
Ваша оценкаРецензии
Аноним16 апреля 2025 г.***
Традиционный для Гибсона высококонцентрированный киберпанк со всеми вытекающими... Интересно, что писатель, являющийся основоположником этого жанра, сразу создал весьма хардкорное его воплощение. Хотя, возможно, это сугубо моё восприятие.
По поводу рассказа - ярко, насыщенно, безысходно-агрессивно, с сильным накалом. О ярости противостояния, о цене победы и о черте, преступив которую, становишься ничем...
30251
Аноним15 мая 2024 г.Читать далееДля книги написанной в 1984 году это действительно круто, ещё не было интернета такого как сейчас, все эти ИИ только начали разрабатываться... И автор просто с нуля создал свою вселенную, это я могу оценить, но я книгу прочитала в 2024, спустя 40 лет после написания...и...мне было непонятно, а потому скучно. Своё состояние при прочтении я могу охарактеризовать как - стою на асфальте я в лыжи обутый, то ли лыжи не едут, то ли я... Начну с того что я не знакома с жанром- киберпанк, во-вторых, наверное, если бы я имела какое-то отношение к программированию мне было бы понятнее... но нет, нет и нет... Серьёзно, сложилось чёткое ощущение что это была дилогия или трилогия( я конечно же знаю что это не так), а потом автор решил- что-то много я написал и выдернул основные мысли, скомпоновав из этого книгу. Но выдернуты мысли были из контекста, а здесь его нам не дали и очень часто я возвращалась к уже прочитанному, а вдруг я что-то пропустила? Потому что это наверное единственная книга где я не понимала, да так до конца и не поняла, а что же, собственно говоря, происходит? Меня раздражает когда авторы разжевывают читателю происходящее, хочется сказать- я поняла, пойдём дальше. Здесь возникла противоположная ситуация, хотелось схватить автора за руку и кричать- подожди, подожди, объясни... и это оказывается тоже раздражает. Постоянно возникало ощущение что вот-вот ты поймёшь происходящее, но оно уходило в никуда, оставляя только недоумение. У автора получилось отлично показать атмосферу этого высокотехнологического, но абсолютно прогнившего мира, давящую, тяжёлую, пропитанную наркотическим угаром. Мне понравилось ощущение уходящей из-под ног земли от непонимания это реальность или виртуальность, или снова реальность? Сам герой - Гарри Кейс мне не понравился, хотя, если честно, все герои картонные и плохо написанные, поэтому следить за его "приключениями" мне тоже было не интересно. Хотя, повторюсь, для своего времени эта книга явно была огромнейшим прорывом.
302K
Аноним20 февраля 2017 г.Читать далееКнига написана в 1984 году и для своего времени была настоящей бомбой. Тогда интернета и компьютеров не было, все это казалось фантастикой и писать про хакеров, когда они только зарождались, было рискованно. Гибсон много консультировался со специалистами, продолжая существовать в архаичном для нас мире печатной машинки и чернил. Я все это веду к тому, что в отличии от читателей 33-летней давности, мое воображение использует элементы реальности, для представления этой книги в своей голове, поэтому во многих моментах случаются не стыковки и не понятки. Но самым главным бичом был детективно-приключенческий жанр с большой долей боевика (вот первые два вообще терпеть не могу). Меня не задела сама история, особенно начало и середина, все эти погони, предательства, холодная война с Россией, шпионаж в Сибири, якудзы – особенно эти отголоски прошлого. Но мне безумно понравились идеи, особенно учитывая, как сложно было до них додуматься в те года: нейротоксин, искусственные органы с генетическими особенностями, ситуации из историй Молли, семейный бизнес в анабиозе в космосе. Забавно читать, что трехмерные голограммы - вау, учитывая, что сегодня они постоянно дают концерты и выступают на шоу. На мой взгляд книга вышла очень перегруженной, все постоянно бегут, что-то решают, кого-то уговаривают и все в режиме «не когда объяснить, просто действуй». Тихие посиделки и рассказы о прошлом прямо были глотком свежего воздуха. Слишком много идей в одном месте, особенно таких новых для своего времени, особенно в таком количестве.
Продолжение очень интригует, надо обязательно прочитать.Я снимаю шляпу перед этой книгой, потому что из нее многое взято для моей любимой Матрицы.
30658
Аноним19 марта 2013 г.Читать далееКакая-то засада у меня в этом месяце с чтением клубных книг - американцы со своим киберпанком совсем не прут, видимо, потому что я ожидала от них бОльшего или просто иного. Раньше в жанре киберпанка я читала только Лукьяненко с его трилогией Лабиринт отражений, которая мне ну очень понравилась - ненапряжная, развлекательная, завлекательная, будоражащая, забавная и любопытная трилогия. Кто из нас, играя в компьютерные игры, не думал, а каково было бы оказаться в компьютерном мире взаправду? Наверняка почти любой - близкая тема и привычные нам реалии, которые создают свою атмосферу. Американский киберпанк совсем иной, как выяснилось (что и не удивительно, конечно, но не в этом суть), а тем более, киберпанк, написанный в 60-80-х годах. В чем-то эти книги просто устарели, например, небо цвета экрана телевизора, настроенного на пустой канал или же в отношении с русскими/советскими. Даже местами забавно, но в основном - какое-то дурацкое ощущение застарелости.
Кроме того, конструкты, создаваемые американскими фантастами в середине-конце XX века какие-то грубые, неправдоподобные, галлюциногенные и чужеродные. Если неправдоподобность я могу простить, а галлюциногенность так и вовсе бывает приятна, то чужеродность очень давит и мешает хоть сколько-нибудь адекватному восприятию книги. Все в ней чужое: атмосфера, сюжет, герои. Герои - так особенно. Казалось бы в них есть все для того, чтобы вызывать интерес в читателе и даже заставить его сопереживать - истории, судьбы, прописанные характеры, но во мне они не вызывают ничего, кроме равнодушия. Сюжет - неожиданный, закрученный, но узнать, чем же кончится книга не тянет совершенно. Читала и дочитывала просто по привычке потому, что не люблю бросать на середине. Не зацепило.
Начала читать на английском и впервые за долгое время бросила. Думала, может хотя бы на русском пойдет лучше - в оригинале уж слишком крышесносный текст из-за обилия компьютерных терминов и словечек, некоторых - устаревших, других - так и вовсе несуществующих, но и в чтении в переводе (хоть перевод и хороший) увлекательней не стало, только полегче - не приходилось мучить словарь. И на том спасибо. Знакомство с американским киберпанком на этом можно считать законченным, а вот обычная фантастика у них (даже этого периода) ничего так бывает, например, тот же Хайнлайн. Видимо, просто не мое направление в литературе. Мне лучше вернуться к старым-добрым эльфам и англичанам.
30214
Аноним13 февраля 2022 г.Читать далееК сожалению данная история прошла мимо меня. Не знаю виной ли тому что книга попала ко мне не в то время, или причина очень сухом стиле текста. По началу казалось, что вот еще чуть-чуть и история меня захватит, но проходили страницы, а вовлеченности я так и не почувствовала. Повествование очень странное, словно рваное. В истории присутствуют и постельные сцены, но их описание максимально механическое, словно описание работы роботов, я правда не понимаю как автору этого удалось достичь. Ну и в паре мест у меня были вопросы к переводу, потому что встречались фразочки и обороты речи, присущие на мой взгляд украинском или белорусскому языку.
Честно скажу, пару раз я буквально засыпала над книгой, что для меня совершенно не характерно. Так что советовать ее не решусь никому.
Оценка 6 из 10271,7K
Аноним1 ноября 2017 г.Артист космического плана желает умереть красиво
Читать далееЧас назад (upd: 22:12, 27.10.2017) закончила читать роман. Впечатления яркие, хотя и смутные. С одной стороны, это образцовый фантастический роман, с другой стороны, это лучшие наркотические приключения, о которых я читала! Даже легко заткнули за пояс вечное: «У нас было 2 мешка травы, 75 таблеток мескалина, 5 марок мощнейшей кислоты и т.д.», не по содержанию, конечно, а по естественности происходящего.
Однажды собираются вместе, чтобы обстряпать одно тёмное дельце, типичный (для Гибсона, если верить автору предисловия) герой-неудачник, который опустился на самое дно, со временем ставшая каноничной разновидность роковой женщины — бой-баба, типичный босс-зверь (который, однако, может удивить), таинственные силы, стоящие за ним,— и огромная толпа желающих им помешать. Само дельце поначалу звучит подозрительно просто для тёмного: всего-то нужно обойти защиту одного дома, то есть хакнуть её в киберпространстве и проползти внутрь физически.
Кейс — наш в буквальном смысле слова дорогой герой-неудачник, — сперва кайфующий под дурью и тоскующий без киберспэйса, а потом тоскующий без дури и кайфующий в киберспэйсе, сам вряд ли бы сообразил, что здесь что-то не чисто (сразу видно, что парень в реальности не шарит). Объединившись вместе с Молли, боевой девчонкой со стальными коготками, он рыскает в поисках информации и узнаёт много чего интересного. Эти его поиски закручивают композиционную пружину сюжета до упора. Пружина должна выстрелить в момент, когда, узнав Главную Тайну тех самых Таинственных Сил, Кейс принимает решение: придерживаться плана или поступить по-своему?
Правда, автор не даёт ему особой воли, поэтому пружина выстреливает в момент, когда команда приступает к реализации плана по проникновению в хорошо защищённый дом.Тут надобно отступление от романа для риторического вопроса: получается, Таинственные Силы выбрали Кейса из-за его психологического профиля, но что именно в профиле сподвигло их его выбрать? Он же был ходячей бомбой замедленного действия! (Не такой взрывоопасной, как его босс, но всё же). В каком-то смысле всю историю, вместе с моими сомнениями, сумел описать в одной тираде Рац, бармен из Тибы:
— Ты, артист, меня просто поражаешь. Это ж какие старания ты прикладываешь, чтобы подвести себя под монастырь. Столько лишних трудов! Ты мог спокойно доконать себя в Ночном Городе. У тебя было для этого всё: стимуляторы, чтобы лишиться здравого смысла, выпивка, чтобы не думать, Линда для романтической печали и улица, чтобы там тебе оторвали башку. И чего, спрашивается, понесло тебя в такую даль? А декорации, это ж надо такую дурь придумать… сцена, висящая в пустоте, наглухо запечатанные замки, редчайшая гниль старушки Европы, какие-то мертвецы в коробочках, китайская магия…Естественно, он привиделся Кейсу в момент клинической смерти, поэтому условно можно сказать, что это подсознание Кейса пыталось до него достучаться. В общем, странный момент.
Ах да, ещё к недостаткам текста приписывают некоторую его наивность, но я сама слишком наивна, чтобы что-то такое разглядеть, поэтому упоминаю лишь мимоходом.(Пш-ш-ш-ш… Что-то моя читательская коробочка барахлит. Не закинуть ли в неё стимуляторов? Где-то на столе у меня лежали коричневого цвета бруски теобромина и кофеина, материальные и немного липкие жиры и углеводы, удобно расчерченные на дольки. Ау, сладенькие мои, где вы? Мне нужно дозаправиться).
В общем, подводя итоги сюжета, можно сказать, что в книге много наркотиков (кажется, я начинаю повторяться), немного секса, кровища тут и там, а также операции-операции-операции. Понравилась красивая художественная деталь, сделавшая сюрикены путеводными звёздочками для Кейса. Понравился сам дух приключения на грани закона. Понравилась концепция путей развития искусственных интеллектов.
Кстати об этом: может сложиться впечатление, будто автор особо не усердствует с ИскИнами, но это далеко не так. Он просто подготавливает благодатную почву вашего восприятия ко всяким разным божественным мыслям (:
А ещё я почему-то сильно болела за Молли и Кейса (я девочка, мне можно), но оказалось, что они просто хорошие друзья, между которыми иногда бывает секс. С другой стороны, если припомнить всё, что описывало Кейса взглядом извне, скорее уж впору задаться иным вопросом: «Что она нашла в этом полутрупе?»
С сюжетом — всё.Языковые конструкции — усложнённые, но нет ни одного лишнего объяснения или жеста (впрочем, даже то, что не лишнее, ощутимо увеличивает объём текста). Композиция довольно динамичная: даже если не будет происходить никаких событий, кто-нибудь из персонажей непременно словит кайф и обеспечит эти самые события по самое не балуйся. Или выйдет в киберпространство, что почти равноценно. Да, выход в киберпространство напоминает ярчайшие галлюциногенные видения или даже некоторые современные фильмы. (Почему-то сейчас на ум приходит сравнение с «Началом», только графика попроще?) У романа чётко выраженная кульминация (чем могут похвастаться далеко не все современные фантастические и не только романы) и довольно оригинальная по тем временам концовка: «всё хорошо, но почему такое ощущение, что всё плохо?» Говоря словами автора, я бы назвала такую концовку «ослепительным блеском самоуничижения» — впрочем, эти три слова и к завязке романа относятся, и к характеру главного героя, и подпитывают его внутреннюю движущую силу — ненависть. Интересное варево, не правда ли?
271,5K
Аноним27 мая 2013 г.Непереводимые заглавия, как я их обожаю!Читать далее
В оригинальном названии (Neuromancer) поместились смыслы, которые в русском переводе пришлось разделить на два разных слова. Поэтому верен и вариант «Нейромант» — это как некромант, только нейро; и здесь ярко всплывает в памяти эпизод — кусок синтетического татуированного мяса в витрине магазина имплантантов. Верен и вариант «Нейромантик» — романист, фантазёр, сочинитель новой, нейронной формации. В оригинальном заглавии ещё и на слух проскальзывает «новый романтик» («нью-романсер»; тут я, конечно, слегка притягиваю за уши, но можно и по написанию сравнить с немецким Neuromantik — «неоромантизм»).
Как видно, уже в переводах заглавия нет единого мнения, чего уж говорить обо всём тексте.
На мой взгляд, чтобы воспринять эту книжку, необходиморасслабиться и получать удовольствиезакрыть глаза на перевод. Просто забыть о форме и сосредоточиться на событиях, представить себе всё как есть, будто кино смотришь, — и тогда захочется отобрать Оскар у «Матрицы», ей-богу.
В самом деле, книга написана скорее как подробный сценарий: сжатое перечисление действий, множество пространных диалогов, подробные описания одежды и интерьера. Даже в описаниях внутренних ощущений героя автор прибегает к зрительным образам. Экранизация вышла бы шикарная, учитывая, что автор тасует эпизоды, характерные для различных жанров: боевиковые погони и перестрелки, неожиданные нападения монстров из фильмов ужасов, и даже почти театральные сцены.
Вот, пожалуй: сила этой книги в том, что это не в чистом виде киберпанк. Это ещё и добротная космическая фантастика с элементами готики на основе сюжета шпионского боевика. И ведь весь этот салат оливье на удивление удался. Чего стоит хотя бы финальная сцена у бассейна, где собрались все основные персонажи: худощавый хакер с кибер-декой наперевес; космический растаман в скафандре и с гривой дредов; женщина-кошка в разбитых чёрных очках, свернувшаяся в старинном инвалидном кресле и закутанная в клетчатый плед; бледная викторианская барышня, недавно восставшая из ледяного гроба — и вдоль безмолвного ряда действующих лиц суровый якудза, туго натянув старинный деревянный лук, уводит за кулисы лукавого изящного фокусника, чтобы там совершить над ним трагическую казнь.
А кто же сам этот Neuromancer, романтик и романист нейронной эры, автор этого сюжета, составитель этой программы, божественное дитя искусственного замысла, — я не скажу, хотя вот уже и сказала.27132
Аноним14 декабря 2020 г.Добро пожаловать в Night City
Читать далееДолгожданный Cyberpunk 2077 наконец-то вышел и уже занял своё почётное место как один из самых любимых миров (и сожрал уже более суток моего времени), а это значит, что атмосферу нужно срочно дополнять со всех возможных сторон:
V Я оцифрована и околдована:
V Соответствующий саундтрек всегда рядом:
02:10:31V Запасы мерча пополнены
V Осталось только ещё больше погрузится в мир и вот она - книга Уильяма Гибсона: канонический киберпанк, который заложил основу для создания не только множества книг и фильмов, но и для игр. И был бы Cyberpunk 2077 таким как сейчас, если бы не эта книга?...
Безусловно, такие книги нужно читать имея богатое воображение. Мне повезло не только с ним (и со скромностью), но и с временем чтения - я могу буквально погрузиться в этот мир: опробовать импланты, увидеть последствия технического прогресса, бороться против системы, стать наёмником, оказаться на грани настоящей смерти...
Мир в этой книге создан в мельчайших подробностях, но его можно расширить и разнообразить ещё - тут уж всё в руках читателя. Сюжет, конечно, не очень динамичен, но и мне не хотелось гнать вперёд - всё нужно внимательно осмотреть и изучить, некуда торопиться. Герои - выше всяких похвал: нет ни раздутой гениальности, ни излишней "пожалейки", ни сверхподвигов. Есть - жизнь, цель и средства, чтобы этой самой цели достичь.
Для меня лучшим в книге оказалось то, что я попала, что называется, в родную стихию - понятия были известны, проблемы - тоже, всё остальное или быстро можно было понять и адаптировать, или изучить и восхититься.
Читать? Да. Играть? Да, не смотря ни на что.
А мне уже давно пора возвращаться обратно.
261,5K
Аноним9 сентября 2022 г.Киберпанк, который мы пролюбили
Читать далееНе везет мне с фантастикой в последнее время. Вроде и беру практически классику, награжденную кучей премий, а получаю что-то максимально невнятное.
"Нейромант" мне не зашел в первую очередь по стилю. Читателю ничего не объясняют и не показывают в новом мире. Повествование идет как будто нам уже все известно. Я примерно треть книги не мог понять, что такое дека и симстим и как они точно работают. Это явно идет не на пользу сюжету.
Сам сюжет рваный, в нем много экшона, но мало объяснений. И читаешь вроде бодро, занимательно, но постоянно спрашиваешь: "А что, собственно, происходит?"
Стоит сказать, что сам мир интересный и необычный. Виртуальные симуляции, голограммы, модифицирование человеческого тела и замена органов, доступная почти каждому, - все это создает красочный антураж. Если бы не одно но: наркотики везде. Кокаин, мефедрон, амфетамин и еще десяток разных наименований, которые употребляют практически все герои. С одной стороны, это создает образ антиутопии киберпанка, настоящего декаданса в сверхтехническом мире. Но с другой, я хочу читать фантастику, а не то, как один герой ловит приход, а потом второй. Я довольно негативно отношусь к употреблению алкоголя и наркотиков в литературе и могу посчитать на пальцах одной руки, когда они действительно были необходимы сюжетно. И "Нейромант" в этот список не входит.
В итоге получается что-то непонятное. Вроде неплохо идет, ты продолжаешь читать, но тебе не нравится. С таким ощущением и дочитал до конца.
5 из 10.
243,1K
Аноним16 августа 2020 г.Читать далееВесьма неплохой представитель жанра. Живо, атмосферно и затягивающе. Обилие сцен жестокости и употребления всевозможных существующих и не очень стимуляторов в наличие.
Мир будущего - фактически два мира. Один из них реальный (мир "мяса"), другой - киберпространство. Все хотят попасть в другой мир и стать отважными ковбоями, с легкостью путешествующими по матрице и лишь ловкостью пальцев проворачивающими самые отчаянные дела.
Кейс, главный герой, был одним из лучших, пока за нечестную игру боссы не отравили его организм хитрым токсином. И все, что ему оставалась - дожидаться собственного конца в ненавистном мире мяса. И если бы не странный заказчик с таинственной миссией - так бы ему и закончить свое унылое существование на улицах Ночного Города. И чем дальше, тем более странную и противоречивую историю узнает вновь работоспособный ковбой и его специфическая команда. Оказывается, что искусственный интеллект вполне себе личность, которая тоже может стремиться к свободе. Другой вопрос - собственными ли мотивами или заложенными создателем. В этом тоже предстоит разобраться, узнав всю историю дома Тессье-Эшпул.
Было ли мне интересно - определенно. Захочу ли я продолжить знакомство с циклом - вероятно.241,6K