Рецензия на книгу

• 

  Аноним31 октября 2019 г.

  На какую бы почву ни упало семя, дерево всегда стремится к небу.

  Смотри на мир так, словно видишь его в первый или в последний раз. И отпущенное тебе на земле время наполнится блаженством.

  Вы не найдете здесь какого-то особенно динамичного сюжета. Нет в этой истории и некой интригующей читателя завязки или загадки, которая так и манит читателя ее распутать, разгадать. Но в то же время, эта обычная и, казалось бы, ничем не примечательная история о жизни и взрослении девочки по имени Фрэнси Нолан - одна из самых захватывающих и, черт возьми, безумно жизнеутверждающих книг, которые я читала в последнее время!

  Книга получилась очень атмосферной. Читая ее, без проблем переносишься в начало прошлого века и в Нью-Йорк (вернее в один из его бедных районов, Бруклин) - город о котором я обожаю читать книги и смотреть фильмы/сериалы, и в котором я надеюсь когда-нибудь побывать. И вместе с Фрэнси и ее семьей переживаешь все радости и невзгоды, повстречавшиеся на их пути.
  После этой истории, несомненно задумываешься о смысле жизни, о том что любая мелочь может стать для тебя кусочком счастья и что во всем можно увидеть прекрасное.

  В книге почти нет героев к которым бы я испытывала неприязнь, или которые бы мне стопроцентно не нравились.
  Все герои в книге - очень живые и яркие - со своими достоинствами и недостатками. И это подкупает. Потому что делает книгу еще более реалистичной и жизненной. Настоящей. И герои, даже со своими слабостями - не могут не нравиться.
  Исключением для меня стали только Томас Ромли - дедушка Фрэнси по материнской линии, и ее просто кошмарная учительница по английскому - мисс Гарндер.
  

  
  Фрэнси вышла из класса. Она перестала ненавидеть мисс Гарндер. Она ее, конечно, не полюбила, но теперь жалела. У мисс Гарндер в жизни не было ничего, кроме сознания своей правоты.

  Ее мне особенно хотелось стукнуть по голове(( Ну еще возможно к Ли у меня не очень теплые чувства.
  А вот главная героиня Фрэнси - очень рассудительная и умная девочка, а также некоторые второстепенные герои, надолго запали мне в душу.
  

  
  Даже Нили сказал, что ей полезно будет уехать – тогда она избавится от бруклинского акцента. Но Фрэнси больше не хотела от него избавляться, как и от своего имени. Этот акцент означал ее связь с определенным местом на земле. Она из Бруклина, поэтому у нее будет бруклинское имя и бруклинский акцент. Ничего менять она не станет.

  Понравился ее отец Джонни - слабый, по сути своей человек, но все же очень любящий свою семью. А над эпизодом с букетом на окончание школы Фрэнси я вообще всплакнула.
  Мама Кэти, которая хоть внешне и проявляет больше любви к младшему сыну (полное имя которого Корнелиус, но я вполне понимаю, почему его все зовут Нили XD) , все же любит обоих своих детей, и старается дать им много больше, чем было у нее.
  

  
  – Мама, откуда мы взялись?
  – Мне вас Бог послал.
  Дети из католической семьи согласны были на такой ответ, только пожелали уточнить:
  – Как именно Бог переслал нас к тебе?
  – Не могу объяснить. Для этого потребуется много длинных слов, которых вы не поймете.
  – Скажи длинные слова. Может, поймем.
  – Если поймете, тем более не стоит их говорить.
  – Скажи другими словами. Скажи, как дети попадают на землю.
  – Нет, вы еще маленькие. Если я расскажу вам, вы разболтаете другим детям, их мамы сбегутся и набросятся на меня, скажут, что я дурная женщина.
  – Хорошо. Скажи тогда, чем девочки отличаются от мальчиков.
  Мама задумалась.
  – Главное отличие в том, что девочки писают сидя, а мальчики стоя.
  – Но мама, я писаю стоя, когда в туалете темно, потому что мне страшно, – ответила Фрэнси.
  – А я сажусь, когда… – открыл рот малыш Нили.
  Мама прервала его:
  – Ну, в каждом мужчине есть что-то от женщины и наоборот.

  Да, в чем-то она жесткая, но будь она другой - они бы просто не выжили. И несмотря ни на что, Кэти очень мудрая мать.
  

  
  Фрэнси повезло больше, чем другим детям из Уильямсбурга. Она узнала все, что требовалось, в то самое время, когда полагалось это узнать. У нее не возникало желания уединяться с другими девочками в темных углах, чтобы обмениваться грязными догадками. Фрэнси была избавлена от необходимости узнавать вещи окольными путями в искаженном виде.
  – Не разрешай мальчикам целовать тебя, – сказала мама.
  – От поцелуев рождаются дети?
  – Нет. Но часто то, от чего рождаются дети, начинается с поцелуев, – ответила мама

  И за своих детей готова убить. Что прекрасно проиллюстрировал эпизод с маньяком.
  

  
  Как в любом бедном и перенаселенном районе, сексуальные маньяки представяли кошмар, который преследовал родителей. В каждом районе водился свой маньяк. В том году, когда Фрэнси исполнилось четырнадцать лет, появился такой подонок и в Уильямсбурге. Долгое время он нападал на маленьких девочек, и, несмотря на все усилия полиции, поймать его не удавалось. Причина заключалась в том, что родители пострадавших девочек старались сохранить происшествие в тайне, чтобы никто ничего не узнал, а то девочку затравят, превратят в изгоя и испортят ей остаток детства.

  А еще это эпизод показал, что даже 100 лет спустя - практически ничего не меняется.
  

  
  Смешную неразбериху устроили газетчики. Полупьяный репортер обзванивал вечером, как заведено, все полицейские участки в поисках жареных новостей и узнал про этот случай, но перепутал фамилии. В бруклинской газете появилась статья в половину подвала, в которой говорилось, что миссис О’Лири (так звали полицейского) из Уильямсбурга застрелила в подъезде собственного дома преступника. На следующий день две нью-йоркские газеты напечатали заметку о том, что миссис О’Лири из Уильямсбурга была застрелена преступником в подъезде собственного дома.

  В книге много как грустных (а порой и откровенных), так и довольно смешных историй - автору удалось очень гармонично сочетать их так, что после прочтения осталось меланхоличное, но с приятной смешинкой, послевкусие.
  Например я с удовольствием похихикала над историей с тетей Фрэнси, Эви и конем Барабанщиком XD
  

  
  – Какой странный конь, – заметила Фрэнси, когда Эви закончила свой рассказ.
  – Может, и странный, но он точно знает чего хочет.

  А над историей другой ее тети, Сисси, я не знала - то ли плакать, то ли смеяться.
  

  
  Когда Фрэнси услышала, как тетя Сисси говорит маме, что ждет ребенка, она задумалась – интересно, почему Сисси говорит «жду», а не «рожу», как говорят другие женщины. И Фрэнси докопалась до причины, почему Сисси использует именно это слово.
  Сисси трижды была замужем. На кладбище Святого Иоанна, что на кипарисовом холме, ей принадлежал участочек с десятью крошечными надгробными камнями, на каждом дата рождения совпадала с датой смерти. Ей исполнилось тридцать пять лет, и она страстно хотела детей. Кэти с Джонни часто обсуждали это, и Кэти опасалась, что Сисси однажды украдет младенца.

  Сисси была бесподобна в своих решениях!
  

  
  Она усиленно откармливала Лючию смешанной ирландско-немецкой кухней. Сисси придерживалась мнения, что, если ребенка еще до рождения перевести на правильное питание, он будет меньше похож на итальянца.

  Эпизод с ее родами это что-то с чем-то!
  

  
  Мария Ромли посмотрела на Сисси и тоже усомнилась в том, что дочь рожает. Вместо ответа Сисси издала душераздирающий вопль и заявила, что этих схваток не переживет. Мария внимательно посмотрела на дочь. Она понятия не имела, что у той на уме, но хорошо знала, что спорить с ней бесполезно. Если Сисси сказала, что рожает, значит, рожает, и точка. Только Джон никак не соглашался.
  – Посмотрите сами, какая она худая. Нет у нее в животе никакого ребенка.
  – Может, он родится у нее из головы. Голова-то у нее большая, сам видишь, – ответила Мария Ромли.
  – Ой, вот только глупостей не надо говорить.
  – А тебе почем знать? – возмутилась Сисси. – Вот Дева Мария родила вообще без мужчины. Если она сумела, то уж я-то и подавно рожу – слава богу, я замужем, и мужчина у меня есть, да еще какой.
  – Да, почем нам знать? – кивнула Мария, повернулась к ошеломленному зятю и сказала ласково: – На свете много вещей, которых мужчинам не понять.

  В общем и целом, книга прекрасно подошла к моему настроению и была прочитана буквально на одном дыхании. История у автора получилась вроде бы и обычная, но безумно захватывающая!

  P.S. Прекрасная книга для чтения осенью)) Даже жареных каштанов захотелось)
  

  
  Да, если продавец каштанов появился на углу – осень точно наступила, и не важно, какая погода.

  23

  1,9K