П’ятдесят відтінків

Некоторые книге лучше не читать и не знать о их существовании. Но СМИ нам этого никогда не позволит. Долго не хотела читать этот "шедевр мировой литературы" Но любопытство победило и я открыла книгу.
Первое что не понравилось это язык книги, он странный, было много лишних слов и не хватало основных элементарных описаний. Люди читаю не просто так эротику. Такие книги, должны настраивать на определенный лад. Эта книга настроит только на режим дикого смеха. В книге было много непонятных моментов. Например героиня, с именем которое я не помню, постоянно краснела и краснела. Поводы крайне непонятны. А некоторые ее мысли вне всякого сравнения. Это же просто убило:

Сначала было просто подсознание, потом оно благополучно мутировало в богиню. Шизофрения на лицо. Страшно предствить, кто еще там у нее в голове живет. Странный персонаж. О чем думала автор, когда это писала?!
Такое чувство, что автор просто написала книги о своих тайных фантазиях. Ведь автор пока пишет книгу он живет в своей истории. Отдает часть себя и часть своего характерам героям. Страшно представить, что навело автор на такие сюжеты.. а лучше вообще не представлять и не знать
Скоро выйдет фильм снятый по второй книге данной серии. И этот бред пойдет по второму кругу. Кривые шуточки по всем тв и интернету. Скупка книг и восторги.
Удачи нам всем))))

Пришло время разбирать старые завалы. И я всё же расписываюсь в своем поражении. Эта книга была эдаким вызовом себе, и я думала, что справлюсь. Но я не прочитала ни страницы, с тех пор как отложила ее. С сдаюсь, я не могу, я не буду ее дочитывать.
Когда я учила китайский, моя преподавательница тогда сказала - если боитесь ошибиться, стройте простые короткие предложения. И меня эта мысль не покидала с тех самых пор как я открыла эту книгу. Весь текст из простых и коротких предложений. Будто автор тоже боялась наворотить ошибок. И если честно в книге это выглядело как-то, нууу нелепо что ли.
Плюс к этому книжка в настоящем времени, а это точно не мой личный топ.
Ну и сам адЪ происходящего тоже не особо привлекал.
Героиня будто всю свою жизнь прожила в какой-то или глухой деревне, или вообще где-то глубоко и далеко в горах. У нее какая-то странная логика, точнее ее полное отсутствие. Она делает странные выводы. И вообще она какая-то хворая краснеет каждую минуту, сердце у нее постоянно шалит и отваливается челюсть. То лапы ломит, то хвост отваливается. А еще у героини какие-то проблемы с голосовыми связками, она то хрипит, то пищит, то визжит. И кстати в одной из сцен она стала цвета коммунистического манифеста (он кстати хорошего такого серого цвета), что тоже в принципе не говорит в пользу о ее здоровье. У героини странная фиксация на указательном пальце главного героя, она почему-то всё время на нем акцентирует свое внимание. Кстати у главного героя тоже проблемы, но уже с глазами. Они всё время затуманены. То ли глазная болезнь какая, то ли зомби наступают. В общем, я несколько обеспокоена их состоянием.
Но не на столько чтоб продолжать читать. Хехе!
Углубляться в цитаты я не буду, потому что прочитав только 136 (в читалке) страниц я себе надергала их достаточно. Но сюда добавлю только пару избранных.

ПЕЛЬМЕШКИ САМОЛЕПНЫЕ! (с)

Строчкой ранее на нем потная фуфайка. Мне кажется или на пути от двери до кровати он успел принять душ Оо

Сила эротизму зашкаливает! О_О

Может быть, когда-нибудь я таки смогу взять себя в руки и дочитать ее...
Ааа, не. лол

"Даже женщине, прослушавшей аудиокнигу не понравилось" отзывы на сайте магазина.

На полке магазина эта книга стояла вроде бы еще без отметки 18+, и вроде бы, я что-то где-то о ней слышала, но не помнила что и где. У нее была непонятная обложка, но довольно интересное название. Сразу видно, что маркетолог поработал очень качественно. Уже позже стало ясно, что то же сделал и издатель, сработав на скандальности и контроверсивности. Зато именно они научили мир не вестись на собственные же уловки. Хотя какую-то его часть подтолкнули к пережевыванию плохой литературы.
Было дело, я работала в книжном. Там была отдельная маленькая полочка для "романов в мягких обложках". То и дело, к ней подходили женщины средних лет и смущенно мялись, выбирая себе очередного попутчика в электричку.
К чему я это? Именно там ведь и должна была оказаться эта книга.
Боюсь, что весь негатив уже высказан и не один раз: редактор, корректор и издатель обвинены в халатности и недосмотре.
По крайней мере, в таком сыром виде книгу выпускать никак нельзя.
Мы имеем всего двух персонажей, остальные - картонные болванчики, создающие обстановку. Без истории, без идей, мыслей и личности. Все они, видимо, были уже достаточно прописаны в “оригинале”.
И главные персонажи страдают от Автора. Она заставляет их делать то, что кажется ей нужным, вкладывает в их рты слова и использует их как кукол. Да, верно, это напоминает игру в Барби взрослой, но инфантильной барышни.
Конечно, фразы… спектр шикарных фраз из драмкружка.
Конечно, деньги. Деньги, на которых сконцентрировано все повествование.
Если говорить проще и убирать всю эротику, оставив только сюжет, получится история о том, как нищая девица без ноутбука не хочет богатеть, а ее задаривают подарками.
Но, конечно, нужна приправа из пикантной эротики. Да беда в том, что и это нужно уметь описать. Но работает старый принцип из “Друзей”

К сожалению, так оно в наши дни и есть.
Детали вспоминать я все-таки не стану, не стоит голову замусоривать.

Я даже не знаю с чего начать. Если бы не игра "Несказанные речи", то вряд ли я взялась бы за описание сего шедевра. Но у меня нет выбора, поэтому перейдем сразу к делу.
Каждый раз в поисках новой книги, написанной хорошим языком, наполненной увлекательным сюжетом и густо приправленной моралью и смыслом, я роюсь на сайтах, в рекомендациях друзей, хожу с голодными глазами по книжным магазинам. И теперь мои поиски окончены, друзья! Этот шедевр перекрывает все остальное с завидной уверенностью!

В этой цитате - всё. И божественный, судорожно вздыхающий самец с фантазиями о доминировании. И неуверенная дева, разбивающаяся на тысячу осколков от прикосновения особи противоположного пола. И внутренняя богиня, будь она не ладна. И красная комната - альма-матер нашей начинающей БДСМщицы. И безупречный литературный язык, поражающий выражениями

или

• Большая?
• Большая.
• Да, большая.

  Беллиссимо!

Приступая к чтению данной книги, я уже знала, чего мне ожидать, поэтому никакого удивления или шока я не испытала.
К сожалению, произведение по праву считается не самым лучшим экземпляром художественной литературы. Слишком много однообразных действий, повторений и размеренности. К моему большому разочарованию, я нашла в книге много одинакового текста, в буквальном смысле, одинаковые фразы, чувства, действия. Хотела бы отметить, что книгу я читала на русском языке, а некоторые части перечитывала на английском, чтобы точнее уловить суть. Бедность языка очевидна. Маловато насыщенности. Я бы даже сказала, что её почти нет.

Дальше...

Нельзя не отметить, что меня также смущала главная героиня. Как-то не укладывалась у меня в голове вот такая цепочка: она считает себя неухоженной, неуклюжей, некрасивой, но есть внутренний стержень вместе с внутренней «БОГИНЕЙ» (не самое обыкновенное слово для описания внутреннего мира). Тот факт, что невероятно красивый и богатый мужчина влюбился в неё без памяти и находил безумно красивой, тоже весьма наивен. Не усомниться в такой «сказке» могут лишь некоторые.
Однако в книге всё же есть положительные моменты. Во-первых, сцены сексуального характера пробуждают игривое настроение. Вполне возможно, что именно в устоявшихся семейных парах требуется такой огонёк. Тогда аннотация справедлива.
Во-вторых, некоторые считают, что для тех, кто постоянно работает над написанием серьёзных научных статей, исследований, книг, очень полезно время от времени читать книги подобного жанра – лёгких, ненавязчивых, с яркими описаниями действий эротического и сексуального характера. Они полностью отвлекают от других стилей. Помогают оживиться, наполниться другой энергией, переключиться. Они превосходно напитывают наше воображение и помогают отдохнуть нашим познавательным процессам. С точки зрения творческой составляющей такая литература просто находка.
Третьим аргументом станет моя маленькая благодарность этой книге. В университете у меня случилась перенасыщенность текстами для художественного анализа и художественной литературой. Эта постоянная спешка отучила меня наслаждаться книгами. Несколько лет я не могла заставить себя взять в руки книгу и вновь вернуться в прекрасный мир литературы. Я искала книгу, которая будет известной, очень ненавязчивой, но поможет мне поймать нужную волну и «раскачаться», станет ступенькой к другим книгам. «50 оттенков» выполнили свою роль. Постепенно я вернулась к более серьёзным произведениям.
Что касается мнения некоторых, что данная книга только для девушек непристойного поведения, то я не согласна. Да, книга определённо в значительной степени для женской аудитории. Она работает с чувствами читающего, не более.
Тот, кто начинает её читать, скорее всего, уже знает примерно, что кроется на страницах столь нашумевшего бестселлера. Даже не читая ни аннотаций, ни отзывов, я вкратце знала, что меня ждёт.
Я посчитала, что должна ознакомиться со столь популярной книгой. Мне было интересно, из-за чего столько шума. Не могу сказать, что книга меня впечатлила и понравилась мне. Могу её рекомендовать только любопытным и в свободное время для отвлечения. Лёгкое чтиво, не отличающееся смысловой наполненностью и событиями. Обязательна ли к прочтению? Абсолютно нет.
Имеет ли право на существование? А почему бы и нет. В конце концов, романы Дарьи Донцовой и ей подобных существуют и весьма читаемы. Далеко не все читают для обогащения внутреннего мира. «Отвлекаются» от повседневных забот тоже все по-разному.
Для себя я изначально решила, что ознакомлюсь со всеми 3 книгами с некоторыми перерывами между ними для своего внутреннего спокойствия. Так что читать продолжение я буду.

Читать ЭТО я решила, потому что данный опус является эротическим фанфиком на книгу «Сумерки» (данное произведение мне нравится несмотря на неординарные комментарии). Я реально захотела прочитать! И только потому, что герои точно такие же, как в "Сумерках". Мне нравится сама история «Сумерек», не то что он вампир, а сами их отношения и течение книги. Хотелось узнать насколько близко «Оттенки» к оригиналу!

Что вообще у этих двух книг общего? Кроме того, что главный герой богатый и обладает тайной, а героиня обладает плохой самооценкой и постоянно занимается самобичеванием. Вот и все сходство. Я открыла 50 оттенков серого и все начинается с того, что главная героиня стоит перед зеркалом и ненавидит свою внешность. Как и Белла говорила, что совсем не походит на своих подруг из Аризоны и т.д. Промышленный магнат, который постоянно мелькает во всех газетах и журналах, ей никогда на глаза не попадался? Так я и поверила!

Я нашла совместимое с «Сумерками» только в деталях:

Главная черта Эдварда.

Анастейша говорит, что Кристиан всех очаровывает, а он не соглашается с этим. И бесконечные официантки от него сходящие с ума.

Это единственная интрига, которая быстро раскрывается, как и то, что Эдвард был вампиром.

А девушка все строит из себя невинную дурочку. Хотя в отличие от Беллы Анастейша хотя бы сопротивляется, а не принимает полностью его интересы и имеет хоть какое-то свое мнение.

Кроме таких мелочей, сходства с «Сумерками» совсем нет. Эдвард защищал Беллу и не хотел причинять ей боли, он ее от всего оберегал и не хотел вводить в мир вампиров. Кристиан же наоборот хочет причинять боль и вовлечь в свою жизнь. А Белла там была согласна на все, даже на любую боль, здесь же Анастейша не желает терпеть боли и сама от него уходит. А там Эдвард ушел, чтобы не причинять боль.

Эту книгу невозможно читать, и не комментировать каждое предложение. Это самое интересное: к каждому слову можно сделать ироничное замечание или пустить смешок.

Я еле дочитала эту книгу. Достаточно того, что книга изобилует речевыми штампами, причем одними и теми же. Десятки раз я читала одни и те же фразы, которые в конце доводили меня до тошноты. Язык очень беден, а описательная часть напрочь отсутствует. Больше всего поражает убожество языка, которым все это написано. Ну не может девушка, которая читает английскую классику и собирается работать в издательстве, так говорить. Кроме «нифига себе» , кусания губ и тому подобных фраз нет ничего. Это и к сленгу не причислишь. Либо это реально автора так писал, либо это наши переводчики так постарались.

- это вообще как можно написать?

Когда я узнала, что есть еще две книги и что хотят дотянуть всю серию до четырех, то я вообще пришла в ужас. Бесконечно читать, как они однообразно спят, меняя лишь место действия, то я вряд ли осилю это все. Первую дочитла, а остальное нет. Если в «Сумерках» только в четвертой они спали и этого все действительно ждали, то тут ждешь, когда они остановятся. С «Сумерками» действительно мало сходства. По крайней мере, в начале я еще улавливала его, а теперь нет. Это вообще нечто отдельное, но не дотягивающее до шедевра мировой литературы.

Где-то на 16-17 главе меня все больше стала раздражать эта книга. Если вначале было интересно читать про их влюбленность и первый секс, то теперь это стало скучным, неинтересным и однообразным. Сцены любви все какие-то банальные и мало тянут на эротику. Сплошное порно и ничего более. Это нельзя назвать высокохудожественным произведением. Понятно откуда появляются извращенцы! Это выше моего понимания! Я не люблю такие игры с плетками. Жесткость в сексе должна быть, это действительно, бывает, заводит, но не до такой степени! Это я считаю ненормальным.
Автор не могла держать интригу до конца. Мне кажется, ее основной смысл: бесконечное описание постельных сцен, то есть порнофильм сплошной. По всей книги нет ни единой интриги, которая заставила бы читателя продолжать изучение сюжета. По сути сюжета просто нет.

Эта книга и ее тираж способны показать только то, как деградировало наше общество за последнее время. Но пока будут существовать нормальные книги, надежда еще есть. Чем больше отрицательных отзывов у этой книги, тем больше людей, которые еще способны мыслить головой, а не своими гениталиями. Или мы все стали жить по Фрейду?

P.S. Кабельные стяжки! Как электроэнергетик, должна отдать должное автору. Она неплохо разбирается в электротехнике и в действии электрического тока на тело человека.

Я просто потрясена: какие же надо иметь тестикулы, чтобы из всего спектра эротической (ли?) литературы рискнуть и сделать ставку на это недоразумение! Я в восхищении от команды маркетологов, которые проделали великую работу по зомбированию аудитории. Мне понравилась работа художников, которые нарисовали лаконичную, таинственно-привлекательную обложку (она в книжке - самое лучшее). Они хорошо поднапряглись. Хотя что им еще оставалось делать, не кидать же заказчикам в лицо их же материал?!

И очень грустно все же, что издатели остановились именно на этом произведении, рассчитывая на коммерческий успех. Ведь, наверняка, было из чего выбрать. Надеюсь, что это была просто одна необратимая ошибка одного конкретного человека.

И да, отдельное спасибо издателям за появление у меня и быстрое развитие навыка чтения по диагонали! Такого скорочтения без потери смысла я больше нигде не смогла добиться.

Когда только начался всеобщий ажиотаж по поводу этой книги тоже решила ее прочитать.Все советовали.Что я могу сказать:Неужели в наше время больше писать не о чем?Книга вообще никакая.Написана скудным языком.Разговоры Анастейши с ее внутренней богиней просто раздражали и через каждые несколько страниц она закусывала губу.А потом шли постельные сцены с подробным описанием,описанием и описанием.Лучше характеры главных героев так прописывали как постельные сцены.Анастейша 22х летняя студентка которая западает на сексуально озабоченного миллиардера БДСМщика Кристиана Грея и соглашается стать его Сабом.Он в свою очередь задаривает ее дорогими подарками и водит по дорогим ресторанам.А после они едут в "красную комнату" и дальше идет жесткое порно.Ну разве не дама легкого поведения?Не стоит тратить время на эту книгу и тем более деньги.Если очень интересно почитайте в электронном варианте.Сюжет книги банален и неинтересен.Печально становиться когда понимаешь что этот "шедевр" обошел по продажам Гарри Поттера.

Как я не дочитала «50 оттенков серого»

В воздухе витают 50 оттенков серого. Нет, не потому что вот такая серая зима получилась. А потому что премьера фильма, на нашумевшую книгу была намечена на день всех влюбленных. Что ж, будем думать, что это книга о любви.

Для того, чтобы полноправно критиковать, нужно все-таки знать, о чем ты говоришь. К примеру, я не люблю Сафарли – и имею на это полное право – я его читала. Теперь, чтобы не быть голословной – я прочитала часть «50 оттенков…» — до конца ознакомительного фрагмента. А это не мало: несколько потраченных часов. На большее, однако, меня не хватило.

Что же дернуло меня набрать в поисковике «читать 50 оттенков серого»? Реакция окружающих. К этой книге (а теперь и к фильму) нет неравнодушных людей. Кому-то она нравится. Таких людей я не встречала, но они существуют — мировые продажи и статус «бестселлер» говорят сами за себя. А кто-то отчаянно морщит нос при одном ее упоминании. Однако, не исключено, что те, кто корчит гримасы якобы отвращения, все же пойдут на фильм. Потому что народу нужно хлеба и зрелищ. Хлеба (в виде попкорнов) в кинотеатрах предостаточно, а самое продаваемое зрелище – это эротика. Уж так повелось.

Так вернемся к книге. О чем она?

Есть главная героиня — Анастейша. С растроением личности. Первая личность- студентка, вся такая хорошая, с выбивающимся локоном, который то она, то главный соблазнитель постоянно заправляют за ухо. Наверное, это должно быть мило, если бы не повторялось в тексте слишком много раз, что создает ощущение искусственности. Та же история с постоянным закусыванием губы. Изначально это должно было придать легкий налет эротичности. Но губа настолько часто закусывается, что это опять-таки вызывает отторжение. Ощущение, что тобой неумело манипулируют, желая раскрутить на определенные эмоции.

Так что там с растроением личности? Ах, да, в главной героине, помимо самой студентки живет еще ее внутренняя богиня, которая упоминается чуть ли не чаще закусываемой губы. Внутренняя богиня то танцует сальсу (причем очень часто), то топает ножками (наверное, как слон). Как мне кажется, по замыслу автора, богиня была призвана показать эротическое начало в невинной девушке. Однако, постоянные танцы и топот ногами придает этому «началу» вовсе не эротичности, а скорее нелепости.

Еще есть подсознание героини, которое то находится без сознания (!), то протестует, то тонет килем вверх (мое воображение рухнуло в попытке представить это). Оно — та толика рациональности, которую нужно было ввести, чтобы придать красок борьбе чувственности и разума. Но борьбы-то никакой нет. Как эротичность (топающая богиня), так и рациональность (валяющееся подсознание) служат каким-то непонятным фоном для еще более непонятных диалогов. («-Дыши, Анастейша, дыши…»)

С героиней разобрались. Примемся за героя. Грей. Кристиан Грей. Взболтать, а не смешивать. Он «ну прям ваааще», ни словом сказать, ни пером описать, разве что во лбу звезда не горит. Грей (в переводе с английского «серый» — отсюда и название книги) –мечта каждой девочки пубертатного периода. Такой вот заботливый красавец и бэд бой в одном лице. Он то с мечом наперевес кидается спасать принцессу от дракона, то сам оказывается поопаснее любого чудища. Белый и черный рыцарь – все в одном, полный пакет. Что тут добавишь.

А еще есть третий герой этой псевдоэротической истерии. Имя ему – роскошь. Нет, правда, роскошь в этом романе – отдельный, весьма самостоятельный персонаж. Она везде – начиная от запаха дорогого геля для душа (а как его распознать?) заканчивая бесконечными описаниями брендовой одежды и умопомрачительного интерьера. Хотя в последнем есть один существенный минус: нет описания золотого унитаза, в лучших традициях нуворишей. Ну, зато есть целый абзац про огромную ванну белого мрамора. Ладно, простим отсутствие позолоты…

Завершить эту не совсем гневную не совсем тираду хотелось бы маленькой историей из жизни. Однажды, на критику фильма «Сумерки» моя коллега сказала: «Ну ладно, критикуйте. Зато они – ТАМ, ходят по красным дорожкам и получают премии и гонорары. А мы – ТУТ. И гонораров нам таких не светит». То же и здесь: мы сидим, такие умные у своих мониторов, стучим клавиатурой. А человек взял, описал свои фантазии и стал знаменитым на весь мир. Слабо?

из блога