А если это правда?

Редко какая книга читается на одном дыхании. Эта одна из них. Читала взахлеб, удивилась тому, что прочитала всего за день. Очень понравился стиль Марка Леви. Читается легко, я бы сказала воздушно. И я надеюсь другие книги не разочаруют меня и не испортят сложившегося впечатления.
Начало довольно банальное. Не предвещающее вроде ничего не обычного, но это только на первый взгляд. Прочитав пару страниц мне стало интереснее, хотелось одного - чтобы впечатление не испортилось, или что-бы автор не перегорел на середине книги. К моему счастью, ни того, ни другого не произошло.
Книга захватила, фантазия рисовала образы - мне это нравилось. Весьма необычный сюжет - парень снимает квартиру, однажды открывает шкаф и видит там... призрак девушки.
Забавно было читать диалог Артура и Лорэн, когда та говорила, что он ненормальный. По-моему, естественная реакция - отрицание ситуации, того что такого не может быть. Интересно, а что бы вы подумали увидев такое? Это еще хорошо, парень отделался испугом. Куда худшим исходом была бы шизофрения или помутнение рассудка. Не мудрено от такого-то.
Он ей поверил. Что-то в ее словах заставило поверить. И он увидел правду, то что должен был увидеть. Девушка лежащая в коме долгое время, призрак которой пришел просить помощи. И он помог. Своеобразно, но помог.
Последние страницы заставили плакать. Любовь, родившаяся между ними. И вера, что они могут быть вместе. А потом крик и одиночество.Я читала, а слезы лились по щекам. Настолько сильно написано. Еще долгое время я не могла уснуть, меня трясло от нахлынувших эмоций.
"Я буду ждать тебя при пробуждении", и он ждал. И ждал не зря.
Красивая сказка с красивым концом. Очень нежный роман. Браво, автор.

трогательная и милая книженция. местами волшебная, а местами очень жизненная. и пусть в ней есть нечто банальное - девушка призрак и живой мужчина, который может ее видеть, испуг, удивление, притяжение, дружба, влюбленность, желание спасти, помочь во что бы то ни стало... романтично же) и хоть я и читала книгу уже после просмотра фильма - все равно мне было интересно. тем более, что в книге все чуток иначе и даже имена у главных героев другие. отличный вариант для чтения на отдыхе или в транспорте.

Одна из немногих книг в последнее время за которую я бралась с огромным воодушевлением, а в итоге была мягко говоря разочарована. Но начну с самого начала, мне очень нравиться одноименная экранизированная версия этой истории, снятой режиссёром Марком Уотерсом, где в главных ролях снялись такие голливудские гиганты как Риз Уизерспун и Марк Руффало. Смотреть фильм с таким актерским составом одно удовольствие. Ну и если кто не смотрел фильм или не читал книгу, рассказываю...Эта очень трогательная история о чистой, искренней и очень трогательной любви. Молодая девушка попадает в аварию и впадает в кому от полученных травм, спустя какое то время родные девушки решают сдать квартиру и впустить жильца. В итоге в квартиру заселяется парень и не подозревая, что призрак девушки все еще обитает в этом доме. Ну и как Вы уже могли догадаться, парень пытается всячески помочь бедной девушке и спасти ее от отключения от аппарата жизнеобеспечения. В общем на этом все сходство книги с фильмом заканчивается. И в этом то вся и проблема, адаптация фильма совсем не похожа на сюжет книги. Знакомство, отношения, способы спасти девушку и тд, абсолютно ВСЕ!!! И как для меня, это очень хорошо, так как если история была точь в точь снята по книге, я бы точно ее не смотрела бы. И если в фильме все обыграно довольно таки трогательно, романтично и очень красиво, то в книге все бы ничего, но постановка отношений меня выбила из колеи, извините, НО в книге наш главных герой "спит" с призраком, у меня конечно очень богатая и живая фантазия, НО все таки...Как то это...мягко говоря странно и очень противоречиво, сразу по мере чтения возникает ОГРОМНАЯ МАССА вопросов. И пусть это все красиво и романтично, но для меня это перечеркнуло и обесценило абсолютно всю историю. Именно поэтому для себя я решила, что данная книга и фильм будут восприниматься мной как два абсолютно разные, ничего не имеющие общего, произведения.  Единственное, что меня порадовало из книги, так это масса интересных и весьма разумных, заставляющих задуматься высказываний и размышлений. Но книгу ради такого все равно перечитывать не стану.

«Между небом и землей» Марк Леви.
По отношению к этому роману у меня не было никаких завышенных ожиданий. Я впервые о нем услышала неделю назад, и фильм прошел мимо меня. Может быть поэтому роман мне безумно понравился. По душе мне такого рода сюжеты, даже если они слегка ванильные, или не слегка, как в этом случае, но что поделать, я же девочка. Рафинированной ванили требуют наши сердца!
Мне, как и большинству читателей, понравились отношения Артура с мамой. Какие трогательные письма она писала своему уже взрослому сыну, слезы наворачивались. Я считаю, что она правильно поступила, сохранив от него в секрете свою болезнь. Он вспоминал с безмятежностью о своем детстве и, как мне кажется, был маме благодарен за это.
Но все же это не классический роман о любви. Немного напоминает «Привидение», только у Леви счастливый конец. И я выдохнула с облегчением на последних страницах, 86400 секунд потрачены не зря!

Очередная пронзительно-романтичная история от Марка Леви ударила в самое сердце. Как и многие из прочитавших ее, я сначала посмотрела экранизацию, которая, в общем-то, имеет не слишком много совпадений с книгой. На мой взгляд фильм оказался логичнее, понятнее что ли. Ведь там дали объяснение того, почему именно Он видел Ее. Да и пришла в себя девушка в фильме не просто так, с бухты-барахты.

Так почему же я с упоением, буквально за день проглотила эту сказку, со слезами зависти на глазах и жутким чувством одиночества внутри? Потому что весна. Потому что на улице постепенно становиться тепло, цветут цветы, птички поют... А я как законченная неудачница сижу и читаю книжки (слава богу, это мне приносить поистине большое удовольствие и никакое солнышко и птичек я на книжки не поменяю).

Читается книга очень легко. Слог приятный. Послевкусие... светлое. Такое чувство возникает после того, как сделаешь что-то хорошее. Бабушку через дорогу переведешь, кошку погладишь, обнимешь маленького ребенка. Да и герои такие, что скучать не приходиться.

Лорен Взбалмошная, ироничная, сильная. Но очень ранимая и женственная. Всю свою жизни она старалась быть сильной, хотела быть врачом, тратила свое время на других, оставалась допоздна на работе. А жизнь неслась мимо. Лишь оказавшись в подвешенном, призрачном состоянии она поняла, что жизнь-то не стояла на месте и не ждала, когда у нее освободиться минутка. Жизнь пронеслась прочь и скрылась за поворотом, оставив призрачно-пыльный след. Лорен повезло, не всем выпадает второй шанс.

Артур. Спокойный, уравновешенный, надежный. История его детства завораживает. Его мама - непревзойденная личность, она сумела воспитать прекрасного сына, пусть времени проведенного ими вместе было и недостаточно. Артур всегда готов броситься на помощь. Он привык бороться за то, что ему дорого и идти до конца. Этакий идеальный мужчина. в меру мужественный, в меру твердый, в меру добрый и романтичный.

Возможно тем, кого книга разочаровала, стоило сначала читать, а потом фильм смотреть. Я же, по сложившейся совсем недавно привычки провожу разграничительную черту Фильм/Книга. В результате имею на руках два прекрасных, автономных произведения.

8 из 10

Фильм мне нравится - легкий, в меру смешной, в меру душещипательный, довольно романтичный. И актеры подобраны удачно.
Специально выдержала паузу после его просмотра и взялась за книгу.
Могу сказать одно: история мне очень понравилась, причем она не совпадает с экранизацией на все 100, и это радует.
Итак, история, сам сюжет - понравились, но язык, которым всё это изложено, - НЕТ!!!
То ли переводчики сплоховали, то ли сам автор. Такое ощущение, что читаешь или подстрочник, или наметки к сценарию фильма.
Жаль, очень жаль. Так и хочется попросить какого-нибудь стилиста переработать эту замечательную историю и сделать из нее хороший романчик.

На данный момент, любимое у Леви - "Где ты?". Там я и стиль прощаю автору (хотя он явно получше, чем в "Между небом и землей").

Сказать честно, я не ожидала от этой книги ничего сверхъестественного. Я выбрала её по рейтингу (достаточно неплохому) для того, чтобы закрыть один из пунктов игры. Кто же знал, что эти несчастные 254 страницы окажутся настолько мучительными?

Когда-то в свои 17-18 лет я читала несколько книг Марка Леви и они мне вроде бы даже понравились, но почему-то с тех пор я не стремилась продолжать знакомство. Теперь причины ясны, а своей подсознательной интуиции я говорю "спасибо, родная".
Итак, что уж скрывать, эта книга (опять-таки моему субъективному мнению) - абсолютно бездарное, псевдофилософское графоманство. Всё, от языка до распоследнего второстепенного героя, бездарно, непроработано, раздуто. Но лучше я всё-таки попробую систематизировать свои "бу-бу" (или "бле-бле"?) к этой книге:
F Язык книги. Он сухой и корявый. Автор не умеет красиво и логично рассказать о том, что в очередной раз пришло в его дурную головушку, а его герои, как следствие, не могут нормально друг с другом поговорить. Уже после первых десяти страниц хочется послать автору горячий привет и спросить как он общается в реальной жизни, после двухсот того же самого автора хочется просто послать.
F Сюжет. Он пустой, он бессмысленный и до омерзения нелогичны (

), зато включающий в себя элементы мистики. Логику этой самой мистики автор никак не объясняет, полагая, видимо, что это или никому не нужно, или что мистика - дело будничное.
F Псевдофилософия. Мой самый любимый минус тут <3 Уже с первых строк эти вброшенные фразы от врачей (!) и стражей порядка (!) настораживали: "такова её судьба", "мы ничего не можем сделать, всё было предрешено" и т.д. Чем дальше, тем страшнее - герои начинают общаться в подобным стиле, да ещё и корявым языком. У меня создалось впечатления, что все герои входят в какой-то анонимный клуб социофобов, что решили преодолеть себя и начать общаться с другими людьми, только перед этим выписали себе в книжечку "самые мудрые высказывания и глубокие мысли". С тем и пошли в мир.

В этой книге нет ничего, чтобы стоило хотя бы одной минуты её прочтения.
Бегите, глупцы (с)

Какая небольшая чудесная милая книга! Она читается залпом, на одном дыхании. Это отличная вещь для отдыха, для подъема настроения.
Начинается она, правда, с довольно красочных и реальных медицинских подробностей, но с моей любовью к произведениям на эту тему, мне и начало было интересно. Даже на какое-то время захотелось, чтобы произведение и продолжало течь по реальным рельсам, не уходя в мистику. Но и когда мы свернули на другую колею, я не ощутила разочарования. Да, какие-то моменты были неправдоподобны, где-то были нестыковки, но на это все можно просто не обращать внимания. Ведь мы же не ждем от этой книги выверенной документальности событий.
Я настороженно отношусь к мистике, но, к счастью, в данном случае обошлось без вампиров и прочих ужастиков, ее призрак не приобрел каких-то паршивых черт характера, она осталась такой же, какой и была. Зато ее бесплотный дух получил возможность проникать повсюду, и при этом оставаться невидимой. Правда, она не могла ничего взять. Но женщина не будет женщиной, если она не найдет выход из этого положения. И она нашла способ по крайней мере обновить свой гардероб:

Ну как, кто бы отказался от такой возможности? ;) Вот таких милых моментов достаточно много в этой книге. Здесь много романтики, лирики, но чтобы не заскучать еще есть и приключения, напряженные ситуации, даже немного детектива. А еще мне понравилась концовка, и я ее угадала. :) Впрочем, это было не слишком сложно, уж слишком добрая эта книга.

В каждом уважающем себя городе должен быть свой собственный житель с причудами (читай – городской сумасшедший). Вот и у нас в поселке была такая бабуля. Её часто можно было встретить идущей по улице и переругивающейся с кем-то невидимым. Иногда она бормотала что-то себе под нос, а иногда крыла пустоту такой нецензурщиной, что мамашам впору было закрывать детям уши. Что бы подумал обычный человек, столкнувшись с подобным? Естественно, пришел бы к выводу, что у старушки определенно не все дома.

Вот именно такую картину и рисует Марк Леви, если на секунду выйти из ситуации и взглянуть со стороны. Есть вполне себе взрослый мужик по имени Артур с серьезным образованием, половиной архитектурной фирмы в собственности и домом с садом на побережье. В общем, живи и радуйся. А он ходит и сам с собой разговаривает, сам себя обнимает и вообще ведет себя ооочень странно. Но не думайте, он вовсе не сумасшедший, если, конечно, не считать любовь своего рода безумием. А его лучший друг Пол с прекрасным чувством юмора (а по совместительству владелец второй половины фирмы и вроде как еще свободен) знает, в чем причина и даже готов в неё поверить, ибо чего только не сделаешь ради друзей. Просто однажды Артур нашел в шкафу своей новой квартиры симпатичную молодую женщину, уверяющую, что она призрак, а он – единственный, кто может её видеть. Да и квартира эта, на минуточку, принадлежит ей. Ну, или принадлежала, пока Лорэн не впала в кому после автокатастрофы. Вот и пришлось бедняге дабы разрешить жилищный спор спасать прекрасную даму со всеми вытекающими в виде заброшенной работы, приключений на пятую точку и разговоров о собственном прошлом.

Самый большой огрех романа – язык. Стиль повествования часто скатывался в «он сказал, что бла-бла-бла, на что она ответила ля-ля-ля», напоминая краткий пересказ чего-то большего. Слишком много косвенной речи на квадратный сантиметр листа. Может, в каком-то пособии для писателей сказано, что слова автора - обязательный атрибут, вот и пришлось прибегнуть к этакому хитренькому приему, чтобы книга не превращалась в сплошной диалог.
Начало довольно бодренькое и интересное, а вот к середине Леви, что называется, понесло. Тут вам и детская драма, и ванильно-пафосные рассуждения о том, как надо жить. Вот сидят герои, кофеек попивают, миленько переругиваются и ничто не предвещает беды, И вдруг ни с того, ни с сего начинаются отвлеченные философские монологи на полстраницы. Иногда мысли, высказываемые героями очень даже прекрасны и важны, причем настолько, что давно являются всеобщим достоянием интернета без ссылки на автора. Но все-таки эти мудрости не всегда приходятся к месту. Будто были написаны где-то отдельно от романа, а потом вставлялись в текст через «ctrl+v» там, где карта ляжет.

Но в целом мне понравилось. Это просто сказка для взрослых с мистическим антуражем, и именно с таким настроем надо подходить к её прочтению. Абсолютно ни к чему не обязывающая история для уютного вечера для двоих – тебя и книги.

P.S. А просмотренный фильм по книге прекрасен, позитивен и куда более логичен с точки зрения классической теории о призраках.