Дерево растёт в Бруклине

Невероятно теплая и уютная книга, самое то для чтения в декабре.
Френсис маленькая девочка, которая любит читать книги. Она мечтает прочитать все книги на свете, поэтому читает их в алфавитном порядке. Она очень умная девочка, и очень любит свою семью.
А семья у нее хорошая, но несколько странная. Папа красавец, талант из талантов, но не добытчик он в семью, мамонта притащить в пещеру, это не про него. Зато мама, вот она то и таскала мамонтов, мелких правда, но хоть таких и то хлеб.
Поразила напутственная речь матери Кети. Говорит, если в комнате холодно, то ты не затапливай печь сразу, потерпи час, оденься тепле, и тогда сэкономишь три пени, которые сможешь положить в копилку. Не покупай, говорит, свежих овощей, а выбери самый потрёпанный пучок укропа, и торгуйся за него до последнего, и тогда сможешь ещё положить несколько пени в копилку. Таким вот образом и предлагалось Кети накопить на клочек земли. И самое интересное Кети всю жизнь следовала этим советам, всю жизнь экономила, но клочка земли так и не купила. Отсюда назревает вопрос, но задавать я его не буду.
И вот, не смотря на такие жёсткие условия Ноланы выросли достойными детьми.
Отсюда тоже можно вынести мораль, что не в деньгах счастье, но....
А книга все же хорошая, очень добрая книга!

Такой уж характер у этого дерева. Оно любит бедных людей.

Не смотря на все описанные в романе тяготы, голод и бедность, я не могу назвать эту книгу мрачной. Она светлая, она о том, что люди умеют радоваться малому. Главное для них - семья.
Маленькая Фрэнси с детства привыкла к издевкам со стороны других детей. И не важно, были ли они богатыми или нищими, как она. Дети жестоки. И взрослое общество не отстаёт от них. Все, кто не вписывается в кем-то придуманные рамки страдают. Их оскорбляют ни за что, в них кидают камни, их не уважают. Довоенное общество начала XX века ведёт себя как в средние века, здесь есть своя ‘инквизиция’ и, разумеется, свои ‘ведьмы’. С детства детей унижают в школе, затем же эти затравленные души идут на работу, где все повторяется вновь, ведь обидчики тоже выросли.

Если в нашем мире станет невыносимо, всегда можно вернуться в воображаемый мир и жить в нем.

Это хорошая книга о взрослении. Она рассказывает нам о жизни бедной семьи. О том, что не стоит выскакивать замуж не получив образования. О любви к детям, и её недостатке. В молодой семье Ноланов двое детей. Отец пьющий и поющий официант, который не может прокормить семью и избавиться от своей вредной привычки. Мать моет полы в домах и тянет на себе семью, она не жалуется, ведь у неё нет на это времени. Их дети ещё не ходят в школу, зато уже могут определить за какой фантик или крышку дадут больше центов. Расчёт идёт на самые мелкие суммы, которые современный человек и за деньги не посчитает. Всю книгу мы копим вместе с Ноланами на несбыточную мечту, мы считаем крохи и не верим, что зарплаты могут быть настолько низкими.

Дурных людей очень мало на свете. Много людей, которым не повезло.

И все же книга не о деньгах. Она о Френси, том самом ‘деревце’, что медленно росло в бедном квартале. Любознательная девочка делала все, чтобы стать умной, она читала, познавала мир и взрослела. Она сама выбрала новую школу, работу и образование. Она выросла и расцвела, всем назло и вопреки.

Правду говори, а выдумку записывай. Тогда ты их не перепутаешь

Я привыкла к Бруклину и его разношёрстным обитателям, волновалась, что у Фрэнси не будет цветов на выпускной. История заканчивается и я рада, что все наладилось и можно смело попрощаться с героями, они смогли выстоять и заслужили свой финал.

Какое удивительное место этот Бруклин, думала она, если, просто родившись здесь, ты становишься американцем!

Именно так и старалась поступать Фрэнси, убегая из дома в библиотеку и тоннами поглощая книги, пока мама за гроши работала уборщицей, отец официантил и бухал, а младший брат гонял по подворотням. Семья Нолан была счастлива в той мере, в которой позволяло положение, не смотря на практически отсутсвие денег и возможности сытно поесть.
⠀ ⠀
Вся книга - это история жизни самой Фрэнси, ее брата, отца и матери, дедушек и бабушек, теть и дядь, друзей и знакомых. Короче всех тех, кого автора сумела запихнуть на страницы книги. Просто жизнь - да, тяжелая, да, голодная, да, нищая, но что поделаешь. ⠀ ⠀
⠀
Автор взяла сразу кучу слезливых клише, чтобы выбить из читателя жалость - бедность, нищета, еды мало, отец пьяница, мать работяга, дети предоставлены сами себе, потери и утраты и бла-бла-бла. Почему же меня все это не трогало? Почему я не сочувствовала и не переживала? Потому что перебор. Слишком много жалости и самобичеваний меня достали, их количество просто зашкаливало. Все это только для того, чтобы объём книги увеличить? Потому что многое из написанного там совсем не влияет на сюжет. Слишком дофига мелочей раздувают аж на несколько страниц. Да и сюжета как такового нет. Просто взросление. ⠀ ⠀
⠀
Из плюсов - авторский слог приятный и красивое оформление с закладкой-ляссе внутри. Простите все те, кому книга очень сильно понравилась. Может не подходящее было у меня настроение, но книга не вызвала никаких эмоций, кроме скуки. Я не верила ни героям, ни автору, ни событиям. ⠀ ⠀
⠀
P. S. Убило ещё то, что они кичились своей бедностью, но как завелись деньги - нафиг копить и откладывать, давайте тратить. А ещё «мы больше не бедняки, можем заплатить, чтобы за нас что-то сделали». Вот уж не знаю, следует ли так поступать тем, кто 15 лет жил в нищете?

Увидела кучу высоких отзывов и решила прочитать ее . Но по мере чтения столько разных эмоций вызывала книга, что сказать точно да или нет тут не получится. Финал вроде и хороший, но грустный. Почти каждый герой книги чем то привлекал и чем то отталкивал. Книга рассказывает про жизнь молодой наивной девушки в весьма суровых обстоятельствах, несколько драматичных моментов, и после прочтения ком в горле еще стоял. Книга безусловно заслуживает внимания!, но я откровенно не понимаю тех, кто пишет, что книга легкая и позитивная.. Да там есть позитивные, светлые моменты, но драмы , имхо, там больше. И 4, 5 я поставила не потому, что она мне оой как понравилась, а потому что одна эта книга вызвала столько мыслей и чувств, что бывает не часто. Потому 4,5. Не хочу ни критиковать, ни нахваливать, какая есть, такая есть, Стоит ли читать? Да, но всем советовать ее не возьмусь, сорян.

Я до последних строк не могла понять, почему так сложно читать. Вроде бы написано ясно, из множества деталей складывается почти реальный мир, герои — живые люди. Так в чём причина? Всё оказалось просто: как в семье Френси не одобряется проявление эмоций, так и в тексте их нет. Иногда о них говорится, но нет попытки дать читателю почувствовать героев. И поэтому в большинстве случаев о мотивах людей приходится догадываться (а здесь легко ошибиться). Но, думаю, это от особенностей восприятия зависит, и кому-то другому текст покажется иным. Из любопытного — почти полное совпадение бытовых подробностей жизни бедных в Бруклине начала 20 века с тем, что было у нас в 80-90-е, да и сейчас случается. Из удивительного — доброжелательное отношение рассказчика почти ко всем героям. Мне кажется, «Дерево растёт в Бруклине» — это признание в любви городу и семье. И выросло оно из тех самых неугодных рассказов, которые учительница рекомендовала Френси сжечь, поскольку они — о неприятном, а писать можно только о красоте. Но, как замечает героиня, красота — не в придуманных красивостях, а в самой жизни, в любви и благодарности. И вся книга — жизнь, наполненная любовью и благодарностью.

Вы не найдете здесь какого-то особенно динамичного сюжета. Нет в этой истории и некой интригующей читателя завязки или загадки, которая так и манит читателя ее распутать, разгадать. Но в то же время, эта обычная и, казалось бы, ничем не примечательная история о жизни и взрослении девочки по имени Фрэнси Нолан - одна из самых захватывающих и, черт возьми, безумно жизнеутверждающих книг, которые я читала в последнее время!

Книга получилась очень атмосферной. Читая ее, без проблем переносишься в начало прошлого века и в Нью-Йорк (вернее в один из его бедных районов, Бруклин) - город о котором я обожаю читать книги и смотреть фильмы/сериалы, и в котором я надеюсь когда-нибудь побывать. И вместе с Фрэнси и ее семьей переживаешь все радости и невзгоды, повстречавшиеся на их пути.
После этой истории, несомненно задумываешься о смысле жизни, о том что любая мелочь может стать для тебя кусочком счастья и что во всем можно увидеть прекрасное.

В книге почти нет героев к которым бы я испытывала неприязнь, или которые бы мне стопроцентно не нравились.
Все герои в книге - очень живые и яркие - со своими достоинствами и недостатками. И это подкупает. Потому что делает книгу еще более реалистичной и жизненной. Настоящей. И герои, даже со своими слабостями - не могут не нравиться.
Исключением для меня стали только Томас Ромли - дедушка Фрэнси по материнской линии, и ее просто кошмарная учительница по английскому - мисс Гарндер.

Ее мне особенно хотелось стукнуть по голове(( Ну еще возможно к Ли у меня не очень теплые чувства.
А вот главная героиня Фрэнси - очень рассудительная и умная девочка, а также некоторые второстепенные герои, надолго запали мне в душу.

Понравился ее отец Джонни - слабый, по сути своей человек, но все же очень любящий свою семью. А над эпизодом с букетом на окончание школы Фрэнси я вообще всплакнула.
Мама Кэти, которая хоть внешне и проявляет больше любви к младшему сыну (полное имя которого Корнелиус, но я вполне понимаю, почему его все зовут Нили XD) , все же любит обоих своих детей, и старается дать им много больше, чем было у нее.

Да, в чем-то она жесткая, но будь она другой - они бы просто не выжили. И несмотря ни на что, Кэти очень мудрая мать.

И за своих детей готова убить. Что прекрасно проиллюстрировал эпизод с маньяком.

А еще это эпизод показал, что даже 100 лет спустя - практически ничего не меняется.

В книге много как грустных (а порой и откровенных), так и довольно смешных историй - автору удалось очень гармонично сочетать их так, что после прочтения осталось меланхоличное, но с приятной смешинкой, послевкусие.
Например я с удовольствием похихикала над историей с тетей Фрэнси, Эви и конем Барабанщиком XD

А над историей другой ее тети, Сисси, я не знала - то ли плакать, то ли смеяться.

Сисси была бесподобна в своих решениях!

Эпизод с ее родами это что-то с чем-то!

В общем и целом, книга прекрасно подошла к моему настроению и была прочитана буквально на одном дыхании. История у автора получилась вроде бы и обычная, но безумно захватывающая!

P.S. Прекрасная книга для чтения осенью)) Даже жареных каштанов захотелось)

Иногда полезно взять вот такую книгу, с на первый взгляд простым сюжетом повседневной жизни, чтобы отдохнуть душой. Интересное произведение о бедном семействе Нолан, которое живет в начале 20 века в Бруклине, в меблированном старом доме, в квартале бедняков. А во дворе дома растет дерево, оно растет в истощенной почве, тянется к небу несмотря не на что, даже когда его срубили, а пенек пытались выжечь оно все равно вырастает из обугленных остатков. Так и семейство Нолан пытается выжить, не смотря на невзгоды. В центре сюжета главная героиня - девочка Фрэнси Нолан, она любит читать книги и смотреть дешевые постановки в театре, за пару пенни, она обожает своего отца легкомысленного выпивоху, но такого красивого, поющего официанта Джона Нолана. Фрэнси пытается добиться большей любви и внимания от своей матери - приземленной, немного суровой и несгибаемой Кэтрин. Миссис Нолан в свою очередь больше всего любит своего единственного сына - Нилли (Корнелиуса), мечтает, чтоб он выучился на врача и готова для этого сделать все возможное.

Помимо обыденной жизни семьи и разных происшествий с ними, в книге упоминается их родня - сестры Кэтрин. Эва с непутевым мужем, которая мечтает, чтобы ее двое детей выбились в люди, в высшие общество, отчего-то по мнению Эвы уроки музыки могут это сделать. Она тратит последние деньги на эти занятия, даже не смотря на то, что учитель музыки попытался потискать ее десятилетнюю дочь. Ее муж Вилльям, развозчик молока выясняет отношения со своим партнером по делу - конем. Они изводят друг друга.

Сесилия еще одна из сестер Кэтрин легкомысленная и веселая, имевшая много сердечных привязанностей, которые она всегда называла одним именем - Джон. Эта женщина в сердце которой большое горе - она долго не может родить живого ребенка, все ее дети умирают через несколько минут после рождения.

Читая данную книгу, которая написанная легким языком, вы узнаете о жизни бедного класса того времени, окунетесь в калейдоскоп разных ситуаций, которые вызывают неподдельные и сильные чувства, будь то печаль или радость. Хочется прочесть продолжение о жизни главной героини дальше.

Долго я избегала эту книгу и, как оказалось, не зря. Видимо уже начинает вырабатываться «нюх» на свое/не свое.)). Сентиментальная размеренная история, в которой все катится почти единым темпом, а автор плавно переходит от причитаний и слезовыжиманий к горделивому бахвальству артистической красотой пьяницы, стальным штырем хрупкой женщины, мудростью безграмотной старухи, жалостливостью всепонимающей дурной женщины и прочим всяким в этом же духе. Бедное семейство во главе с непутевым отцом перебивается с хлеба на воду (на самом деле с сыра на какао, не забывая выливать в раковину кофе с молоком), дети постепенно растут, но в основном мы следим за жизнью старшей дочери, так как именно она пересказывает всю эту мелодраму. Дополнительную няшность книге придает сюсюкающий сладкий голосок Ксении Бржезовской.

Я думала, что это будет семейная сага. Оказалось, что это книга о сильных женщинах, женщинах, на которых держится мир, которые выживают сами и тянут за собой мужей, детей и пр.

Эта цитата хорошо выражает характеристики двух семей. Женщины Ромли были рождены бороться за жизнь, не поддаваться обстоятельствам, выживать любой ценой, поддерживать других. А что Ноланы? Красивые, талантливые, поющие и пьющие. А ещё умирают не дожив до 35.

А этот цитата отлично описывает совместную жизнь Кэти и Джонни. Она - трудяга-работяга. Он - человек-праздник. Она вкалывает, чтобы содержать семью, он перебивается случайными заработками. Но Кэти не жаловалась, она увела Джонни у подруги и сразу поняла, что ей придётся всю жизнь работать и заботиться о нем. Так и жили, он мечтал и пил, она боролась и выживала, всё всех устраивало.

Семьи Ромли и Нолан всё же не главные герои этой книги. Главная здесь Фрэнси Нолан, дочь Кэти и Джонни, которая унаследовала от матери её силу воли и мечтательность от отца. Она хорошо учится и мечтает о колледже, а вместо этого идет работать в четырнадцать лет. Всю историю мы видим глазами Фрэнси, ужасающую бедность, маленькие радости, первые разочарования и настоящее горе. Книга заканчивается, когда Фрэнси собирается ехать в колледж. Да, её мечта воплотилась в реальность. И можно с уверенностью сказать, что у Фрэнси всё будет хорошо. Она прошла такую жестокую школу жизни, что её трудно будет сломать.

Книга заставила меня оглянуться по сторонам. Вокруг столько сильных женщин, только я этого не замечала, этого наверное почти никто не замечает. Чаще можно услышать такое: подумаешь тащит детей да мужа, никто ж её за алкоголика / бездельника насильно замуж не выдавал, детей рожать не заставлял, вот пусть и терпит. И она терпит, растит, кормит, обеспечивает, дает образование. И воспринимается это как обыденность. Дуры бабы, что ж поделаешь, да и олигархов на всех не хватит.

Ох, Бруклин!
Такой неподражаемый, наполненный, такой притягательный и родной!
Родной для главной героини - девочки Фрэнси Нолан, и родной для всей её семьи: мамы Кэти, отца Джонни, младшего брата Нили...

Когда ты ребенок, тебе всё вокруг кажется потрясающим: зеленые деревья, мощёные дорожки, удивительный мост, который ведет в большой Нью-Йорк. И все люди вокруг кажутся потрясающими.
Но когда приходит время взрослеть, внутри нас что-то меняется.

Деревья поднимаются ввысь сухими ветками, все дорожки усыпаны навозом и мусором, мост на самом деле не прекрасный и замечательный, он просто ведёт в шумный центр огромнейшего города, и люди там отнюдь не добрые самаритяне...

Именно это мы наблюдаем в романе Бетти Смит. Семья Ноланов очень бедна, порой, просто не сводят концы с концами. Папа пьёт, мама работает, не покладая рук, и неизвестно, получится ли выбраться с этой нищеты.

По мере всего повествования мы наблюдаем за жизнью этой семьи, мы видим все их горести и радости, неудачи и успехи. Мы видим, как всё вокруг меняется, и как взрослеет наша главная героиня.

Это чудесный роман! Он и печальный, и очень счастливый одновременно.
Мне не хотелось, чтобы он заканчивался. Пыталась его растянуть, но руки все время тянулись перевернуть странички, а порой застревал ком в горле и нельзя было сдержать слез.

Я полюбила каждого персонажа: милую и талантливую Фрэнси, доброго Нили, преданную и стойкую Кэти, и даже пьяницу Джонни, которого и хочется осудить за его порок, да как-то не поворачивается язык.

Так не хотелось с ними расставаться.
Надеюсь, что романы это автора еще когда-нибудь у нас переведутся, потому что это было поистине чудесное времяпрепровождение!