Добыча. Чрево Парижа (эксклюзивное подарочное издание)

При огромной любви к французскому языку я подозрительно отношусь к французской литературе XIX века. Но знакомство с Золя - довольно позднее, к сожалению, - оказалось весьма удачным. Этот ровный, гладкий, слегка лоснящийся от сытого жирка слог, выпуклые персонажи, концептуальность - все это заставляет читать Золя еще и еще.
Книга, которая в самом своем начале пробуждала аппетит, какой-то скотский голод. С рынком у меня всегда связаны яркие впечатления. Особенно я обожаю мясные ряды с их характерным запахом, с видом этих темно-розовых шматков мяса. И "Чрево Парижа" - это фантасмагория потребления, когда жратва и вещи правят людьми и отражают их характеры лучше, чем какие-либо слова. Вот только под конец начинаешь себя чувствовать гусем, которого откармливают на foie gras - ты уже не можешь, а тебе пихают в глотку больше, еще больше жратвы.
Персонажи - парад уродов, ужасно убедительных в своей мерзотности. Бал "ачотакова" и гимн "моейхатескраю". Тошно и липко. И от некоторых просветов становится только тяжелее.

Натурализм в ущерб психологизму – так бы я определила содержание этого романа классика французской литературы.

Описания рынка и гор громоздящейся снеди, безусловно, дивные. Поначалу их действительно читаешь с удовольствием, ощущая желание немедленно броситься все это рисовать (хотя рисовать я не умею абсолютно). С середины книги натюрморты изрядно приедаются, остается только скользить замыленным взглядом (раз уж читать через страницу я тоже не умею). Слишком однозначные герои, слишком упрощенное разделение на «толстых» (непорядочных, занятых наживанием денег и – совсем уж плоско – чревоугодников) и «худых» (порядочных, занятых деланием революции или сочувствующих ей).

Я, наверное, могу понять замысел, при котором подобными чрезмерными описаниями достигается эффект почти физического пресыщения и отторжения, неприязни к этому городскому «брюху» - символу торгашества, жажды наживы, обжорства и жадности. Вполне могу оценить трагическое положение человека, чуждого по своим взглядам и, как следствие, образу жизни обитателям Центрального рынка, но вынужденного, тем не менее, жить среди них и пытаться сохранить себя. Объективно, наверное, - да, но субъективно – скучно, и предсказуемо, и уныло.

После побега с каторги, Флоран оказывается на месте Парижского Центрального рынка – именно здесь он был схвачен, и именно сюда он бежал спустя годы, чтобы найти убежище от преследующих полицейских и префектуры.

Флоран найдет родного брата, устроится на работу инспектором рынка, и даже заведет новые знакомства, но прошлое всегда будет о себе напоминать. Что делать, если ты недоволен порядком Империи, а все «порядочные» люди вокруг так и источают лицемерием?

Первое знакомство с нашумевшим автором Эмилем Золя прошло вполне удачно – не скажу, что книга мне безумно понравилась, но и негативных эмоций нет. Единственное, что меня выбивало из процесса чтения, так это долгие описания рынка и еды – автор на целые страницы даёт полет фантазии и рассказывает о разных сортах колбасы, сыра и других угодий рынка. Слог у автора безусловно роскошный и красивый, но беря книгу в руки, я почему-то не думала, что будет такое перенасыщение информации.

Сам сюжет можно поделить на две условные части – семейная сага торговцев и родственников Флорана; и размышления о предстоящем бунте. Если убрать чрезмерные описания, то книга понравилась бы мне на самый высокий балл, посколько у каждой торговки или лавочника не похожая на других жизнь, полная скелетов в шкафу.

Размышления Флорана и его друзей по общей проблеме можно понять. В каком-то смысле я даже им сопереживала, но предчувствовала такой исход истории. Сама же книга больше про то, как люди готовы сплетничать о других в угоду себе. И рынок – как никогда отличное место для таких сплетен.

Эмиль Золя хотел показать, что жизнь в самом чреве Парижа, его источнике, его центральном рынке, гораздо отличается от той, что присуща глубинке и окраине.

«Чрево Парижа» – это запах копчёной колбасы и селёдки; это аромат сыра с плесенью; это критика общественной системы и нравов; но это изучение влияния городской среды на жизнь и характер людей.

Всё-таки книга вышла неплохой! Золя мастерски исследует жизнь различных слоев общества в Париже, от бедняков до богатых, и показывает, как деньги и власть оказывают влияние на их судьбы. Теперь интересно прочесть и другие книги автора.

Прекрасный роман от обожаемого мной Эмиля Золя! Здесь мы окунаемся в историю ещё одного отпрыска рода Ругон-Маккаров - Аристида Саккара. Скорее даже в историю любви (а любви ли?) его второй жены Рене. Рене рано потеряла мать и воспитывалась в пансионе. Сразу после его окончания девушка попадает в компрометирующую историю, и чтобы скрыть следы позора тетка Рене быстренько организует ее брак с Аристидом Саккаром, а точнее покупает согласие будущего мужа на этот брак. Аристид - это спекулянт и делец. И брак для него это прежде всего выгодная сделка. Совместная жизнь устраивает обоих супругов: он - ищет новые возможности для вложения средств и получения дохода; она - с удовольствием тратит деньги на наряды и развлечения. Но вот Рене начинает скучать, все ей опостылело, приелось. Ничто не радует - ни любовники, ни наряды. И вот однажды она начинает по-новому смотреть на своего пасынка Максима, который много лет находился рядом с Рене в роли друга (или скорее подруги). Максим был вхож в круг подруг Рене, помогал ей с выбором новых туалетов. Максим безвольный и трусливый человек. Он лишь исполняет желания и прихоти других. Захотела мачеха вступить с ним в любовные отношения - он подчинился ее воле. Роман заканчивается драматично. А разве могло быть иначе?

Золя, с присущим ему мастерством, размашисто и едко рисует нам Францию Наполеона 3 через конкретных людей, закинутых своим честолюбием, развращенностью и эгоизмом в центр второй империи.

На этот раз на сцену выходят три глубоко несчастных, потерявшихся человека:

Аристид Саккар, его вторая жена Рене и сын Максим (при этом не забываем о первой жене Анджелике, сестре Сидонии).

Каждый из героев живет своей изолированной, бесцельной жизнью, пересекаясь только при ударах эгоизма, разврата и честолюбия. Самая трагичная судьба несомненно у Рене, Золя демонстрирует попытки этой слабовольной женщины осмыслить своё падение, периодически описывая нам детство очаровательной супруги Саккара. Видимо этой сюжетной линией автор хочет обратить внимание читателя на на результаты воспитания и отношения Рене с её отцом и его двоюродной сестрой. Они очень хорошие, честные и прямолинейные, но закрытые и тоже одинокие люди, но не до конца воспитали своё чадо и не додали ей должного внимания на протяжении этого романа.

Развитие сюжета крайне линейно, отсутствуют неожиданности, уже с первых страниц автор настраивает читателя именно на описанный (трагичный?) финал. Читать несомненно стоит.

Добро пожаловать в наш серпентарий! Проходи, можешь не разуваться, что ты?! Какая стать! Не тушуйся. Разве можно стесняться чего-либо, будучи в такой отличной форме? Какой, ты говоришь, у тебя годовой доход? Именно, голубчик, именно. Все прекрасно, здесь все свои. Расслабься, отвлекись от суетных мыслей, наслаждайся здесь и сейчас... Стань нашей добычей...

Э.Золя для меня - наиболее мрачный писатель из всех читанных мной, ФМ - просто душка по сравнению с французским коллегой. Правда, конкретно эта книга оказалась не удушающе черной, как, например, "Чрево Парижа". В центре внимания - семья Саккаров, глава которой, Аристид, от небогатого чиновника благодаря брату-министру поднялся очень даже неплохо - жонглировал домами, улицами, миллионами, оплачивал огромные счета своей молодой жены, Рене. Правда, Рене оценила щедрость своего мужа, лишь потеряв все. Но до этого еще далеко, а пока она, роскошная и модная, участвует в балах в Тюильри, купается в золоте и любит совсем не платонической любовью своего пасынка, женоподобного Максима. Красивая, ослепляющая богатством книга, много интересных фактов из экономики того времени. Жаль только, что Э.Золя, по-моему, не знал, что книги могут иметь хэппи энд.

Весь роман посвящен когда-то реально существовавшему Центральному рынку Парижа и его жителям. Это и есть главный герой, а его работники являются только частью огромного живого рынка, они рождаются, растут, обзаводятся семьями и стареют тут же, на глазах друг у друга. Поразительно, с каким вкусом и красками можно описывать страницу за страницей груды овощей, фруктов, «петь» «песни» сырам, колбасным и рыбным изделиям. Эти картинки, правда, не пробуждают аппетит, слишком натуралистично изображаются не только цвета фруктов, но и гниль овощных листьев, отходов, подробности умертвения птицы и изготовления «кровяной» колбасы. Живописные и «выпуклые» образы.
Герои настолько яркие, хорошо представляешь себе этот рыночный мир «толстых», а как же иначе, в окружении такого количества еды. «Тонкий», худой Флоран тут совсем лишний, и в весовой категории, и в желании продвигать свои революционные идеи. Было не совсем понятно, как среди такого изобилия и благополучия могли зародиться политические всплески, настолько все налажено и крепко обустроено. Флоран мечтал поднять весь Париж в мятежном восстании, но был повержен этим сытым мирком в центре города, боявшимся любых потрясений и изменений.
Очень много описаний, погружающих в такую сытую и сонную жизнь рыночных торговцев. Ожидаемо добротная, хорошая французская классика.