Ваша оценкаРецензии
Аноним25 января 2013 г.Читать далееАвтостопом по галактике
Когда ты открываешь эту книгу, ты должен увидеть надпись, сделанную большими буквами: НЕ ПАНИКУЙ! Но ты ее, к сожалению, сейчас не видишь. Ты встретишься с ней потом, но эффект будет не тот.Когда ты читаешь эту книгу, ты должен полностью очистить свое сознание, но, к сожалению, об этом никто не предупреждает. Ты должен перестать думать о чем-то, кроме этой книги, иначе, ты ею не проникнешься.
Тут все оригинально и необычно, не похоже на все то, что я читала из фантастики ранее. С каждым поворотом сюжета все «чудесатее и чудесатее», даже смысл жизни ищется, но что-то пошло не так. Книга напомнила мне «Алису в стране чудес», благодаря своему совершенно бессмысленному, в хорошем смысле этого слова, сюжету. Но я оказалась к этому не готова. Наверное, период сессии – это не лучшее время для чтения этой книги, погрузиться в ее сумасшедшую атмосферу с головой не получилось. Если поначалу было забавно и интересно читать, то потом я устала от безудержной фантазии автора. Поиск смысла жизни зашел не в ту степь, да. Но, безусловно, история и смысл происхождения Земли, да и вообще, происхождение планет мне понравились. И да, 42 – это странно)
Ресторан «У конца Вселенной».
Не понравилось, совсем. Еле-еле дочитала. На первой книге можно было запросто остановиться)1535
Аноним19 февраля 2010 г."Ресторан на краю Вселенной" дочитан. И только к последней главе стало ясно, что книга-то - грустная.Читать далее
Что поражает, так это талант Адамса поставить любую несуразицу на логические рейки. Так поставить, что впоследствии вы будете хохотать до слез, объясняя друзьям, как, к примеру, Тотально-Воззренческий Вихрь может работать, основываясь на данных о куске шоколадного торта. Ну или там, рассказывая о принципе абсолютной невероятности.
Только вот последние главы постепенно подталкивают отнюдь не к веселым мыслям. Я, впрочем, не могу назвать их и абсолютно грустными, потому как тот факт, что Землю основали парикмахеры и менеджеры по персоналу, сосланные с собственной планеты, перекрывается последними словами Артура Дента.
И потом, есть ведь еще Повелитель Вселенной, беседующим с Ним. Своим котом.
И вопрос на ответ 42, о котором я промолчу, чтобы не подтверждать в который раз репутацию человекоспойлера.
В общем, возвращусь-ка я к "серьезной" литературе. Возрождать веру в человечество.15123
Аноним6 февраля 2020 г.Запасайтесь полотенцами - конец света близок
Читать далееМоя мама всегда запасалась хорошими полотенцами для "приданого" для меня и моего брата.
Времена изменились, мы давным-давно женаты (на двоих - 25 лет), а полотенца так и остались в мамином шкафу.
Прочитав эту книгу, начинаю подозревать, что мама знает что-то, о чём мы не догадываемся. В один прекрасный день нашу планету могут уничтожить. И она не хочет, чтобы в такой день мы остались без полотенец.
А может она понимает, что брак и конец света - два сравнимых события...
P.S. Надо бы их как-нибудь пересчитать. Не удивлюсь если их окажется 42141,3K
Аноним25 ноября 2013 г.Читать далееЯ не могу адекватно реагировать на HG2TG. И писать о нем тоже. Вот, к примеру, за это
He was terribly pleased that the day was for once working out so much according to plan. Only twenty minutes ago he had decided he would go mad, and now here he was already chasing a Chesterfield sofa across the fields of prehistoric Earth.
я уже готова любить каждую закорючку, которая когда-либо выползла из-под пера Адамса. И таких примеров в книге море, они практически на каждой странице.
В этом томе Вселенной грозит опасность в виде планеты Криккит, населенной самыми жестокими существами во всей истории. Слартибартфаст с помощью Артура и Форда пытается предотвратить катастрофу, но как раз помощи от них никакой. Зато корабль у него умопомрачительный - работает на принципе бистроматики, т.е. математики в ресторанах, и выглядит как китайское бистро.
Веря (наивно?), что Адамса заспойлерить невозможно, потому что вся его прелесть именно в таких перлах, поделюсь любимыми моментами. Один из них - зеленый бессмертный инопланетянин с масштабной миссией - оскорбить Вселенную, всех и каждого ... в алфавитном порядке. Второй - несчастное существо, которое в каждой своей инкарнации попадается под руку Артуру Денту и наконец решается отомстить ему за все свои жизни, но очень не вовремя. И еще я просто без ума от мастер-класса как летать, которое в Путеводителе описывается как искусство бросить себя об землю и промазать.
Ну и конечно же Марвин, которого я не могу обойти стороной. Его разговор в болотах с диким матрассом (которые отлавливают, высушивают и, о ужас, спят на них) просто незабываем. Как и упражнения в стихосложении.
And Another Thing... Никому ничего не напоминает разговор о том, что когда будет задан Вопросthe Silence will fall, наступит конец Вселенной. Потому что я читаю и каждую страницу ожидаю, что с незабываемым звуком материализуется она, родимая, и выскочит Доктор наводить порядки...1459
Аноним23 апреля 2025 г.Вторая часть цикла.
Все, что хотел, уже было сказано в отзыве на первую часть. "Ресторан..." остался на уровне с первой частью, подарил такие же впечатления. Может, только динамики стало побольше. Сразу закинули в центр событий, а потом заварушка за заварушкой.
Определенно продолжу читать цикл. Дуглас подарил фантастику, которой мне не хватало. Абсурд, динамика и юмор — вот идеальная формула! Никаких тебе заумных космо-слов и скучных философских размышлений.
У меня все, спасибо за внимание!
13371
Аноним21 апреля 2021 г.Читать далееТеперь я понимаю, насколько сложно сделать сатиру интересной.
Завязка, на удивление, показалась мне многообещающей. Артур Дент пытается спасти свой дом от сноса, не ожидая надвигающегося конца света, зато успевая выпить пару пинт пива. Такой легкий юмор я ожидала и в дальнейшем, но с ним как-то не срослось.
Далее на свет выходят приключения в космосе, а точнее автостопом, но приходится столкнуться с больной фантазией автора. Без разбору мы перемещаемся с одного корабля на другой, потом старая-старая планета, которая в этот же миг проснулась - и все это на грани между жизнью и смертью каждого члена экипажа.
Рефлексируется ли это как-то? Совершенно нет. Зато много сатиры на тему смысла жизни, но исходит она от автора, персонажам на все это плевать. Даже Артур, в угоду юмору, не переживает ни за своих родных, ни за свою планету. Да и космос его не так уж интересует. Тогда для чего этот Путеводитель вообще нужен? Или точнее - для кого?
Персонажи здесь - это куклы в театре абсурда, возникающие в повествовании, чтобы сказать одну искрометную фразу и больше не делать ничего. На них налеплены необычные ярлыки, но ничего, кроме закатывающихся глаз зрителя, они не способны получить.
Не смотря на все это, после прочтения остается чувство легкости. И пустой головы. Здесь есть интересные идеи, но книга не останавливается на них, а просто использует как поле для шуток. И ведь не поймешь - у меня проблемы только с английским юмором или со всей юмористической фантастикой?!
Содержит спойлеры131,1K
Аноним28 февраля 2019 г.Читать далееТут вы не встретите ни грамма серьёзности. Море абсурдного тупнякового юмора и вдоволь иронии. Само по себе повествование мне чем-то напомнило комикс. Задорное такое необременяющее межзвёдное путешествие, своя придуманная модель вселенной с её обитателями. Текст пестрит придуманными словечками. Уйма мелочей обволакивает содержание. Но все детали важны, так как вдоль по течению повествания на эти все детальки навешиваются контекстные шуточки и курьёзные случаи.
Вообщем развлекательно-увеселительная книжуля, не особо нагруженная смыслом. Читать стоит только если не боитесь крикливо переспрашивательного абсурдного английского юмора и не ищите глубокого содержания, зато хотите узнать кто создал Землю и ставил эксперименты над людьми, как выглядит депрессия у роботов и почему 42 это не просто число.
P.S. Читала в оригинале и подозреваю, что в переводе книга может сильно потерять.
131,4K
Аноним13 апреля 2016 г.Читать далееНаконец дошли руки написать рецензию, хотя, впрочем, я не знаю, что писать)
Книга написана мастерски. Да, в легком стиле, но мастерски, так, что читать очень приятно, каждое слово на своем месте. Что касается сюжета, он настолько запутан, что я даже не могу сказать, есть ли там сюжетные провисы или нет) Я не нашла.
С первых страниц нас бросают в гущу событий, а через несколько глав мы так же привыкаем болтаться среди миров, как и герои.
Я знаю, что книга написана задолго до выхода фильма, но мне продолжает казаться, что Артур Дент был списан с Мартина Фримена. Всегда видела именно его, когда в тексте появлялся Артур - типичный англичанин, который какое-то время находится во фрустрации без чая и сэндвичей, но потом учится приспосабливаться к любой ситуации. Прекрасны все герои цикла - и мрачный робот Марвин, и абсолютно безбашенный Зафод, и обозреватель планет отважный и расчетливый Форд, и Триллиан с появившимся к концу раздвоением, и Фенни, и Рандом, и дельфины, и мыши, и Абсолютно Нормальные Звери...
Создать такое количество уникальных миров, которые одновременно веселят и взрывают мозг, - тоже большая заслуга автора.
Самой цельной все же стоит назвать первую книгу, затем начинается некоторое мельтешение, в процессе которого герои спасают планеты, Вселенную и даже Землю, которая одновременно есть и нет.1373
Аноним15 апреля 2015 г.Читать далееАпрель в этом году начался не просто днем смеха, но и снегом за окном.
А еще были штормовые ветры, холод и «свинцовое небо».
Хорошая шутка, да. Только мне совсем не смешно.
Я так устала от зимы, а весна всё не приходит и не приходит.
В общем, не радостно как-то совсем.
Что делать?
Отправиться в путешествие с помощью книги, конечно! Беспроигрышный вариант на все случаи жизни.
Что выбрать?
Хочется чего-то «побезумнее» и «посмешнее», а еще «потолще» и «проверенное временем».
Я долго перебирала книги – это занятие само по себе уже дарит массу положительных эмоций - пока не наткнулась на цикл «Автостопом по Галактике»:
«Дуглас Адамс - человек, ухитрившийся проделать с английской фантастикой нечто поистине НЕВЕРОЯТНОЕ. Писатель, прошедший «суровые университеты» сценариста кинофильмов и телесериалов, «закадровый советчик» группы «Монти Пайтон» - и многое, многое другое. Притом - ТАКОЕ, что и описать-то невозможно!..
Дуглас Адамс - «суперзвезда» англоязычной «нонконформистской фантастики». Писатель блестящий, веселый - и ДО НЕПРИЛИЧИЯ ироничный!
«Автостопом по Галактике» - мимо планет, закисших в «буржуазной унылости»!
«Автостопом по Галактике» - по планетам, не знающим, что делать со своей свободой!
«Автостопом по Галактике» - с невероятными приключениями и неправдоподобными ситуациями, с юмором - и сарказмом! Путешествуйте - автостопом. Точнее - «звездолетостопом». Желаем удачи на трассе!»
ДА! ДА! ДА! То, что доктор прописал!..- Как выяснится позже, это мое замечание самой себе окажется тем, что называют «в яблочко!». Но это выяснится позже, а пока –
...Я отправляюсь немедленно. По ходу путешествия буду делать «заметки на полях», так что предупреждаю:
СПОЙЛЕРЫ!
(с) Ривер Сонг
«Автостопом по галактике»Первая книга цикла – знакомство. Начинается с того, что в одно «прекрасное утро» дом главного героя – Артура Дента- пытаются снести. Событие само по себе – из ряда вон, но дальше ждут настоящие
Приклюса и чудесания!
Друг Артура – Форд Префект – оказывается инопланетянином, понравившаяся на вечеринке девушка – Трисия Макмиллиан или Триллиан – не просто уходит с другим, но отправляется путешествовать в пространстве-времени на корабле «Золотое сердце», работу которого обеспечивает «невероятностная тяга», а «коварный соперник» - Зафорд Библброкс - оказывается двухголовым и трехруким Президентом Галактики, а еще вором и другом друга Адама…
Ах, да! Землю уничтожают бюрократы-вогоны, которые пишут отвратительные стихи, а потом пытают всех и вся их декламированием.
И это далеко не все! Еще будет путешествие на Магратею – планету, которую все считали потерянной, ответ на вопрос «42», рецепт напитка «Пангалактический Грызлодер», кое-что о «Путеводителе вольного странника», важности полотенца для туриста и об опасности случайно сказанных слов, а также много-много «словотворчества», юмора и самое главное – во всяком случае, для меня – знакомство с Марвином. Первая же его фраза пронзила мое сердце стрелой Амура. Марвин – это теперь мой самый-самый-самый любимый робот!
Голова кругом! И это после первой книги!!!
Не паникуй!
(с ) «Путеводитель»
Ресторан «У конца Вселенной»- самое невообразимое предприятие общественного питания из всех, что… Бесполезно объяснять, лучше побывать!
Кстати, применительно к вышеупомянутому ресторану вопрос «где?» - неправильный. Правильный – «когда?».
Что еще сказать? В принципе, впечатлений от посещения «У конца Вселенной» мне было бы вполне достаточно. Однако мою программу «All inclusive» составлял кто-то, наделенный явно НЕ человеческой фантазией и юмором.
В итоге, мне стало известно, что чай – это катастрофически сложный напиток, что мыши – «совсем не то, чем кажутся», что Президент Галактики – это не Тот, кто ей управляет, что в «Путеводителе» - простите! – «зажрались».
Кроме того, я познакомилась с бета-маломедведянами и их планетой, пыталась постичь сложную схему генеалогического древа семьи Зафорда и даже пообщалась с его прадедушкой, заглянула в «Вихрь», чуть не оглохла и не ослепла на одном из концертов «Зоны бедствия»:
В «Путеводителе по Галактике» сообщается, что «Зона бедствия», радиоактивная рок-группа из Гаграктраккской Зоны Духа, считается, по общепринятому мнению, не просто самой громкой рок-группой в Галактике, но вообще самым громким источником шума во Вселенной
Думаете, это всё? Неееееееееееееееееееееееееее!!!
В общем, ближе к концу второй части путешествия мне хотелось сказать:
… мы сэкономим уйму времени, если я сойду с ума прямо сейчас.
А ведь это даже не середина намеченного пути! Бесполезно хвататься за голову и пытаться что-либо ̶п̶р̶и̶н̶я̶т̶ь̶ понять…
Не паникуй!
(с ) «Путеводитель»
«Жизнь, Вселенная и все остальное»Если честно, после «Ресторана…» я думала, что дальше
Карнавала не будет…
(с) Мумий Тролль
Неужели можно предложить «автостопщикам» после всего пережитого что-то еще?!
Да так, чтобы не повторяться и при этом не разочаровывать тех, кто «вошел во вкус» ?
Карнавала нет…
(с) Мумий Тролль
Наверно, какое-то время Дуглас Адамс так и думал. А потом решил:
The Show must go on!
(с) Queen
Не знаю, что повлияло на Адамса, может быть, и эти музыкальные композиции.
А что? Меня - после всех этих « мозгодробительных штучек» с пространством-временем - абсолютно не смущает тот факт, что книги появились раньше, чем песни.
Всё может быть, и всё быть может.
И лишь того не может быть,
Чего, быть может, быть не может.
Всё остальное может быть.
(с) ?
Хотя все эти рассуждения значения не имеют.
Пора снова в путь!
Итак, третья часть начинается на Новой Земле, где Артура Дента оскорбляет некое «бессмертное не от рождения существо», которое решило «оскорбить всех и вся во Вселенной» - не поверите, от скуки! Дальше будет ловля дивана для совершения скачка в другую точку пространства-времени, ННП или Не Наша Проблема, восстание Древнего Зла, досуг в «Мире Несбыточного», психозоопарк, инфра-страшные цвета, обучение полету не во сне, а наяву, нашествие белых роботов, вся правда о крикете и кое-что пугающее о реинкарнации и мести.
Не паникуй!
(с ) «Путеводитель»
«Всего хорошего, и спасибо за рыбу!»Эта часть «Автостопом» мне понравилась меньше остальных.
Конечно, было интересно вернуться на Землю – неужели все-таки не уничтожили?! – вместе с Артуром спустя восемь лет странствий по пространству-времени, познакомиться с Богом Дождя, Медведем Здравоумным и его женой Фата-Морганой, побывать в Лос-Анджелесе, посмеяться над случаем с пачкой печенья, прочитать «Финальное Послание Бога сотворенному им миру» и послушать пение аквариума с гравировкой – прощального подарка дельфинов.
Но вот романтическая линия Артур-Фенчерч – я бы ее назвала «50 полетов в ночном небе Лондона» - это было «мимо».
Главная же причина – МАРВИН!«В основном безвредна»
После предыдущего приключения я находилась в «растрепанных чувствах» и совсем не хотела двигаться дальше. То, что случилось с Марвином…
У меня до сих пор нет слов!
Но внутри все-таки теплилась надежда – а вдруг это ошибка? Сколько раз уже за время моего путешествия «случайно» находилось то, что казалось потерянным навсегда?!
В общем, я не привыкла сдаваться, да и… интересно же!!!
К сожалению, мои надежды не оправдались. Марвин не появился. Правда, я познакомилась с другим роботом - радостным Колином . Конечно, он не мог заменить мне Марвина. Но воспринимать это «чудо» без улыбки я не могла.
Однако довольно о грустном.
Завершающий этап моего путешествия все-таки был более, чем удачным!
Параллельные Вселенные, второй вариант «Путеводителя», две Триллиан, десятая планета солнечной системы Руперт и крах астрологии, Артур теряет Фенчерч, становится «Мастером Сэндвичей» и – внимание!!! – папой, Элвис жив и даже до сих пор в голосе и многое-многое другое!
Правда, мне не совсем понятен эпизод в закрытом клубе, членом которого являлась Трисия Макмиллан. Но что бы там ни было, а мне пора возвращаться в сектор Зет-Зет-9-множественное-Зет-Альфа.
Не паникуй!
(с ) «Путеводитель»- Я домааааааааааааааааааааа!
Испытываю «обратный культурный шок». Сколько меня не было? Две недели? или больше?
Не могу понять – столько всего произошло за это время. Смотрю на календарь, потом- Заарктурь твою медь, я успела как раз вовремя!
Весна пришлаааааааааааааааа!!!
P. S. Всем поклонникам «Doctor Who» в период «мучительной ломки межсезонья» читать обязательно!13213- Аноним1 апреля 2012 г.Читать далее
Дуглас рассказал мне, почему именно 42, на условиях строжайшей секретности. Ответ восхитителен, необычен, и если хорошенько подумать, совершенно очевиден. Но от этого ничуть не менее удивителен. Поистине замечательно. Но к сожалению, я не могу никому раскрыть его, этот секрет я должен унести с собой в могилу. А жаль, ведь он объясняет многое за пределами этих книг. Он и вправду отвечает на Вопрос Жизни, Вселенной и Вообще (с) Стивен Фрай
Абсурд от первого до последнего слова, это ведь даже научной фантастикой не назовешь, но насколько потрясающий абсурд!Или со мной что-то творится, или мир всегда был такой, а я так замотался, что и не заметил...
Четверг - тяжелый день... представьте, что вы просыпаетесь с твердым намерением почитать и помыть собаку, и вдруг к вам во двор заваливается толпа людей и бульдозер с твердым намерением снести ваш дом... и ах да, это еще не самое плохое - ведь сегодня запланирован еще и конец света. Уже пошел обратный отсчет, и через какие-то пятнадцать минут Земля испарится! И не стоит делать вид что вы об этом не знали - проектная документация лежит на Альфе Центавра уже 50 лет, это же всего 4 световых года отсюда... Как же это вы, давно пора было поинтересоваться.Нью-Йорк исчез, подумал он. И остался спокоен. Он вообще никогда всерьез не верил, что Нью-Йорк существует.
И вот так-то, с конца света, и начинается эта история - о том, как следует вести себя, путешествуя по Галактике автостопом (первое правило - НЕ ПАНИКУЙ! и второе - не забудьте полотенце), о том, какие странные вещи случаются, когда включаешь Невероятностный полет, о роботе, страдающем маниакально-депрессивным психозом (меланхолично-печальный Марвин - просто мой герой ))), и конечно же - об ответе на Главный Вопрос Жизни, Вселенной и Всего Такого. Восхитительно, абсурдно и нелогично, но удивительно смешно! и как так случилось что я не читала эту книгу раньше?
Порция хорошего настроения от книги обеспечена, и не забудьте, что мыши могут оказаться совсем не теми, кем кажутся, и прежде чем возжелать ответов - нужно как следует сформулировать вопрос)))1314
