Настоящие мемуары гейши

Минэко Ивасаки в своей книге «Жизнь гейши» открывает завесу над миром карюкай — «мира цветов и ив», где гейши не просто художницы, но и носительницы традиций и хранительницы древних японских искусств. Воспоминания Ивасаки — это честная, глубокая и личная история, которая показывает читателю, какой ценой достается статус гейши высшего уровня. Ее детство, обучение и зрелость, как женщины искусства, выстроены вокруг строгих правил, которые сочетают в себе красоту и жесткость.

С первых страниц поражает противоречивый портрет самой Минэко: несмотря на прирожденное стремление к одиночеству и независимости, она стала частью мира, где каждая минута посвящена удовлетворению чужих ожиданий. Автор предлагает читателю погрузиться в свои воспоминания, раскрывая тонкости пути майко и гэйко. Уникальные описания обрядов, красоты кимоно и тяжести ответственности за честь дома делают книгу не только автобиографией, но и ценным документом японской культуры.

Одним из самых впечатляющих моментов является попытка Ивасаки проанализировать причины, по которым она оставила карьеру на пике успеха. Её борьба за права гейш, стремление к изменениям и отказ подчиниться архаичной системе показывают сильную личность, готовую жертвовать ради своих убеждений.

Важной темой книги становится её противостояние с Артуром Голденом и его романом «Мемуары гейши». Ивасаки критикует Голдена за многочисленные фактические ошибки и излишнюю романтизацию жизни гейш, что, по её мнению, исказило восприятие этой профессии. Например, Голден изображает гейш как женщин, находящихся в тесной зависимости от мужчин и исполняющих роль, близкую к куртизанкам. В то время как Ивасаки подробно и честно рассказывает о гейш как об исключительно женщинах искусства, хранящих вековые традиции. Это не просто мемуары, а важный контраргумент, возвращающий гейшам их истинное лицо и роль в японской культуре.

Таким образом, «Жизнь гейши» Минэко Ивасаки — это не просто автобиография, но и манифест женщины, отстаивающей истину. Книга будет интересна всем, кто хочет лучше понять мир японских традиций, увидеть за маской из макияжа и изящными движениями танца жизнь, полную труда, ограничений и удивительного внутреннего света.

Всё началось с фильма «Мемуары гейши», вышедшего в 2005 году.
Фильм классный, НО, гейши — это не проститутки, так что впечатление было подпорчено.
Как-то с Л. мы собрались, чтоб позлословить об этом, и в результате она подсказала мне эту книгу — мол там все, как надо, а не эта «киношная муть».
Книга мне понравилась, и вот что я заметила, если при первом прочтении меня интересовало только все те превращения, что происходят по мере становления девочки сначала в майко, а потом в гейко, то перечитывая ее вновь, мне куда более интересна сама жизнь, чувства и интеллектуальное взросление героини.
Потрясающе глубокая книга.

«Настоящие мемуары гейши» довольно интересная книга. В начале я не знала о ее существовании и прочитала «Мемуары гейши». Но впоследствии я узнала истинную историю написания обеих книг и решила прочитать и вторую. Если рассматривать книги чисто с художественной стороны, то «Мемуары гейши» интересней, захватывающей. Там есть четкий сюжет, определенная интрига, читать хочется дальше и дальше. Но «Настоящие мемуары гейши» глубже раскрывают культуру Японии и рассказывают кто же такая на самом деле гейша. Сюжет обоих мемуаров совершенно разный, это абсолютно две разные книги. И это не удивительно, ведь книгу писала именно гейша, а не американский писатель. Лично мне очень нравится японская культура, они сильно отличаются от нас, они другие и это привлекает. Ведь всегда интересно узнать что-то принципиально новое. Любителям Японии однозначно стоит прочитать этот роман, людям, которые хотят узнать правду (тут автор как бы намекает на некоторые места в «Мемуарах гейши» и называет их обычными заблуждениями европейцев) тоже, но если вы хотите просто почитать художественную литературу и получить удовольствие от прочтения, то остановитесь на «Мемуарах гейши».