Трилогия "Миллениум" (комплект из 3 книг)

Вторую часть трилогии еле дочитала. Мне она показалась ооочень затянутой и совсем не такой интересной, как первая. Первая половина книги, до убийства читалась легко, то само расследование вообще не понравилось. Есть ощущение, что ее можно было сделать короче в два раза без особых потерь. Очень часто повторяются у персонажей одни и те же мысли, переливается все из пустого в порожнее.

И еще очень резали глаз некоторые словечки. Почему-то в первой части я огрех перевода совсем не замечала, а здесь эти "каковое", "сперва", "глядел" и "белокурый гигант" бесили неимоверно Особенно "белокурый гигант". Ну что этот такое?

По поводу санта-барбары и воскрешения из мертвых... Доказательство теоремы Ферма, над которым столетиями бились математики всего мира, найденное Лисбет между прочим сидя в кустах, взбесило меня куда больше!

В общем, я не в восторге, дальше нет желания читать.

Секта лесбиянок-сатанисток.
Без сомнения, вторая часть удалась намного лучше первой. Сюжетные повороты стали гораздо более осмысленными и интересными, я уже не ждала, что книга вот-вот закончится) Да и "шелухи" стало, как мне показалось, меньше в разы. Правда, из-за возрастающего числа персонажей (полицейских, в частности) было сложновато запомнить, кто есть кто. Но не так сложно, как в "Торговце пушками", в котором имена и люди, их носившие совершенно отказываются складываться вместе,несмотря на то, что они даже не шведские) Но это лирическое отступление)

На одном моменте хотелось бы остановиться отдельно. Хотя во второй книге стало гораздо чаще употребляться слово "шлюха", это меня не смутило - все-таки сюжет завязывается на книге о поставке секс-рабынь... Но у меня снова просто невыносимо зачесались руки, когда тупоголовые полицейские пытались строить допрос - тире - обвинение с вопроса "Вы лесбиянка?". Они и искали секту лесбиянок, подумать только! Иной раз казалось, что они не умнее кучи мокрого снега и вместо допросов им следовало бы заняться составлением идиотских названий для газетных заголовков, которые, кстати, тоже бесили. Хотела свернуть в трубочку всю эту макулатуру и провести допрос с пристрастием в одно место этим косопузым гомофобам!
Но для книги это не минус, а плюс - я ведь люблю, когда не все равно)

Кажется, что все тайны Лисбет Саландер, включая главную - Весь Этот Кошмар - уже раскрыты. Но мне почему-то кажется, что ее внутренний мир еще полон сюрпризов, которых я жду от третьей книги. Несмотря на то, что способности ее уже проявлялись и не раз, душа остается по-прежнему сокрытой. Хочу знать, что скрывается за ничего не выражающим взглядом...

Что я могу сказать. Тяжелая книга. И кстати не в плане чтения. Даже первая часть, которая по большей части состояла из знакомства героями, их окружением, читалась довольно легко и быстро. Во всяком случае, даже не смотря на подробность описаний, у меня не было ощущения, что я продираюсь через дебри текста.
Где-то с середины книги действие начало раскручиваться бешеными темпами, кстати, любопытное впечатление. Все это совпало с объединением Микаэля и Лисбет, как будто Лисбет своим появлением ускорила не только развязку расследования, но и ускорила скорость повествования.
Герои в целом понравились. Обычный, человечный Микаэль со своими недостатками. Хотя его честность несколько покоробила. Но тут даже дело не в том, что неправдоподобно. Бывают такие люди, просто я не слишком люблю таких героев.
Лисбет - крайне неоднозначная фигура. Учитывая, что есть еще две книги, и, как говорят новостные ленты, вдовой Ларссона дописывается четвертая, ясно, что ее образ до конца не раскрыт. Что там у нее в прошлом случилось, что с ней сделали. Учитывая ее изначальную ненависть к мужчинам, издевающимся над женщинами (еще до адвоката-опекуна), явно что-то подобное кроется в прошлом. Ну это я еще прочитаю вторую и третью части, посмотрю, что и как. При всей ее асоциальности, в Лисбет есть нечто, заставляющее ей сопереживать. Не жалеть даже, а именно проникнуться ее делами, следить за ними с интересом.

Но все же воспринимать книгу тяжело.
Главный момент я уже как-то упоминала, рассказывая о книге Санаева. О красивом ярком апельсине с гнилой начинкой. Интересный сюжет с расследованием, интересные герои, хороший язык, но очень "гнилая" тема.
Я понимаю, что насилие над женщинами - тема актуальная и животрепещущая. Но читаешь Ларссона и такое впечатление, что все мужчины как один садисты и насильники, а те, кто каким-то чудом адекватный, те геи. Я понимаю, что такие (не)люди есть, но не в таких же количествах.

Впрочем, надо отдать должное писательскому таланту Ларссона, который очень качественно описывает все, причем не добавляя ничего лишнего. Описания зверств убийц даются со стороны, а чувства женщин нам показывают только двух - Лисбет и Харриет, которые сами разделались со своими обидчиками. Откуда напрашивается один вывод, писатель хотел показать, что женщина не должна быть жертвой.

В целом, качественно написанная книга с "тяжелым" содержанием. Отдаю должное, но перечитывать не буду совершенно точно.

Книга сама по себе достаточно увлекательная, хорошо написана, а история, почему-то, напомнила мне (так, слегка) Декстера. Было явное чувство дежавю.
Специфическая атмосфера «закрытого общества» острова, исчезновение девушки, квест с перерыванием всевозможной информации многолетней давности – круто.
И все в истории было бы хорошо, не будь она предсказуема с первых страниц. Не знаю, как кому, но мне ясно было с самого начала, что, где и как. По основной линии. +- некоторые детали.
По т.н. «добавочной» - смутно, но тоже можно просчитать.
А еще, как не крути, мне нравится Лисбет Саландер. Девушка вида: вырви-взорви-перемели мозг. И у этой девушки явный Аспергер :)

Я там наспойлерила, но не очень. :)

Можно было подумать, что книгу «Мужчины, которые ненавидят женщин» (так, кстати, она называется на самом деле, в шведском варианте) могла написать феминистка. Но – нет. Ее написал Стиг Ларрсон, в прошлом журналист. Он совершенно никого не удивил, когда сделал главным героем – внимание, сенсация! – тоже журналиста. И тонко намекнув, в каком жанре будет роман, нарек его Микаэлем (Калле!) Блумквистом (ну что, детские воспоминания уже зашевелились?). Но и тут все не так просто. Это не просто какой-то там детектив. Ребята, это сразу ДВА детектива! В чем суть первого расследования вы узнаете с колес – на первых же страницах. Микаэль работает в журнале «Миллениум» (про «Миллениум» вам должно стать понятно уже по обложке) и успешно раскручивает экономические преступления. Однако в этот раз все пошло не так, как было расчитано: материал о махинациях Ханса Эрика Виннерстрема (кстати, настоящих) признают клеветническим, его самого - виноватым и приговаривают с трехмесячному тюремному сроку. Естесственно, он из редакции уходит.

И тут, читателям на радость, начинается самое интересное. У Блумквиста наклевывается второе расследование, на этот раз не для журнала: старенький владелец концерна просит его найти пропавшую аж в 1966 году любимую племянницу. В деле много интересных деталей, взаимосвязей с прошлым и настоящим, леденящих кровь и душу описаний и поездок по всему миру – столько всего, что я не могла остановиться до пяти утра. Но в тот момент, когда обнаружилась вся правда, подумала, что лучше бы старенький дядя все-таки не хотел знать всего того, что натворила его семья.

Совершенно отдельно от Микаэля и его жизни живет в Стокгольме виновница торжества - «девушка с татуировкой дракона». Ее зовут Лисбет Саландер, она 24-летняя хакерша, которая, по шведским законам, считается невменяемой и поэтому имеет опекуна (хотя на самом деле у нее фотографическая память и вообще очень умная). Лисбет почему-то очень не везет и в течение одного года она встречает аж двух сексуальных маньяков на своем пути. Первый, собственный опекун-адвокат, ее дважды насилует, за что получает в наказание татуировку от подбородка до низа живота, сообщающую, что он мерзавец, насильник и извращенец. Второго – собственно, убийцу, она сильно избивает клюшкой для гольфа. Все это она выносит с непроницаемым лицом, как робот. В остальном девушка живет, как ее душе заблагорассудится: у нее много татуировок (та, что дракона – на спине), пирсинг, последняя модель ноутбука и возможность выбора – идти на работу или нет. В тот раз, когда она решила туда все-таки сходить, получила задание относительно «выяснения личных обстоятельств» Микаэля Блумквиста. Вот так их свела судьба и в итоге оба расследования они довели до конца вместе.

История вышла ох и захватывающая! Для тех, кого разочаровал финал, есть утешительный приз в виде книг «Девушка, которая играла с огнем» и «Девушка, которая взрывала воздушные замки» (общий тираж трилогии – 21 миллион штук! Бестселлер!). Они - прямое продолжение первой, я бы даже сказала, что это одна длинная книга. А министерство здравоохранения Швеции тем временем предупреждает: «Мужчины, которые ненавидят женщин, рискуют получить кол в жопу и клюшкой по лбу от Лисбет Саландер».

Для начала давайте признаемся, что мы все давно живем, поддавшись власти стереотипного мышления. Ничто нами сейчас трезво не оценивается, пока мы не ознакомимся с этим лично, детально и отстраненно от общественного мнения. Это я к чему? Это я возвращаюсь к своей любимой теме влияния окружающего на выбор "жертвы" для прочтения. Коею наконец-то стала "Девушка с татуировкой дракона" Стига Ларссона, талантливого человека, которому очень не повезло, в отличие от героев его книги. Используя размышление товарища Холдена Колфилда о разного рода писателях, я бы с удовольствием позвонила бы Ларссону. Ну да ладно. Меньше слов, больше слов. Мда.
Первое, самое первое впечатление, которое появляется, как только берешь книгу в руки и смотришь на обложку с кучей надписей типа "лучший детектив года/века/итд": "Дарья Донцова, версия мужская, отредактированная". Слово "детектив" настолько прочно укрепилось за госпожой Донцовой, что я бы не стала употреблять его при описании сего романа. Но все-таки это детектив, и детектив на порядок выше тех творений, о которых шла речь в предыдущих строках. Так что смело взбиваем мягкие подушки, готовим попкорн, хватаем толстенную книжищу и вперед - покорять холодную Швецию.
Собственно, Швеция, примерно наши дни.Скандально провалившийся в деле журналист получает предложение, от которого невозможно отказаться, и на год селится на территории одного из крупнейших концернов, находящегося в кризисе. Обычное копание в древнейших документах сначала не приносит никакой пользы, кроме отдыха мозгов (назовем это так), но потом мир переворачивается с ног на голову, когда ГГ Микаэль Блумквист находит зацепку, которую не удавалось найти лет сорок. В этот момент в дело аккуратно добавляется эксцентричный персонаж женского рода, добавляющий пикантности книге и разбавляющий классическую обстановку своим андеграундным стилем. И вот эти две абсолютно разные личности сливаются в такой силы тандем, что раскапывают поражающие факты и в итоге выполняют кажущуюся вначале невыполнимой задачу. Все развивается достаточно обычно, привычно для детективов, но все настолько содержательно, последовательно и реально, что сюжет засасывает огого как. То,что я попыталась описать, далеко не концовка всего романа. Дальше начинается еще более интересная часть, хоть и достаточно короткая. Но вся книга оставляет приятное, и я бы даже сказала, животрепещущее впечатление.
Что мне особо понравилось и что хотелось бы отметить, так это тот факт, что в произведении всё реально, нету ни капли фантастики, мистики и футуристики, которые прут изо всех дыр и изо всех современных бестселлеров. Никакой магии, мифов и легенд - только имеющая право на существование история. Кстати да, не сомневаюсь, что описанные действа хоть и частично, но имели место быть. Если в случае с товарищем Вербером я полюбила слово "красиво", то Ларссону я, пожалуй, припишу слово "реально".
Затянуло как-то. В общем, интересно, полезно и приятно, скажем так. Статусу бестселлера верить.

знаете, есть такое слово - грузит. мелкими-мелкими камешками грузит сознание. появляется неприятное ощущение во рту. начинает мутить. "вам помочь?"

первые 300 страниц дались с очень большим трудом, ну просто невозможно было читать про экономические сплетни, потому что я, например, плохо в этом разбираюсь, и мне неинтересно.
зато развязка неожиданная. даже есть какая-то банальность в этом, да? детектив с неожиданной развязкой!

до сих пор не понимаю, почему книге дано название "Девушка с татуировкой дракона" (хотя даже в оригинале оно совершенно другое). ключевую роль Лисбет не играет. конечно, все эти убийства (а вот это уже центральная идея) можно в какой-то мере связать с тем, что пережила сама героиня. но сути насилия над женщинами это не раскрывает. опять же, непонятно почему девушка с татуировкой дракона. о ней упоминается раза два, и если бы автор рассказал хотя бы причину, по которой Лисбет решилась наколоть ее, то окей, соглашусь с переводчиками.

меня привлекло, что история связана с религиозными фанатиками (Дэн Браун, привет, я Вас люблю!). довольно обширную часть занимает раскрытие, как оказалось, библейской загадки. и? почему вдруг убийца решил привязать все убийства к определенным стихам? точнее даже - строчки к определенными убийствам? что сподвигло его на это? просто тупая ненависть к женщинам?

очень сухой язык повествования, из серии "пришел-увидел-победил". я, наверное, просто отвыкла от этого.

поставила три звезды, потому что, в целом, история интересная, но какая-то недоделанная. и вроде много всего, но обрывается на полуслове.

Вторая часть трилогии позади...
Очень сложно писать мне об этой книге. Также, как было сложно писать о первой.
По-моему, это просто фишка Ларссона! Он делает с отличной книгой то, от чего, закрывая ее, совершенно не знаешь, понравилось тебе или нет.
Правда, в этой части мне не понравился не только конец, но и начало.
Далее сплошные спойлеры!
Начало было невероятно затянутым. Если честно, я вообще не поняла, к чему было описание жизни Лисбет в заморских краях, история с садистом-мужем и его спасенной женой, любовная связь с подростком на фоне бушующего урагана...
Но вот (бравурная барабанная дробь - та-да-да-да-дам!), всего четверть книги спустя господин автор решает таки придумать сюжет и начать его развивать. И у него воистину прелестно получается. Герои настоящие, не картонные. Очень понравилась характеристика секс-мафии - не супер-пупер крутая организованная преступность, а что-то гораздо более примитивное, но от этого еще более омерзительное.
Охота на Лисбет, отношения внутри следственной группы, всплывающие факты биографии главной героини - все это тоже понравилось.
Но тут клубочек начал распутываться. И я взялась за голову.
Вы таки не поверите, но главный злодей, что бы вам там не говорили, таки русский! Да, конечно, автор показал, какой он (автор) невероятно особенный, как он разобрался в советской действительности, как он не винит ни в чем кровавую гэбню (в отличие от тупых необразованных идиотов, конечно же), что при делах ГРУ и все такое... Но комментарий могу озвучить только один - вторую часть трилогии американцам будет очень удобно снимать, уж русских чернить они приучены, а для кассовости на роль Залы можно позвать Арнольда, он русский еще для "Красной жары" выучил, а плохого парня в первом "Терминаторе" изображать натренировался.
А вообще книга неплохая. Читать вполне можно. Но этот конец... Мой мозг расплавился.

Наконец-то дочитала трилогию. Со временем меня начала напрягать такое количество текста. Если в первой части обилие подробностей кажется фишечкой, то потом — скорее излишком. Мне не очень интересно количество бутербродов с сыром на завтрак Микаэля, что одела Эрика Бергер, какого цвета у Анники жакет, если потом эти факты нигде не фигурируют и по большому счёту не имеют веса. При обилии имён это для меня сродне катастрофе: такими мелочами я непроизвольно загружаю память, а имена, не упоминающиеся с пару десятков страниц выпадают и приходится их заново идентифицировать.

Отдельный привет переводчику и редактору. Первому за то, что в некоторых местах просто чувствуешь, что надо было заменить синонимом, типа слово "копна" вместо "шевелюры" про женскую голову. Второму за встречающиеся " у него" ..."у Микаэля" в одном предложении через несколько слов.

Вообще же первая книга вышла самой лучшей, потому что цельной и самодостаточной. Вторая и третья по большому счёту два тома одной книги. Первая напряжённая и завёрнутая, а потом эти шпионские заговоры повалили.

Понравилось то, что всем героям он придумывал истории от рождения до появления в книге.