
Ваша оценкаРецензии
Elizabethy12 ноября 2014 г.Читать далееКнига прочитана в рамках игры «кот в мешке».
Увидев множество положительных отзывов, я смело взялась за эту книгу, предвкушая увлекательное чтение на один вечер (так как книга очень маленькая по объему).
Я ужасно разочарована.
Книга мрачная, жутковатая, написана грубым, кривым языком (ну или перевод такой). Я тянула время как могла, постоянно отвлекаясь на другие произведения, лишь бы не читатьэту книгу. Может быть я такая черствая (хотя это не так), но мне никого здесь не было жалко. Ни Гарриет с Дэвидом, у которых разрушилось счастье, о котором они так мечтали. Ни Бена, это счастье разрушевшего. Я не говорю, что все виноваты. Нет! Просто так сложилось, просто ребенок другой, просто слишком самонадеянны были.
Не знаю, чему может научить эта книга, заставить задуматься о чем-то, но мне она просто испортила настроение, оставив после прочтения мрачный привкус горя и недопонимания. Во всяком случае, никто не останется к ней равнодушным.
P.S. Вторую часть читать не буду. Иначе точно заработаю депрессию.426
schmetterling20 декабря 2013 г.Читать далееПО началу все сладко да гладко. Дэвид и Гаррриет находят друг друга в момент, когда так отчаянно друг в друге нуждаются. Они влюбляются , женятся, покупают дом, которым им пока что не совсем по карману и бродить по спальням на четырех этажах, мечтая о том, как скоро этот дом наполнится топотом детских ножек и веселым смехом. И все идет пусть не без сучка и задоринки, но в общем и целом - неплохо. Приезжают многочисленные гости, деки рождаются очаровательными и здоровыми, карьера Дэвида идет гору. Но вот груз, которых они взвалили на себя, оказался не совсем под силу. Нервы у Гарриет начали сдавать еще на четвертом ребенке, но она изо всех сил старалась поддерживать иллюзию счастливой семьи, не в коем случае не отказываясь от семейных сборищ на лето и рождество.
А потом беременеет пятым и с самого начал все идет не так. Морфий в огромных дозах, забытые старшие дети и тяжкие боли.... И вот на свет рождается Бэн. Взрослый человек, а может и не человек в обличении младенца, способный кусить до крови или сломать маме палец. И после рождения этого самого пятого ребенка мир, тот идеально продуманный мир летит в бездну. Дети бояться младшего брата, гости больше не приезжают, Дэвид не хочет больше достичь мечты в восемь детей, все рушится как карточный домик.
Вот как то так. Я бы не сказала, что это какая-то высокоморальная книга или на острую социальную тему.. недофэнтази, передрама.
Прочитала, потому что все время ожидала какого-то светлого конца ( так выходит, что смерти Бэна). Но ничего этого не получила419
sirin_avsen4 июня 2013 г.Читать далееКак-то неожиданно неосознанно попала в руки эта знаменитая и противоречивая книга опытно-умудренной Дорис Лессинг. Стоит, пожалуй, оговорить, что ранее об авторе ничего не знала и даже шапочно не знакомилась (хоть и стыдно: Нобелевский лауреат как-никак...- умеренно каюсъ), и, в качестве микро-спойлера, продолжу свое знакомство не скоро и без особого желания.
Роман, достаточно короткий для данного жанрового определения, оказался сплошь и психологичным, и тягучим, но неоднозначным, что, пожалуй, даже в + ему.
Гарриет и Дэвид - любящая семейная пара, мечтающая о прекрасном просторном доме и огромном количестве детей, шумных семейных праздниках и счастье как таковом. Все у них безоблачно и прекрасно: милые детишки, отзывчивые родственники и уютная супружеская спальня. Единственным нарушителем райского благополучия становится пятый ребенок Бен, напоминающий то карлика, то инопланетянина, то зверька, то уродца - воплощенное проклятие семьи. И всем страшно жаль бедных Дэвида и Гарриет, связанных этим существом по рукам и ногам. И всем жаль милых малышей, оказавшихся в одном доме с этим чудовищем.... Но.... Стоп!А если взглянуть с другой стороны? Существует в этом злом и априори несправедливом мире два странных человека: невинная Гарриет и странный Дэвид, с некоторой сексуальной патологией. И находят друг друга эти два человека на шумной и веселой корпоративной вечеринке. Что странного?! А то, что у них, как метка или шрам, одна на двоих болезнь - страх одиночества. Одна на двоих! И куда- то от этой болезни нужно бежать.
Новоиспеченные супруги Ловатты скрываются от всех земных проблем в огромном доме, засыпают в уютной "пещере", ограждают себя от внешнего хаоса игрушечной домашней утварью и неискренними родственниками. Гарриет прячется за животом: каждое "вливание" из вне она встречает с ребенком на руках, с маленьким, но надежным щитком. А Дэвид за личиной любящего мужа и заботливого отца. Герои выстраивают собственный мир в четырех стенах, обеспечивая его как чердаком (рай), так и подвалом (ад), но сами застревают где-то посередине (безысходное "между"). А в это время их сад приходит в запустение...
Призрачное счастье нарушается появлением "карающей", требующей ответа за десятилетие комфорта, силы, воплотившейся в заветной мечте супругов - в ребенке. В Бене Гарриет видит расплату за нежелание нести ответственность перед Богом, за свой выбор и свое счастье, за уединение и эскапизм. Семья Ловаттов начинает червоточить. И, не выдержав испытания, рассыпается. В этот самый момент дом, прежняя крепость, превращается в хрупкое карточное строение, нежизнеспособное и бескровное. За годы в нем не сформировалось ни одной цельной личности, ни одного самодостаточного человека. Дети Ловаттов так же больны одиночеством, как и их родители, а Дэвид и Гарриет по-прежнему не нужны друг другу. Обреченность и замкнутый круг.
Впрочем, не совсем. Гарриет находит в себе силы пройти жизненный цикл до конца. И дай Бог, ей в самом конце Земли обрести покой.
«Им легко сорваться и раствориться в любом из больших городов мира, примкнуть к тамошнему преступному миру, проживаться собственной хитростью. Может, уже скоро, в новом доме, где они будут жить с Дэвидом (одни), она включит телевизор, и там, в новостях из Берлина, Мадрида, Лос-Анджелеса, Буэнос-Айреса, увидит Бена: стоя в стороне от толпы, он будет глядеть прямо в камеру глазами гоблина или рассматривать лица толпы в поисках другого — такого же, как он"423
Aniska29 марта 2013 г.Читать далееСовершенно абсурдная и нелепая книга. Я не поняла ничего. Вот совсем ничего. Бред начинается с первой страницы и так вот до конца. "не верю" как сказал бы Станиславский. Ну допустим, нашлась парочка сумасшедших у которых прямо таки страсть "плодиться и размножаться" (эту страсть можно легко объяснить полной неспособность постичь простенькую информацию от элементарной контрацепции). Ах да, еще парочка возомнила себе, что вот они одни такие и все их осуждают. Ничего, что реально никто не осуждает. Ну может разве тот факт, что отец многодетного папаши не жаждал содержать всех его детей, а мама многодетной мамаши не обязана вообще-то работать у них домработницей и вечной нянькой (малыши то не переводятся). Ну и может еще что вообще никаких семейных ценностей у парочки нет. Им лишь бы много детей. А зачем, как и что - не важно.
Горе-родители вынужденно остановились на пятом ребенке. Потому что пятый получился, как в сказке "родила царица в ночь..." не то тролля, не то неандертальца. В общем ребенок получился странный. Трудно сказать чем именно. Вроде и правда специфический, но вполне возможно не настолько инопланетянин, насколько посчитали родители. (у родителей с моей точки зрения мозгов нет вообще, что они там могут считать?) Находились же люди, которые общались с Беном, вполне дружелюбно и без таких проблем. Но мальчик был странным. Родители не выдержали. Семья развалилась. Дети разбежались. Мечты не получилось.
Честно сказать, я эту книгу просто не поняла. Ну и не прониклась абсолютно. Добавим к этому паршивый писательский слог, скучнейшие описания простейшими словами (и допустим, что мне просто очень не повезло с переводом). Или это жанр такой - примитивизм - основа творчества Лессинг?
Говорят, есть продолжение. Но мне даже и не интересно, что там и как.419
Bizkvit8 января 2013 г.Читать далееРоман, конечно, жутковатый. Но, исключив священный ужас перед "ребёнком дьявола", что останется на донышке? Мать, не способная полюбить своё дитя.
Свято верящая в Природу Гарриет от неё же (природы) и пострадала. Додумается человек здравомыслящий родить четверо детей за шесть лет? Да ещё и не иметь при этом денег на их воспитание! У таких "правильных" родителей нет ни времени, ни сил на то, чтобы съесть самими же испечённый "пирог". Свои надежды на большую семью они реализовывают за чужой счёт: дедушка финансирует, бабушка нянчит... Понятно, в какой-то момент силы Гарриет заканчиваются. А тут новая трудная беременность и "не подарок" ребёнок в комплекте. В итоге разрушается семья. Один вопрос: только ли из-за "карлика Бена"? Интересно, а каким должен был родиться пятый и не желанный Бен, если его мать всю беременность глотала транквилизаторы? Зато потом оказывается, что мальчик не способен учиться. Ха! Вот уж, на самом деле, странно. Решётки на окнах и попытка, грубо говоря "усыпить" своё чадо в больнице. Конечно, только так и поступают родители, пытающиеся из "трудного" ребёнка воспитать социально адаптированного члена общества.Читается неплохо. Особыми литературными способностями автор, правда, не блещет, но и не "напрягает" читателя. Напоминает фильм "Ребёнок Розмари". Так что, особам впечатлительным по вечерам читать не стоит.
414
eolani31 декабря 2012 г.Читать далееЭта книга - аргумент в сторону последователей движения чайлд-фри.
А если отбросить шутки, то можно сказать следующее. С самого начала в моем сознании нагнетался ужас. Этакий саспиенс. Ожидание чего-то катастрофичного и неминуемого. Все оказалось не так пугающе, как я предвкушала, но все же грустно. Грустная история о мальчике-аутисте. Диагноз, который я ему "поставила", лишь предположение. Он также может оказаться и гиперактивным ребенком, как о нем говорят доктор и директор школы, так и ребенком с психопатологическим расстройством. Бедного Бена боятся собственные родственники. Да я тоже порядком испугалась. Он не похож на своих сверстником. Он вообще ни на кого не похож. И поэтому его мама периодически задается вопросом "А человек ли он вообще?". Но он имеет право на жизнь, как и его гораздо более милые и человечные сестры и братья.
444
cutruna2 июня 2012 г.Читать далееДоррис Лессинг "Пятый ребенок".
Всі жінки стикаються з материнством. У всіх нас є мами, ми повинні по закону природньому стати мамами і можемо по різному до цього ставитися.
Але що, коли ти не любиш свою дитину? А що, коли твоя дитина не така як всі?? Всі її бояться, а ти мусиш стримувати цього монстра, залишившись з ним один на один, бо навіть від тебе всі вдвернулися як від тої, хто породила монстра.
"Нет ничего ненормального в том, что мать не любит ребенка. Я все время такое вижу. К сожалению.", - каже лікарка цій матері.
Я все таки схиляюсь до думки, мені хочеться до неї схилитися, що п"ята дитина в сім"ї це така глобальна метафора. Ми всі трохи дивні, чудіки, ми всі атавізми від чогось. Тільки хтось вміє це приховувати, хтось уміло перетворює це на піар, а хтось позбавлений цього уміння. Тому то в світі і з"являються час від часу такі бени, такі "пяті діти" - наче п"яті вугли - зайві, непристосовані, некохані і не обніжені.
9 балів з 10416
melloy8 февраля 2011 г.Книга безэмоциональна, ожидала намного большего.
Поражалась периодически сухостью родственников этой прекрасной пары...
Приезжали пожрать и поругать многодетную семью.
И это перечисление событий "пошла туда-то, почувствовала то-то". Голо как-то...
Диалоги - такая редкость в этой книге.
Описывать бесполезно. Не произвело никакого впечатления на меня.
Минууус.418
thats-hot28 августа 2010 г.Читать далееИтерес к этой книге подогревал Cosmopoliten...и наконец-то я до нее добралась.
В книге описана встреча и создание семьи двух полюбившими друг-друга людьми. Их планы, огромное количество родственников, большой дом и любовь к друг-другу - идеальную семью объединяло желание родить как можно больше детей...И все шло в обычном ритме, дети один за другим дополняли семью и делали эту ячейку общества все более идеальной, как вдруг...Гарриет(мама четверых детей) объявляет о беременности еще одним ребенком! Хм...Вся семья очень радуется, но сама женщина понимает, что беременность протекает далеко не гладко-живот растет с огромной скоростью и ребенок буквально разрывает ее изнутри!...И когда рождается Бен, все члены с семьи с ужасом смотрят на него, и все они отчетливо понимают ОН НЕ ТАКОЙ КАК ОНИ, да что уж томить - ОН ВООБЩЕ НЕ ЧЕЛОВЕК...
И с момента рождения Бена семью Ловатт одна за другой преследуют неудачи. Члены семьи по-тихоньку начинают отдаляться друг от друга. Бен убивает сначала собаку, потом кота, потом вообще покушается на младшего ребенка в семье!!!
Родственники посоветовшись решили отправить Бена в "специальное" учреждение. Проходит время. Все счастливы, кроме Гарриет(ну еще бы она же ведь мать ребенка!) и в самый обычный день она объявляет семье, что едет навестить Бена. Конечно это заявление было принято с огромным недовольствием, особенно со стороны матери ее мужа, ведь именно она отправила ребенка в это учреждение.
Гарриет уехала и вренулась...с Беном. Именно с этого момента начинается, все самое интересное...Я не стала описывать это учреждение, потому что читать про него и про детей-уродиков было особенно противно!!!
Рассуждать на тему детей можно бесконечно! Не знаю,что хотела показать Лессинг, но на меня это не произвело должного впечатления, ведь обвинять ребенка во всех своих бедах и неудачах может любой взрослый, а дать ему НОРМАЛЬНОЕ воспитание могут единицы.
p.s. И я ставила себя на место Гарриет - и я бы поступила по другому! Не все дети-ТРУДНЫЕ!
421
leninpark31 июля 2010 г.Довольно-таки любопытная книга, оставившая больше вопросов, чем ответов. Так что буду читать продолжение: "Бен среди людей". Главным действущим лицом здесь я бы назвал не Бена, а его семью как единое целое. В книге хорошо показан переход от идеальной семьи, которым с удовольствием приезжают родственники, до запущенного дома, наполненного страхом, страданиями, слёзами.
413