All the Light We Cannot See

Книга была желаема с 2015 года и только в 2018 оказалась у меня на полке. Но мне книга не зашла. 2 замечательные истории, два горя, которые обхватывает одна проблема - война. Многие, включая, конечно и самого автора говорят о любви, но я бы выделяла не любовь, а войну. Как по мне, любви в этом романе не много, это просто мимолётная искра, но соглашусь, так эту искру тоже нужно попытаться описать. Атмосфера города раскрывается, когда маленькая и ничего не видящая девочка проходит о его улицам, когда парень увлеченный сбором радиотехники сталкивается с особой школой. И конечно, не стоит забывать о " море огня" из -за которого случаются свои ситуации...

Книги о второй мировой войне - они несут в себе столько мощи и боли, что я стараюсь их избегать. Весь невидимый нам свет уже вторая книга о том времени после Книжного вора . Более того, это вторая книга о том времени, которая приносит массу удовольствия в процессе знакомства с ней. Вторая книга, которая рассказывает не о боли России исключительно, а о боли европейских стран, в том числе и Германии.

Нет нужды рассказывать вам о героях романа, вы познакомитесь с ними еще на первых страницах и сразу все поймете, поймете их невидимую связь...этот невидимый свет между ними.

Скажу лишь только, что это чудесная история, которая должна быть прочитана и которая должна быть закончена на странице 521, сразу после главы "Вторая банка" и ни одной страницей больше.

"Откройте глаза и спешите увидеть что можете, пока они не закрылись навеки".

Что бы там не говорили, эта книга не о войне. Она о невыносимо прекрасном мире, в котором слишком много боли. А еще о людях, которых не сможет сломать самая лучшая военная машина.

Вторая Мировая война. Слепая французская девочка с большим сердцем и немецкий юноша, с трепетом слушающий французские радиопередачи о науке. Они не знают, что судьбы их переплетены, что когда-то они встретятся. Германия и Франция ведут ожесточенные сражения, но Мари-Лора и Вернер на одной стороне - на стороне тех, кто не хотел войны, тех, кто, как мог, старался защитить дорогих людей, тех, кто обнимал на прощание и отпускал, не зная, увидит ли снова.
Разве это справедливо? Разве справедлив мир, в котором мальчики с улыбкой идут на верную смерть? Умереть ради фюрера, ради идеи, ради очищения мира от "низших" - мечта, которую воспитывали в этих юношах вместе с жестокостью и хладнокровием.
Вернер талантлив, радиоприемники в его руках моментально начинают работать, незаурядные способности к науке восхищают, кажется, у него есть все, чтобы добиться успеха. Кроме одного, он думает. Можно ли сидеть в стороне, можно ли предать свои принципы, потому что того требуют обстоятельства? Каждый раз, уловив радиоволны не на немецком, направляя машину в укрытие чужих, собирая окровавленные вражеские передатчики, Вернер сомневается. В голове вопрос девятилетней сестры Ютты: "Правильно ли делать что-то только потому, что все остальные так поступают?".

И Вернер, и Мари-Лора, заучившая наизусть отцовские письма из лагеря, и дедушка Этьен, не выходивший из дома уже двадцать лет, и женщины городка Сен-Мало, прячущие бумажки с посланиями в батоны - все борются, каждый по-своему. Наверное, только потому, что такие люди остаются, планета все еще вертится.

Вставлю свои "три копейки" насчет эпизода, который вызвал шквал негодования среди русских читателей - глава, где русские солдаты насилуют немецких девушек. Я очень удивилась такой бурной реакции. Неужели кто-то будете отрицать, что такие случаи были? Немцы или русские - смысл не меняется. Города, страны, национальности, расы не имеют значения, ведь люди везде одинаковые. Есть благородные и вызывающие уважение, а есть уроды, и тех, и других предостаточно. Автор показал ситуацию с другой, обратной русским, стороны.
Я поставила четыре из пяти, потому что мне книга показалась слегка затянутой, некоторые подробности информации не вносили. И еще главы, в которых писатель перескакивает с одной даты на другую запутали, пару раз я теряла нить повествования.
Книга эмоциональная и, как ни странно, легкая. Энтони Дорр акцентирует внимание не на сражениях, жестокости, смерти, а на человеческих сердцах, в которых все еще живет надежда.

Войны кончаются, люди умирают, дома ветшают, но жизнь продолжается, ведь ее всегда освещает весь невидимый нам свет.

В этой книге много плюсов и много минусов. Или точнее хорошая задумка, но плохое исполнение.

Энтони Дорр смешал в своем романе все, что только можно: война, любовь, дружба, два временных пласта, несколько сюжетных линии, слепая французская девушка, гениальный немецкий юноша, военная школа, проклятый драгоценный камень и т.д.

И то, как автор все эти отдельные сюжеты сплел воедино, в принципе получилось неплохо, и даже интересно было читать, но вот после прочтения книга почти никаких эмоций и мыслей не оставляет. Автор как будто рассказал всю историю вскользь и не раскрыл в итоге ничего: ни тему войны, ни персонажей, ни камня. Просто промелькнули в голове картинки, но за живое так и не задели.

И одна из причин такого безразличия к книге кроется в своеобразном языке Дорра: предложения из одного-двух слов, нелогичные эпитеты, которые он подбирал. Например, я долго ломала голову над данными предложениями: 1)Три лимузина с обмотанными тканью глушителями призраками; 2) медленное шуршание сбегающей ручейками пыли; 3) пламя взлетает над орудиями, словно бадминтонные воланчики; 4) его глаза – стоячие лужицы.
В целом, понятно, что автор имел в виду, но такое изложение текста и ассоциации явно не в моем вкусе. Мне не понравилось как пишет Энтони Дорр, поэтому, скорее всего к нему я больше возвращаться не буду.

Обещанного на форзаце: "Бывают такие книги, которые не просто переносят вас в другой мир, а затягивают с головой, не давая вынырнуть на поверхность, пока не перевернута последняя страница книги, и лишь тогда вы вспоминаете, что есть еще какой-то мир за пределами книги" я тоже не испытала.
Книга читается очень легко. Пожалуй, даже слишком легко. Язык простой и далек от литературного. Форма произведения в виде переходов от одного героя к другому сначала казалась мне удачным решением. Но в итоге я устала читать главы размером в 2 страницы. Такое решение я совсем не понимаю. Что мешало делать их хотя бы в 5-7 страниц? Тем более, что в итоге это ни к чему не приводит: финал очень предсказуемый. Не очень поняла зачем автор приплел в сюжет мистическую составляющую, которая мистической является ну очень с натяжкой. Ненужная трата времени и бумаги.

Персонажи банальные и картонные, но даже это была бы не самая большая проблема, переживай я за них. Казалось бы: Мари-Лора - слепая девочка, которая в трудные годы оккупации осталась одна с старым дядюшкой и должна вызывать огромную симпатию и сострадание. Но не вызывает. Вернер- немецкий мальчик, ученик школы "цвета нации". Пришел туда 13 лет мальчишкой у которого нет вообще никакого мнения по поводу политики Гитлера и "что в мире делается". Пусть он иногда ведет себя так, что те или иные его способности должны бы вызвать в читателе негодование; но он все же просто мальчик в горниле войны и его должно быть жаль. Не жаль....Злодей-фашист, одержимый поиском сокровища для музея Гитлера должен вызывать омерзение. Не вызывает...По эмоциям мне мимо все, за исключением одного момента.
Девочка живет в оккупированной крепости Сен-Мало во Франции. Мальчик учится в школе будущих нацистов. Но не в крепости и не в школе жестокость немцев по отношению к своим же, по отношению к мирному населению Франции не показана.Но когда в Берлин вступили наши, вступили не для того чтобы освободить город от нацизма, а для того чтобы отомстить, разрушить здания и изнасиловать немецких и французских девушек. А немцы этого не делали? Союзники этого не делали, которые раньше русских там были?

Книги про войну – это одновременно сложно и интересно. В свое время я очень не любил военные произведения, потому что мне казалось, что на наших просторах они ограничены различными классическими образцами советских авторов. И не то чтобы у меня были какие-то странные взгляды, я очень ценю и уважаю то, что было сделано 70 лет назад и возможность жить в мире и свободе, но вот сама советская атмосфера, антураж, если так можно сказать, отворачивал меня от этих произведений еще до стадии открытия книги. Просто не хотелось брать их.

Но в последнее время начало появляться все больше книг, которые, во-первых, рассказывают не только про Вторую Мировую Войну, а, во-вторых, делают это с той стороны, к которой мы не привыкли. Не от лица фронтовика, шпиона, снайпера или военнопленного, а обычного человека, который не был на поле боя, но испытывал не меньший страх ко всему происходящему, или, например, девочки, живущей в Германии, но ощущающей себя, возможно, хуже некоторых военнопленных (да, да, это я о «Воровке книг»). В большинстве своем, это книги зарубежных авторов, и одной из таких является «Весь невидимый нам свет».

Сразу хочу отметить, что я относился к ней со стороны подачи истории, раскрытия персонажей, а не исторической достоверности или мировоззрения автора. Да, я понимаю, насколько это важно для тех, кто имел дело с войной или тех, кому родные во всех деталях рассказывали о тех событиях. Я избежал такой участи, и, вполне возможно, получаю не совсем правдоподобные подробности о происходящем, но это происходит повсеместно, и, мне кажется, что нет ничего страшного в том, что автор слегка приукрашивает определенные события. Разумеется, он не был там и не участвовал в этом и вообще слишком молод, но он писатель – даже не журналист.

Мне понравился общая структура произведения. Главы чередуются, попеременно рассказывая о нескольких часах одного дня в 1944 году, когда бомбы падают на город Сен-Мало и, фактически, происходит кульминация (финал которой оттягивают до конца книги); и об историях двух детей, которые растут и, буквально, живут войной.

Он – немец, она – француженка; он – сирота, она – слепа; он – талантливый изобретатель, она – просто отважная (хотя говорит, что просто не может по-другому).

Подобный подход к повествованию делает его интереснее и заставляет читать больше за один присест, ведь когда вы заканчиваете главу про Вернона, вам скорее хочется метнутся к истории с Мари-Лор, потому что с ней могло произойти уже много всего. Сюжет книги похож на рельсы. Они параллельны, но, если стать посередине, вы увидите, как пересекаются далеко на горизонте. Да, от нас этого даже не скрывают, но в первой половине книги догадаться что же именно заставит героев сойтись вместе – достаточно сложно.

Честно сказать, меня разочаровала история с полу-магическим, полулегендарным камнем. Она была явно притянута за уши, в отличие от остальных сюжетных линий. На мой взгляд, в тот период были и другие, не менее ценные вещи, которые могли стать основой. Но на все воля автора. Вполне вероятно, что настолько нереальная вещь была использована умышленно. Возможно, этот камень был настолько невероятным только в глазах Мари-Лор (которая, как вы помним видеть и не может) и жестокого фон Румпеля (который также вряд ли был искренен сам с собой из-за собственной болезни).

Очень цепляет история Фредерика – друга Вернона. Это явно тот персонаж, который был добавлен не просто так. Мне кажется, он как-то связан с самим автором – уж больно много внимания ему уделено, без должного раскрытия в финале. Такие истории читать сложнее всего.

Эта книга оставила лично для меня меньше впечатлений, чем это было с «Воровкой книг». Эти 2 книги очень похожи, и поэтому я постоянно их сравнивал. Отношение выстроилось просто на основании истории – это дело вкуса, но не мастерства автора или чего-либо еще. Но чего у них не отнять – простой, но не менее жуткой демонстрации того, что во время войны сложно всем. Стороны есть лишь в головах тех людей, которые ее развязали; для всех же остальных каждый день – это надежда увидеть свет в мраке непрекращающихся событий.

Книга читается легко. Отдельное спасибо автору за захватывающиий сюжет, все время на грани, держит в напряжении на протяжении всей книги. Остаются и загадки, которые автор предлагает решить самостоятельно.
И в который раз, книга, где развитие сюжета идет вокруг ВОВ, заставляет над многим задуматься. "Ах, война что ж ты сделала подлая..."
Французская слепая девочка и мальчик-сирота из Германии, а между ними "море огня". Но это не сказка "жили они долго и счастливо", а суровая правда войны, где каждый выживает как может, и такие понятия как "доброта", "взаимовыручка", "честность" знакомы не каждому. Кто-то идет по головам ради наживы и выгоды, а кто-то рискует своей жизнью, для спасения другой.

Сегодня у нас новый автор. Энтони Дорр. С ним я ещё знакома не была.
Первая книга, но сразу с ходу - жирный зач0т. Я в восторге! Роман из тех самых книг, которые рвут сердце, едят ложкой мозг и вставляют спички в глаза. Не скажу, чтобы рыдалось взахлёб, но скупая слеза неоднократно спазмировала горло.
Как всегда без спойлеров.
Книга о том, что на заре жизни каждому даны разные возможности для старта. Кто-то имеет всё, кто-то в чём-то обделён Судьбой, а кто-то аутсайдер априори. Без возможностей, без будущего, без мечты. Хотя, почему без мечты? Как раз мечты и способны подарить крылья и разорвать порочный круг рутины... Но приведут ли они наверх или затянут в воронку грязи и бесчестья - это вопрос.
Книга о том, что есть долг. Долг перед ближним, которого поклялся защищать. Долг перед Родиной, которую обязался поставить выше жизни. Долг перед самим собой, ведь память обяжет помнить позор, малодушие, жестокость, равнодушие и слепое подчинение тем, кто был наделён властью, но далеко не всегда был прав.
Книга о юных, хрупких, но сильных людях, которые смогли пронести чистоту души через океаны горя, крови, голода и холода.
Книга о том, как создаются идеологии, как растят фанатиков, как с юных лет выжигают в головах и сердцах убеждения, как из мирных людей создают смертоносные армии садистов и убийц.
Книга об одержимости идеей бессмертия на пороге смерти, и готовности поверить в любую сказку ради выживания.
Книга о любви, вспыхнувшей и погасшей, как спичка в ночи, но успевшей осветить путь измученного разума и сердца туда, где нет страха, боли и страданий.
Книга о том, что иногда правы не те, кто старше и опытнее, а те, кто юн и чист, кто видит паутину лжи, порока, кощунства и самодовольства за красивыми слоганами и разумными на первый взгляд доктринами.
Книга о том, что всегда нужно бороться. Бороться за себя, за свою честь и совесть. Ибо можно прожить жизнь в бедности, в бесконечных трудах и заботах, в болезни, в темноте, в тишине, даже в заточении. Это очень тяжело, но возможно. А вот прожить жизнь в постоянном конфликте с самим собой и своей совестью - невыносимо, это самое страшное наказание, которое только может быть.