
Ваша оценкаРецензии
Black_drunk_Unicorn21 марта 2016 г.Несмотря на трагические моменты, которые, впрочем, не особо выделяются, книга совершено детская. Трудно читать, когда ты уже совсем не ребенок. Экспрессия, восклицательные знаки и ахи с охами - всё это порой раздражало. Но это не лишило книгу прелести - язык очень спокойный, сюжет моментами предсказуемый, порой совсем неожиданный. Чуть-чуть бы реалистичности в поведении окружающих)
В общем, понравилось, даже при всей наивности)2589
Po_li_na29 сентября 2018 г.Читать далее«Леди Джейн» Сесилии Джемисон более всего напомнила мне «Маленького лорда Фаунтлероя». Главная героиня — маленькая девочка, которую все называют леди Джейн, необычайно мила, добра, люди не могут не улыбнуться, увидев ее. Как тут не вспомнить маленького Цедрика Фрэнсис Бернетт! К тому же леди Джейн тоже оказывается наследницей богатого состояния! Но обо всем по порядку.
У девочки умер отец, и они с матерью уехали из дома в надежде поселиться где-нибудь вблизи своих друзей. По дороге им встречается юноша, который дарит леди Джейн редкую птицу — голубую цаплю по имени Тони, которую он приручил. Девочка в восторге от подарка! Они расстаются со случайным попутчиком, не взяв друг у друга никаких координат. Между тем буквально в этот же день мама леди Джейн тяжело заболела (она и в дороге чувствовала себя неважно) и вскоре умерла. Девочка тоже перенесла тяжелую болезнь. Все это время они находились у случайной женщины, в дом которой попросились на ночлег. Увидев, что постояльцы — обеспеченные люди, хозяйка решила воспользоваться этим. Как только девочка осталась сиротой,она прибрала к рукам все ценные вещи и деньги, велела, чтобы леди Джейн называла ее тетей и переселилась вместе с малышкой подальше от собственного дома.
Наверное, вы уже догадались, что маленькой леди Джейн придется не просто! Но удивительным образом на ее пути будут встречаться добрые люди, которые скрасят ее одиночество и помогут, чем смогут. В конце концев девочка обретет новую семью и поселится вместе со своим дедушкой, сердце которого растает при ее виде, как растаяло сердце старого лорда Фаунтлероя при виде Цедрика.
А что же голубая цапля? О, ей суждено сыграть важную роль в жизни девочки! Именно цапля будет самым верным другом леди Джейн и именно она откроет дорогу к сердцу своей уже взрослой хозяйки, соединив влюбленные сердца.
Здесь мы впервые сталкиваемся с синей птицей как образом счастья и мечты. И думаю, Морис Метерлинк слышал о книге Сесилии Джемисон, когда писал свою знаменитую «Синюю птицу». Ведь повесть «Леди Джейн» была очень популярна в свое время, и ее переводили на многие языки. А Метерлинк жил в это же время, и вряд ли мимо его внимания прошел такой бестселлер.
В дореволюционной России «Леди Джейн» была одной из самых популярных детских книг. Впервые российские читатели познакомились с ней в 1892 году, а затем она неоднократно переиздавалась. Причем в России были известны два перевода: «Леди Джейн» и «Голубая цапля». Кстати, в издательстве «ЭНАС-КНИГА» повесть также вышла под двумя этими названиями в разных сериях: в серии «Заветная полка» адаптированный вариант для дошкольников и младших школьников с цветными иллюстрациями, а в серии «Маленькие женщины» - классический текст для читателей 10+.
Возможно, кому-то книга покажется излишне слащавой или наивной. Я же прочитала ее с огромным удовольствием (и даже, признаюсь, несколько раз прослезилась). Думаю, в наше такое материальное время детям нужно как можно больше читать сентиментальных повестей, чтобы пробудить в детях сочувствие, воспитать любовь и доброту.
11,7K
books_diary26 февраля 2018 г.Сесилия Витс Джемисон «Леди Джэн и голубая цапля»
Читать далееКнига из моего детства о маленькой девочке, осиротевшей в 6 лет. В истории много и печальных и светлых моментов. Она добрая, интересная, вызывающая сострадание и радость за героиню.
Грустно только то, что книга как будто бы указывает, что каждый хочет помочь сиротке только из-за её красоты, миловидности и привитым хорошим манерам, окружающие буквально живут только ради неё.
Создается впечатление, что, если это был бы обычный брошенный ребёнок без аристократического происхождения, никто не обратил бы внимание на него и не помог.
Бывают минуты, когда и сильный не устоит перед соблазном.1344
ant_veronique17 февраля 2015 г.Читать далееНа мой взгляд, весьма неплохой детский детектив. Но детектив это, похоже, только для увлекательности сюжета. Мне кажется, книга эта о настоящей дружбе, которая объединила разновозрастную ватагу ребят. Причем дружба эта подарила им видение мира с очень надежными жизненными ценностями: важно быть вместе, делиться всем со всеми, но не быть нахлебником, не пользоваться другом, и не важно, богат ты или нет, счастье не в этом. Бульон на кубике и запеченная картошка вкуснее любого изысканного блюда, если приготовишь и съешь это с друзьями. И никакие сто миллионов франков не заменят настоящую дружбу, нельзя продать за 10 тысяч франков даже безголовую лошадь, потому что она тоже часть компании, тоже друг, хоть и игрушка, а значит, не продается. Вообще, для меня было удивительным обнаружить не в советской литературе, а в буржуазной французской персонажей, которые не тяготятся бедностью, а наоборот, чувствуют себя богатыми и счастливыми, потому что обладают намного более важным - дружбой и умением радоваться жизни.
Ну, а Марион и ее собачья свита - это для меня что-то уже из разряда фантастики. Как-то не верится мне, что возможно так воспитать чуть ли не сотню самых обычных собак, чтобы они беспрекословно тебя слушали в любой ситуации, пусть даже ты спасла их от смерти, выходила и пристроила. Тем не менее, эта верная собачья стая - еще одно доказательство того, что в жизни имеет истинную ценность.1163
Neeet19921 октября 2020 г.Очень неоднозначно.
У меня была эта книга в детстве, я начинала читать её с 4 класса, но несколько раз бросала, т.к. читать было сложно и больно. Тоскливо и серо. Но примерно в классе 6 я её осилила ,но облегчения не почувствовала. Но, раз я её запомнила, значит меня очень зацепило. В детстве воспринимаешь всё абсолютно по другому, теперь мне кажется она совершенно другой, поэтому о своём отношении к ней я не скажу) Это детская книга, поэтому и отзыв тоже от лица ребёнка.
0100