Логотип LiveLibbetaК основной версии
Обложка
User AvatarВаша оценка
4,7
(19)

Тени над Гудзоном

Исаак Башевис Зингер
Впервые в России выходит роман крупнейшего еврейского прозаика XX века, нобелевского лауреата Исаака Башевиса Зингера (1904—1991). На идише «Тени над Гудзоном» публиковались в 1957–1958 годах в нью-йоркской газете «Форвертс», в переводе на английский роман вышел отдельной книгой только в 1998 году, уже после смерти автора. Действие романа разворачивается в США в конце 40-х годов прошлого века. Бизнесмен Борис Маковер, эмигрант из Польши, пытается оставаться соблюдающим заповеди евреем в условиях...

Жанры

Рейтинг LiveLib

4,7
19 оценок
  • 5
    74%
  • 4
    21%
  • 3
    5%
  • 2
    0%
  • 1
    0%
User AvatarВаша оценка
Прочитали 19Хотят прочитать 84

Рецензии

  • Аватар пользователя
    Аноним14 декабря 2018 г.

    Что же останется в конце? Выбор. Он остаётся всегда...

    Роман "Тени над Гудзоном" - не первое произведение Исаака Башевиса Зингера, которое я прочла. Начала знакомство с этим замечательным писателем с "Люблинского штукаря", потом была "Шоша", "Сатана в Горае" и "Семья Мускат". Сложно сказать, какое из этих произведение понравилось больше, настолько они разные и по-своему притягательные. Но написать развёрнутый отзыв захотелось именно после прочтения романа "Тени над Гудзоном".
    Непросто писать об этом произведении, не раскрывая сюжета. Я расскажу о некоторых главных героях.
    Борис Маковер, успешный предприниматель, приезжает в Америку в то время, когда в Европе начинает распространяться нацизм. Старается "жить по вере", строго соблюдает все праздники и ограничения иудаизма. Узнав, что его дочь собирается порвать с нелюбимым мужем и начать жить с другим человеком, он отрекается от неё, рвёт всякие отношения... Правда, после того, как проходит время и происходят определённые события, он меняет свою точку зрения, понимая, что обойтись без дочери не может. Его лучший друг, доктор Марголин, с которым он знаком больше сорока лет, тоже подвергается гневным обвинениям за то, что принимает назад свою жену, немку, бросившую его несколько лет назад ради нациста. Борис Маковер плюёт своему другу в лицо, называет его собакой... Правда, когда у его жены начинаются проблемы со здоровьем, Борис Маковер не позволяет ей обращаться ни к какому другому врачу: доктор Марголин прощён и опять приближен... И не знает Борис Маковер, что скоро в его ближайшем окружении появится человек, к которому он не сможет предъявлять свои требования; этого человека можно будет только любить, принимая его таким, какой он есть. Или... Впрочем, выбор есть всегда.
    Герц Грейн. Что с ним не так? Почему, уйдя от жены (с которой, как он полагает, его больше ничего не связывает) и начав новую жизнь с дочерью Бориса Маковера, он постоянно оказывается рядом с телефоном за одним и тем же занятием: он звонит своей прежней любовнице Эстер, он постоянно ищет с ней встречи. Именно Эстер говорит ему пронзительные слова:


    Ты хочешь не только тело женщины, но и её душу. Ты выжимаешь женщину, как лимон, а потом даже не бросаешь её. У тебя есть специальное ведро, в которое ты складываешь выжатые лимоны, и время от времени ты их вынимаешь и пробуешь выдавить из них ещё чуть-чуть сока.

    Дочь Бориса Маковера, Анна. Она красива, умна, уверена в себе. Так почему в конце концов она оказывается рядом с человеком, который в своё время настолько её эмоционально уничтожил, что ей требовалась врачебная помощь?
    Чего ищут и никак не могут найти эти люди? К кому из них в большей мере подходит определение, которое автор даёт на страницах романа?


    Невротики - это люди, которые неспособны примириться с рабством, но и не имеют сил, чтобы добиться для себя свободы. ...Они постоянно пребывают на границе, на ничейной земле, между двух огней и потому получают удары с обеих сторон.

    Исаак Зингер - это Мастер. Он не даёт читателю никаких ответов, он просто, крепко держа его за руку, ведёт по страницам своих произведений, доводит до блистательного финала (ничего не объясняющего, не ставящего никаких точек над "i", но в этом и состоит особая прелесть; финалы у Зингера всегда невероятны по своей силе), а потом просто выпускает свою руку и оставляет вас размышлять. Что-то додумывать самим, пытаться найти ответы на вопросы, и всегда немного грустить от расставания с героями, уже размышляя о том, когда можно будет в следующий раз с ними встретиться... С ними и с Автором.

    Читать далее
    12
    1,6K
Все рецензии
Похожие книги
Обложка

Раб

Исаак Башевис Зингер

4,4

(199)

Цитаты

  • Аватар пользователя
    Аноним7 января 2023 г.

    Есть только один человек, который может мне помочь. И этот человек — ты.

    — Чем я могу тебе помочь?

    — Не относись ко мне плохо. Это все. Я не хочу, чтобы ты был мне врагом. Я боюсь твоей ненависти, как смерти.

    — Я тебе не враг.

    — Презрение хуже ненависти. Тебе это прекрасно известно…

    4
    134
  • Аватар пользователя
    Аноним7 января 2023 г.

    Моисей высек на скрижалях Десять заповедей, которые и сегодня актуальны так же, как и четыре тысячи лет назад. Если бы человечество выполняло Десять заповедей, не понадобились бы полиция, армия, атомная бомба и тому подобное паскудство, но род человеческий предпочитает прочитать десять тысяч новых книг, написанных профессорами-идиотами, вместо того чтобы придерживаться старых и вечных истин.

    3
    89
  • Аватар пользователя
    Аноним7 января 2023 г.

    Это Америка, а не Европа! Здесь надо заниматься делом, а не пустым самокопанием… Если вся Америка стоит на успехе, то пусть будет успех.

    2
    25
Все цитаты

Подборки с этой книгой

Все подборки