
Ваша оценкаРецензии
Аноним6 октября 2018 г.Умные родители - счастливые/живые дети
Читать далееЕсть дети, которым повезло с родителями. Анна - яркий тому пример. Её родители (евреи, конечно) в 1933 году не кричали на каждом шагу: "Никогда нацисты не победят на выборах!", а говорили что-то вроде: "Они, конечно, вряд ли победят, но нам лучше пока выехать из страны".
И выехали. Отец - накануне выборов, а мать с двумя детьми - чуть позже. Гитлер у власти, конечно, не на долго. Так, на полгода. Но лучше быть от него где-нибудь подальше.
Они спаслись. И остались вместе. И пресловутого розового кролика Анна вспоминала не так часто. Да, нищета. Да, приходится переезжать с места на место. Учить новый язык. А матери - еще и готовить. Но нищету Анна воспринимала не так трагически, как её родители. Тяжелее всего пришлось её отцу. В Германии он обеспечивал семью от и до, а тут ткань на Аннино пальто они получили от благотворительной организации.
Анна в этом плане мудрее отца. Она понимает, трудности трудностями, а главное, что они вместе.
А Гитлер украл только розового кролика.811,5K
Аноним12 декабря 2022 г.Дети в таких условиях не растут
Читать далее«И вот в твоей родной стране все начинает меняться. Сначала ты будто бы ничего не замечаешь, а некоторые уже понимают: жить здесь становится опасно.»
Ещё одна детская книга с абсолютно не детской темой. Фашизм. Нацизм. Невозможность жить в родной стране. Гонения, стоп демократия, доносы и кляузы. И дети. Обычные дети, которые хотят играть и веселиться. Но им надо думать, что говорить, врать, ради безопасности семьи, приспосабливаться к жизни в чужой стране. Надо учить язык, надо по-новому искать друзей, привыкать к новой школе и порядкам.
Всё потому, что какой-то там Гитлер забрал их дом, и теперь играет в их любимые настольные игры, и, кто знает, возможно спит с розовым кроликом, старым линялым другом Анны, который не поместился в чемодан.Это история семьи, которая вынуждена бежать из Германии, потому что на улице 1933 год, потому что их отец писатель, который не может молчать о режиме, что вот-вот придёт к власти, но ещё потому, что они евреи. Это одна из самых важных причин. Хотя Анне и её брату она сама непонятная.
Это реальная биография самой писательницы, не выдуманная, не приукрашенная, именно поэтому так больно читать. Больно ещё и от того, что , что почти через столетия, к сожалению, какая-то девочка, или мальчик, повторяют судьбу Анны и её брата. Опять у детей крадут розовых кроликов и детство в придачу.
Больно и точка.51533
Аноним10 мая 2019 г.Читать далееНе хочется быть банальной и повторяться, но как же страшно на самом деле пережить подобный ужас, тем более в детстве. Эта книга с символичным названием, и розовый кролик - это символ счастливого детства всех детей, переживших ужасы войны, гонений и преследований, которое украл Гитлер. Морально, конечно, было тяжело ее читать, особенно, если я всегда стараюсь избегать подобных тем в литературе.
Это рассказ глазами ребенка о пережитом евреями в годы войны. Девочка, в спешке уезжая, оставляет свою любимую игрушку - розового кролика - о котором в дальнем постоянно вспоминала. И это такой символизм, который проникает сквозь кожу. В книге описаны испытания ребенка, который еще пока ничего такого в своей жизни не заслужил, но уже расплачивается за игры взрослых дядечек. И вот такое потерянное поколение, потерянное счастливое детство мы никогда не должны забывать. Анна и ее семья покидают свою довольно хорошую жизнь и оказываются в полной нищете, переездах и других прелестях беженцев, но радует то, что они остаются живы и вместе. Потому что бывают ситуации, в которых ты ничего не можешь изменить, ни на что повлиять, где от тебя ничего не зависит. И эти ситуации наступают не зависимо от того, заслуживаешь ты их или нет. Они переворачивают твою жизнь с ног на голову, все разрушая и уничтожая, все что ты любил и ценил. И вот такого я, наверное, боюсь больше всего. Боюсь, что какой-нибудь "гитлер" украдет моего "розового кролика".421,2K
Аноним7 февраля 2017 г.Читать далееУ моей дочки тоже украли розового кролика!!! Да-да, я вовсе не вру, Джудит Керр все описала очень точно! Точно так, когда мы уезжали из Луганска, дочка спрашивала, а как же ее игрушки и можно ли их взять с собой, точно так я сказала, что мы не сможем взять с собой много вещей, потому что будет тяжело переходить границу и точно так она решала, взять ли серую кошку Тинку, которую мы всегда брали в путешествие, или новую большую кошку в сарафане, которую подарили недавно, и она ею почти не успела поиграть. И точно так, как героиня повести Анна, Настя остановила выбор на новой игрушке, оставив старую кошку Тинку вместе со своим детством в нашей квартире на улице Коцюбинского...
Я не могла читать повесть Джудит Керр с холодным носом, чересчур глубоко она копнула, чересчур близко мне все описываемое ею... Книга «Как Гитлер украл розового кролика» во-многом автобиографична: писательница знала не понаслышке то, чем решила поделиться с читателями. Главные герои — десятилетняя Анна и ее брат Макс накануне выборов в Германии в 1934 году вынуждены вместе с родителями бежать из страны: отец занесен в черный список, и в случае победы на выборах Гитлера, его судьба, как и всех членов семьи, будет непредсказуема. Семья перебирается в Швейцарию, затем во Францию, а после — в Англию.
Герои лишаются работы, привычного образа жизни, достатка... НО! Они вмести, и, значит, они счастливы! Детям приходится изучать чужие языки, осваиваться в незнакомых школах, но неприятности лишь закаляют их, и в конце книги мы видим совершенно других Анну и Макса! А главное — знаем, что девочка непременно станет знаменитой, ведь у нее было «трудное детство».
Джудит Керр не описывает каких-то ужасов войны и не рисует страшных картин оккупации — это все впереди, но именно наше читательское знание того, что будет дальше, делает историю столь щемяще невыносимой: можно лишь догадаться, что творилось в душе у родителей... Вот так, уехав на полгода, максимум, семья оказалась навсегда выдернутой из мира. И по прошествии стольких лет ничего не меняется: мы тоже думали, что уезжаем не надолго...
Книга Джудит Керр прекрасна, она о том, что все что не убивает, делает нас сильнее! И о том, что дети всегда остаются детьми, даже в самых невыносимых обстоятельствах (отчасти книга наполнила самокатовских «Леопарда за стеклом» и «Детей ворона»).И еще, эта книга вовсе не о войне, она — о мире, который очень легко разрушить, украв у ребенка розового кролика, под которым, конечно, подразумевается детство...
Рекомендую читателям 10+.
«Трудное детство…» — подумала она. Прошлое и настоящее отделились друг от друга. Она вспомнила, как они с мамой долго и утомительно ехали из Берлина. Как шел дождь, как она читала книгу, подаренную Гюнтером, и мечтала о том, чтобы у нее было трудное детство, потому что тогда в один прекрасный день она может стать знаменитой. Может, ее желание сбылось? Может, после того как они уехали из Германии, ее детство действительно стало трудным? Она вспомнила их квартиру в Париже и «Гастхоф Цвирн». Нет, конечно. Это все ерунда. Может, и были какие-то трудности, но всегда было интересно, а часто — даже весело. И все они — Анна, Макс, мама и папа — почти всегда были вместе. Пока они вместе, ее детство не может считаться трудным.34897
Аноним26 июня 2018 г.Читать далееПериод властвования нацизма в Германии - очень тяжёлое время. Многие люди лишились всего, что было им так дорого. Всегда невыразимо больно читать о судьбах, которые оказались разрушены этой жестокой системой. Но детский взгляд на происходящее особенный. Ребёнок не всегда до конца осознаёт, что происходит в данный момент и чем это обернётся в будущем. Так и Анна, главная героиня произведения, расстроена тем, что не смогла забрать с собой любимого игрушечного розового кролика. Слова Анны о том, что теперь с её кроликом играет Гитлер, просто выворачивают душу наизнанку. Такие наивные детские слова, но сколько же в них боли...
Несмотря на то, что произведение затрагивает такую непростую тему, оно не акцентирует на этом всё внимание. Хотя Анна, её брат и родители вынуждены покинуть Германию и жить в совершенно новых и незнакомых условиях, они, а особенно девочка, не теряют радость и стараются сохранить положительный настрой. Родители даже в таких непростых условиях прикладывают усилия, чтобы сделать жизнь своих детей как можно более полной и разнообразной.
Но как же быстро повзрослели Анна и Макс! Они многое понимают в своём возрасте, осознают, что теперь их семья не всё может себе позволить, и проявляют терпение. Рассуждения детей, их беспокойство о родителях и других людях не может не тронуть. Через многое героям пришлось пройти, но им удалось сохранить силу духа, а это самое главное.
Интересно, что повесть автобиографическая, а значит, Джудит Керр хорошо знала, о чём пишет. В мыслях Анны можно прочесть и мысли самой писательницы, ведь она писала о том, что пережила сама, о том, что думала, чувствовала, видела. И она смогла так передать свои эмоции, что во время чтения складывается ощущение, что проживаешь всё вместе с героями, которые к концу повествования становятся очень близки читателю.
26858
Аноним15 июля 2024 г.Читать далееКнига небольшая и читается очень быстро и с неувядающим интересом, несмотря на сложную и болезненную тему. У меня не раз наворачивались слезы на глаза. Чаще даже не в тех моментах, когда рассказывали про ужасы нацистского режима (к этому я морально подготовилась перед тем, как начать читать), а в моментах, когда спадало напряжение после отрезка страшно-страшно-страшно и испытываемого облегчения, что всё обошлось. Что закончилось (относительно) хорошо. Но были моменты и когда я смеялась искренне, от души. Все же книга о детях. И глазами детей. И очень ценно, что автор сумела сохранить и передать восприятие окружающих ужасов через призму детского видения ситуации.
Вдвойне больно сейчас читать такие книги потому что видишь, как история повторяется на твоих глазах. Сотни, тысячи девочек остаются без своих розовых кроликов. Сотни, тысячи мальчиков стоят растерянные где-то в чужом классе, в чужой стране и не понимают чужую речь. Как же это страшно, что люди ничему не учатся на ошибках прошлого! Как же это ужасно, что такое дикое количество людей... что? Не умеют думать своей головой? Слишком глупы? Невероятно жестоки? Что было в сердцах и головах целой нации, когда они занимались планомерным геноцидом? Когда строчили доносы на бывших соседей?
Я очень хочу прочитать вторую книгу цикла, настолько мне понравилась первая. Но очень боюсь, ведь она охватывает период второй мировой..
Книга очень важная и ценная. 5/5. Хочу себе на полку.19231
Аноним3 мая 2023 г.Читать далееЭту книгу захотела прочитать по наводке sireniti - очень зацепила рецензия, и поэтому добавила книгу в вишлист. Но все мы знаем, что добавить в вишлист - не значит прочитать, поэтому я была безумна рада, когда она выпала мне в Killwish’e - вот теперь точно знакомство состоится. После прочтения могу сказать, что знакомство было важное, потому что книга хорошая, но для сегодняшнего дня “с сюрпризиком”, которого совсем не ожидала от детской литературы.
О чем книга?
Книга о девочке Анне, которая вместе с семьей оказывается в необычном положении - “беженцы”. Год идет 1933, Гитлер пришел к власти, а ее семья не только евреи, но еще и знаменитый и богатый отец - писатель да вдобавок антифашист. Семье ничего не остается, кроме как начать свои скитания. Благо сначала бюджет позволяет…
Не будет душещипания и слез, по-крайней мере в повествовании. Все это как бы приключение для Анны и ее брата. У них свой мир - детский, где отголоски взрослой катастрофы, разумеется, слышатся, но, к примеру, отношения с родителями или с друзьями, или хорошее положение в школе намного важнее всех этих политических катаклизмов.Но все равно. Совсем не легкая книга. Хотя я довольно-таки предвзятый человек, по-крайней мере, когда дело доходит до таких ситуаций - обычный рассказ становится очень и очень личным.
Мои ощущения.
Мне было безумно интересно читать. Но при этом очень тяжело порой. За эти 14 месяцев как будто бы выросла дополнительная кожа, бегемота, и казалось, что можно просто взять и продолжить жить. Казалось, что можно как-то смириться и просто “делай, что должно и будет то, что будет”. Но в этой книге было столько моментов, которые просто как будто бы толстенным шилом пробивали все эти защиты, и я плакала как маленькая девочка, потому что настолько все созвучно было… даже несмотря на то, что рассказ от имени ребенка и без особой жести. Скорее всего, это очень хорошо - потому что рассказ ребенка создавал некую дистанцию от того, что реально было во взрослой жизни… Но все же это просачивалось.Нервы на границе, а потом как отпустит, и чувствуешь себя воздушным шариком. Свобода и безопасность. Момент, когда выбирали, что взять с собой, а что оставить, не думая, что это навсегда… и вот так Гитлер украл розовго кролика. Почему-то мое сердце в тот момент разбилось. Потому что это не просто кролик - это вся жизнь, беспечность, нормальность. Дядя Юлиус с его иллюзией нормальности, “со мной ничего не произойдет”, и каждый раз, когда он оказывался в повествовании боль и слезы, как от утраты, которую рано или поздно будешь переживать. “Лучше вообще не думать о Германии”, потому что если думаешь, то слишком много всего. Переплетается с цитатой из “Воздушных замков” (“Она вернётся. Придётся многое ей простить. Не знаю, говорил он о Лиле или о Франции.”) Вечная усталость на лице отца, и я знаю про нее - вселенская усталость и как будто бы ты старичок, несешь хрен пойми что на своих плечах, а как “полегчать” никто не знает. Огромное количество людей, падающие по социальной мобильности вниз, потому что самое главное - как то выжить, а все эти “штучки” прошлой жизни, как статус или хорошая профессия остаются позади. Вселенское одиночество, когда действительно один, или с мертвыми, потому что кажется, что только они знают каково это. Или когда вдруг понимаешь, что статус твоей группы вдруг совсем изменился и кажется будто нет ничего кроме ненависти, включая даже интернализированную (хотя интернализации, к счастью, в книге не было; но была попытка доказать во чтобы то ни стало, что ты абсолютно все другое, чем то, за что тебя ненавидят). Хоть и до конца не могу сопоставить/понять эту ситуацию, потому что источник ненависти абсолютно разный и в какой-то мере в нашем мире заслуженный, но то, как долбит по мозгам и медленно убивает, заставляет быть чем-то другим, чуждым, пытаясь доказать - вот это триггернуло. Или как мама рассказывает “с юмором”, или как Анна видит все это как приключение… Такие мелочи, но они ранят как огромный шприц, и вся эта кожа бегемота рассыпается, даже пусть если на мгновения.
Были слезы просто от истории тоже. Как родители делали праздник, ото всех сил, Рождество для детей. Как много добрых людей повстречалось. Мудрый папа, который выберет своего ребенка вместо эго. Добрая мама, которая из-за всех сил будет стараться стать домохозяйкой, даже если у нее это особо не будет получаться. Как бедность и гонения высасывают финансы и душу, и появляется жесть в такой хорошей семье… Такой волшебный и нормальный праздник во Франции. “Умудренная опытом и печалью”. Когда “вернуться домой” наконец-то появляется на горизонте, даже если дом - это всего лишь очередная перебежка или мечта. Вся эта книга так созвучна с “сегодня”…
Я не знаю, эта книга у меня вся в заметках. Вся в “синем” цвете, где обозначала моменты, которые в том или ином виде заставляли меня как минимум прослезиться, как максимум плакать в весь голос. 14 штук насчитала.
Я не знаю тоже, как писать про эту книгу. Наверное, я очень благодарна, что она помогла мне почувствовать себя “живой”, потому что в бегемотовой коже дышится не очень просто. С другой стороны, мой мозг как бы закрывается от нее тоже, потому что жизнь как-то должна продолжаться…Вердикт: Такие книги необходимы сейчас. Дозировано, разумеется (поэтому я рада, что прочитала ее, а не, к примеру, Ремарка). Они как напоминалка о том, что важно. О том, что на самом деле есть реальность, потому что мозг все это закрывает и отдвигает в дальний угол. Буду продолжать знакомство с автором, особенно эту трилогию, хотя поняла, что обязательно дозировать надо. Это пилюля “живости”, поэтому доктор прописал, хоть иногда и полностью блокируется уже через пару часов.
Спасибо большое sireniti , что обратила внимание на эту книгу.17329
Аноним24 февраля 2020 г.Читать далееКнига, от которой мне сначала хотелось плакать, потом смеяться, а в конце — говорить о ней каждому встречному.
Так получилось, что сначала я познакомилась с биографией Джудит Керр, потом с её детскими книгами и уже после с более взрослой прозой. На самом деле, эта книга, конечно, подростковая, но я — давно не подросток — получила огромное удовольствие, читая её.
«Как Гитлер украл розового кролика» - о том, как семья девятилетней Анны вынуждена покинуть родную Германию в преддверии выборов. Семья Анны — евреи. На дворе 1933 год, и выиграет выборы Гитлер. Но об этом мы знаем сейчас, а тогда люди могли только это предполагать. И пока одни готовились к худшему, собирая вещи и спешно уезжая из страны, другие верили, что такое невозможно. Не могут нацисты прийти к власти! «Ну а даже если... мне ничего не грозит, у меня только бабушка была еврейкой, кто об этом помнит...» - вы же понимаете, что стало с человеком, который так говорил?
Читать первую часть книги мне было страшно. Окутывало чувство надвигающегося кошмара. Знаете, как в фильмах про апокалипсис, когда всё вокруг замирает, и мир вот-вот взорвётся? Только было страшнее, ведь я уже знаю, что он в самом деле взорвался.
Но вот Анна вместе с родными покидает Германию, и дышать становится легче. Они едут в нейтральную Швейцарию, а оттуда — в Париж. Разговоров о войне ещё нет, чувство неотвратимого кошмара потихоньку рассасывается (да его и не было в повествовании, оно только в моей голове), и впадаешь в новые заботы. Анна в новой стране, в новой школе, в новом положении (в Германии отец Анны был известным писателем, его семья была обеспеченной, теперь же денег едва хватает на еду).
Как ребёнок вливается в новую среду, с нуля учит язык, впадает в уныние или делает рывок вперёд... очень интересно читать о том, как все они адаптируются в чужой стране, как ищут своё место.
Нитью проходит мысль: чтобы стать известным, нужно непременно пережить тяжёлое детство. Анна мечтает стать знаменитой. И в начале книги она думает: наверное, я никогда не смогу стать известной, ведь моё детство — счастливое. А потом случается всё это... И Анна раздумывает: может, с таким детством у неё есть шанс прославиться? И тут же спрашивает себя: но разве я была несчастной?
Заканчивается история переходом на новой этап — семья Анны отправляется в Лондон, где всё придётся начать заново. Но наших героев это больше не пугает.
Мечтаю о продолжении истории, и оно есть. Знаю, что дальше будет много испытаний, но всё закончится хорошо, ведь книгу писательница создала, основываясь на собственной истории. А я вам уже сказала, что знакома с биографией Джудит Керр, между прочим, классика британской детской литературы (а ведь английский даже не её родной язык!)
Рекомендую всем.
И про название: когда Анна уезжает из Германии, мама разрешает ей взять с собой только одну игрушку. Девочка выбирает между новой собачкой и потрепанным розовым кроликом. С собачкой она ещё не успела поиграть, поэтому берёт её. А потом, конечно, жалеет, что оставила любимую игрушку...
16904
Аноним26 августа 2017 г.Читать далееАвтобиографическая книга очень известной английской детской писательницы Джудит Керр. Имя Гитлера в названии уже о многом говорит. И в самом деле, книга именно об этом – о нацистах и евреях.
Семье Джудит Керр относительно повезло: они покинули Германию еще в 1933 году, как только нацисты пришли к власти. Дальновидный был у писательницы папа. Он всегда выступал с критикой нацизма, поэтому понимал, что в случае победы Гитлера на выборах за всеми несогласными придут. И семья Керр уехала из страны, не дожидаясь репрессий.
Конечно, книга не на 100 % автобиографична, это все-таки художественный, а не документальный текст. Но за каждой строчкой чувствуется, что это очень настоящее, искреннее повествование. Теплая, семейная, наполненная эмоциями и переживаниями история одной немецкой семьи, показанная глазами девочки Анны, которой скоро исполнится 10 лет.
У Анны есть веселая мама, играющая на фортепиано, умный папа-писатель, который все время стучит на пишущей машинке, и старший брат Макс. Дети живут весело и дружно, под присмотром любимой няни Хаймпи. У них есть школьные друзья, дорогие подарки на Новый год, роскошные дни рожденья, на которые приходит по 20 гостей-детей.
И все это вдруг заканчивается, когда в 1933 году к власти приходят нацисты. Анна и ее семья – евреи. Девочка толком и не понимает, что это такое – быть евреем. Ведь она «с виду – обычный человек», точно такая же, как и ее школьные подружки. Но подружкам безопасно жить в Германии, а вот Анне и ее родным нужно срочно уезжать за границу, пока у них не отобрали паспорта, свободу – и жизнь.
Они едут сначала в Швейцарию, потом во Францию, а потом в Англию, где и остаются навсегда. И Анна получает то самое «трудное детство», о котором мечтала. Ведь она знает, что у всех великих и знаменитых было трудное детство и множество испытаний. Вот теперь все это есть и у нее.
Жизнь вдали от друзей, отсутствие самых насущных вещей, необходимость учить новый язык, трудности в школе, а еще странные люди, которые запрещают своим детям играть «с евреями». Все это странно, грустно, обидно. И из своей одежды Анна выросла. И на ее 10-й день рожденья не устраивают праздник, и дарят ей какие-то мелочи, а не велосипед, как когда-то старшему брату на десятилетие.
Но самое главное, как со временем понимает девочка, – это не новые туфли, не количество вкусных блюд на обед и не обилие игрушек. Нет. Самое главное – это чтобы вся семья была вместе. Раз уж у них нет своего дома, раз они – беженцы, то им нужно держаться вместе. И тогда все будет им по плечу. И некогда будет грустить об оставшемся там, в нацистской Германии, игрушечном розовом кролике, с которым, наверное, сейчас играет сам Гитлер.
Узнаваемые иллюстрации и добрый юмор Джудит Керр делают книгу особенно искренней. Ее не хочется выпускать из рук. Читайте обязательно и радуйтесь вместе с маленькой Анной ее первым победам и мудрым мыслям. Книга из тех, что обязательно “must read”.
Кстати, в англоязычной Википедии я прочла, что книга про розового кролика – это первая часть трилогии «Out of the Hitler Time». С нетерпением жду остальные две книги. Надеюсь, они вскоре тоже появятся на русском языке!
13706
Аноним5 июля 2023 г.Читать далееНесмотря на тяжёлую тему книга достаточно лёгкая. Семья главной героини, девятилетней Анне, вынуждена уехать из Германии накануне выборов. Отец, известный писатель, понимает, что в случае победы Гитлера лишится возможности писать, а в худшем случае ещё и потеряет жизнь.
В целом история о том, как пытаются устроить свою жизнь вынужденные мигранты. Война проходит фоном. Взрослым пришлось труднее - отца и в других странах не хотят печатать, опасаясь реакции немецкого правительства. Детям проще. Брат Анны живёт как жил, разница лишь в том, что в Германии он играл в футбол, а в Швейцарии рыбачил.
Конечно случаются и разные неприятности, но они не сравнятся с тем, что переживают оставшиеся на родине евреи. Да и бедность здесь весьма относительна.
Не могу сказать, что я сильно прониклась судьбой Анны и её семьи. Книга оставила ровное впечатление. Хотя конечно же подобной судьбы никому не пожелаешь.
12360