Рецензия на книгу
Пенелопиада
Маргарет Этвуд
margoterehova200918 декабря 2025 г.Переименовать на "Бедные служанки"
Чтож. В книге рассказывается всем известный миф об Одиссее, но на этот раз, от лица его верной жены Пенелопы. По идее, задумка хорошая, но реализация мне вообще не понравилась. Начнем с того как показана Пенелопа и её история. К ней ВСЕ практически без исключения относятся плохо; отец пытался утопить, матери было все равно, её двоюродная сестра была во всем лучше её, муж ей достался лживый, её собственный сын её не уважает и ни во что не ставит (хотя по большей части, она его тоже что-то не сильно любит) кароче, все у неё плохо. При этом, сама Пенелопа какая-то супер плаксивая. Чуть что, так сразу в слезы. Вроде как умная, ибо постоянно этим хвастается, на деле большинство её поступков являются глупыми, взять хотя бы ситуацию со служанками. Ой, точно! Служанки! Это же они тут главные героини на самом деле, и то, как им сложно. Они ведь такие бедные по заказу злой Пенелопы сближались с женихами и притворялись, что поддерживают их во всем! А потом пришли не менее злые Одиссей и Телемах и их убили..Какой ужас.. Да, давайте пожалуйста забудем о том, что служанки проболтались женихам, и влюблялись в них. (я сейчас не беру в расчет тех, к которым приставали сами женихи, а они были против) Это так, они же такие юные бедные девочки! Не знали, что за предательство будет наказание, ой как жаль!
Да и если Пенелопа хотела уберечь их от этого наказания, почему не могла как-то намекнуть Одиссею сразу, что знает его и служанки с ней за одно? Потому что "неправильно показывать мужчине, что разгадала его маскировку"? Это ещё почему? Разве Одиссей на ней женился не потому, что любил её такой какой она была: умной.
Хотя, в том, что Пенелопа в этой версии умная я сомневаюсь.
В общем, авторша просто взяла всем известную историю и персонажей и превратила их в непонятно что, абы только впихнуть свою лепту про служанок и феминизм, даже учитывая то, что конкретно в этой истории этому не было места.
282