
Ваша оценкаРецензии
serenada123 марта 2016 г.Читать далееНу, вот, потянуло меня чегой-то на детско-юношескую литературу, может впадать в детство ещё и рано, но книга Рено произвела на меня в общем благоприятное впечатление. Главное её достоинство - удивительно остроумное, даже изящное вплетение классических древних мифов во вполне реалистическое повествование, соединение сказочности и результатов современных исследований, касающиеся изучения далекой исторической древности Европы - божественное рождение и Минотавр, Ариадна и Дионис, амазонки, Медея и Персефона, закат странных и жутковатых невыразимо древних матриархальных культов и нарождение власти мужчин, гнев Посейдона и извержение вулкана Санторин...Неплохо, материал достаточно сложный и прямо скажем не затасканный. Стиль языка в начале романа весьма наглядно свидетельствует о том, что автор была знакома с "Тутунхомоном на Крите" Мережковского - тот же стилизованный архаичный язык, ментальность героев, поданная сквозь призму истовой религиозности, богопочитания и полного одухотворения природы...Хотя, конечно, той яркой образности и глубокого эмоциональноого мистицизма, присущих Мережковскому, ей и не снилось. Тем не менее сохрани она до конца этот стиль, цены бы её не было, но чем далее, тем очевидней, что на это дело ей просто "не хватило дыхание", от Мережковского остается разве только что наличие отдельных сюжетных вкраплений (опоение быка), и в конце концов она опять заваливается в свой специфический ,местами несколько "разбитной", "патсанский" стиль, и такие грубые модернизмы (хотя их, надо признать, всё же не так много как в других её произведениях). Стараясь соединить несоединимое - исключительную религиознось и суеверия людей крито-микенской эпохи с революционными порывами 20 века, Рено, как ни странно, пусть и довольно обощенно, но всё же более-менее удается отразить менталитет мужчины, воина, героя гомеровской эпохи. И параллельно с этим - забавные, почти неприкрытые ассоциации "гниющего капитализма" декаденствующих придворных кругов критского общества с реалиями 20 (да и 21 тоже) века, излишние детализации, временами как-будто топчущийся на одном месте сюжет иногда несоклько утомляют, днако затейливое переплетение сюжетных перепетий, яркие, временами почти кинематорграфичные описания персонажей и обрядов, безусловно делают это произведение достаточно интересным. Психологическая часть в общем довольно неплохая, однако под конец видно, что она здорово устала, а потому некоторая скомканность, торопливость, поверхностность в описании таких существенных поворотов судьбы героя как разрыв с Ариадной или его странная забывчивость с парусами при возвращении домой, заставляют финал несколько "провисать" в сравнении с первой частью книги. В целом, не жалею, что прочитала
4623
never1237 ноября 2012 г.Очень неплохая интерпретация древнегреческого мифа. Автор весьма успешно и интересно раскрывает читателю тайны античного мира. Кто же такой Минотавр, существовали ли кентавры, откуда взялось золотое руно, как выглядели сирены - ответы в книге. Жаль, что темы взаимоотношений Тесея и Геракла, а так же похищения Елены остались нераскрытыми.
4178
Kosja29 июля 2012 г.Читать далее"Дайте две!" Light version, книга из вишлиста Oldkaktus
Это все довольно сильно не совпадает с Ккуновской версией жизнеописания героя. Вернее, совпадает только основная лини. Но все детали - другие. Намного более реалистичные. И в итоге от несколько надуманного и едва обозначенного штрихами мифа мы получаем полноценную историю жизни и взросления.
Какие-то детали оказались полностью переиначены. Болше нет чудовища Минотавра, а есть танцующие с быками и цари с маской быка на голове. Лабиринт оказывается аналогом запутанной сети тайных переходов европейского замка. А Боги остаются. Но тоже как бы вне нашей области видения. И в них можно не верить, просто списывая все на явления природы и человеческую психологию.
Тем больше меня разочаровал конец. Я с таким нетерпением ждала того, как автор сможет объяснить два интересовавших меня в мифе вопроса: почему Тесей оставил Ариадну и почему он не сменил флаг корабля на белый. И вот здесь, вместо ставшего привычным реализма нам подсовывают решения богов и прочую мистику.
Обидно...3182
el_ka10 августа 2011 г.Читать далееочень понравилось - греческая мифология для меня вообще с раннего детства родная тема (книжка Мифы Древней Греции и Рима была изучена от и до еще лет в 11))) - и тут о столь знакомых и любимых персонажах в реалистичном ключе. это супер! особенно побывав в тех местах - представляешь, что как-то примерно так (ну, с натяжкой художественной, куда же без этого)) - оно и могло происходить в те далекие времена, что так и рождались великие мифы, что так и выглядели в воображении предков боги, что именно такими были ритуалы и люди. великолепно, затягивающе, очень красиво!
3121
psychodelily4 апреля 2022 г.Римейк мифа
Читать далееЭто вторая прочитанная мной книга у Мэри Рено, и она производит гораздо лучшее впечатление, чем первая часть трилогии об Александре Македонском. В этой книге нет тех недостатков, которые портили прочтение от "Божественного пламени", - иронично, что "Царь должен умереть " была написана намного раньше.
В этой книге повествование ведётся от первого лица, и это работает лучше, чем несколько разных точек зрения в "Божественном пламени": есть чёткое представление о герое, его взглядах и чувствах. Тезея не пытаются обелить, как Александра, у него прекрасно видны все его неприглядные черты и желания. Не сомневаюсь, что в рамках тех реалий захватнические стремления Тезея и его дикие представления о женщинах выглядят вполне адекватно, но с точки зрения современной морали персонаж вызывает как минимум неприязнь. И так и должно быть, Рено отлично переделала представления того времени в его мышлении.
Тезей, может и неприятный человек, но говорит он складно, его манера рассказа очень лёгкая и приятная. Наверное, одно из главных достоинств этой книги - это то, как Рено изумительно передает детали обстановки, украшений, одежды, описания обычаев и природы. Явственно ощущаешь, что находится в микенской Греции, и чувствуешь, сколько усилий и исследований ушло на то, чтобы это всё воссоздать, а также насколько хорошо у писательницы работает фантазия. Читать было приятно, без сомнения, но за сюжетом следить было не очень интересно, и для меня это главный недостаток. И дело даже не в том, что известно, что происходит в мифе и чем он заканчивается, просто многие моменты выглядели слишком очевидно и скучно.
Демифологизация удалась на отлично, хоть я и не фанат того, когда мифы делают чересчур реалистичными. Все основные элементы есть: минотавр, лабиринт, нить, Ариадна, и они были преобразованы так, что отлично вписались в историю. Недоумение только вызвал эпизод с парусом в самом конце - уж очень непонятно выглядела логика размышлений Тезея. Больше всего впечатлила интерпретация судьбы Ариадны на Наксосе (спойлер) - гораздо более мрачная и кровавая, чем в самом мифе. История повторилась: Тезей понял, что Ариадна - это то, с чем он боролся в Элевсине, воплощение старой религии, которую он старался искоренить. Эта вера утверждала, что царь должен умереть, но Тезей раз за разом на протяжении книги доказывал - он не такой царь.2268
_Sunflower_2313 февраля 2021 г.Очень понравилась книга. Хочу прочесть еще книги М.Рено. Люблю мифологию и в книге дана интерпретация автора.
2886
Lyrica30 апреля 2016 г.Читать далееОчень масштабное произведение, включающее в себя не только исторические факты. Тут много философии, психологии, политики. Есть что обдумать. И сложно собраться, не знаю за что хвататься. Тут явно можно диплом написать, но обойдусь основным для себя.
В романе нет ничего мистического, читатель всё может объяснить логикой, этого, думаю, и добивалась Рено. Тем не менее всюду сталкиваешься с мифическим мышлением персонажей. Что, вообще-то, было свойственно людям той эпохи. Сие по-началу доставляло мне неудобства. Именно потому, что остаётся место для несогласия с точкой зрения героя. Потому что не смогла сразу погрузиться и ещё чувствовала контраст со своим настоящим. Но это безусловно большой плюс романа. Ты действительно ощущаешь себя сторонним зрителем. Но вот было.
Особенно задела тема мойры - судьбы. Не в том смысле, что всё безысходность. Мол, наверху так решили - смирись. Нет. У Тезея всегда был выбор, он обдумывал свои поступки и был ответственен. Но и не без воли богов всё-таки. (Он так считал.) Как бы на этом строится дальше его личность. Тезей постоянно сталкивается с переменами, если можно так сказать. Ему постоянно приходится делать этот выбор, обращаться к богам. Не знаю, смогла бы я вынести столько событий в жизни, столько смертей, изменений в культуре. В прочем, и он в романе не вынес.
Очень сытная книга. Не только из-за объёма страниц. Когда закончила, ночь не могла заснуть, обдумывала историю. В депрессию не вгоняет, но всё же загрузить может. Не для расслабления книжка, предупреждаю.
2676
MihailStudenikin19 января 2026 г.Читать далееТесей – один из самых реалистичных и популярных героев древнегреческих мифов. В реалистичном ключе пишет о нём и Мэри Рено в романе «Царь должен умереть», охватывающем период жизни героя от рождения до отбытия с Крита через остров Наксос, где формально завершаются многие из завязавшихся посреди романа отношений персонажей, домой, в Трезен. Настраиваясь читать, я ждал много выдумки и полёта фантазии. Разумеется, предвкушал битву с Минотавром. Мэри Рено же построила историю без чудес и божественных откровений. Даже предчувствие Тесеем землетрясений, трактующимися им как знаки бога Посейдона, его истинного отца и покровителя, писательница объясняет инстинктом, как у некоторых птиц и зверей. Очень спорно, но попытка остаться на поле реалистичной линии взгляда на легенду засчитывается. По крайней мере, от взятого курса Рено не отходит, кропотливо вводя в уклад и нравы эпохи эллинизма. Конечно, учёные мужи найдут в тексте «Царя…» много нестыковок, но для обывателя вроде меня он очень органичен, подробен и художественно одарён. Без отсебятины не обойтись просто потому, что сведения о тех временах не настолько детальны, как хотелось бы, и их надо переплавлять в единое целое. Чувство языка Мэри Рено позволяет создать из всего единое целое без швов. Более того, сохраняя некий античный авторский слог, выдержанный до конца и придающий книге флёр настоящего героического повествования.
Я никогда не был знаком с легендой о Тесее основательно, не считая великолепные «Мифы Древней Греции» Николая Альбертовича Куна. Но тогда я ещё был мал, грезил «Героями 3 меча и магии», и все эти любовно обработанные профессором истории воспринимал скорее через призму игры, чем как самостоятельное произведение. Но не могу сказать, что жалею об этом, потому что получил огромное удовольствие, и потому что возвращаюсь к мифам Древней Греции много лет спустя, читая о Тесее. И переосмысливая взрослым взглядом. Многие моменты были для меня откровениями: практически нет упоминания о нити Ариадны, в лабиринте можно научиться ориентироваться спустя время (он не настолько пугающе огромен, но и не мал), а возвышенная, но отнюдь не лишённая плотского любовь между Тесеем и Ариадной попрана волей богов, из-за кровавого обряда. Также я ждал появления Минотавра.
Минотавр – чудовище умом и телом, но лишь в человеческом обличье. Бастард царя Миноса, заразивший его проказой и обеспечивший царю долгую, тяжкую и дурно пахнущую смерть. Его стойкость к мукам и выполняемый перед подданными долг прекратил Тесей в одном из самых запоминающихся и овеянном таинством моментов книги.
Пару раз ловил себя на мысли, конечно, несерьёзной, но въедливой – что неплохо бы отказаться от сегодняшней целомудренности (по крайней мере, принятой внешне, на людях, или развратом за закрытыми дверями) между мужчиной и женщиной в пользу устоев той эпохи. И ведь не было никакого хаоса. Так по мнению Рено, но я поддался очарованию её письма. Сами упоминания об этом у Мэри безобидны и красивы, без налёта эротики и предвкушения. К совершенству женского тела она относится как к искусству, сравнивая со статуэтками прекрасных мастеров, полных утончённого художественного вкуса. Неудивительно, что обилие всего подобного дозволенного сделало из критян перезрелый, размягчившийся народ. Просто окружающие народы этого не знали, на Крит работала его прежняя репутация.
Неизвестно, станет ли ясно, существовал ли Тесей на самом деле. Для меня же интереснее, что имея в примерах для равнения Геракла, он сам не отличался габаритами, но не сделал для себя из этого комплекса, а развил в совершенстве навыки состязательности, и подчёркнуто хотел быть в них первым всегда, и вот тут-то выше всех. Брал смекалкой, ловкостью. Его пример мотивировал многих, я уверен, и отчасти потому он так популярен. А «Царь должен умереть» - достойное переложение первых его деяний для современного читателя.
Оценка 7,0114
beggg14 марта 2018 г.Тесей, бабье царство Керкиона, самоуважение
Читать далееМэри Рено, его трактовка и повествование от первого лица...
Тесей, его ответственность за народ, за свои действия, поведение, его мысли.
Он везде Сам.
Герой, который не прячется, герой, который принимает волю других людей, даже если эти люди ему не по душе, даже, если они хотят его убить... сколько чести в этом герое, самоуважения.Пару лет назад я бы считала этого героя, ну хз... ни с кем не пытается конфликтовать, пытается быть справедливым... этакий добренький жополиз. Но как в нем рождается бунт самоуважения мужского, когда он оказывается в бабьем царстве, после боя с Керкионом, занимая его место ровно на год. Как постепенно отвоевывает свое "мужское"...
Как прекрасны его мысли-сомнения на тему потери чести, он сомневается об этом постоянно, рассуждает, для него это так важно. И это потрясающе.
Вокруг него люди, вокруг него постоянно люди, разные, и свои, и чужие, вот он наследник, вот "царь", функция которого трахаться и не совать нос не в свои дела, раз - и он плясун в смертельном танце, но всё его поведение построено на честности, на чести, уважении и самоуважении, на понимании моментов, где он и что он может сделать.
Тесей в разных местах, в разных "мирах" со своими законами и правилами, но везде он хочет понимать и действовать, не быть пассивной марионеткой. Может для кого-то это будет просто книга приключений, но история Тесея - это стратегия.
Он собирался править без готовности к жертве, он никогда не ощущал дыхание бога, которое возвышает человека над ним самим - в нем ничего не было такого, что позволяло бы ему по-царски войти в мрачный дом Гадеса1615
viktork11 апреля 2015 г.Читать далееСовершенно неожиданно зачитался "детско-юношеским" псевдоисторическим романом. "Тезея" помнил с девяносто четвертого года. Книжку читала тогдашняя пассия. а я что-то проигнорировал. Теперь взял со скуки - и уже не бросал. Особенно хороша первая часть про приключения в Элевсине и на Крите. Необычные и захватывающие ситуации. По стилю автор подражает немного "простонародному" языку. Насколько же древние мифы поэтичны и красивы, даже, несмотря на их жестокость, в отличие от ближневосточного бреда, захватившего Европу позже.
1399