Canongate Myth Series: A Short History of Myth, The Penelopiad, Weight, Dream Angus

Паутина Пенелопы.

"Пенелопиада" -мое первое знакомство с канадской писательницей Маргарет Этвуд. Давно задумала познакомиться с ее творчеством и вот настало такое время.

"Пенелопиада" - сюжет основана на греческом мифологии об Одиссее. Известно, что Одиссей, один их хитроумных мужей Итаки, ушел сражаться за Елену Троянскую. А Пенелопа, верная жена Одиссея прождала его двадцать лет. И в новой современной интерпретации от автора мы видим, что стоило Пенелопе ее верность и преданность мужу. Какие испытания дало ей эти два десятилетия? Каково быть женой Одиссея? Бедная Пенелопа! Растет сына, занимается домашними делами, умножает хозяйство Одиссея, пока тот выполняет свое предназначение, сражаясь во всех войнах, неизвестно за кого. А удел Пенелопы - ткать полотно и распускать ее ночью, сделанное за день.

Читается очень быстро, легко, в пользу автора можно сказать то, что она рассмотрела все варианты об Одиссее и Пенелопе. Интересное получилось интерпретация, я смогла, наконец увидеть некоторые моменты, которые мне были неизвестны.


Моя оценка 8/10.

Книга прочитана в рамках игры "Открытая книга".

Однажды, в поисках чего-то нового и не заезженного я отправилась в книжный развал. За всю свою жизнь активного читателя и любителя интересной литературы, я даже подумать не могла, что на просторах книжной лавки и среди уцененных книг, смогу найти то, чего раньше никогда не читала. Немного странная обложка, название, отсылающее к мифам, которые изучены вдоль и поперек и что-то яркое, что сразу привлекло взгляд. Наверное, еще и имя Маргарет, которое часто на слуху, но еще ни разу не отмечено в личной библиотеке повлияло на выбор. В общем, из лавки я ушла с полными пакетами бумажного добра и начать я решила с наиболее сложного и скучного, как я подразумевала. Ибо я отчего-то была уверена, что книга не произведет на меня особого впечатления.
Как же я ошибалась! Мне понравилось, да еще как! Эта проказница Пенелопа заставила меня взглянуть на греческих богов совсем с другой стороны. Необычно! Книжку проглотила за один день, и то по дороге на учебу и обратно. Все с таким юморком, с такой пафосностью, фантасмагорией и это-то и вызывает искреннюю улыбку. Рассказывать о сюжете не вижу смысла, поэтому оставлю только свое хорошее настроение и пожелание прочитать, как-нибудь, когда-нибудь на досуге :)

Не то...
Мифы Древней Греции любят все, но только, если они достаточно интересны и увлекательны в своём изложении.
У Маргарет Этвуд "Пенелопиада" - бледная и скучная копия на миф, которая явно не дотягивает до уровня истории о Пенелопе и Одиссее. Не стоило даже тратить время на эту книгу, лучше уж взять что-то качественнее по построению сюжета, образов, ну, и стиль хромает, точнее, его там вообще нет. Всё вперемешку: древняя поэзия, авторское мнение, ну, и само действие.
Не то... Зато книга подтолкнула меня ещё раз перечитать миф о Пенелопе и просмотреть репродукции картин на эту тему.

Ниже картина "Пенелопа, ждущая Одиссея", Джон Уильям Уотерхаус, 1890 год

Нелегка же участь Пенелопы, куда ни посмотри. Даже если это феминистическое женское прочтение, снабженное капелькой юмора и самоиронии. Забавная легкая книжка, особенно глубоких мыслей в ней нет, на мой взгляд, очень житейская. Как если бы известную всем историю-одиссею пересказал наш современник - в принципе, так и есть, Этвуд высказала свой взгляд, и будь она Пенелопой, она бы ощущала именно то, что ощущает ее героиня.
Сильно ли ее Пенелопа отличается от античной? Мне кажется, не очень. Но она по крайней мере стала походить на живую женщину, а не на сказочную статую.

Чтож. В книге рассказывается всем известный миф об Одиссее, но на этот раз, от лица его верной жены Пенелопы. По идее, задумка хорошая, но реализация мне вообще не понравилась. Начнем с того как показана Пенелопа и её история. К ней ВСЕ практически без исключения относятся плохо; отец пытался утопить, матери было все равно, её двоюродная сестра была во всем лучше её, муж ей достался лживый, её собственный сын её не уважает и ни во что не ставит (хотя по большей части, она его тоже что-то не сильно любит) кароче, все у неё плохо. При этом, сама Пенелопа какая-то супер плаксивая. Чуть что, так сразу в слезы. Вроде как умная, ибо постоянно этим хвастается, на деле большинство её поступков являются глупыми, взять хотя бы ситуацию со служанками. Ой, точно! Служанки! Это же они тут главные героини на самом деле, и то, как им сложно. Они ведь такие бедные по заказу злой Пенелопы сближались с женихами и притворялись, что поддерживают их во всем! А потом пришли не менее злые Одиссей и Телемах и их убили..Какой ужас.. Да, давайте пожалуйста забудем о том, что служанки проболтались женихам, и влюблялись в них. (я сейчас не беру в расчет тех, к которым приставали сами женихи, а они были против) Это так, они же такие юные бедные девочки! Не знали, что за предательство будет наказание, ой как жаль!

Да и если Пенелопа хотела уберечь их от этого наказания, почему не могла как-то намекнуть Одиссею сразу, что знает его и служанки с ней за одно? Потому что "неправильно показывать мужчине, что разгадала его маскировку"? Это ещё почему? Разве Одиссей на ней женился не потому, что любил её такой какой она была: умной.

Хотя, в том, что Пенелопа в этой версии умная я сомневаюсь.

В общем, авторша просто взяла всем известную историю и персонажей и превратила их в непонятно что, абы только впихнуть свою лепту про служанок и феминизм, даже учитывая то, что конкретно в этой истории этому не было места.

Пенелопиада-это книга из серии древних мифов, переписанная на современный лад. Думаю большинство помнят этот миф о Пенелопе и Одиссеи, остров Итаку и сына их Телемака. Вот все события описываются как мы и привыкли, но от лица Пенелопы.

Автор описала чувства и мысли Пенелопы, ее метания и гонения в ожидании возвращения Одиссея с Троянской войны. И вот с одной стороны интересно, а с другой непонятно зачем. А еще все основные действующие женщины в книге описаны в роли жертв и мучениц. Сплошная тоска и тревога, нервозность и нытье. Так еще и Пенелопа и ее двенадцать служанок выставлены не с лучшей стороны, и как-то жалости не вызвали. А хотелось как-то им посочувствовать.

Единственное, что меня удивило и зацепило-это то, что все повествование идет от призрака, то есть вроде как взгляд на уже прожитую жизнь, спустя какое-то время, когда эмоции должны были поулечься. Но не остыли они. Из уст Пенелопы под четким руководством автора вышел некий феминизский манифест, обиженная на всех женщина рассказала свою историю.

И впечатления по итогу неоднозначные. С одной стороны я люблю мифы, и переложение на иной лад необычно и интересно, а с другой здесь много обид, нытья и разочарований.