Собрание сочинений. Том 7. Как вам это понравится. Двеннадцатая ночь. Юлий Цезарь.

Довольно необычная книга знаменитого Шекспира для меня как человека, который знает автора по трагедиям. Я все время ждала подвоха, что кто-нибудь кого-нибудь отравит или заколет ножом, или отправит на казнь, то есть ожидала обычных шекспировских интриг. Тут же, наоборот, - комедия. Хотя не без интриг, конечно, их тут хватает с лихвой, уже одна завязка чего стоит - герцог сверг своего брата и захватил власть, свергнутый брат прячется в лесу, при этом тут же несколько любовных линий молодого поколения.
Загадочным образом злодеи резко поменяли свое мнение, и не менее загадочно родной отец не узнал свою дочь в мужской одежде, как и влюбленный в нее юноша. Ну да спишем это все на волшебство Арденнского леса.
А еще именно отсюда пошла просто всем и каждому известная фраза про "весь мир - театр". Традиционно, все закончится свадьбой, и даже не одной.

Кто-бы мог подумать, что Уильям Шекспир окажется очень даже мне по вкусу - вот что я подумала после прочтения Юлия Цезаря. На самом деле, книга у меня уже пылилась три года, ожидая своей очереди вместе с сотней других книг. Но этим летом я решила начать борьбу со своими хвостами, поэтому совмещаю приятное с полезным - читаю книги, которые давно хотела оценить по достоинству и закрываю множество долгов перед собой.

Юлий Цезарь - небольшое произведение, на первый взгляд. Прочла я его всего за три вечера. Итак, инструкция, как лучше всего читать произведения Шекспира людям с хорошим чувством юмора: во-первых, создать пару голов в голове для основных персонажей, во-вторых, читать реплики в голове с интонацией, как в театре ( или можно и вслух, что я делала и тем самым немножко раздражала мужа, который возле меня тоже что-то интересное читал), в-третьих, вжиться с головой в роль. Если соблюдать все три пункта, драма немного превращается в комедию, особенно если у вас есть аудитория и свои зрители, но если читать в одиночестве, то можно в своей фантазии воспроизвести целую театральную постановку.

Полагаю, что делать какие-то замечания по поводу пьесы бессмысленно, ведь это классика жанра. Да и честно говоря, это произведение мне ну очень понравилось - весь его трагизм, моральные дилеммы, длинные монологи о чести и бесчестии.
Могу сказать немного о своих ощущениях - после прочтения возвращаться в реальный мир не хотелось, хотелось оставаться в нравственном мире Брута или хотя-бы возле красноречия Марка Антония. Хотя что та реальность, что эта - обе насквозь политические, толпа за много столетий так и не поумнела, великих людей до сих пор убивают, хотя они могли бы еще сделать многое, а их истории читаем мы, простые смертные и делаем выводы, каждый свои.

Дальше...

Да, кстати, кинолюбители должны оценить фильм "Юлий Цезарь" 1953 года.

Говоря об этой комедии, мне хотелось бы обратить внимание на главную героиню, деятельную, смелую, предприимчивую, щедрую, красивую, хорошо образованную и воспитанную Виолу. Она — хозяйка своей жизни и, даже оказавшись в непривычной обстановке, в неизвестном окружении, может быстро осмыслить, что к чему, и расположить всех к себе. Действуя и очаровывая, Виола не кривит душой, чем еще более подкупает.
Она умеет прекрасно вести диалог, у нее явная склонность к философским обобщениям типа «природа под изящной оболочкой скрывает часто гниль» или «кто легкомысленно играет словами, может быстро сделать их лживыми». Виола сумела выйти победительницей из сложнейшей ситуации, сражаясь за двоих, себя и брата.
Женщинам есть чему поучиться у Виолы.
a target="blank" href="https://www.radikal.ru">
Сцена из третьего акта

Пьеса скоротечно, буквально описывает пару дней из жизни близнецов Виолы и Себастиана, которые потеряли друг друга при кораблекрушении. Оба думали, что второй близнец погиб, но оба были благополучно спасены из лап морской пучины. Виола решается пойти на службу к герцогу Орсино, но одев мужскую личину. Цезарио-Виола влюбляется в герцога с первого взгляда, но не может ему открыться, тем не менее, не раз намекает ему, что ее любовь сильнее, чем любовь к любой женщине. Но герцог слеп и видит только графиню Оливию, в которую безмерно влюблен и желает ее заполучить посылая к ней Виолу. Графиня же влюбляется в Виолу, в ее сладкие речи и красоту, не подозревая, что под мужской одеждой скрывается девичье тело. Мужчины хоть и преобладают количественно в этой пьесе, но главная роль все же отводится женщинам.

Поразительно, как быстро все поменялось в конце. Герцог, столько времени добивавшийся расположении Оливии, быстро отходит в сторону и довольствуется Виолой, узнав, что та в него влюблена. Так была ли любовь к графине, или это лишь для выгодного брака и укрепления положения в обществе? Себастиан, не зная Оливию, быстро соглашается с ней обвенчаться, хотя они знакомы буквально пару минут. В общем, мужики в пьесе такие себе. Зато Оливия и Виола остались верны себе - графиня заполучила Цезарио в лице Себастиана (не, ну а чего, лицо-то тоже самое), Виола избавилась от графини и заполучила внимание Орсино.

Прекрасный шут разбавляет своими высказываниями весь накал страстей:

Одна из самых ранних комедий Шекспира. И на сегодняшний момент одна из самых актуальных :)
Сюжет пьесы построен на переодевании женщины в мужчину, на любви мужчины к женщине, женщины к переодетой женщине и так далее. Множество перевертышей, забавных и не очень. В наш век восприятия сексуальности, еще и учитывая что раньше все играли актеры-мужчины, смотрится забавно.
Второй план комедии показывает насколько же разными могут быть отношения в семья - от любви до ненависти один шаг. И то что вы одна кровь, это ничего еще не значит, хорошие отношения важнее.
Знаменитое "Весь мир - театр" пошло именно отсюда, в пьесе где все друг друга обманывают (по-доброму и по-злому значения не имеет) по-другому быть не может :)