Мария Стюарт. Мария Антуанетта

Это беллетризированная биография шотландской королевы. В книге нет ни единого диалога, просто повествование от автора, обычно я не люблю такую форму, но тут читать было достаточно увлекательно. Стефан Цвейг проявляет явную симпатию к героине, подчеркивает ее литературный талант, отвагу, выдержку, любовь к жизни, не пытаясь, впрочем, обелить Марию Стюарт, не закрывая глаза на ее явно недостойные поступки.

Поразительно, насколько человек всю жизнь не принадлежит сам себе! Сплошные государственные и политические расчёты! Ещё маленькой девочкой Мария Стюарт вывезена во Францию, воспитывается вдали от родины, совсем ребёнком выдана замуж за болезненного мальчика – французского короля. И потом всё так же не вольна в своих поступках. Ей нельзя любить кого она захочет, нельзя воспитывать собственного сына, нужно жить с постоянной оглядкой на мнение подданных, всегда учитывать интересы страны. А она, если верить писателю, натура романтически-страстная со всеми вытекающими отсюда последствиями. Она женщина, которой не чуждо ничто человеческое, в том числе заблуждения и ошибки, порой роковые.

Мария Стюарт ни на минуту не забывает о собственном достоинстве, о текущей в ее жилах королевской крови. Даже к собственной казни она готовится с особой тщательностью: ее заботит то, как она будет выглядеть в последнюю минуту, какой ее увидят и запомнят люди, как это повлияет на ее посмертную репутацию. Ее самообладание и твёрдость в этот момент просто поразительны! Искусство держаться по-королевски, усвоенное с детства, не изменяет ей и на пороге смерти. Она умирает как верная католичка, венчанная нацарство королева Шотландии.

Чудовищные интриги, дипломатические игры, коварные придворные происки, и всё ради обладания властью. Сколько крови, предательства и человеческих жертв! Каким же умом надо обладать, чтобы во всём этом не утонуть! А чего стоит длящаяся десятилетиями распря Марии Стюарт с лицемерной Елизаветой, королевой Англии! Вот она автору точно не нравится: он подчеркивает в ней всё низкое и неприглядное, ее тщеславие, гордыню, женскую несостоятельность. А заодно от Цвейга достаётся и нерешительному тугодуму королю Испании, и прочим монархам. Я не знаю, насколько исторически точна книга Цвейга, но при чтении создается впечатление, что среди правителей разных государств одна лишь Мария Стюарт достойна уважения.

И опять перечитываемая книга. Цвейга очень люблю. В молодости был прочитан почти весь. Нравится слог, красиво построенные предложения, и в то же время простые. Речь плавная, так и льется. Надо отметить, что этот роман не художественный. Скорее документальный. Написан строгим, чуть ли не официальным языком.

Молоденькая Мария-Антуанетта была принесена в жертву политических амбиций. Ее отправили во Францию, чтобы примирить две европейские королевские семьи. Минимум воспитания и образования. Зато вокруг максимум соблазнов, к которым так и подталкивают заинтересованные особы. Добавить к этому, что девочка созрела, а муж не в состоянии выполнять супружеский долг. И куда ее потянет? Конечно, должно быть замещение. И оно в полной мере вылилось в увлечение нарядами, драгоценностями, праздниками и увеселениями. Если бы она была склонна к образованию и получению новых знаний, на худой конец заинтересовалась политикой. Так нет же. Для нее это очень далеко и неинтересно. В результате получили то, что получили. Вроде и добрая девушка, но толку никакого. Даже вмешательство родной матери и предупреждения о последствиях уже ничего не могли изменить.

Людовик, этакий увалень, осознавая свою несостоятельность и страх перед операцией, также избаловал жену. Он потакал ей во всем. Автор показывает, как произошло изменение в Антуанетте только после того, как брак был консумирован. И вот тогда женщина стала другой. Она начала задумываться о происходящем, да уже было поздно. В стране начались шатания, приведшие к революции.

Последующие события были просто ужасными. Сколько аристократических родов были просто стерты  с лица земли. Как мы знаем, террор не пощадил и королевскую семью. Им бы чуть-чуть пораньше отправиться за границу. Может быть и не произошло бы такого зла. Но опоздали. И вот тут отстраненная от народа королева проявляет все свое величие. Какой мужественной она предстает перед казнью! Полное преображение. Поразительно. И это так описано, что до мурашек.

Хоть судьба Марии-Антуанетты на слуху, но именно отстраненное описание событий Цвейгом позволяет взглянуть на нее несколько под другим углом. Советую читать всем, кто любит историю. Не пожалеете.

Как сказано в аннотации, автор - признанный мастер романизированной биографии, в очередной раз избравший для своего романа яркую историческую личность - женщину. В данном случае это Мария Стюарт, являвшаяся королевой Шотландии из династии Стюартов, а также королевой Франции в 1559–1560 годах (как супруга короля Франциска II) и претенденткой на английский престол.

В своём романе автор стремится представить достаточно полную её биографию, начиная от самого рождения и заканчивая казнью в Англии. Шаг за шагом читатель знакомится с жизнью главной героиней, изначально наполненной тревогами и опасностями, количество которых с возрастом не уменьшилось, а лишь наоборот, увеличилось. И короткие проблески счастья сменялись длительным периодом драм и злоключений, в конечном итоге окончившихся катастрофой.

Конечно, сама увлекающаяся натура королевы, отсутствие достаточного жизненного опыта, постоянных, надёжных и верных советчиков рядом сыграли свою роль во всей жизненной драме Марии Стюарт. И хотя автор, по большей части на стороне своей героини, что чувствуется, как и в других его произведениях, но нельзя списывать со счетов многие внешние и внутренние обстоятельства жизни королевы и личности тех, кто ей противостоял.

В целом, повторюсь, это достаточно подробная романизированная биография от немецкого классика, с погружением во внутренние душевные перипетии не только Марии Стюарт, но и Елизаветы Тюдор, английского и французского дворов, а также противоречий между шотландскими лордами.
Поэтому если вас не смущает некоторая напыщенность авторского стиля, то рекомендую всем любителям истории и биографий.

Это мое первое знакомство с автором, и биографическим романом Стефана Цвейга - про жизнь королевы Шотландии Марии Стюарт.

Честно я наверное читала этот роман очень долго, даже откладывала книгу на день так как было очень сложно читать мне показалось что все очень медленно растянуто. Автор по моему мнению очень много описывает наряды Марии Стюарт. 

Слог автора хотя очень красивый, богатый. 

Автор по моему мнение проделал очень большую работу когда писал книгу, так как это не просто роман а документальное исследование и проработка. Стефан Цвейг постоянно ссылается в произведении на реальные сохранившиеся источники - личная переписка, архивные документы, какие-то показания. Причем, если показания получены под пытками, то он обязательно сообщает об этом читателю.

Наверное  не и была тяжело читать так как я сложно воспринимаю исторические романы, это еще со школы когда читала историю. Хотя в моей семье очень ценят и любят историю и исторические романы. 

Мне было любопытен читать и узнать историю и жизнь Марии Стюарт и королевы Английской - Елизаветы первой. 

Наверное если бы в школе нам преподносили историю в каких романах то многие дети с радостью наверное знакомились не только с историей но и с литературой. 

Однозначно если вы хотите познакомится с историей и жизнью королевы Шотландии Марии Стюарт то обязательно прочитайте этот роман. Но это книга не подойдет для легкого чтения перед сном. 

После прочтения я обсуждала книгу с отцом и мы неделю ее обсуждали и делились мнением. 

До этой книги я не знала, что можно питать такую ненависть к персонажам.

Итак, начиная читать эту книгу я могла совершенно точно сказать, что ничего я не знала ни про Марию Антуанетту, ни про ее мужа Людовика. Обычно историю я очень люблю, но долго удерживать на ней внимание не всегда получается.

Я думала, что буду читать художественный роман от первого лица, возможно в некоторой части прикрашенный, а получила некие хроники с подробным описанием людей того времени и собственно главной героини данной книги.

В процессе чтения я возненавидела Марию Антуанетту. Не знала, что такое возможно. Обычно я довольно равнодушна к героям, но эта женщина смогла меня удивить. Я лишь глубоко жалею, что ее никто не остановил и некому было обуздать ее. По факту, безграмотного и легкомысленного ребенка поставили во главе страны, которая совершенно не понимала ни своих обязанностей, ни того, во что может вылиться вся ее игривость.

Дочитала я с трудом, но стоит отдать дань автору. Написано отлично.

Тяжело описать это произведение каким-то определением, заключив его в строгие рамки. Стефан Цвейг здесь не в роли биографа и не в роли писателя исторического романа. Скорее, он невидимый наблюдатель, тенью скользящий за Антуанеттой по переходам великолепного Версаля, пока она веселится и празднует величайшее в жизни событие: молодость. А затем Цвейг так же неотступно сидит рядом со свергнутой королевой в мрачном узилище, пока народ за стенами беснуется, исступленно прося крови, которая, как оказалось, такая же красная, как и у всех остальных. Будучи невидимым и неслышимым наблюдателем, Стефан, подобно мудрецу и пророку, комментирует происходящее, занимаясь рефлексией тогда, когда Мария совсем не задумывалась над своими проступками, не желая отвлекаться от театров и маскарадов. Точнее, пытаясь подобными увеселениями отвлечься от своих тягот: проблем в браке и неспособности занять себя чем-то полезным (при том, что на её веку занятий нашлось бы больше, чем она желала, мучаясь от переизбытка свободного времени). Всё, что остаётся Цвейгу - это рассказывать о жизни, которая страшнее и выше по накалу страстей, чем многие триллеры.
Это история беззаботной девушки, танцующей и смеющейся, не замечающей, что её путь ведёт прямо к обрыву, а восхищение людей сменяется гнетущей ненавистью. В этом рассказе, основанном в основном на письмах и составленном из них психологическом портрете, очень много деталей, так много, что это заставляет задуматься. Не берусь судить, вероятно, часть из них может быть ошибочна.
Основные вехи сюжета известны, пожалуй, почти каждому. Мария Антуанетта уже давно стала совокупностью образов и слов: мотовство, высказывание про пирожные (которое вроде как ей вообще не принадлежит), роскошь, красота, гильотина и смерть. Печальный финал этой пьесы столь знаменит, что интригу из него делать бесполезно, но здесь главное - это драма становления женщины, которая могла бы никогда не раскрыть своего истинного потенциала, прожив жизнь не слишком хорошо, но и не слишком плохо, если бы только родилась в другое время.

В книге слишком много вставок из фраз на французском, а личность героини... Даже при моей любви к королевским семьям ясно, что с таким отношением к своему статусу и обязанностям террор Великой французской революции - логичное развитие событий. Ничто не оправдывает пролитую кровь и осквернённые гробницы в Сен-Дени, но этого можно было ожидать, если королева легкомысленна, а король нерешителен. Казалось бы, эти две детали могут убить всё впечатление и заставить бросить чтение... Но при этом произведение написано настолько красиво, что оторваться нереально и в совокупности оно нравится, даже не смотря на то, что особым сочувствием к Антуанетте я не прониклась. Мастерство Цвейга поражает - это один из тех авторов, что запоминаются своим стилем. Язык, манера повествования, умение, начиная мысль, выкручивать её, составлять немыслимые узоры - жемчужина всей книги.
В конечном итоге, самым главным становится то, что книга смогла заинтересовать темой ВФР, всеми этими одиозными и не очень личностями, что мелькали на фоне, а Антуанетта... Она всё же человек, такой же как и многие: безрассудный, ошибающийся. Вот только ей за свои ошибки пришлось заплатить головой, и весь трагизм в том, что девочка, идущая под венец в начале книги, совсем не думала, что это может с ней случиться.

Безмолвною толпой стоит народ:
Палач, топор, коротенькая лесенка.
Вчера был трон, сегодня – эшафот –
Такая вот неверная профессия. (Л.Дербенев)

На мой взгляд, Мария Антуанетта – не самый любопытный персонаж в мировой истории. Да и в самой Франции можно найти немало гораздо более ярких исторических личностей.
И все же трагичность ее судьбы вряд ли может кого-то оставить равнодушным. Тем более, что даже сегодня, несмотря на то, что в биографии этой женщины практически нет темных пятен, часто возникают споры о степени ее виновности (или невиновности) в событиях, подтолкнувших французскую монархию в объятья кровавого террора революции.
Стефан Цвейг, конечно, великолепен. День за днем, год за годом показывает он жизненный путь несчастной королевы, легкомысленный характер, глупые ошибки которой в купе с роковыми случайностями вымостили ей в результате дорогу к эшафоту.
Автор анализирует все стороны характера своей героини, ее поступки, окружение, различные обстоятельства, оказывающие влияние на происходящие события. И хотя по большому счету весь смысл проведенного исследования можно свести к паре абзацев:

повествование получилось удивительно насыщенным и разносторонним. А главное – удивительно живым.
Несмотря на то, что текст идет сплошным потоком, а прямая речь практически полностью отсутствует, читается книга на одном дыхании, и в какой-то момент можно даже забыть, что это всего лишь буквы на бумаге. Случившее больше двухсот лет назад вдруг начинает казаться таким близким, происходящим чуть ли не сейчас. Оживают герои этой истории, снова плетутся интриги, и уже чувствуется страшный ветер революции, а легкомысленная австрийская принцесса почти до последнего радуется жизни и верит в свою звезду. Она живет на этих страницах. Ее любишь и ненавидишь, сочувствуешь ей и ее же презираешь, а в роковой час, вопреки всем фактам, где-то в глубине души вдруг начинает шевелиться бессмысленная надежда, что все еще можно исправить и всех спасти.
Прекрасно написанная биография получилась. Читается как увлекательный роман, и в то же время фактологическая часть выдержана на самом высоком уровне. Чувствуется, что автор не просто подгонял свою фантазию под общеизвестные события, а тщательно изучил все имеющиеся документы по этой теме.

Я вообще почему-то не очень люблю биографии. Причём это касается и литературы, и фильмов. Но последнее время мне всё больше и больше попадаются отличные экземпляры интересных и любопытных биографий. Или просто раньше как-то мне не сильно везло в этом плане. Почему-то всегда вгоняла меня в какую-то скуку такого плана литература. А теперь даже наоборот - захватывает и впечатляет. Подумываю даже всерьёз заняться восполнением пробелов в своём образовании в этом русле.

В первую очередь хочется сказать, что книга крайне интересна. С опаской подходила к произведению, зная, своё отношение к такого рода литературе. Но тут меня зацепило с первых страниц. Захватывающий сюжет, который крепко держит тебя и не отпускает до последней строчки. Постоянные переживания за Марию. Причём переживания эти начались с самого начала, т.е. с её рождения и закончились только в финале книги.

Всегда, на самом деле, сочувствовала людям, занимающим королевский трон. Их никто не спрашивает, хотят ли они этого. Никто не интересуется их чувствами. Они не вольны выбирать, за кого выходить замуж/на ком жениться. Всё предначертано заранее. Именно поэтому и происходят все эти сумасшедшие страсти и влюблённости в тех, в кого не положено влюбляться. И очень часто, как говорит история, все беды этих высших особ как раз и происходят от того, что им не позволительно любить тех, кого они хотят. Конечно, логично, что они впадают в суровые грехи.

Мария, без сомнения, потрясающий персонаж. Мудрая, красивая, очень сильная, своевольная и своенравная женщина. Никому не пожелаешь такой судьбы. Предательства, грязные интриги, политические склоки, женская ревность, мерзкое окружение. Это, конечно, касается не всех героев повествования, но очень многих. И как круто она все невзгоды пережила. С гордо поднятой головой.

Конечно, были у неё и не очень, мягко говоря, достойные поступки в жизни. Но кто не без греха?

Да, это, безусловно, масштабное полотно. Стефан Цвейг очень основательно подготовился к написанию этого произведения и это хорошо чувствуется. А потом тут отлично прослеживается симпатия автора к главной героине его повествования. И явная нелюбовь к её врагам. Например, Елизавету Цвейг откровенно ненавидит. Он даже рассказывает читателю некоторые неприятные интимные подробности из её жизни, которые только усугубляют отношение к ней. Но мне лично её ни капельки не жаль. Автор очень хорошо продемонстрировал её мерзкую натуру и без этих интимных подробностей.

В общем, к своему удивлению я получила колоссальное удовольствие. Рекомендую к прочтению всем. Не надо бояться биографий и исторических произведений. Это я в первую очередь самой себе говорю :)

С удовольствием почитаю у Стефана Цвейга что-то ещё из биографических сочинений.

Это одна из тех книг, что почти всю жизнь стояли на полке, но никто ни разу её не читал (страшно признаться, книга 1990 года издания, а прочитана впервые в 2025 году!)
Итак, Мария Стюарт. Даже человек, далекий от истории, что-то да слышал об этой королеве Шотландии. А что - уже другой вопрос! Сам Цвейг не раз подчеркивал, что Мария прожила такую жизнь, что сделала из себя легенду. Могла её жизнь сложиться иначе? Да массу раз! Но каждый раз она выбирала самый несчастливый билет...
Мария Стюарт - королева Шотландии с 6 дня жизни, фактически правила с 1561 года до низложения в 1567 году (всего 6 лет!), а также королева Франции в 1559—1560 годах (как супруга короля Франциска II) и претендентка на английский престол. Её трагическая судьба, наполненная «литературными» по драматизму поворотами и событиями, привлекала писателей романтической и последующих эпох. Это мы читаем в Википедии. Всё сухо, сжато, но в целом даже из этого крошечного отрывка ясно, что перед нами личность незаурядная!
Родилась бы она чуть раньше, а лучше позже, чем Елизавета I, то и судьба бы ее сложилась по-иному, а так вся её жизнь - это противостояние свой двоюродной сестре. Шотландская и английская королевы никогда не видели друг друга. Так пожелала Елизавета. Но между ними шла интенсивная переписка, внешне корректная, но полная скрытых уколов и колких оскорблений. Письма и положены в основу книги. Цвейг воспользовался также свидетельствами друзей и недругов обеих королев, чтобы вынести беспристрастный вердикт обеим. Причем он ни на чьей стороне, он выше и мудрее обеих королев.
В книге много размышлений и о высшей власти, о власти королей, о возможности или не возможности казнить венчанного на царство человека. И в одном таком рассуждении Цвейг пишет: "На сотни лет вперед создан здесь прецедент - остережение всем земным царям о том, что венчанная на царство голова уже однажды скатилась с плеч на эшафоте. Казнь Карла I, правнука Стюартов, была бы невозможна без ссылки на этот прецедент, как невозможна была бы участь Людовика XVI и Марии-Антуанетты без казни Карла I". Так что смерть Марии Стюарт не была исторически обоснована, но дала возможность для аналогичных действий в будущем.

Две сестры - две врагини

Мария Стюарт – личность в истории весьма противоречивая. До сих пор кто-то считает ее невинной жертвой английской королевы, а кто-то придерживается мнения, что главной виновницей трагической судьбы шотландской правительницы является она сама. Дошедшие до наших дней документы и свидетельства очевидцев тоже не дают однозначного ответа на этот вопрос, в подлинности большинства из них имеются вполне обоснованные сомнения, поэтому все, что остается исследователям темы, это выстраивать теории, опираясь на знания об эпохе и здравый смысл.
Стефан Цвейг, как это было и с Марией-Антуанеттой, придерживается «золотой середины» и считает, что Мария Стюарт не была ни ангелом, ни демоном. В своем романе он рисует женщину, родившуюся королевой (со всеми вытекающими свойствами характера), с кучей достоинств и недостатков, совершившую немало ошибок, что в конечном счете и привело ее на эшафот. В исполнении этого автора Мария Стюарт – фигура, скорее, положительная, заслуживающая всяческого сочувствия.
И вот тут с писателем можно немножко поспорить: какими бы красками ни описывал он свою героиню, как бы ни оправдывал многие ее поступки, но даже самый благожелательный взгляд не может до конца сгладить отдельные фрагменты ее биографии, когда главную роль в мыслительном процессе злосчастной королевы играла не голова, а совсем другой орган, находящийся значительно ниже. И хотя Елизавета тоже ведет себя не самый приятным образом, но в отличие от своей оппонентки ее поведение почти всегда носит рациональный характер, а не пресловутое «я – королева, я так хочу». К тому же даже Стефан Цвейг это признает при всей его видимой симпатии к Марии Стюарт, она никогда не мыслила государственными категориями, не беспокоилась о будущем доставшейся ей страны, ставя во главу угла только личные интересы и желания. В то время как роль Елизаветы I в развитии Британии трудно переоценить.
Ну и кто здесь положительный персонаж, а кто отрицательный? Так с ходу и не скажешь. Да, одна – палач, другая – жертва, но ни ангелов, ни демонов искать в этой истории действительно не стоит. Мария Стюарт куролесила от всей души, Елизавета – защищалась, как могла и как понимала. Весьма драматично получилось в итоге, но и поучительно.
Читалось неплохо… Как всегда у Цвейга, интереснейший материал соседствовал с грамотным, комфортным для читателя исполнением. Если бы не многословные (даже, пожалуй, многостраничные) лирические отступления с рассуждениями о природе тех или иных поступков героини, об ее характере и прочем подобном, получилось бы отлично, а так показалось местами очень затянуто, разбавлено водой. Я не говорю, что это было совсем ненужно, но не в таком количестве, когда эти рассуждения чуть ли не превышают описания непосредственно происходящих событий.