Дерево растёт в Бруклине

Книга довольно неспешная. Она плавно течет, описывает жизнь довольно бедной семьи из Бруклина начала 20 века. Эта история взросления. Не только нашей главной героини, но и всех ее окружающих. Ты настолько хорошо узнаешь эту семью, что действительно понимаешь всех ее членов, проникаешься ими. Они такие разные, но так близки. И это невероятно трогает. История действительно сильная, хорошо написана и доставляет удовольствие от такого неспешного повествования.
Но в тоже время из-за такой углубленности, тягучести, такой проникновенности в любые уголки она становится слишком детальной. Некоторые моменты уж слишком обрастали деталями и это наскучивало.
Честно, открыто, без прикрас. Тяжело писать правду, ведь ее надо прожить. И тяжело читать о правде, ведь ты будто проживаешь ее тоже. И отца, который выпивал, но ты все равно его безумно любил. И уважение к матери, которая все в тебя вложила. И обида на нее же из-за брата. И любовь к этому же брату, с которым с детства рядом и прошли через столькое!
Меня почему-то сначала расстроил немного финал. А потом я наоборот обрадовалась, ведь радостно, что и в жизни могут быть счастливые окончания таких историй!
На самом деле, есть о чем поговорить об этой книге и рассудить. Но это должно побыть немного в голове, осесть и обдуматься. Эта книга явно оставила след не на несколько дней.

Вообще, я давно хотела познакомится с этой книгой. Но в библиотеке ее не оказалось от слова вообще, ни в одном филиале по запросу. На нескольких сайтах книжных ее не было в наличии. Как только она появилась, я сразу ее приобрела.

«Дерево растёт в Бруклине» подкупает с первых мгновений. Начиная от оформления Книги, качества страниц и печати, цитат на разворотах и заканчивая ляссе, котое я уже давно не встречала.

Тяжело объяснить почему с первых строк появляется трепетное отношение к данному произведению, словно ты в руках держишь и читаешь что-то уникальное, хотя ещё ничего особенно то и не произошло по существу.

«Дерево растёт в Бруклине» - это книга, которую читаешь неспешно потому что повествование неторопливое и размеренное. Там нет захватывающих событий. Но книга полна простой житейской мудрости, учит находить радость в обыденном.

Пол балла снимаю за то, что мне не понравился конец (как будто оборванное повествование), и сначала рассказ ведётся так плавно и подробно. А ближе к концу книги прыг-скок и все. Но книга однозначно достойна внимания.

С этой книгой у меня сложились непростые отношения. Я ожидала, что эта будет лёгкая история для отдыха, но читалась книга долго и сложно. Сами картины Бруклина начала ХХ века в бедных районах с голодающими детьми эмигрантов, приехавших искать счастья в "свободной стране" способствуют отдыху и расслаблению не более, чем описание работных домов Диккенса. То есть чтение оказалось неожиданно серьёзным.

К тому же мне не удалось "подружиться" с немного ненормальной семьёй Ноланов (и их своеобразными родственниками). А вся книга - описание жизни этой семьи с 1901 по 1917 годы.

В "Дереве" есть много интересных зарисовок на тему того, как был организован быт в Бруклине тех лет, в самой бедной его части, какими идеалами жили люди. Есть много размышлений на тему социального неравенства, феминизма, отношения к детям, к браку.

Книга всё-таки подростковая - простой слог, романтизированые главные герои и их поступки.

"Дерево" показалось мне чуть облегчённой версией написанного позже "Неаполитанского квартета" Ферранте, только если бы в книге осталась одна Лену и её семья.

Как и Лену, Фрэнси стремится получить образование, чтобы вырваться из нищеты своего квартала, такая же замкнутая и одинокая, так же хочет быть писательницей.

Если Ферранте не сглаживает углы, не идеализирует родителей Лену, то книга Смит по своему настроению напоминает фильм 1947 г. "Эта прекрасная жизнь". Видимо, это романтичное настроение эпохи, так как "Дерево" вышло в 1943 г. Сам образ дерева, символизирующий стойкость и жизнелюбие Фрэнси и женщин её семьи (да именно женщин, роман полон фе инистских и скандальных на то время идей) - тоже очень романтичен.

Я думаю, и "Дерево" Смитт, и "квартет" Ферранте стоит читать девочкам- подросткам, в идеале с мамами, так как они откровенно говорят об очень важных для становления молодой женщины вещах.

Не тяну кота за хвост и говорю сразу, что книга меня не впечатлила. Не не понравилась, а просто как-то мимо. Однако отрицательных или хотя бы нейтральных отзывов я на нее не нашла (кроме одного - здесь). Неужели всем-всем она прям вот до умопомрачения нравится? Но почему??? Почему мне - не так?

Была у меня мысль, что я просто слишком стара для такого =) Хотя я так и не поняла, на какой возраст рассчитана эта книга. 14-16 лет? Интересно, а современным подросткам такое нравится? Я серьезно спрашиваю, потому что не знаю.

Далее, меня не впечатлил язык. Я понимаю, что это упрощенная стилизация под рассказ вроде как от лица девочки, но как-то слишком уж он упрощенный, особенно учитывая, что читать должны не дети, а подростки (мы в этом возрасте Достоевского с Толстым щелкали).

И вот этот простенький язык с короткими предложениями меня расстраивал всю книгу. Нечего было смаковать, нечем было в стилистическом плане восхищаться, как я люблю.

Сама история (может быть СПОЙЛЕР): жили они бедно и плохо, а потом - богато и хорошо. Вот и всё. Я не знаю, почему ни один из героев не вызвал у меня ни сочувствия, ни слезинки.

Ну, были они бедными. Ну, муж слабак и алкоголик. Таких семей миллионы! У каждой своя история. И редко кому удается выбраться в люди. Автор не смогла меня ни удивить, ни разжалобить. Не почувствовала я от книги ни тепла, ни добра - вот совсем ничего. Такое со мной редко бывает.

Как это довольно часто происходит, понимание и любовь к некоторым книгам приходят не сразу, а спустя какое-то время, после второго "открытия". Начав читать этот роман ещё в прошлом году (или около того), подумала, что он и по сюжету скучный, и написан как-то плоско. При этом в голове постоянно сравнивала его с Харпер Ли - Убить пересмешника , где у нас тоже события показываются через детскую оптику. Но вот недавно открыла снова, продолжила читать и буквально утонула до тех пор, пока не перевернула последнюю страницу.

Сюжет крутится вокруг неблагополучного района в Нью-Йорке, где живёт самая обычная семья с самой обычной фамилией Нолан. Глава семейства подрабатывает песнями в барах, мать убирает чужие подъезды, а дети пытаются найти себя на серых улицах города. Маленькие истории, которыми пропитана эта книга, дают нам изображение не сказать, что чего-то страшного, а скорее наоборот - автор с какой-то нежностью и тёплой грустью описывает будни членов семейства Нолан. История про ёлку, которую нужно ловить, чтобы её отдали тебе бесплатно. Или история, как учительница не поняла (или не захотела понять?) творческих порывов главной героини, желая от неё получать только "правильные" сочинения. И мы довольно быстро уходим в водоворот вот таких рассказов, типичных и невероятно тёплых, хоть иногда и слишком печальных.

Потом Фрэнси (главная героиня) растёт и сталкивается уже с другими важными для себя вопросами: как появляется любовь между мужчиной и женщиной, где заработать денег для семьи, как помочь своим домочадцам и многие другие, на которые, по сути, должен отвечать уже взрослый человек. Она добавляет себе пару лет, чтобы её взяли на работу, и отказывается от учёбы ради денег, потому что дома произошла трагедия, и нужно выбирать: или ты, или семья.

Бетти Смит при этом не даёт каких-то нравоучений, она будто держит в руках очки с "тёплыми" линзами и находит даже там, где можно было бы скатиться в темноту и страдания, что-то светлое и чрезвычайно уютное. Именно этим светом книга и подкупает.

Делюсь с Вами по-житейски мудрой книгой.

История бруклинский девочки из бедной семьи окутает Ваше сердце тёплом, уютом и неугасимой верой в хороших людей. 

Я обожаю книги о Нью-Йорке, но в этой, любовь воспета бедному Бруклину, ритм жизни которого поддерживали эмигранты в погоне за новой мечтательной жизнью.

Большая роль отведена женской судьбе, уверенна каждый выберет свою сестру Ромли, чья жизненная позиция будет вдохновлять и доказывать несокрушимость силы духа. 

Книга как Битнер, бальзамирует и заставляет видеть лучи света, казалось бы в непроглядной темноте.  

Проблема в том, что я ждала от этой книги другого.
Я думала, это будет история о девочке, которая сидит на дереве и читает книжки. А оказалось, что история о девочке, ее жизни, ее семье их жизни, о любви (ну хоть тут не разочаровалась в ожиданиях), о бедности, о совести, о трудностях, о пьянстве, и много-много еще о чем.

Главная героиня удивительная. Я совершенно не представляю, как ей удается оставаться такой преданной и любящей дочерью и сестрой, такой доброй, упорной, совестливой и любящей жизнь девочкой и девушкой.
У нее невероятная семья.
Мама, женщина-героиня, воспитывающая двух детей и мужа-алкоголика, в которого она влюбилась с первого взгляда.
Отец-алкоголик, у которого невероятно доброе сердце и настоящий талант к пению.
Тетя, в которую я просто влюблена! Я даже рассказывать о ней не буду, просто читайте!

Если вам нравятся истории, в том числе, про сложности и их преодоление, то читайте. Это хорошо написано, правда.

Простые судьбы простых людей. Голод. Бедность. И, конечно, дерево. То самое дерево, которое продолжает расти среди каменных джунглей, не смотря на то, что его пилят, выкорчёвывают и стараются всеми силами вытравить оттуда.

Дерево всё равно живёт и тянется к солнцу.

Если вы любите динамичные сюжеты и книги, богатые на события, то это не тот случай. Здесь вас ждёт неспешное повествование, наполненное деталями, подробные описания чувств, комнат и персонажей. На этом и строится книга.

В центре — девочка Фрэнси и её семья. Стойкая и трудолюбивая мама, папа — балагур и любитель выпивки, добрый и заботливый младший брат. Мы очень глубоко нырнём в их обыденную жизнь. Будем сдавать утиль и готовить ужин на четверых из твердой полбуханки хлеба, будем убиваться на трёх работах и мечтать об образовании, будем учиться любить, понимать друг друга и поступать правильно.

Будет грязь, презрение и пьянство. Смерть, отчаяние и унижение.

Но будет и светлое: надежда, стойкость, справедливость.

Эта книга понравилась мне меньше, чем другой роман Бетти Смит «А наутро радость». Хотя они похожи — уж очень черты одной главной героини напоминают другую.

История в этой книжке как пёстрая, щедро украшенная коробка сладостей: большая, с рисунками и выпуклыми цветочками, с бусинками в сердцевинах и золотистыми буковками, а внутри самые обычные конфеты. Но упаковка делает их особенными.

Восторга не случилась, хотя я очень на него рассчитывала. Детали иногда утомляли меня, а пара событий ближе к финалу вызвала недоумение. Но послевкусие приятное, от книги остались светлые воспоминания.

Если честно, я была уверена, что это история современного автора и была приятно поражена узнав, что написана книга была аж в 1943 году. И вообще это классика американской литературы. Американскую прозу я не очень люблю, в частности современную, но вот в книгах первой половины XX века периодически встречаю вот таки жемчужины.
Это история взросления Френсис Нолан. В основном с 8 до 16 лет, но так же и история ее небольшой семьи: мама, папа , брат. Они живут бедно, но в отличии от множества людей стараются не выживать, а жить, радоваться тем малым крупицам счастья, что есть в их тяжелой жизни, полной лишений и тяжкой работы.
Мама Френсис вынуждена работать поломойкой, папа подрабатывает певцом и официантом на свадьбах, В их доме вечно не хватает денег, они питаются в основном блюдами, приготовленными из зачерствевшего хлеба, а иногда вынуждены играть в исследователей, что бы растянуть остатки продуктов, деля их на пайки. А Френсис невероятная девочка. Она думает, анализирует, делает неожиданные выводы, она много читает и со своей детской позиции размышляет о взрослых вещах, удивляется взрослым поступкам и делает правильные выводы о том что хорошо, а что плохо.
Книга невероятно добрая, наполненная каждодневными радостями маленькой девочки, переживаниями, стремлениями, чаяниями и надеждами. Тут нет закрученного сюжета, но оторваться невозможно до последней страницы.