
«Когда-то один замечательный чудак и сумасброд решил включить эти истории в издания, редактором и составителем которых являлся»
Этот сборник был издан у нас в приснопамятном 1991 году, что определённо ощущается во всём. Не вполне понятно даже, как книга на самом деле называется: на первой странице читаем — «Убийства, в которые я влюблен. Маленькие детективы большой Америки рекомендует Алфред Хичкок», в то время как на предпоследней странице (перед аннотацией), на последней (перед всеми выходными данными), а также и на корешке помещена первая из этих фраз, на обложке же — вторая. Как бы то ни было, речь идёт о сборнике малых детективов американских писателей, составителем которого был человек, имевший (так сказать, по совместительству) репутацию великого кинорежиссёра и мастера триллера... Говоря объективно, книга включает 38 криминальных рассказов, написанных 32 не самыми известными авторами (скажем, до этого мне попадались произведения лишь двух из них), которые предваряет биографический очерк о самом Хичкоке. И, казалось бы, что мы имеем дело с какими-то особенно леденящими душу произведениями, но нет, речь идёт о довольно обычных детективах (хотя в большинстве своём и мрачноватых). Впрочем, не очень высокая оценка, поставленная мной сборнику в целом (по сути, конечно, представляющая собой «среднюю температуру по палате») была вызвана другими причинами... Коротко и по существу: 38 рассказов заняли по объёму 320 книжных страниц (для сравнения, в другом сборнике американских детективов — «Лучшие истории о невероятных преступлениях» — налицо 14 произведений и 448 страниц). Иными словами, истории из рецензируемой книги оказались какими-то особенно маломерными (порой всего на две страницы), из-за чего их в основном приходится характеризовать как чересчур сухие, незатейливые по сюжету (а то и откровенно дурные). Впрочем, среди вещей, показавшихся мне слабоватыми, некоторые рассказы произвели более благоприятное впечатление. Так, на четверку я оценил: — И. Эллис, «Чтобы Айрис не волновалась»; — Х. Р. Даньелз, «Три способа ограбить банк»; — М. Бретт, «Отпуск»; — Р. К. Окверт, «Убийца свидетельствует»; — Э. Лейси, «Мелочи»; — М. А. Дефорд, «Без сучка, без задоринки». Ну а больше всего понравились рассказы: Д. Хонинг, «Очаровательный призрак» (4,5 балла) и А. Порджес, «Абсолютный слух» (5 баллов) — возможно, не безупречные в литературном отношении, но при этом реально цепляющие оригинальностью и позитивом... В качестве краткого итога остаётся лишь заметить, что по сути, конечно, речь идёт о книге на любителя; тем не менее, для поклонников малой детективной прозы она вполне может подойти.

























































