The Architect's Apprentice

Больше книг, местом повествования которых становится Ближний Восток, я не люблю книги про животных.
В этой книге смешалось сразу все. Субъективно, я бы не стала читать ее дальше слов «Османская империя» в аннотации. Субъективно, прочтя ее до конца, я бы все еще не стала читать ее.
Теперь посмотрим, что там объективного.
Джахану двенадцать, он попадает в дворец султана Сулеймана (тут должен быть мем с Лео Ди Каприо, потому что я увидела знакомое слово! Мама моя любит Великолепный век) в качестве погонщика слона Чоты, подарка индийского шаха султану Сулейману. Чуть позднее главный придворный архитектор Синан (реальная, кстати, историческая личность) приметил его способности к своему ремеслу и взял в свои ученики. Вместе с Джаханом мы проживаем буквально всю его жизнь от двенадцати и до глубокой старости.
Любой ближневосточный сюжет представляется сразу, как сосредоточие интриг, алчности, жестокости, порочности, нескончаемых войн и религии. Все, что я не люблю. Я ожидала, что Джахан, попав во дворец Сулеймана, будет втянут в какие-то дворцовые подковерные игры между женами султана или его сыновьями. Потом что как-то ну очень плохо закончится история с капитаном Гарретом. Но, слава всем святым, нам с Джаханом очень повезло. Его ничего такого не коснулось, а я не страдала, читая об этом. Мальчишке вообще везло по жизни: его вранье (которого было очень много) или не раскрывалось, или его покрывали, благодетели находились буквально в каждой безвыходной ситуации, ни разу его дерзкие слова или воровство не вызвали негативной реакции, его всего один раз бросили в тюрьму всего-то на шесть недель, да и там нашлись защитники, что касается его профессионального пути, тут тоже просто невероятно гладко: никто не усомнился в его навыках погонщика слона, его обучение строительному ремеслу зависело только от него самого, а ни одно из зданий, для которых он делал расчеты, не обрушилось на голову любимой наложнице султана.
И все же Джахан из-за своего неуемного любопытства и привычки приврать для красного словца постоянно влипал в какие-то истории. Из которых, конечно, выкручивался. Собственно, вся книга о этом. Обещанные аннотацией интриги ходят где-то по периферии сюжета, а автор только подбрасывает маленькие крючки, чтобы читатель не забывал, что что-то глобальное, тянущееся через все повествование, тут тоже есть. Но и суть интриги вскрыли только буквально в самом конце, да и просто фактом, а не призывом к действию. В конце еще навалили мистики. Я обожаю мистику, но только хорошо вплетенную в сюжет, а не внезапно вылезшую из кустов.
В чем точно не повезло Джахану, так это в любви. Мальчик был хорош собой и мог бы снискать популярность среди барышень (и не только), но его первая влюбленность, которая не смогла перерасти в отношения более серьезные из-за разницы сословий, была с ним всю его жизнь. На самом деле, я полагаю, больше всего на свете Джахан любил своего слона, поэтому любовь к женщине ему нужна была только в качестве источника вдохновения, партнер для бесед и заботы у него уже имелся.
Было и то, что мне понравилось. Это, конечно, преданность Синана своему делу и архитектура. В книге описываются реальные заслуги придворного архитектора, мечети, о которых упоминают, до сих пор существуют, они даже действующие. Представляете, построены в 1500-ых годах, а до сих пор существуют! Этот факт несколько скрашивал мое чтение и позволил дожевать книгу до конца.

Эту книгу я читала почти полгода. Не то чтобы так долго я таскала её за собой и затерла до дыр. Нет. Просто она меня не слишком заинтересовала. Начало было ещё привлекательным, а потом пошло по уклонной. Вобщем, оставляла я её много раз, и прочла за это время книг 20, автор не смог заинтересовать меня. Книга кажется большущей из-за своей пересищености банальностями. А концовку вообще трудно осилить.
Может вы будете возмущается почему я вообще её не забросила, так вот я интересуюсь историей, прочла про монархов Европы и хотелось как раз повествования о великой Османской империи. Если у вас тоже такие намерения, можете тоже её осилить. Ведь книга охватила правлиние трех султанов, и строительство самых красивых мечетей Стамбула.

Завязка была такая интригующая, многообещающая! Но, в результате, все «слилось» на простое жизнеописание главного героя. Обложка книги инкрустирована фразой: «Каждая ее книга подобна шкатулке, наполненной драгоценностями». Может быть, какие-то другие книги имеются в виду? Много несоответствий по тексту. Некоторые сцены просто резко обрываются в самом пике своего развития.
В основе сюжета жизнь главного героя – погонщика слона - Джахана. Повествование идет от третьего лица. Время действия – Турция, ⅩVⅠ век. Все междоусобные конфликты того времени, да и внешние войны, показаны как- бы фоном, мимоходом. Участие главного героя в них хоть и описывается, но тоже не достаточно основательно.
В романе много реальных исторических персонажей. Но, по словам автора, она изменила некоторую хронику событий. Что, в прочем, на итоговый ход истории влияние не оказало. Роман все же не исторический.
Произведение напомнило мне старые персидские сказки. Восток, слоны, гарем, султаны… Колоритно, наивно, поверхностно! Изложение, в принципе, не сложное. Книга для отдыха.

В конце года у меня случилось открытие поистине прекраснейшей книги – романа Э. Шафак «Ученик архитектора». Повествование переносит нас в 16 век, в эпоху турецкого султана Сулеймана. Но не он будет главным действующим лицом книги, а 12-летний индийский паренёк Джахан, волею судьбы оказавшийся в Турции вместе со своим подопечным – слонёнком Чотой с удивительной белой кожей. Чоту подарил индийский шах турецкому султану, знаменитому своей страстью к коллекционированию разных диковинных животных. Начав свою жизнь при дворе султана в качестве погонщика, Джахан в скором времени становится учеником известного в Стамбуле архитектора Синана. Чем только не придётся заниматься Джахану. Вместе со своим подопечным Чотой он побывает на войне, научит слонёнка разным трюкам на потеху публике, влюбится в дочь султана прекрасную Михриман, будет строить мечети, мосты и многое другое. Судьба будет сводить его с самыми разными людьми – как добрыми, так и подлыми. Лучший друг окажется предателем, а те, кого обычно принято сторониться, не раз придут на помощь в самые трагичные моменты жизни героя. Практически до самого финала автор держит нас в напряжении и ожидании трагического конца. Однако развязка оказалась светлой и обнадёживающей, как в сказке, которой нам так сейчас, в нашей взрослой жизни, не хватает.

Только что дочитала книгу и со свежими мыслями сажусь писать рецензию.
Стамбул - мой любимый город, поэтому увидев в книжном магазине книгу с одной из главных стамбульских мечетей на обложке, я просто не смогла пройти мимо.

Сюжет.
Османская империя периода правления Сулеймана Великолепного. 12-летний Джахан вместе с белым слоном по имени Чота прибывает в Стамбул, где волею судьбы становиться погонщиком слона в зверинце дворца Топкапы. Здесь он потихоньку осваивается, взрослеет и встречает любовь. Мальчика тянет к рисованию, и вскоре его талант замечает выдающийся зодчий - архитектор Синан.
Это роман о постоянной работе над собой и о любви к своему делу.

Мое мнение.
Книга очень захватила меня, 400 страниц из 570 я прочла на одном дыхании. Взросление главного героя, его приключения в одном из величайших городов планеты, обучение у главного архитектора Стамбула, невероятная дружба со слоном - все это безумно интересно. Кроме всего этого, эта книга - кладезь мудрости и философских размышлений о жизни, о мастерстве, о дружбе и верности. По духу напоминает поучительную восточную сказку.
Во время чтения я часто обращала внимание на некоторые не состыковки во времени, а ведь в основу романа положены исторические события. Дело в том, что я интересуюсь историей Османской империи, и этот период времени знаю довольно таки хорошо. Но в послесловии к книге автор говорит о том, что она осознано продлила жизнь некоторым персонажам, а некоторых и вовсе перенесла из других эпох. Учитывая то, что это художественное произведение, а не документалистика, думаю, такие приемы вполне приемлемы :)
Что же касается последних 170 страниц книги. Они меня не разочаровали, нет. Но удивили очень сильно. Это и заставило поставить произведению 4 балла вместо 5. Как по мне, автор переборщила с мистикой в конце книги. Изначально роман производит впечатление философско-приключенческого жанра (такого нет, я знаю), это добрая история о ценностях, о любви и верности, о творчестве и науке. А конец напоминает детективный роман. Прошлые события (о некоторых из них я уже и не помнила в конце) обыгрываются очень странно, всплывает очень много тайн и даже мистики. А может быть это я неправильно воспринимала книгу с самого начала?

Итог.
Очень занимательный роман о жизни мальчика Джахана и его слона Чоты (в последнего я просто влюбилась). Глубокие философские размышления тоже пришлись мне по вкусу. Поэтому однозначно советую книгу к прочтению! :)

Двенадцатилетний Джахан и его подопечный, белый слонёнок по кличке Сота, прибывают в Стамбул, ко двору Сулеймана Великолепного. Так начинается путь ученика выдающегося зодчего Сиана.

Бывает, книга полностью захватывает читателя. С первый страницы ты запрыгиваешь в несущейся на полной скорости поезд повествования, скачешь галопом, глотаешь главу за главой и, только в финале, вместе с героем, можешь выдохнуть. Другие книги сразу прорастают в душу, умело дёргают за ниточки, сливаются с нервной системой и либо размазывают тебя по последней странице, либо пускают в одухотворённый полёт. "Ученик архитектора" книга третьего вида.

Как под кистью художника вырисовывается повествование. Из тумана выплывает город Стамбул. В трюме нервно дергает ушами уставший, больной, белый слон. Худой, смуглокожий парнишка вслушивается в плеск волн и далёкий людской гомон. Что ждёт его в чужом, прекрасном городе? Как примет его друга великолепный султан?

Жизнь Джахана, как историческое кино, проходит мимо. Внутреннее устройство зверинца Султана, военные марши, прекраснейшие женщины, самые мудрые учителя и выдающиеся ученики. Десятки жизней, самые выдающиеся судьбы - о том ты слышал, об этом знаешь.

Автору удалось, не затягивая читателя в сумасшедшую гонку, не разрывая сердца жалостливыми сценами, удержать дистанцию и, лишь слегка приоткрыв завесу, показать сто лет жизни Османской империи глазами безродного архитектора.

Закончив книгу, я ещё долго не могла забыть яркие образы героев, искала в интернете картинки названых дворцов и мечетей, даже пересмотрела несколько серий "Великолепного века". Очень рекомендую книгу любителям неспешных повествований и красочных видов далёких городов.

А если вы вдруг читали что-то хорошее про эпоху Султана Сулеймана, неважно роман или нон-фикшн, обязательно напишите мне об этом в комментариях. Я с удовольствием почитаю ещё что-то на эту тему.

Один учитель и четыре ученика. Не важно кто ты, откуда и из какой семьи, если ты попал под покровительство уважаемого архитектора Синана, то много дорог открывается для тебя, даже если ты обычный мальчик с не менее обычным слоном.

Книга - мудрость. Именно так бы я ее описала. Строчка за строчкой, слово за словом она раскрывает перед нами Стамбул: колорит, история, Султан Сулейман и его предшественники, любовь по-восточному, вера и дружба, уважение и покорность. Все это яркими красками врезается в твое воображение и вспыхивает словно салют. А "вишенкой на торте" оказывается слон Чота. Именно он и его лучший друг Джахан наши главные герои, за жизнью которых мы наблюдаем на протяжении всей жизни.

Волнительная, счастливая, местами грустная история на которую стоит обратить внимание.