть что-то живое, и читать можно не отрываясь.
Где-то видела, что книга автобиографична, - наверняка. Здесь мы видим жизнь бедной семьи из Бруклина на протяжении где-то 10 лет. Читать невероятно вкусно, перевод отличный.
Вообще все понравилось, и главная героиня, очевидно, умеющая ценить то, что у неё есть (но при этом не забывающая, что это далеко не все), и ее взгляд на жизнь, и сама семья, и Америка начала прошлого века, описанная атмосферно.
Из занятного - я не увидела в книге вообще никаких остро отрицательных вещей или явлений. Отец-алкоголик, начавшаяся первая мировая, издевательства в школе, увольнения с работы, неудачная влюбленность - все это не трагедии, какими могли бы быть, даже из них героиня почти без труда делает необходимые выводы и оставляет эту страницу в своей жизни. Это, наверное, было как раз тем, что мне нужно больше всего сейчас.
15528
Аноним9 июля 2022 г.Читать далееПеред нами история одной семьи, живущей в предвоенном Бруклине. Отец - Джон Нолан , работает поющим официантом, мать - Кэти Нолан, моет полы; у них двое детей: мальчик - Нили и девочка - Фрэнсис. Семья живет бедно, так как Джон много пьет и работает от случая к случаю, и Кэти тянет всё на себе. Кэти мечтает чтобы у её детей было иное будущее, чтобы они получили образование и смогли выбраться из нищеты. С детства Фрэнси и Нили окружает бедность, часто они вынуждены голодать и мерзнуть, но в их доме, несмотря ни на что царит любовь и уважение. Фрэнси очень способная девочка, она любит читать и хочет знать всё на свете.
Мне очень понравился этот роман. Повествование ведется от лица Фрэнси и по мере взросления хорошо видно как менялись ее взгляды на многие вещи. Все герои запоминающиеся: слабый Джонни, который раздражает и одновременно вызывает жалость; Кэти - такая мужественная, неунывающая, верящая в лучшее и так любящая своего мужа, не смотря на все его недостатки; тетя Сисси - ветренная, яркая как экзотичная птичка, порхающая от мужчины к мужчине в надежде наконец-то обрести радость материнства, ну и конечно, сама Фрэнси - мечтательная и одновременно реалистка, умеющая находить хорошие моменты в любой ситуации, умная , смелая, талантливая.
Интересно как автор описывает жизнь самого Бруклина, то как бурно кипит жизнь, то как люди способны выживать находясь в стесненных обстоятельствах, то как детям с раннего возраста приходилось работать, чтобы сводить концы с концами: лавки старьевщика, рецепты из черствого хлеба, вшивые дети, грязные руки, оступившиеся женщины, травля слабых, классовое неравенство и многое другое. Бетти Смит описывает бедность очень реалистично, ведь книга автобиографичная , и автор знает о чем пишет. Также в книге много юмора, ведь именно юмор позволяет людям чувствовать себя живыми, например, отлучение от груди Гасси или тетя Эви в роли молочника.14500
Аноним28 июня 2020 г.Это несложно- писать о том, что не знаешь. Писать правду гораздо сложнее-сначала ее нужно пережить.
Читать далееФрэнси Нолан обожает ходить в библиотеку, где каждый день в её руки попадает новая книга, способная погрузить девочку в иные миры, отличающиеся от её собственного, наполненного голодом, бедностью и несправедливостью.
Это роман о семье и взрослении. Фрэнси родилась в нищем районе Бруклина, для неё совершенно естественно сдавать утиль, питаться самыми неаппетитными продуктами и слушать папины пьяные песни. Это действительность, которая читателя повергает в шок. Как могут жить дети в таких условиях? Герои не просто растут, но и развиваются как личности. Каждая новая беда становится проверкой на прочность, формирующей характер. Дети в семье Нолан очень бедные и очень человечные, потому что знают, что только протягивая друг другу руку помощи, возможно выжить.
Это роман с серой моралью. Ни один из героев не является абсолютно хорошим или плохим. Все потому что они обычные люди, которые иногда совершают правильные поступки, а порой ошибаются. Каждый член семьи Фрэнси достоин отдельной книги, настолько они яркие личности! Невозможно не проникнуть симпатией к каждому из них, потому что судьба не баловала никого. Но это потрясающее, жизнеутверждающее чтение. Люди борятся с чертовски тяжёлой, беспросветно нищей жизнью, борятся со своими демонами и недостатками, а главное побеждают и поднимаются на ноги,несмотря на окружающую их болотную топь.
Фрэнси растёт на глазах читателя, из девочки становясь девушкой. И я прямо-таки гордилась ею! Самодостаточная, целеустремленная, добрая, милосердная, любящая, умная и трудолюбивая. Если Ноланы смогли найти свое счастье, то и мы все обязательно сможем.
14476
Аноним16 июня 2019 г.Бетти Смит Дерево растёт в Бруклине
Читать далееОчень милая книга, которая легко читается и даёт повод задуматься о самых разных вещах. Действие происходит в Америке добрую сотню лет назад и занимает около 6 лет — как раз столько требуется 11-летней девочке из бедной семьи, чтобы повзрослеть. С семьёй Фрэнси Нолан определённо повезло: молодые, красивые и любящие родители, которые искренне хотят счастья ей и её младшему братишке. Жаль только, расклад сил уж очень неравный: пока мать семейства Кэти гнёт спину на самой чёрной работе, её муж Джонни пьёт и страдает от собственной никчёмности. Слишком знакомая картина, чтобы остаться к ней равнодушной. Поневоле станешь феминисткой, глядя на те титанические усилия, которые прилагали женщины из рода Ромли, чтобы их дети жили в лучшем мире. 17-летняя Кэти, которая едва успела научиться грамоте, родив дочь, каждый день читает ей по одной странице из Библии и сочинений Шекспира и, экономя на самом необходимом, откладывает деньги на то, чтобы дать детям образование. Её непутёвая сестра Сисси проявляет чудеса изобретательности, чтобы осуществить свою мечту и завести ребёнка. Да и самой Фрэнси не занимать решимости и терпения: едва научившись читать, она записывается в библиотеку и штудирует по книге в день, а когда ей приходится бросить учёбу ради заработка, находит способ подготовиться к поступлению в колледж, минуя старшие классы школы.
Больше всего мне понравились две черты, свойственные главным героям книги. Во-первых, все они озабочены поисками своего места в жизни. Даже самые непутёвые персонажи твёрдо знают, чего хотят (другое дело, что не всякому хватает сил добраться до пункта назначения). И второе, пожалуй, самое характерное для них чувство — это чувство собственного достоинства. Проявляется оно не только в том, что периодически кто-нибудь из них восклицает: «Мы живём в свободной стране!», но и в том, как они организуют свой быт, как соблюдают чистоту (физическую и нравственную), как строят отношения с обществом, государством и религией. Наверняка, не все в Америке отстаивают свои права, избегают благотворительных подачек и готовы с оружием в руках защищать близких, но Бетти Смит написала именно о таких людях, и это бальзамом ложится на моё сердце, израненное русской классикой. Если бы я чему и хотела научиться у жителей Нового Света, так это их способности не только мечтать, но и действовать, чтобы приблизить эту мечту.
14618