Год в Провансе

С этой книгой мне посоветовали ознакомиться в ходе одного проекта, я про нее уже слышала, знала о ее существовании и буквально через час после совета села ее читать. Дальше первой страницы я продраться не смогла. Я вязла в описаниях и в эпитетах и умирала от скуки. В результате книжку я прослушала, хоть для этого и пришлось приложить усилия.

Стоит упомянуть, что первое издание книги датировано 1989 годом, а события в ней, судя по всему, происходят в 1987. Так вот Франция все же очень изменилась за то время, что прошло с момента издания книги, говорю это, как человек, который почти 6 лет во Франции живет. Во время слушания этой книги во мне постоянно сменялась палитра чувств, от согласия с автором, до желания дать ему в морду (как бы грубо это не звучало). Местами у меня возникало ощущение, что автор любит французов и Францию, а местами, что насмехается над этим всем. Я даже было подумало, что это все из-за интонация чтеца, но проблема была еще и в эпитетах, подобранных автором.

Автор фактически ничего не рассказал не о Провансе, ни о его житлеях, зато много рассказал о еде и ремонте своего дома. Такой фокус на еде мне был непонятен - кажды регион Франции уникально прекрасен и фокусируясь только на еде, можно упустить много чего. Возможно, конечно, такой фокус связан с тем, что автор британец, а британцы очень часто становятся ярыми поклонниками французской кулинарии.

В целом книга очень странная и посоветовать я ее не могу, поскольку положительных сторон у нее не так уж и много.

Как часто бывает, самое лучшее происходит случайно. Так и эта книга встретилась мне случайно и удивительным образом, миновав все планы на чтение, оказалась в активном чтении. Примерно на 40 странице я поняла, что эта книга - что-то особенное и мне срочно нужны все книги этого автора на эту тему. Автор описывает свою жизнь в Провансе с такой лёгкостью, юмором, что нельзя не полюбить эту книгу. А уж как он описывает домашнюю еду и местные ресторанчики....! По моему мнению, отличная книга во всех отношениях!

Автор делится своим опытом эмиграции на ПМЖ в другую страну. Очевидно, что в таких случаях темой повествования становится сравнение прежнего многолетнего уклада жизни и привычного окружения с новообретёнными и, как следствие, непохожими и удивительными. А тут рассказчик не просто сменил страну, но ещё и перебрался с севера на юг и плюс из мегаполиса в глухую деревню на ферму. Такое вот многоуровневое изменение. Так что удивляться ему пришлось практически на каждом шагу.
Вышло интересно. Узнаваемый английский юмор (если вы, конечно, являетесь его ценителем) добавляет истории шарма.
Как-нибудь обязательно прочитаю продолжение

Сложно сказать, как я нашла эту книгу - то ли увидела в ленте, то ли откопала в какой-то подборке и решила полюбопытствовать. Ведь это же Прованс, в моей голове он отстоит отдельно от остальной Франции, и в честь него создан стиль, который мне, к слову, нравится. Да и люблю я читать про разные культуры.

Что вам приходит в голову при слове "Прованс"? Поля лаванды, хрустящие булочки, море фиолетового цвета, вкусная еда и фермерские домики из камня, светлые тона, дерево и яркие акценты, сиреневый и оливковый. Так вот, что же что кроется за словом "Прованс" частично можно почерпнуть из этой книги. Чаще всего это будут гастрономические открытия, ибо здесь очень много написано о провансальских пристрастиях в еде, что делает "Год в Провансе" отдельного рода книгой. Ее стоит читать, если хочется глянуть одним глазком на культуру этой области, и душа просит спокойного, уютного, ни к чему не обязывающего, а еще вкусного чтения (не на голодный желудок). И нужно обладать настоящей деловой хваткой, чтобы извлечь из своего пребывания в Провансе материал для такого количества книг и сделать их популярными даже в других странах. От произведений на тему вкусовых пристрастий многого не ждешь, и это оправданно.

Кроме гастрономических описаний вы встретите тут разве что добрососедские отношения, прогулки по холмам, посещение различных заведений Прованса и очень затянувшийся ремонт. И еще раз повторюсь, что это прежде всего гастрономическое путешествие, поэтому воспринимать его стоит соответственно.

Итак,давно хотела прочитать,года четыре стояла на полке,и вот, недавно подруга на праздник подарила мне еще один экземпляр этой книги,я поняла-пора! Роман легкий, непринужденный, напоминает знакомство на одну ночь, прочитал, неплохо провел время, но жизнь это знакомство не перевернуло, идешь дальше.Слишком много еды,и слишком мало Франции,мне посчастливилось там провести несколько месяцев, и, уверяю, Франция - это не только еда (в книге ей выделили слишком много места,напоминает поваренную книгу), хотелось больше про людей, про традиции/обычаи/нравы/менталитет/культуру, можно называть,как угодно. Юмор приятно оживляет повествование, про различного рода казусы тоже было интересно читать. В общем, если хочется легкого чтива на одну ночь-вам сюда, если узнать что-то про страну и регион, точно мимо.

Проникнуться духом Новогодних праздников загодя в этот раз мне поможет список книг, куда вошло и это атмосферное произведение.
Нужное настроение рождается с первых же страниц. Вместе с главными героями, английской супружеской парой, перебираемся на материковую часть суши, конец 80- х, как раз к Новому году. Провинция Люберон, Прованс, Франция.
Не книга, а сплошное наслаждение, гастрономические изыски, мистраль и солнце. Аперитив и дижестив всех вкусов и оттенков, описаны с таким неподдельным наслаждением, что к концу повествования всерьез начинаешь опасаться за здоровье этой нации и их гостей.
Такое впечатление, что празднование предыдущего Нового года не заканчивается, а плавно перетекает в Рождество следующего. Впрочем, как и ремонт в доме, который растягивается, без малого, на год.

Совершенно чудесное путешествие в солнечный (и не очень ) Прованс! Замечательный юмор и самоирония превращают набор забавных скетчей и наблюдений в по-настоящему душевную повесть.

Возможно, для тех, кто не первый раз сталкивается с Францией, ничего нового "Год в Провансе" не принесёт, но неискушённый читатель совершит немало открытий. И невозможно не влюбиться в этот край!

Единственное уточнение: читать надо на сытый желудок. Невероятное количество описаний различных вкусностей заставляет тысячу раз проглотить язык.

Первая книга Питера Мейла, которую я прочитала, "Хороший год", мне не понравилась. Довольно поверхностное и скучное чтиво, подходящее для американской экранизации. Поэтому к "Году в Провансе" я подходила с опаской.
Эта книга оказалась из разряда тех, что с первых страниц создают особую атмосферу. В ней нет никакого сюжета. Этот факт тоже по-началу напрягал меня, когда-то по этой причине я не дочитала "Вино из одуванчиков" Брэдбери, ибо "а куда все движется? Никуда?" Здесь же все движется от января к декабрю, и этого, на удивление, достаточно!
"Год в Провансе" оставляет после себя приятное "послевкусие", остается ощущение, будто сам съездил на юг Франции отдохнуть.