Рецензия на книгу

• 

  little_mermaid23 января 2014 г.

  В каждом уважающем себя городе должен быть свой собственный житель с причудами (читай – городской сумасшедший). Вот и у нас в поселке была такая бабуля. Её часто можно было встретить идущей по улице и переругивающейся с кем-то невидимым. Иногда она бормотала что-то себе под нос, а иногда крыла пустоту такой нецензурщиной, что мамашам впору было закрывать детям уши. Что бы подумал обычный человек, столкнувшись с подобным? Естественно, пришел бы к выводу, что у старушки определенно не все дома.

  Вот именно такую картину и рисует Марк Леви, если на секунду выйти из ситуации и взглянуть со стороны. Есть вполне себе взрослый мужик по имени Артур с серьезным образованием, половиной архитектурной фирмы в собственности и домом с садом на побережье. В общем, живи и радуйся. А он ходит и сам с собой разговаривает, сам себя обнимает и вообще ведет себя ооочень странно. Но не думайте, он вовсе не сумасшедший, если, конечно, не считать любовь своего рода безумием. А его лучший друг Пол с прекрасным чувством юмора (а по совместительству владелец второй половины фирмы и вроде как еще свободен) знает, в чем причина и даже готов в неё поверить, ибо чего только не сделаешь ради друзей. Просто однажды Артур нашел в шкафу своей новой квартиры симпатичную молодую женщину, уверяющую, что она призрак, а он – единственный, кто может её видеть. Да и квартира эта, на минуточку, принадлежит ей. Ну, или принадлежала, пока Лорэн не впала в кому после автокатастрофы. Вот и пришлось бедняге дабы разрешить жилищный спор спасать прекрасную даму со всеми вытекающими в виде заброшенной работы, приключений на пятую точку и разговоров о собственном прошлом.

  Самый большой огрех романа – язык. Стиль повествования часто скатывался в «он сказал, что бла-бла-бла, на что она ответила ля-ля-ля», напоминая краткий пересказ чего-то большего. Слишком много косвенной речи на квадратный сантиметр листа. Может, в каком-то пособии для писателей сказано, что слова автора - обязательный атрибут, вот и пришлось прибегнуть к этакому хитренькому приему, чтобы книга не превращалась в сплошной диалог.
  Начало довольно бодренькое и интересное, а вот к середине Леви, что называется, понесло. Тут вам и детская драма, и ванильно-пафосные рассуждения о том, как надо жить. Вот сидят герои, кофеек попивают, миленько переругиваются и ничто не предвещает беды, И вдруг ни с того, ни с сего начинаются отвлеченные философские монологи на полстраницы. Иногда мысли, высказываемые героями очень даже прекрасны и важны, причем настолько, что давно являются всеобщим достоянием интернета без ссылки на автора. Но все-таки эти мудрости не всегда приходятся к месту. Будто были написаны где-то отдельно от романа, а потом вставлялись в текст через «ctrl+v» там, где карта ляжет.

  Но в целом мне понравилось. Это просто сказка для взрослых с мистическим антуражем, и именно с таким настроем надо подходить к её прочтению. Абсолютно ни к чему не обязывающая история для уютного вечера для двоих – тебя и книги.

  P.S. А просмотренный фильм по книге прекрасен, позитивен и куда более логичен с точки зрения классической теории о призраках.

  15

  58