The Son

Начнем с того, что «Сын» - лучшее, что я прочла в 2017 году. Я мечтала поскорей стать обладательницей этой книги, как только случайно увидела ее прекрасную обложку в книжном. И она превзошла мои ожидания многократно.
Сложно сказать, какова главная идея данного произведения. Она о многом, при этом вопросов после прочтения остается гораздо больше, чем дается ответов. О том, что люди часто подменяют первостепенные вещи в жизни мелочью. О том, что алчность в конце концов оказывается бессмысленной, но герои слишком поздно это понимают. О разнице во взглядах и поступках поколений. О храбрости и трусости, жестокости и нежности, о Севере и Юге, о войне и людях,выживающих во время этой войны.

Повествование ведется от лица трех персонажей: Илая, Питера и Джинни МакКаллоу. История начинается с Илая. А точнее, с похищения его индейцами. Эта часть книги показалась мне наиболее захватывающей и интересной, некоторым моментам я искренне поражалась. Часть, связанная с жизнью Илая с индейцами, самая жестокая, кровавая и местами откровенно жуткая. Что, конечно, не прошло бесследно для него, сделав приверженцем грубой силы и собственного (весьма своеобразного) чувства справедливости.
Наибольшие симпатии вызывал у меня Питер. Это именно тот случай, когда за внешней слабостью скрывается внутренний стержень и большое сердце. Он не побоялся пойти против общества (и пойти до конца), и боролся за свое счастье до последнего. За его историю я переживала больше всего, уж очень человечный персонаж (особенно в сравнении с жестоким Полковником, так и оставшимся дикарём, влиятельным и богатым, но дикарём, и Джинни-я-покажу-этим-мужчинам-что-я-не-хуже-их).
Для меня не совсем раскрытой осталась история Джинни. Не имея определенной цели, просто желая быть наравне с мужчинами и делать ЧТО-ТО, что делают они, включая охотничьи вылазки и иные мужские развлечения, не потеряла ли она себя? Потому что маленькая восторженная и вдумчивая девочка постепенно куда-то исчезает, и ее место занимает какая-то непонятная для меня женщина, которая сама не знает чего хочет. Трагически переживает сначала смерть мужа, позабыв о детях, затем смерть любимого сына, позабыв о других детях, и даже когда представляется шанс исправить ошибки, грубо его отвергает.
Небольшие главы от лица Улисса вообще выставляют ее в совершенно ужасном свете.

Огромные плюсы книги, на мой взгляд:

• Остается много открытых вопросов, автор предлагает лишь полунамеки, и думай-гадай, а как там все было на самом деле (может, не всем нравится такой стиль, но для меня книги с подобным построением повествования наиболее интересны).
• Картина семьи представляется нам постепенно, не только через повествование от лица героев, но и через поток впечатлений и взглядов других персонажей.
• Очень тонко отражена всеобщая проблема отцов и детей. Старшее поколение стремилось заработать как можно больше, владеть как можно большим, иметь как можно больший вес в обществе. Впоследствии это оказалось никому не нужным.
• Здесь нет идеальных героев, есть просто люди, не добрые, не злые, а просто страстно желающие жить и ищущие свое счастье.

  Не могу согласиться с отзывами, которые гласят, что эта книга-история становления Техаса через историю одной семьи.

P.S. И, кстати, одноименный сериал не идет ни в какое сравнение с книгой.

У этой книги был шанс войти в мой личный топ-10 лучших книг, прочитанных в этом году. Но Филиппу Майеру не повезло - "Сына" я читала паралелльно с совершенно непередаваемо восхитительной "Маленькой жизнью" Ханьи Янагихары , которая вот-вот должна появиться на русском. И шквал эмоций, вызванных последней, не оставил "Сыну" ни малейших шансов. Хотя, не буду спорить, роман Филиппа Майера очень хорош.

Аннотации и статьи критиков не обманывают - перед нами действительно эпический американский роман. Если бы "Сын" был фильмом, Американская киноакадемия непременно дала бы ему Оскар. Посудите сами - в романе отражены все главные вехи истории США XIX-XX веков. Здесь вам и безжалостное вытеснение индейцев с земель, принадлежавших им столетиями, и гражданская война между Севером и Югом, и революция в Мексике в начале ХХ века, Первая и Вторая мировые войны, Великая депрессия, ковбои и их сначала несмелые, а потом все более и более ненасытные попытки выкачать всю нефть из сухой техасской земли... Все описано детально, тщательно, скурпулезно и очень живо. Но вот мне, как человеку представляющему историю США в довольно общих чертах, было несколько дискомфортно. Так себя чувствовал бы американец, читающий "Огнем и мечом" и захлебывающийся в огромном количестве мелких подробностей, которые может понять только человек, выросший на одной земле с автором, мне кажется)

Сама книга вначале производит впечатление несколько "бесхребетной" - в роли хребта должен был бы выступить сюжет, но Майер бросает читателя в бескрайние океаны воспоминаний Полковника Илая, дневников его сына Питера и мыслей, проносящихся в голове Джинни, правнучки Полковника, перед самой ее смертью. Но очень быстро вся эта мешанина из событий середины XIX века, 1917 года и второй половины ХХ века принимает форму хорошей семейной саги, в которой могущество династии ранчеров и нефтяников МакКаллоу растет параллельно с ростом значения Штатов на мировой политической арене.

Герои Мейра - полнокровны. Они действительно живут, чувствуют, переживают. Вызывают симпатию или антипатию, их поступки вызывают уважение или бесят, в зависимости от обстоятельств. Мне больше всего понравились Полковник и Джинни. Каждый из них сам по себе изначально был сильной личностью, а испытания только закалили их. Питер же бесил меня всю книгу, вплоть до того момента, когда он, наконец-то, о боги прерий, сумел показать, что он таки действительно мужчина.

Вообще, взросление каждого из МакКаллоу, становление их как личностей, Мейер прописывает очень тонко. Илай, ставший мужчиной среди команчей, Питер, ставший мужчиной уже в зрелом возрасте, Джинни, ставшая мужчиной (да-да, я не оговорилась. Именно такое у меня сложилось впечатление от этой хрупкой дамочки, которая держала в железном кулаке огромную нефтяную империю) после смерти первого мужа... Путь к взрослению у каждого из них был тернистым, но им удалось его пройти. А сколько в мире людей, которые так и не способны повзрослеть и научиться отвечать за свои слова и поступки?

Отдельного респекта заслуживает внимание Филиппа Мейера к деталям. Чувствуется, что он не поленился и сделал хороший research на тему индейцев, а в частности команчей и их обычаев, техасских рейнджеров (среди которых, к слову, встречается много Уокеров, но ни один так и не переплюнул Чака Норриса), да и вообще обычаев и нравов южных штатов того времени.

В общем, если вы детстве зачитывались романами Фенимора Купера и играли в индейцев, не имеете ничего против нелинейного повествования, любите семейные саги и гуглить в википедии, когда попадаются непонятные события, брутальность не вызывает в вас желания брезгливо сморщить носик и отложить книгу в сторону - поздравляю. "Сын" вам определенно понравится, не проходите мимо. Очень достойный образец современной литературы.

Увесистый томик, крепко захвативший моё внимание на несколько дней.

Место действия – Техас. Время действия – 1849-2012.
В романе звучит три голоса, каждый из которых рассказывает нам свою историю.

Илай Маккалоу, чью семью перебили индейцы команчи, а его самого увели в плен. Жизнестойкость, храбрость, способность учиться необходимым навыкам для жизни в природе позволили Илаю не только выжить, но и вернуться к «бледнолицым», стать авторитарным и уважаемым человеком, построить целую империю и управлять семейным кланом. Илай станет Полковником и проживёт долгую-долгую жизнь, в которой будет много смертей, крови, жестокости и насилия.

Питер Маккалоу – сын Илая. Человек, которому претит и образ жизни, и жестокость отца. Мягкий, совсем не кровожадный, сомневающийся в себе. Он никогда не станет таким, как Полковник, потому что Человек в нём всегда одерживает верх.

Джинни Маккалоу – правнучка Илая, «мужчина в юбке», унаследовавшая решительность и жёсткость прадеда. Женщина, получившая огромное состояние в юном возрасте и приумножившая его за счёт добычи нефти. Одиночество – её спутник. Умирая, она вспоминает свою жизнь с самого её начала.

Четыре поколения одной семьи. Истинные американцы, делающие деньги на всём, что попадается под руку – на золоте, краже скота, нефти… Майер показывает изнанку жизни ковбоев, рейнджеров и вакерос. Махом слетает весь романтический ореол под натиском страшных картин: разбой, убийства, предательство, циничный поиск выгоды.

Страшные сцены расправы индейцев над белыми меркнут по сравнению с тем, что эти самые белые делали с мексиканцами и теми же индейцами… Техас - земля, залитая кровью, исхоженная тысячами ног угоняемых в плен людей, удобренная телами замученных.

«Сын» - увлекательнейшая история о том, как строилась Америка, что за порядки и нравы царили на её юге, какие обычаи и племена ушли в небытие. Очень советую читать.

Нужно было прочитать большой объём страниц, чтобы понять, что в книге нет никаких мыслей кроме одной - что Американцы всех истребляли за право существования, а до них это так же делали мексиканцы и индейцы. Это всё и так понятно.
Вся книга состоит из бесконечных одних и тех же мыслей. Действий почти нет. Персонажи не развиваются вообще. Что изменилось в Джинни? Ничего. Несмотря на память о её предках и опыт собственной жизни. Что изменилось в Илае? как повлияло на историю то, что он был в племени у команчей? Кроме того, что  вернувшись в цивилизацию, он вёл себя диковато.

Иногда роман приходит не затем, чтобы рассказать сюжет, а для того, чтобы предъявить хронику. Необъятную, как техасские прерии, и такую же беспощадную. «Сын» Филиппа Майера — как раз из таких. Его уже называли претендентом на звание Великого Американского Романа, и пусть эта корона велика даже для столь объемного произведения, отрицать его размах невозможно. Это книга, в которой нефть течёт по наследству, а вина передаётся из поколения в поколение, словно фамильные украшения: их уже никто не носит, но выбросить невозможно.

⠀

Майер соединяет в повествовании две линии — стремление к власти и попытки разобраться с собственным прошлым. На страницах рядом уживаются жестокие набеги индейских племён, охота за нефтью и семейная драма, где каждый потомок вынужден разбираться с тем, что натворили предки.

⠀

Главный герой, Илай МакКаллоу, — воплощение своего времени: выживает, захватывает, не прощает. Он рос среди команчей, где впитал их жёсткость, их стремление к свободе. Его сын Питер — полная противоположность: ранимый, совестливый, чужой в мире, где насилие стало законом. А Джинни, правнучка, — резкая, холодная, немногословная. В её молчании — вековая память о боли.

⠀

Майер пишет так, будто прокладывает маршрут по карте национальной идентичности — от пыльных прерий до нефтяных буров. Он не сглаживает углы. Его Америка — не мечта, а расплата. Это прошлое, от которого не убежать, как не выкорчевать корни, вросшие в камень.

⠀

«Не воруйте у МакКаллоу — вас убьют; не браните МакКаллоу — они убьют вас.»

⠀

Роман о том, что значит быть частью империи.

Быть её наследником.

Быть её заложником.

Быть сыном.

Впечатляющая новинка от @phantompress в жанре исторической семейной саги, в которой автор захватывающе показывает тему становления Америки через призму жизни нескольких поколений одной семьи - МакКаллоу.

Повествование охватывает почти два века американской истории — от времен Дикого Запада до современности.

Главный герой – Илай МакКаллоу, известен как "Первый сын Техаса". Его история захватывает с первых страниц, начиная с детства - подростком его похитили индейцы.

Долгое время он жил среди них, пытаясь приспособиться, преодолевая трудности, лишения и унижения. Это были самые интересные и, одновременно, жёсткие  главы. Быт и нрав индейцев это что то...

Интриги о будущем Илая не было - в аннотации сказано, что он проживет долгую, насыщенную жизнь, будет вести почти вековую борьбу за влияние и процветание.

Клан МакКаллоу будет защищать свои земли, строить нефтяную империю. И всё это в Техасе, в штате, где американцы, мексиканцы и индейцы долгие годы вели борьбу друг с другом. И у каждого своя правда, свои интересы.

Единственное, что меня смутило - речь и словарный запас индейцев. Уже который раз в книге встречаю неправдоподобную речь героев, несоответствие своему времени и положению. И тут законный вопрос - это такой прилизанный и упрощенный перевод? Или автор правда думает, что индейцы употребляли современные слова, например, для описания сцен 18+. Вы можете представить, чтобы индеец говорил - заниматься sеkсом? Ну серьёзно!

Во всем остальном роман произвел на меня впечатление. Он поражает в первую очередь своей эпичностью и эмоциональной насыщенностью.

После книги посмотрела экранизацию 2017 года, где главную роль сыграл шикарный Пирс Броснан. Снято конечно вольно, не совсем по книге, но визуальная картинка и историческая достоверность вас точно порадуют - peкомeндyю!

Дикий-дикий Запад и суровый-суровый Техас, описанный в трех моментах истории – вторая половина 19 века, начало 20 и середина-конец 20-го.
Книга рассказывает о людях, чье упорство и смелость поднимает на своих плечах непаханые земли, без страха убивает недругов, защищая свои капиталы, отчаянно осваивает неизведанные территории, присваивает, бьется, выжимает. Кажется, это такая эталонная история о королях успеха Техаса, описание адреса крови на их руках, цены их деньгам и ода характеру. Никакой романтики о работе рейнджеров, дружбе с индейцами, благородстве переселенцев.
Три поколения династии Маккалоу : Илай (Тиэтети), Питер и Джинни. Каждый из них с собственной историей и неподъемным грузом наследия семьи, вынужденного выживания в не ведающей жалости среде, надломленной судьбой.
Но личности интересные.
Родоначальник – Илай, Полковник, легенда Техаса. В юности был угнан команчи, которые до этого разграбили его дом, жесточайше надругались над близкими. Но впоследствии Илай сам становится команчи, выбив уважаемое место в племени, обучившись ловкости и умениям. Невообразимая школа жизни, которая сформировала его характер, сделав сильным, целеустремленным и безжалостным. Именно эти качества впоследствии станут опорами в построении его могучих дел: сначала выбивания земли, защита ее, перегон тысяч голов скота, бесконечная борьба с разбойниками и индейцами, розыск нефти и осваивание месторождений. Его упорство и жестокость дало хлеб и процветание на поколения семьи вперед.
И это жизнь самая увлекательная. Погони, выживание, борьба, женщины, походы, лихие захваты.
Питер – второй рассказчик и сын Полковника, отличался кардинально. Это крепкий, стойкий мужчина, но со сложными гуманистическими чувствами в своем сердце. Совесть семьи Маккалоу, если она у них вообще была. Кажется, только ему посчастливилось не бояться любить и быть любимым, хоть для этого надо стать чужим для своих.
Джинни Маккалоу – внучка Полковника, завершающая династию сильных духом представителей семьи. Будучи единственной женщиной-наследницей в семье, смело добивалась уважения в мужском тесном и потном кругу техасских дельцов. Жаль, роль сильной женщины и здесь созвучна одиночеству.
Именно это чувство, тягучее и странное, осталось от соприкосновения с этим героями. Каждый из них делал большие дела, раскручивал бизнес, преодолевал жар техасских прерий, работал на семью, но достиг ли счастья и удовлетворения?
Интересно, что, как и многие известные семейные саги, и эта зацикливается, обращая прах к праху, кровь беря за кровь.
p.s. Уважаю такие книги, после которых историю краев и народов понимаешь лучше, чем после учебника истории и документалки от ВВС.

ДИКИЙ ЗАПАД ЭТО НЕ ТОЛЬКО КОВБОЙ МАЛЬБОРО

...но и ковбой Хаггис) Нет! Шутки прочь, сейчас сурово рассказывать буду. Добро пожаловать в Техас!

XIX век. На степях уже не мексиканского, но ещё не американского Техаса кровь льется рекой. Противостояние индейцев и бледнолицых отличается жестокими расправами.

Семью Илая растерзали команчи. Сам он, похищенный индейцами, прошёл путь от пленника до полковника Гражданской войны. Харизматичный патриарх семейства Маккалоу, он будто прожил несколько жизней и готов при случае и бизона разделать, и пустить пулю в лоб неприятелю. Своё не отдаст и от чужого не откажется.

Начало ХХ века. В Техасе развивается скотоводство, но спокойствия нет из-за стычек с мексиканцами. Совестливый и сентиментальный Питер - разочарование своей семьи. Мы даже голоса его не слышим, а наблюдаем душевный раздрай со страниц дневника. Лишний человек, но именно с ним связан новый виток рода Маккалоу.

2000-е гг. Неподвижно лежащая на полу своего особняка Джинн Анна вспоминает, как своим трудом добилась положения "нефтяной королевы". А зачем, если потомкам не интересны её достижения?

Но они интересны нам. Развернулось масштабное полотно американской истории, где нет правых и виноватых, но есть сильные и слабые.

Они вгрызались в эту землю, убивали, пробовали нефть на вкус, сходили с ума от мук совести. Кровь, насилие и борьба за своё: территорию, семью, скот. Они жили, чтобы их потомки творили историю. Хотя...они сами творили историю. А такое не забывается.

Семейная сага родом из Техаса.

Роман, который был номинирован на Пулитцеровскую премию, не может быть плохим , подумала я. 

И оказалась права.

Эпическое произведение , охватывающее три поколения семьи Маккалоу.

Илай Маккалоу , который был похищен индейцами в возрасте 13 лет , прошёл все прелести выживания среди чужих , которые в какой - то степени стали его семьёй .

Питер Маккалоу , один из сыновей Илая , не самый любимый ребёнок , который чувствует себя чужим среди своих . С помощью его дневников можно понять, что происходило внутри семьи .

Джинн Анна - правнучка Илая , которая взяла в руки бразды правления империей , перейдя от скотоводства на нефтяные вышки.

Честно скажу, это было шикарно!

Эмоционально, смело, красиво , местами очень жестоко и невообразимо !!!

История семьи Маккалоу , полная испытаний , страсти , страданий и успеха .

Когда читаю такие произведения , обязательно смотрю фотографии тех времён . Это добавляет эмоций и полноты картины!

Сначала молишься о рождении сыновей , потом - чтобы найти нефть.

Нам подвластно всё. Кроме нас самих, разумеется.

Крови, пролитой за человеческую историю , хватит , чтобы заполнить реки и океаны планеты , но вопреки этой бойне вы все равно существуете ...

Рекомендую к прочтению !

Не самое захватывающее чтение в моей жизни, если честно. По сути, это псевдосемейная сага, события которой разворачиваются в штате Техас, на протяжении двадцатого века. Псевдосемейная - потому что по сути, рассказывают нам только об одном члене семьи - Илае (он же Полковник). По сути, в книге три персонажа, лица которых ведется история: сам Илай, его сын Питер и правнучка Дж (простите, так и не запомнила как ее зовут, то ли Джесс, то ли Джилл, настолько она не отложилась у меня в памяти). Но несмотря на это и дневники Питера и нарратив Дж сводятся в общем-то тоже к фигуре Илая. Роли, которую он играл в их жизни, в первом случае негативной, во втором - позитивной.
Больше всего в книге мне понравились те главы, в которых описывается как Илай жил среди индейцев. Они были самыми захватывающими и интересными, правда я так и не поняла, с какой целью автор скурпулезно и на несколько абзацев расписывает что индейцы стырили или отобрали у бледнолицых. В остальном книга так себе. По большей части потому, что никто из этой семейки, кроме пожалуй Питера, не вызвал у меня никакой приязни. А больше всего неприязни вызвал сам Полковник. Уж какие-то они все настолько противные, с моей точки зрения, просто на подбор. И на всем протяжении я испытывала в основном два чувства: либо глухое раздражение, либо равнодушие.