
Ваша оценкаРецензии
KindLion10 марта 2018 г.Для вас, мечтатели. Из жизни счастливого овоща
Читать далееСюжет этой книги прост, как мычание провансальской коровы. Пара англичан, устав от жизни в Лондоне, сбегают на лоно природы – в благодатный французский Прованс. Книга – описание их жизни в первый французский год. Все. Даже главы книги названы по месяцам года – январь, февраль, и т.д.
Все, что эта пара сделала перед поездкой – походила на курсы французского, поднакопила деньжат и купила ферму в провансальской глуши.
Несмотря на простоту и отсутствие какой-либо интриги, книгу дочитал до конца. Уж очень уютно описывает Мейл соседей, бесконечные трапезы и хлопоты с капитальным ремонтом фермерского дома.
Дополнительного очарования книге придает и ненатужный, порою весьма самокритичный, английский юмор автора.
У книги есть еще 2 тома продолжения. Которые я вряд ли возьмусь читать в ближайшее время, ибо сильно сомневаюсь, что они чем-либо существенным отличаются от книги-первенца.10 понравилось
200
OlgaLenc2 мая 2017 г.Будем считать, что в отпуске я побывала ))) Другой вопрос, понравилось ли мне в Провансе? Тут я скорее всего скажу - нет. Хотя книга очень лёгкая, весёлая, с претензией на бытовые дневниковые записи. Но я немного побаиваюсь таких книг; они крадут у читателя возможность узнать свой Прованс. Теперь всё будет познаваться только в сравнении, а я такое не люблю. А ещё огромное количество еды и алкоголя. История получилась поучительная, но не про литературу.
10 понравилось
40
Jina28 марта 2017 г.Читать далееВы ждете сюжет? Неожиданный поворот? Самое неожиданное, что можно встретить на страницах книги - это занятые столики в кафе и победа в чемпионате коз не вашего фаворита ;)
Эта книга каждой своей страницей вызывает жгучее желание жить в солнечной стране, в своем доме и наслаждаться неспешным течением времени, кулинарными изысками, вином, соседями и великолепными видами. Она заставит вас полюбить мелочи жизни и чувствовать удовольствие от простого созерцания... Невероятно вкусная история с описаниями тысячи разновидностей выпечки, ароматных паштетов и пикантных соусов, сбора сизых гроздьев винограда и солнца в бокалах. Но здорово, что истории тут не ограничиваются стандартными темами, а говорится и о безумном туристическом буме с точки зрения местных жителей, о вечном ремонте и о упрямстве французских водителей.
А еще здесь много юмора, тонкого, английского, ироничного10 понравилось
36
Rita_Scitter3 марта 2016 г.Читать далееЭто не книга, это деликатес. Это как Макс Фрай, только для повзрослевших людей и не где-то там, в Ехо, а здесь, в нашей с вами реальности. По Питеру Мейлу на земле действительно есть волшебное место, где по другому течет время, где еда возведена в культ, где никуда не нужно торопиться, где люди не говорят о глупостях вроде политики, курса валют и т.п., потому что заняты обсуждением более важных проблем. Это такое место, где только хлеба насчитываются десятки сортов и есть принципиальная разница что есть с закуской, из чего делать гренки, и, тем более, с каким хлебом уместно есть жаркое, с каким печень, а какой подойдет к кролику. Это не считая вин, сыров, овощей, соусов, рек оливкового масла и невероятных в своих добродушии и жизнерадостности местных жителей.
Лично я умудрилась растянуть чтение почти на неделю. Это было нелегко, но необходимо, ибо столько жрать - это просто неразумно. А Питер Мейл провоцирует на постоянные перекусы. То есть если вы решите почитать Год в Провансе на сон грядущий, не вините меня или автора, когда очнетесь в 2 часа ночи у холодильника с колбасой в одной руке и книгой в другой с набитым остатками ужина ртом. Помните, что вас предупреждали!
В общем и целом если у вас пропал аппетит, если одолевает сезонная хандра, если вы себя чувствуете полным человеконенавистником - хватайте Год в Провансе и начинайте читать! Вы уясните, что мир это в общем отнюдь не плохое место. Да, и в таких сказочных областях как Прованс случаются мистрали и морозы, но с другой стороны - рядом всегда найдется кто-то готовый помочь. В разумных пределах. Например, французы посочувствуют любой вашей проблеме, но только в желудочно-гастрономическом случае они смогут сдвинуть небо и землю или, в крайнем случае, столики в местном ресторанчике. Потому что у каждого должны быть свои приоритеты и главный приоритет провансальцев - вкусная и красивая еда.10 понравилось
39
foxilianna22 февраля 2016 г.Мы попробовали масло перед обедом, опуская в него куски хлеба, натёртые мякотью помидора. Казалось, мы едим солнечный свет.Читать далееМне показалось, что эта цитата — лучшее, с чего можно было бы начать эту рецензию, потому что она полнее всего описывает атмосферу "Года в Провансе". Очень лёгкая, яркая, в буквальном смысле "вкусная" книга, в которой Питер Мейл, смелым движением добавляя то красок, то специй, описывает первый год своей семейной жизни во Франции. Дни летят быстро, и в какой-то момент перестаёшь вместе с главными героями суетиться, и время отмеряешь уже не секундой стрелкой, а сменой листков на календаре, если даже не целыми сезонами, которые богаты на сюрпризы и открытия. Наблюдения о жизни и менталитете французов сдобрены изрядной порцией британского юмора, причём автор не забывает весьма изящно иронизировать и над самим собой, и над своими соотечественниками, которые, разумеется, не преминули напроситься в гости в надежде сбежать ненадолго из пасмурной Англии в солнечный Прованс. Единственное, читать эту книгу на пустой желудок просто невозможно: сразу хочется подхватить огромный бумажный пакет и отправиться в ближайший магазин за оливковым маслом, свежим хлебом, маринованным трюфелем и ароматными помидорами. И за прованскими травами. И за вином. Белым. Или розовым. Или красным. Ну, вы поняли.
10 понравилось
44
Alenkamouse12 июня 2015 г.Солнце здесь служит отличным транквилизатором, и ничто не могло помешать нам наслаждаться жизнью и длинными, жаркими, ленивыми днями.Читать далееНу все, кажется, абсолютно все провели уже свои годы, месяцы, хотя бы недели в Провансе! А я что? Я хуже что ли? И если приобрести визы, билеты, дом или даже трюфель весом в пару десятков грамм в Провансе мне совсем не по карману, то уж такой книжный солнечный безоблачный годик-то я как-нибудь потяну. ;)
В итоге год в Провансе пролетел за два дня. )) Солнечная книга. И в прямом и в переносном смысле. Но какой же это роман? Это дневниковые записки парочки жизнерадостных решительных англичан, на старости лет перебравшихся на ПМЖ во Францию. Читаю я и завидки берут: вот могут же люди из своих жизненных каждодневных наблюдений сделать книгу, издать ее и продать в безумном количестве экземпляров по всему миру!
Такое восхитительнейшее необремененное лишними заботами и раздумьями эпикурейство, не буду скрывать, - предел моих мечтаний. А разве чьих-то нет? И главная прелесть ведь даже не в том, чтобы сбежать в солнечный рай и жить там припеваючи, ни в чем себе не отказывая (хотя, чего греха таить, это тоже очень круто), а в том, чтобы искренне наслаждаться каждым, казалось бы, самым прозаичным моментом своей обычной размеренной жизни.
Богатым быть приятно, кто спорит, но одного этого мало для счастья.Эх, хорошо в Провансе летом! Но дальше читать книги Мейла я, наверное, все-таки не буду. Как ни крути, а радоваться мелочам у себя дома гораздо благотворнее, чем мечтать о дальних странах, постепенно сатанея от осознания невозможности исполнения своей мечты. И, черт возьми, почему бы и нам не писать таких милых книг о своей природе, своих людях, своей еде?!...
Когда так много интересного происходит прямо у вашего порога, стоит ли отправляться куда-то ради осмотра достопримечательностей?10 понравилось
34
Riha1 февраля 2015 г.Читать далееОдин удивительный, неподражаемый, ни на что не похожий год вместе с главными героями я прожила в Провансе. Могу сказать, что это было потрясающе!
Супружеская пара решила променять скучную английскую жизнь на яркую, шумную французскую. Они покупают домик и их приключения начинаются. Плохо зная язык, обычаи они приспосабливаются к новому миру. Греются под теплым солнышком, мерзнут, когда дует холодный мистраль, проводят беззаботные деньки с соседями, принимают гостей, пьют вино и, конечно же, вдоволь едят.
Еде в книге отведено очень много внимания, что при чтении невольно разыгрывается аппетит и хочется самой оказаться, то в небольшом уютном ресторанчике, где повар восьмидесятилетняя француженка, то просто в гостях на обычном прованском ужине.
Написано всё в очень приятной манере и книга вызывает сплошные положительные эмоции.10 понравилось
11
lihoxka6 июля 2014 г.Читать далееОчень атмосферная книга, слушая ее я забывала где я. Я всегда мечтала жить где-то загородом, но увы не суждено, а эта книга просто перенесла меня туда, слушая я закрывала глаза и наслаждалась. От вкусненьких описаний слюнки текли )
Влюбленная парочка приезжает в Париж из дождливого Лондона. Сюжет простой, написанный с тонким английским юмором. Эта книга, которую должны читать. Когда вокруг все серое и мрачное, книга переносит тебя в иной мир,который полный красок и плохое настроение сразу отступает.10 понравилось
15
Leona_2612 мая 2014 г.[Во избежание укуса змеи] лучше всего брать с собой женщину. Женщины бегают медленнее мужчин, и змея догонит её первую.Читать далееЭто просто ода Провансу! Его флоре, фауне, жителям, их кухне, манере общения, поведения и жизни.
Двое англичан, пресытившись туманным Альбионом, решают перебраться на континент, а именно, в Прованс. Тут и начинается веселье! Нет, вы не о том сейчас подумали, эта история исключительно хорошая, об очень хороших людях. Никого не убили, не похитили и не изрубили на кусочки. Просто по прибытию, незадачливых англичан ожидало столкновение с менталитетом жителей Прованса, что вылилось в очень курьёзные и забавные моменты, и конечно же с местной кухней.
Еда-еда-напитки, бесконечные описания гастрономических изысков, их вкусов, ингредиентов, способов приготовления. При возникновении необходимости выработать как можно больше слюны эта книга станет отличным подспорьем, можно будет даже поставить дело на поток.
Позитив, благодушие и лёгкость брызжут со страниц этой книги. Она не несёт в себе глубоких философских размышлений о смысле бытия и устройстве Вселенной, а просто и весело описывает незамысловатые радости жизни обыкновенного человека, что иногда тоже необходимо ;)
10 понравилось
10
Aasya6 февраля 2013 г.Ох, эта Франция!
Ах, этот Прованс!
Люди, нравы, природа, уютные солнечные домики и... кухня.
Нет... меня не было в Москве пока я читала эту ароматную книгу. Я была там... Я была в Любероне!10 понравилось
22