Утонченный мертвец

Лондон. 30-ые годы. По многолюдной улице города идут два художника-сюрреалиста. Они играют в игру, где одному завязывают глаза, а второй должен описывать происходящее вокруг него, смешивая реальность с вымыслом. Так, Каспар - молодой художник, оказывается в баре, где, не снимая повязки с глаз, знакомится с девушкой, с которой проводит весь оставшийся день, слыша лишь ее голос. Девушка уходит, а Каспар, будучи влюбленным, становится одержим идеей её найти. Но вот только существовала ли она на самом деле или это была лишь фантазия, игра воображения?

"Утонченный мертвец" - автобиографичная книга Роберта Ирвина, в которой он смешивает реальность и вымысел, сон и явь, сладкие фантазии и жестокую действительность, гипнотические образы и природу секса. Книга должна была называться "Изысканный труп", но в силу того, что "Изысканный труп" - это нашумевший роман Поппи Брайт, ей дали название "Утонченный мертвец". И кто бы мог подумать, что две книги с одинаковым названием, не имевшие никакого отношения друг к другу, будут являться полнейшими антиподами друг друга.

"Утонченный мертвец" - это книга, рассказывающая о группе художников, именуемых себя "Серапионовыми братьями". Автору отлично удалось передать атмосферу того времени и создать характеры персонажей. Людей, которые в прямом смысле меняли этот мир. Они были свободны, воодушевлены, а самое главное - безумны. В их глазах горел огонь, в их головах зарождались гениальные идеи. Они писали, творили, путешествовали и экспериментировали, не боясь ничего. Над их искусством смеялись, называя сюрреализм - уродством, а их картины - безвкусицей. Но могло ли это пошатнуть их веру, их непреодолимое желание встряхнуть этот мир?

Но всё меняется с появлением Кэролайн - девушкой из снов и фантазий. Девушкой, которая далека от сюрреализма и от искусства в целом. Главный герой, Каспар, влюбляется в неё и боготворит, делает её смыслом всей своей жизни. Тут и начинается война сумасшедших идей и искусства против любви и счастливого будущего с домиком на берегу. И у героев осталось не так много времени, ведь Гитлер уже пришел к власти и совсем скоро начнется настоящая война, готовая перевернуть их судьбы.

Изысканный труп - это игра, в которой три человека по очереди рисуют голову, туловище и ноги человека, при этом не видя того, что нарисовал предыдущий. В итоге получается образ, нарисованный из составных частей, никак не вяжущихся друг с другом. Герои книги проецируют детскую игру на реальную жизнь. Они создают у себя в голове идеальный образ женщины, словно собирая её по составным частям. И за всем этим действом они не видят настоящего человека, с его проблемами, комплексами, страхами.

Каспар путешествует по снам, играет с воображением и рисует, смешивая краски в палитре жизни. При этом не используя какие-либо психотропные вещества, ведь искусство должно порождаться трезвым умом и искренними намерениями. Забудьте о реальности - здесь она не имеет никакого значения. Просто закройте глаза и отправьтесь в путешествие по тропам собственного подсознания, где всё гораздо интересней и красочней, нежели в суровой действительности.

"Утонченный мертвец" - это книга о бесконечной любви, выходящей за рамки реальности; о великих художниках, пытавшихся вдохнуть в этот мир жизнь; об искусстве в любых его проявлениях; и о войне, которая медленно превращает город в руины вместе с тем, что было дорого людям.
"Утонченный мертвец" - это добрая альтернатива, которая не заставит вас саморазрушаться, а попытается достучаться до вашей души, пробудив в ней тягу к прекрасному. Очень советую прочитать.

Дорогой серапионовый surréaliste.

Написанное разговорно. Искажённый, невозмутимый, переломный, раскрепощённый увлекателен. Вопросительный - ответный: сущее мирно, ладно. Незнакомы, неблизки. Наблюдательная. Ваше неожиданное, противоречивое общепринятому известно: драгоценная угнетена, недоверчивы, некультурны, худо-изменчивы. Догадливый - правые неоценимы.

Ревнивый, подозрительный. Дорогая томительна, грустна. Разумный подсознателен - отрицательный реален. Paranoïaque любвеобилен. Милая негласна, секретна. Любезная зряча, самостоятельна. Скрытное видно, обозримо. Желанное иллюзорно. Недоступная нужна? Помешанный, озабоченный, artificiel! Поддельный. Фальшивая.

Мерзкое, грубое безответственно. Женское слáбо, беззащитно. Неаккуратный - хрупкая временна. Вольная, свободная. Самостоятельная. Счастливая.
Возвратно.

Информированный. Встречные поперечные эфемерны. Гипнагогические образны.

Талантливому
сюрреалистичному
посредственному.
Трилби.

Беря в руки книгу из знаменитой "оранжевой серии" я ожидала каких-то провокаций, оргий, физиологии, но нет - эта книга совсем не об этом. Хотя тут в наличии имеются эрекция в отделе женского платья в универмаге, облизывание женщины целиком, немножко оргии и даже минет! Хотя, если подумать, пожалуй, провокация тоже имеется - только не агрессивная и, я бы даже сказала, скрытая.
Это роман в романе, и внутренний роман написан художником Каспаром как признание в любви к женщине по имени Кэролайн и попытка найти её. Впрочем, было ли его чувство любовью? Не уверена. Мне кажется, что оно больше похоже на одержимость, на желание обладать тем, что недоступно. Одержимость тайной в женском обличье. Она ведь так осталась для него непознанной - ни телом, ни душой. Не это ли так привлекло и даже приковало Каспара именно к ней? Впрочем, я не ожидала простых и понятных отношений между художником-сюрреалистом и машинисткой - уж слишком из разных миров они были. Та действительность, что была для неё привычна и естественна, Каспару представлялась чем-то далёким и достижимым лишь во сне; его же привычный мир пугал и одновременно манил Кэролайн, представляясь чудесным приключением. А сцена расставания так вообще напомнила подростковую драму:
Она: (трагично, полушёпотом) Мы расстаемся, но не навсегда. Нам надо понять, что мы чувствуем друг к другу.
Он: (печально) Если ты уйдешь, я покончу с собой. (А потом он напился и проснулся черт знает где).
Куда в большей степени роман рассказывает о сюрреализме, его видении мира и его, так сказать, месте в обществе до Второй Мировой и после. Художники и писатели, последователи сюрреализма, хотели поразить и даже шокировать общество, они пытались творить без контроля разума и каких-то ограничений (как сейчас говорят, заткнув своего внутреннего критика), исследовали этот мир и мечтали пробиться в Высшую Реальность, способную изменить действительность. Но на деле это действительность пробилась в их реальность Второй Мировой войной и расставила всё по местам, разметав "Серапионовых братьев" по миру и проредив их ряды. И потому мы встречаем в романе как вымышленных персонажей вроде того же Каспара, так и вполне реально существовавших - Сальвадора Дали, Галу , Поля Элюара, Джорджа Оруэлла и даже Алистера Кроули.
Развязка же всей истории оказалась такой обыкновенной, что мне даже стало немного жалко Каспара. Весь его жизненный путь нам чуть ли не кричал о его необыкновенности, и мне виделось завершение его пути неким сюрреалистичным образом. Но, пожалуй, именно это противопоставление и производит наибольшее впечатление.

Не знаю что можно сказать, кроме того что книга очаровательна. И я не имею ни малейшего понятия, почему у обложки такое отталкивающее оформление, ведь в самой истории нет чрезмерного акцента на анатомических подробностях, автор не пытается привлечь внимание читателя описанием половых органов, сцен соития и подробностями физического насилия. Да, все это есть. Но оно есть не само по себе, что бы было больше грязи и пинусов, все это служит художественному замыслу.
Для себя я поделил книгу на две неравные части. Неравные как по занимаемому объему, так и по произведенному впечатлению. Стоит понимать, однако, что деление это чисто субъективно и основано исключительно на личных впечатлениях и личном же восприятии. Вообще не уверен насколько верно рассматривать эти куски отдельно, но иначе у меня может не хватить слов.

Начну с простого. С приземленного сюжета, любовной линии и взаимоотношений Каспара и Кэролайн. Вероятно, свою роль сыграл фон этой лавстори. Я вообще не любитель любовных романов, но здесь меня зацепило. Во-первых, Каспар. Да, он одержим любовью к женщине. Но я искренне не понимаю причин. В его окружении было много женщин, ничуть не хуже внешне, но куда более интересных, менее приземленных. Вероятно эта приземленность и выгодно выделила Кэролайн в глазах Каспара. Но черт возьми! Мне обидно за Монику( Кэролайн. Ее поведение, ее отношение к Каспару - не правильно все это. Откровенно говоря - вот это она сучка! И она еще и оскорбилась содержанием книги Каспара. Он ее стервой выставил видите ли. Приехал. В общем, как видно из текста выше - Кэролайн меня бесит. Ну и поступок третьего участника любовного треугольника - это вообще за гранью добра и зла, товарищи. Несмотря на все странности и причуды Каспара - он вызвал у меня больше всего положительных эмоций из этого трио.

Ну а теперь - самое интересное. События, персонажи, идеи и настроения, не имеющие прямого отношения к основной линейке сюжета, однако служащие фоном и декорациями для нее. И вот тут я испытал полный восторг. Правда есть одно маленькое "но" - нужно расслабиться и попытаться воспринимать книгу через взгляды главного героя. То есть глазами сюрреалиста. Видеть прекрасное в руинах Лондона после бомбежки? Да! Устроить массовую оргию в полной тьме, для освобождения от оков личной привязанности и субъективного представления о красоте? Отличная идея! Несмотря на все странности "Серапионовых братьев" эти люди живые! У них есть стремления, цели, мысли. Они не бояться выглядеть глупо. Им все равно что подумают о них окружающие. Они познают мир под немыслимыми углами, смотрят на вещи через невообразимые призмы восприятия. Несколько раз во время чтения я ловил себя на мысли о том, что я хочу туда, к ним, выпивать в барах в компании с Моникой, Недом, Оливером, Каспаром, Феликс и остальной компанией. Дискутировать о мироустройстве. Обсуждать безумные теории. Жить этой прекрасной, безумной жизнью.
Как итог - удачное открытие там, где его не ждал. Если правильно настроится на волну этой книги - можно получить колоссальное удовольствие. Хотя, может быть я ищу черную кошку, в той темной комнате, где ее нет. Ни в чем нельзя быть уверенным.

Я возмущен тем, что эта книга не попадалась мне раньше! А ведь я частенько интересовался серией "альтернатива" и искал там гениев типа Паланика и Уэлша. Но всё как-то не складывалось. И вот, наконец, попалась мне в руки книга Роберта Ирвина "Утончённый мертвец". Не знаю насколько круты другие романы этого писателя, но "Утончённый мертвец", однозначно, отличная книга со своей непередаваемой изысканной глубиной.

Поначалу складывалось впечатление, что читаешь любовный роман с множественными отсылками к сюрреализму. Выглядит это, как ни странно, очень интересно и необычно. И я даже был рад, что читаю что-то приятное и доброе. Ну для разнообразия хотя бы. А ближе к середине книга говорит тебе: "Ну всё, хватит телячьих нежностей, пора и в горькую действительность окунуться". И чтение превращается в глубокое душевное переживание. И ты уже начинаешь переживать за судьбу главное героя больше, чем за свою. За это я и люблю подобные книги, они западают в душу и медленно, но верно терзают её. И ты не знаешь: то ли сделать перерыв и оторваться от книги, то ли дочитать до конца и узнать стоили ли эти терзания нервов. В общем, всё как в жизни. За удачное описание одиночества и одержимости высказываю автору безмерное почтение.

Ещё одним огромным плюсом является сюжет. Он достаточно неплохо закручен, сохраняет интригу и по своей структуре весьма оригинален. Группа сюрреалистов придумывает и развивает своё философское видение искусства и старается стереть грань между реальным и бессознательным. Чего только стоит сексуальная оргия из примерно 30 человек в закрытой комнате без света. И всё ради искусства, а не похоти ради. Хотя куда тут без неё? Меня всегда вдохновляли люди, которые не от мира сего, потому что с ними интересно. И именно с таким же интересом я проводил время вместе с героями романа.

Что же касается минусов, то он тут всего один, да и то неоднозначный. Местами было чуть скучновато, когда писатель уходил далеко в свои рассуждения. Но уровень "скучноты" не превышал моих личных стандартов. Закрыть и откинуть книгу в сторону не захотелось ни разу. Так что, думаю, для многих данный аргумент не будет критичным. Но всё же справедливости ради ставлю книге 4,5 балла из 5. Так будет честно.

И впервые захотелось написать про качество печати. Если кто ещё помнит эту "замечательную" оранжевую серию "Альтернатива" от издательства АСТ, тот знает на какой убогой бумаге они печаталИ свои книги (сейчас с этим делом более-менее порядок). Вот и данная книга оказалась из туалетной бумаги, да ещё и с кучей опечаток. Плюс ко всему, клей на обложке залил несколько последних страниц и мне пришлось их аккуратно друг от друга отрывать. Благо ничего не порвалось, иначе я бы психанул и пришлось бы идти за новой книгой, а мне пипец как лень.

В общем, всем, кого хоть немного интересует сюрреализм и кто не равнодушен к честным любовным историям, советую прочитать эту книгу. Не пожалеете.

«Можно ли превратить всю свою жизнь в произведение искусства, стереть грань
между реальным и неральным, произведением и творцом?» О. Уайльд.

Ничего нового не будет – всё уже было. А «Утонченный мертвец» рассказывает о времени, когда люди ещё верили в
силу человеческого духа, мысли и воображения. Когда все дороги были открыты и неизведанны.
Прекрасная эпоха

Это - роман в романе. «Изысканный труп» (который переводят как «Утончённый мертвец», дабы не смущать госпожу Брайт и её поклонников, видимо) - сам роман, который пишет Каспар, представляет собой своеобразное послание, письмо в виде книги, отправленное потерянной возлюбленной. Все остальные попытки разыскать исчезнувшую любимую завершились ничем - разве что привели Каспара в палату сумасшедшего дома.
Он странный и живёт в своём странном мире. В этом странном мире нет запретных тем и неловких обстоятельств. Есть только жажда непрестанно раздвигать границы своего восприятия силой воображения. Большая часть этого мира - внутри Каспара, как и внутри каждого. Прекрасный мир иллюзий, делающий жизнь ярче и... больнее, фактически, заменяющей её, подменяющий. Иллюзия жизни, иллюзия любви. Иллюзия всемогущества, оптическая иллюзия; изображение, создающее иллюзию реальности - «гипнагогические» видения, вызванные, порожденные сном. Но бедный Каспар не спит (я позже поясню, почему я назвал его так).
Но главный герой романа нет, не Каспар - сюрреализм.
Потерянная нынче атмосфера общности людей, объединённой одной идеей, целью, жаждой. При прочтении у довольно многих, должно быть, возникает щемящее чувство - ностальгия по неслучившемуся, которое с тобой никогда не случится. В книге речь идёт о вымышленной творческой группе сюрреалистов – «Серапионовы братья». Эти невероятные творцы нового мира жили в процессе бесконечного чуда каждый день.
Стоит сказать, что книга начинается с сумасшедшей игры: Каспар идёт по улице с завязанными глазами, изображая слепого, а его друг поддерживает за локоть и рассказывает, что твориться вокруг. Естественно выдумывая разные небылицы про мраморные залы и роскошные бордели. Такое странное упражнение было призвано развить воображение.
Но, я подробнее остановлюсь всё же на самом Каспаре. Итак, бедный Каспар, художник - сюрреалист. Он самый изысканный труп из всех изысканных трупов, созданных своим неуправляемым воображением, будучи уверенным, что он им управляет. Свобода воображения пьянит и создаёт ещё одну иллюзию - иллюзию богатства жизни, насыщенности и яркости её. Эта жизнь так привлекательна, что вне её, обычной человеческой, жить Каспар не умеет.
Он прежде всего, художник, а какой художник без страданий? И он придумал себе Великую Любовь всей своей жизни, глодавшей его безнадёжными поисками и душевными страданиями. Милая простушка Кэролайн была обожествлена, желанна, мучительно недосягаемо желанна, страстно и безнадёжно любима. И всё лишь одной могучей силой воображения! Была ли она? Может быть это, и вправду, «фантом, сотканный из тоски и неутоленных желаний». Я не буду здесь описывать свои ощущения и впечатления именно от любовной линии (которая оказалась весьма коварной и с неожиаданной концовкой), ибо, как ни крути, сюрреализм сюрреализмом, а книга, как оказалось, о любви, хоть и всего-лишь выдуманной, на мой взгляд.
Он, сам как ребёнок, который ждёт чуда, живёт этим чудом. Но это чудо не радостное и не светлое, оно - невысказанно тоскливое, растерянное и обаятельное. Большой ребёнок, обладающий удивительной способностью видеть это чудо даже в сумасшествии и откружающих смертях. Питер Пен, никогда не взрослеющий и заблудившийся в себе, сильный и очаровательный в своей этой умопомрачительной выдуманной картине сюрреалистичной жизни. Он, я бы сказал, блаженнный и именно этим силён, обычный обыватель давно бы съехал с катушек. Каспар же в сумасшедшем доме чувствовал себя почти замечательно. Да, попал он в сумасшедший дом из-за любви же. Дело в том, что он решил обучиться гипнозу, чтобы хотя бы так удержать ускользающую Кэролайн. С талантливейшей одержимостью он шлифовал свои навыки. А, всё, что делал Каспар, он делал наотмашь, до глубин и дна, если находил это самое дно.
Удивительно атмосферная книга, наполненная многоуровневыми образами и разветвлёнными сюжетными линиями, но положительно не теряющая общей нити повествования, стерженя. Изящные описания, но не переполненные излишней вычурной утончённостью, разбавлены местами совершенно просторечными, грубыми и сленговыми словами, что только придало дополнительного очарования. Трагизм, красота и тонкая язвительная сатира. Написано настолько искренно, что невозможно поверить, что это всё - вымысел.
И заметьте, действие происходит задолго до героиновых сказок Берроуза и кокаинового трэша Уэлша. Максимум отношений сюрреалистов с веществами – выпивка и изредка опий. Просто эти люди обладали зашкаливающим уровнем внутренней свободы. Той свободы, которой мы теперь все присытились и тем самым обеднели.

Книга, в первую очередь, была мне интересна, как роман о сюрреализме. Своего рода экскурс к истокам. Ведь описывается, практически, время зарождения этого загадочного движения. Интересно, что, наряду с вымышленными персонажами, присутсвуют и реальные: знаменитый Сальвадор Дали и его жена Гала, журналист Джордж Оруэлл, художник Макс Эрнст, Алистер Кроули и др. Это создаёт иллюзию биографичности, что способствует лучшему восприятию.
Хотя, конечно, главная сюжетная линия - любовь, и любовь злая...

Роман представляет собой книгу антивоспоминаний, дополненных предисловием автора (не Ирвина) и финальной главой, дописанной уже намного позднее. В центре внимания — кружок «Серапионовых братьев» и самый-самый расцвет сюрреализма в живописи и литературе.

Для серии "Альтернатива" книга написана недостаточно трешово, всё очень даже прилично и мило. Это меня приятно удивило, так как к данной серии у меня давнее предубеждение.

Но все-таки это определенно не моя книга: слишком много гипнагогических образов, экспериментов и сюрреализма. Книга оказалась нестерпимо скучной. Подстать моей высосанной из пальца рецензии. Главный герой Каспар (что это вообще за имя для главного героя?) встречает машинистку Кэролайн и влюбляется до умопомрачения. Вся книга – воспоминания Каспара о Кэролайн, в мельчайших и заунывнейших подробностях. Герой наш не абы кто, а художник-сюрреалист. Каспар живёт в удивительном Лондоне. Не обычном, сером Лондоне, колышащемся на волнах времени между Первой и Второй мировыми войнами, а наполненном чудесами Лондоне. Тут можно встретить Зорро и вампиршу, а учителя рисования можно "нанять" из собственного подсознания. Меня позабавило, что сны-то главному герою снились самые обыкновенные, даже обыденней, чем сны любого из нас: то он ходит в парикмахерскую во сне, то в булочную - ничего эктраординарного. Каспар уверен, что может горы передвинуть одной силой мысли и что «воображение – страшная сила». И его-то наш герой со своими «Серапионовыми братьями» использует на полную катушку. Он словно проживает гораздо больше «внутри», чем «снаружи», постоянно играя с подсознанием, гипнагогическими образами и своим воображением.

Если отбросить в сторону весь скептицизм и моё безразличное отношение к сюрреализму, то я прочитала о неплохой правдоподобной истории любви и забавно-загадочном внутреннем мире и поиске себя главным героем. А концовка меня даже удивила, заставив проглотить последние пару глав.

Но почему-то на протяжении всей книги меня не оставляло чувство, что в своей любви к Кэролайн Каспар любил больше всего самого себя и свой необычный взгляд на мир. Хотя может это просто оттого, что история читателю подаётся однобоко - только с точки зрения Каспара.

Для меня сюрреализм в книге не был необходимым элементом. Автор и без того смог бы рассказать о поисках и страданиях главного героя, перемешанных с рассуждениями на многие темы (особенно мне запомнилось небольшое рассуждение о том, что «всё когда-то бывает в последний раз» и никогда не знаешь заранее, что вот этот-то раз именно последний). А сюрреализм оказался лишь вишенкой на торте (и очередной обширной темой для разглагольствования).

Ознакомимся с сюжетом книги, без спойлеров относительно финала. Герой влюбляется в героиню. Она его "любит, но как друга". Он ревнует её к сопернику. Героиня пропадает, он пытается её найти, он не может её забыть... А я не могу так жить. Это книга о сюрреалистах. Почему отношения в центре сюжета? Где оригинальность? Нет, оргия за оригинальность не сойдёт. Тем более что она толком не состоялась. И даже попытки Каспара возлюбить соперника - это тоже на феерию безумия особо не тянет.

Хочется надеяться, что хотя бы отношения, которые зародились ближе к концу книги, автор описывал с иронией. Потому что персонаж, который думал о том, чтобы изнасиловать Кэролайн или загипнотизировать (и потом сделать, в сущности, то же самое), а в итоге расстался с девушкой, возмущаясь "она не любит мою личность, её интересует лишь тело", - это и вправду абсурд. Впрочем, всё это лишь отбивает охоту как-либо сочувствовать такому... сюрреалисту. Не знаю, за что автор так "проехался" по Оруэллу, которого он тоже изобразил в романе, но он с его двоемыслием там как раз кстати.

Недавно у меня как раз был разговор (правда, в связи с другим произведением) на тему того, как относиться к книге и её автору, если протагонист там, прямо скажем, не очень, а сам писатель не размахивает перед носом у читателей плакатом: "Это мистер Добро, а это мистер Зло, сопереживать в ту сторону, спасибо за внимание". Даже если повествуешь от первого лица, всегда ведь можно сказать, что романы об убийцах пишут не убийцы, так? Но я привыкла не думать о людях лучше, чем они есть. Да и в конце концов, даже если пишешь пособие "Как не надо проживать жизнь", всё равно найдутся те, кто воспримет это как руководство к действию.