Гончие Бафута

В школе нам задали сделать доклад на тему писатели-натуралисты. Ожидаемо, что все рассказали про Жидкова и Паустовского... Мама же отвела меня в Книголенд, она хотела отыскать книгу про Доктора Дулиттла. Ее не было, но, узнав, почему мы ее ищем, продавец дал нам эту книгу. Я рассказал о Даррелле на уроке то, что прочитал в Википедии. А затем сел читать саму книгу.
Сначала книга увлекала, но потом стала тянуться... Путешественник, который приехал в Колумбию и скупал животных, ходил в села, ел странные вещи, наблюдал африканские танцы, строил клетки... Я читал ее, т.к. надо было дочитать, надо было победить, потому что надо было. М-да, это не Гарри Поттер и не "Путешествие к центру земли". Но! Для любителей National Geographic, для поклонников повествования натуралистов это книга что надо! А еще часто путешественник довольно смешно описывал свои приключения. Было над чем смеяться, было много новых слов, пришлось гуглить картинки множества птиц, животных, насекомых. И они-то были чудесны. Они были и синие, и зеленые, и переливающиеся. Я люблю программы о природе. И если книгу читать, просматривая иллюстрации к названиям всяческих живых существ, если читать ее порциями, не залпом, то книга отличная. И теперь я точно помню столицу Камеруна. Не знаю, возможно ли прочесть еще что-то похожее для меня. Но точно хочу отправиться в такое путешествие. Хочу путешествовать как автор. Хочу собрать вот такой зоопарк, погрузить его на корабль и показать всяких радужных черепашек и ящериц там, где живут только серые голуби и скучные кошки-собаки.

Именно такой оказалась поездка в камерунское поселение Бафут, причем запойной во всех смыслах. Но об этом чуть позже. Моя седьмая прочитанная книга замечательного натуралиста Джеральда Даррелла. В ней автор повествует о своём самостоятельном сборе коллекции животных для британских зоопарков и в дальнейшем для собственного Джерсийского зоопарка.

Но история эта не только о ловле животных, описании их внешности и повадок. Здесь о взаимопонимании, человеческих отношениях, гостеприимстве. А ещё много о дружбе! Да, с жителями Бафута и их королём Ахиримби II Даррелл дружил на протяжении нескольких лет, и это было взаимно. Кстати, об этом можно также почитать в книге "Зоопарк в моем багаже". В Британском Камеруне зоолога всегда встречали как самого дорогого гостя. И местные ребята, они же "гончие", с радостью помогали Джеральду с поимкой живности. Отсюда и название книги, ведь гоняться за некоторыми видами зверюшек пришлось до седьмого пота.

Рассказы писателя о пополнении багажа африканской фауной занятны, порой уморительно смешные, а некоторые получились до слез трогательными и печальными. В каждом слове Джеральда Даррелла море любви и лучи добра ко всему живому. Самую уродливую жабу или опасную змею он описывает с таким умилением и заботой, что они предстают перед читателем эдакими домашними любимчиками. Но не стоит забывать, это всё же дикая природа, которая не всегда радуется вмешательству извне. Вот и Даррелл, мне показалось, дал слабину. Ну как можно было приехать в глушь, за сотни километров от дома, навстречу опасностям... и без противозмеиной сыворотки, например? O_o Чем за свою беспечность поплатился натуралист описано в главе "Мнимая слепозмейка".

Читая автора, заряжаешься какой-то необъяснимой энергией. Его поездка - большой труд, круглосуточный уход за пойманными животными (одних обезьян было около сорока штук), исследование только поступивших в лагерь особей, дальнейшее их наблюдение. Очаровательная золотистая кошка, удивительные волосатые лягушки, малыши лемуры-галаго, ядовитые змеи, чудаковатые дрилы... И каждый раз Джеральд говорил о том, что именно этого зверя ой как не хватает в его коллекции. За дело вновь принимались "гончие".

Выдержать бешеный темп работы без отдыха вряд ли кому по силам. И ничто человеческое главному герою оказалось не чуждо. А посему Даррелл и десятый король Бафута периодически устраивают посиделки за чашечкой горячительного напитка. Чашечками. Виски, мимбо, пиво, джин, местные настойки льются рекой всю ночь напролет. И всё это сопровождается зажигательными танцами, ритуальными плясками, звуками народных инструментов... Под шумок анималиста чуть не определили в многоженцы. Но об этом интереснее почитать самому, конечно же.

В очередной раз познавательно, душевно, жизнеутверждающе! А я от книг Джеральда Даррелла другого и не жду!

P.S. Кстати, более интересным покажется чтение вкупе с просмотром фотографий, которые очень точно иллюстрируют события того времени, описанные в повести.

Не в силах расстаться с Джеральдом Дарреллом после трилогии об острове Корфу, я отправилась вместе с ним в Камерун. Наконец-то Джерри большой, без мамы, и может круглые сутки заниматься любимым делом — ловить животных!

Вот уж не задумывалась, бывая в зоопарке, что все эти звери (либо их предки) откуда-то взялись, кто-то их поймал, рискуя здоровьем и жизнью — в случае Даррелла это многочисленные укусы, ушибы, вывихнутая нога, малярия, — а затем доставил из дикой природы в лоно цивилизации. И самое сложное — вовсе не сама поимка, а сохранение пленника в добром здоровье, приучение к новой еде и человеческому обществу.

Даррелл пишет увлекательно и с юмором, как только он один умеет. Я узнала, кто такие ангвантибо и дрилы и множество других африканских зверюшек. Разве что ужасный финал судьбы Чемли, очеловеченного шимпанзе, омрачает эту светлую книгу.

Кажется, этот книжный год сам собой становится у меня Годом Даррелла — Джерри вырос, но остался прежним, не превратился в скучного взрослого, его детское увлечение стало судьбой — и я собираюсь и дальше вместе с ним путешествовать. По хронологии создания книг.

Эта книга для автора дебютная, и какая яркая проба пера! Представляю, что за радость была для читателей в 1953-м, когда еще не было ни широкополосного интернета с множеством цветных фотографий, ни фильмов о природе BBC, ни передачи «В мире животных».

Потянуло на книги о животных. Даррелла в детстве я терпеть не могла, книг старательно избегала, а если всё-таки неожиданно брала их в руки, то засыпала через несколько страниц. Почему так? Долгое время я так и была абсолютно уверена, что это скучнейшая тягомотина, которую способны читать только титаны упорства. Я даже подозреваю, почему именно в детстве не могла пробиться через тексты Даррелла — из-за описаний природы. Может он иной раз затянуть про листочки, травинки, закаты и озёра так, что клонит в дрёму. А описания природы трудно любить после школьной манеры работать с ними ("Дети, вы прочитали про бурю? Чувствуете, как она отражает сомнения главного героя? Ну-ка, прочитаем ещё раз"). Все те книги, что у меня лежали дома, тоже начинались с длинных отступлений о красотах природы, видимо, я дальше них так ни разу и не добралась. Совершенно зря, потому что за ними всё-таки сокрыты увлекательнейшие кулстори про зверюх.

Вообще, удивительная профессия у Даррелла. Если описать сюжет книги максимально упрощённо (кстати, это описание подойдёт ко всем его книгам, что я видела), то оно таково: чувак с кучей бабла от сообществ, изучающих зоологию, отправляется в какой-нибудь богом забытый край и при помощи суперсилы золотых монеток, направленной на местных жителей, вылавливает там огромное количество разнообразных кракозябр, запихивает их в клетки и везёт изучать, стараясь, чтобы они не передохли в неволе и особенно во время путешествия. Естественно, там где животные, там и всевозможные истории. Добавим к этому туземцев, которые тоже не дураки учудить что-нибудь этакое. Даррелл добросовестно записывает всё курьёзное, добавляет к этому истинно английское чувство юмора (вот этому я действительно была удивлена, потому что всякие лягвы и пауканы плюс юмор и самоирония а ля англицкий лорд — убийственное сочетание).

О повадках самих животных мы из этой книги узнаём не так уж и много. Действительно подробный рассказ, пожалуй, только о шимпанзе... И лучше бы его не было, честное слово, настолько он выбивается из общего славняшного тона всей книги. Потому что шимпанзе был вполне себе хороший, а вот люди рядом оказались настоящими зверьми.

Очень сильно не хватало в книге фотографий или хотя бы иллюстраций. Ну ладно, я могу ещё представить дрила или варана. Но пяток различных зимородков? Или ангвантибо (которого я по памяти даже и не назову)? Приходилось залезать в гугл и смотреть фотографии (и всё равно не было уверенности, что я вижу на фотках именно те виды, о которых говорит Даррелл).

А почему "Перегруженный ковчег"? Ну сами подумайте, сколько зверья могут наловить предприимчивые туземцы, если им за каждого жучка и таракашку платить денежку, не говоря уже про варанов и крокодилов. Любой ковчег перегрузится.

На обложке, кстати, почему-то вид обезьяны, про которых в книге ни слова не говорится. Ну правда, что мучаться с подбором животных, если можно любое налепить, авось повезёт.

Замечательный Джеральд Даррелл всё прочнее и прочнее пробивается наверх в топе моих любимых писателей.
Но вот в данной конкретной книге всё не так просто. Если, например, в книге Джеральд Даррелл - Моя семья и другие звери не было ни намёка на жестокое обращение с животными, то тут всё же были не очень приятные моменты. Правда, это и не назовешь "жестоким обращением", но некоторые нюансы несколько покоробили. Но, наверное, без этого обойтись было нельзя никак. Например, хотя бы то, что местные жители не сразу поняли, что Джеральду нужны были только здоровые животные. А достаточно продолжительное время люди ловили этих несчастных животных самыми разными варварскими способами. Почему бы сразу не объяснить им этого? Хотя, можно сделать скидку на достаточно юный возраст исследователя, его неопытность и не очень хорошее понимание человеческой натуры. Им же лишь бы денег побольше заработать, раз за этих животных неплохо платят. Но всё приходит с опытом. И, наверное, он тут виноват лишь отчасти. Но смерти некоторых видов очень и очень прискорбны. А для меня лично это очень болезненная тема.

Во-вторых, конечно, тут замечательный юмор! Такой, знаете, чисто английский, очень приятный, душевный, слегка с чёрненьким оттенком, как я люблю. А тут есть над чем посмеяться! В книге масса юморных моментов! Хотя, были и такие, когда волосы на голове шевелились. А автору всё хиханьки да хаханьки :)

Больше всего понравилась история шимпанзе Чемли. Создалось впечатление, что он, возможно, значительно превосходит интеллектом некоторых представителей человеческой расы :)

Конечно же еще один огромный плюс произведения - стиль написания и язык автора. Он очень приятный, нескучный, достаточно простой, но при этом совсем не примитивный. Оставляет очень приятное послевкусие.

Правда, были в повествовании и печальные моменты. Думаю, именно по этой причине оценка получилась немного смазанной.

Ну и еще раз хочу всем прорекламировать замечательный сериал "Дарреллы"! Без ума от него! :)

Когда-то, когда мне было лет чуть больше, чем самому главному герою, я прочитала у Даррелла Джеральд Даррелл - Моя семья и звери и была в восторге. Потом были его книги, которые по-малолетству понравились мне меньше и купленная во времена оны в Риге Даррелл Джеральд - Путь кенгуренка. Три билета до Эдвенчер долгое время оставалась непрочитанной, что сейчас в рамках очередного флешмоба и оказалось очень кстати))

Я не буду оригинальной – книжка замечательная! В издании, которое я читала, имеются еще и полные юмора картинки, что только увеличивает удовольствие от чтения)). В этой книге Даррелл описывает путешествие в Британскую Гвиану, государство, в 50-х годах ХХ века еще существовавшее на картах мира. В компании своих соратников он отправился туда, чтобы пополнить зоопарки мира новыми, редкими и даже неизвестными миру животными. Сейчас принято ругать зоопарки, дескать, там животные лишены свободы, на них приходят глазеть тысячи людей… Вот только никто никогда не узнает мнение самих обитателей зоопарков, где они обитают на всем готовом, за ними, как правило, заботливо ухаживают, и проживают они свой век гораздо полнее и счастливее, чем в дикой природе. Я, конечно, не имею в виду всякие частные лавочки, где эти правила могут нарушаться, ну, так тут уж нужно к законодательству обращаться и наказывать этих современных хапуг от зоологии.

Кроме того, в 50-е годы ХХ века далеко не в каждом доме имелся телевизор и уж тем более не существовало программ, подобных National Geographic, а на путешествия по миру и сейчас далеко не всем хватает средств, так что зоопарки зачастую были и являются единственным способом показать интересующимся природой людям и, конечно же, детям всё многообразие животного мира нашей планеты. Особенно, если они устроены по типу свободного вольерного размещения животных, к которому стремился сам Даррелл, много сил отдавший этой проблеме. А книги, при написании которых автор вдохновлялся ощущениями от поездок, отлично дополнят эти впечатления всем тем, кто заинтересуется этой сферой науки.

Помимо страсти ко всем «ползающим и бегающим», Джеральд Даррелл обладал еще и замечательным даром рассказчика и юмориста, что делает его книги уникальными сейчас, в эпоху всеобщей любви к самовыражению во всех сферах деятельности. Мастерство автора в описании природы Гвианы, ее потрясающих лесов, саванн и озерного края, дает возможность читателю в ярких лепестках цветущих растений, в оперении птиц и цвете меховой звериной шкурки наяву увидеть всю красоту и прелесть этого мира. Полные юмора описания приключений с отловом животных не раз заставляют улыбнуться, а ведь это далеко не безопасная профессия, но обо всех трудностях автор говорит лишь вскользь, чувствуется, что он давно выбросил из памяти весь негатив, что говорит о необыкновенном оптимизме и увлеченности своим делом. Покоряет доброжелательное отношение местного населения к нашим звероловам в описываемое время, их зачастую бескорыстная помощь и поддержка. Почему-то мне кажется, что ныне это стремительно уходит в прошлое, вместе с нетронутостью природы в этих заповедных местах.

А моим фаворитом стал птиц-кюрассо Катберт, который со совершенно несвойственной диким птицам манерой и необыкновенной доверчивостью к людям, все время стремился пристроиться поближе к своим новым друзьям, на руки или в ногах, своей настойчивостью создавая комические ситуации. И поскольку я, скорее всего, уже никогда не увижу вживую замечательную природу современной Гайяны, я рада, что автор оставил нам возможность познакомиться с ней хотя бы таким образом.

Экзотика. Животные. Даррелл.
Эти слова взаимосвязаны между собой, и когда я их слышу, у меня невольная улыбка и куча зверушек перед глазами.
Я, конечно, прочитала очень мало его книг (это вторая), но мне кажется, что смысл и содержание у них очень похожи.
Даррелл приезжает в какой-нибудь экзотический уголок планеты, обустраивается, и начинается «охота» на местных зверушек. В этом ему помогают аборигены, прекрасно знающие четвероногих, ластоногих и прочих обитателей местности.
Написано живо и с юмором, можно сказать с любовью к тем, кого он лишил свободы.

Это книга о любви к животным. И хотя были моменты, что меня расстроили и даже разгневали (за что и была снижена оценка, а потом поднята на полбалла), но с аргументами натуралиста трудно спорить.
Да, он вмешивается в природу, отлавливает зверей, забирает их из привычной среды обитания, нарушает их привычный образ жизни, многие даже погибают. Но с другой стороны - на свободе они тоже в опасности. Их преследуют болезни, хищники, всякие вирусы и бактерии, они попадают в ловушки и просто гибнут по разным причинам.
Даррелл своей деятельностью помогает изучать виды, а некоторые, исчезающие, спасены благодаря ему.

Кстати, о некоторых животных слышала впервые, например, волосатая жаба. Пришлось гуглить и удивляться. Некоторые умилили и позабавили. Даже растрогали. Например, няня-обезьяна для лягушек, или хитрюга Любимчик.
Вообще о всех питомцах рассказано подробно и даже иногда с интимными подробностями. Но… это жизнь. И секс у животных тоже есть.

В общем, мне вроде бы и понравилось, но к его книгам вернусь не скоро.

Кроме сити, виллиджей и таунов
Тот отыщет дикие места,
Чья щенячья страсть к объектам фауны
Так же неизбывна и чиста.
Где-то ведь наперекор течению
К джунглям устремляется паром.
Дайте три билета к приключению
В первом классе или во втором!

Там, хоть не края восточных пряностей,
Что к себе манили испокон,
Но и игуаны игуанистей,
И мрачней характер анаконд,
Муравьеды пользуются зонтиком,
Птицы камуфляж не признают.
Дайте три билета до экзотики —
Можно в трюме, если занят ют!

От заразной страсти Джерри Даррелла
Защитить не в силах карантин —
И художник Боб в отлов ударился,
Позабыв про замыслы картин,
Да махнул не глядя кисти с красками
На весьма сомнительный уют.
Дайте три билета в глушь гвианскую —
К пипам, сакивинкам и тейю!

Как же может не иметь значения
В мире, полном придурей своих,
Братьев наших меньших изучение,
Равно как и братьев больших их.
Ибо и четверо- и двуногие
Больше сходств имеют, чем несходств.
Дайте три билета в зоологию —
К сути человечностей и скотств!

А Джи Ди при лампочке искусственной
В повесть на сто и ещё полста,
Позабыв царапины с укусами,
Воплотит забавные места.
Чтоб его читатель хмурым вечером,
Разыскав контору, крикнуть мог:
Дайте три билета до Эдвенчера!
И подробный зоокаталог!

В нынешних условиях самоизоляции появилась замечательная возможность не только бюджетно сгонять в Южную Америку, но и пополнить свой багаж знаний, не прибегая при этом к нудным статьям и учебникам. Вот кто помнит, как размножается суринамская пипа? А как "водит за ручку" свой детский сад самка опоссума? А про пимплу вы когда-нибудь слышали? Ой, у него мордашка – сплошное очарование. И всё это Даррелл умудряется преподнести читателю с небрежной лёгкостью, позитивом, ненавязчиво так, будто вы шли по улице и подслушали разговор двух случайных прохожих. Ведь, гораздо проще заинтересовать себя тем, что якобы не предназначено для твоих ушей. Кстати, подобную ситуацию описывает и сам Джеральд, когда рассказывает о своих наблюдениях за поведением жабы, и как на это реагировали простые матросы-работяги с корабля, случайно оказавшиеся рядом.

С каждой прочитанной книгой я не перестаю признаваться автору в любви. В его словах невероятное количество юмора и оптимизма. Вот где ещё почитать о том, как спутники Даррелла убегали от змеи или принимали водные процедуры в убежище электрического ската, и при этом покатываться со смеху? А главное, с ним интересно! Возможно, оттого, что большинство животных, описанных в книге, жители далёких стран. Хотя, этот натуралист может занимательно рассказать и о кошках с собаками, трилогия "Корфу" тому подтверждение.

В общем, скучать в компании англичанина и его друзей точно не придется. Всё то новое, что узнаю из книг автора, изумляет, радует, открывает животный мир с самых разных и неожиданных сторон. Книга Даррелла – это входной билет в край вечного лета, где "ландшафт сочно-зелен, словно его только что протерли специально для нас", а фауна такая разнообразная, что просто диву даешься.

После «Перегруженного ковчега» (о путешествии в Африку) «Три билета до Эдвенчер» воспринимаются как следующая часть всё той же, одной большой даррелловской книги о путешествиях натуралиста. Снова экзотическая природа, и такое изобилие невиданных зверей, и «мы вернулись в лагерь усталые и голодные», и корабль-Ноев ковчег, везущий в Англию мохнатых, хвостатых, диковинных. Снова билет в Приключение.

Я здесь для себя открыла пимплу — это древесный дикобраз, похожий на смешного человечка с носом картошкой. Пимпла — мой герой! Она обогнала и жабу пипу, которая вынашивает детенышей в карманах на собственной спине, и иглошерстную крысу (вперемешку с шерстью — иголки, как у ежика), и птицу якану, бегающую по коврику из листьев водяных лилий. Это тоже достойные претенденты, но пимпла — чемпион. В Сети есть забавные видео.

Эпизод, когда Даррелл, найдя в песке кладку черепашьих яиц, преспокойно её разоряет, с наслаждением выпивая содержимое этих яиц, напомнил его книгу об острове Корфу, где десятилетний Джерри как ни в чем не бывало вытаскивает из гнезда птичьи яйца для своей коллекции.

И такие способы изучения живой природы, и потребительское к ней отношение — сейчас это коробит, а буквально вчера было естественным. Тем удивительнее, за какой небольшой срок человечество (вместе с Дарреллом и благодаря Дарреллу) перешло от потребительства к охране дикой природы. В начале пути — мальчишка, который ловит и тащит домой буквально всё, что движется, в конце — учёный, сохранивший несколько исчезающих видов.