
Ваша оценкаРецензии
Аноним3 февраля 2015 г.Мне книга не понравилась. Да, это подробная энциклопедия жизни гейши, написанная компетентным в этом вопросе человеком (собственно, гейшей). Но больше в этой книге я не нашла ничего. Ни души, ни изюминки, ни стиля, ни атмосферы. Сплошная ода себе любимой, от которой частенько коробило. Жалею о потраченном времени.
369
Аноним29 августа 2014 г.Читать далееПолучила истинное наслаждение от книги, не хотела, чтобы она заканчивалась. Познакомилась с Японией. Не легка была судьба гейш, хоть по своему интересна и насыщена событиями, расписанная буквально поминутно. Окунулась в мир японских традиций и обрядов. Чувствовала себя действующим лицом или по крайней мере, наблюдателем, сидящим рядом и смакуя подробности описания мелочей и азиатской атрибутики. Печально, что многие путают гейш с проституцией, это совсем не так. Гейшам предназначалось развлекать клиента музыкой, танцами и подкреплять это все разговорами абсолютно на любые темы.
Узнала много всего интересного про кимоно, которые создавались вручную, и были сродни картинам художникам, и стоимость которых варьировалась от 5000 до 7000 долларов.361
Аноним15 июля 2014 г.Если честно то меня ненадолго покорили истории про гейш, эта была вторая книга прочитаная мною про них. Меня так захватила эта история. Очень понравилось начало, когда девочка только попадает к гейшам, когда она только осваивает искуство гейш. Очень много узнала про любимую мною Японию.
336
Аноним7 сентября 2013 г.Читать далееНа протяжение всей книги не могла заставить себя воспринимать, что рассказывается не о таком уж далеком прошлом. Почему-то в голове крутились ассоциации с более ранними временами.
В книге нам рассказывает Минеко Ивасаки о своей нелегкой жизни гейши. Она по настоящему была тяжела, не каждый сможет справиться с теми ситуациями, что встречались на ее пути. Это заставляет восторгать ею.
Но... Еще какое "но....". Героиня в 70 случаях из 100 нереально меня бесила. Мой мозг никак не может понять ее логику действия, может, если бы я росла в той культуре, было бы легче ее понять. Это наверно единственный минус произведения.
А главным плюсом назову подробное описание, благодаря чему во время чтения появляется чувство, как будто ты проживаешь все пометы вместе с героиней. Это позволяет хотя бы чуть-чуть познакомится с японской культурой (культурой гейш)
Кстати, стыдно признаться, но только благодаря этой книжке, наконец, поняла четкую разницу между гейшей и «древнейшей профессией»335
Аноним20 июня 2013 г.Читать далееЧитать книгу, написанную не обладающим писательским талантом человеком, довольно скучно. И даже второй автор (в послесловии её называют Рандой, но на титульной странице она именуется Рэнд), призванный, видимо, внести "художественность", не спасает роман.
В целом, если вы вынашиваете в своей голове светлый образ разносторонне образованной гейши, то роман лучше не читать. Ведь как ни старались завуалировать и приукрасить некоторые моменты авторы, судя по книжке, жизнь гейко скучна и ограничена. Сами гейши в массе своей не блещут умом, склочны и завистливы. И главная героиня тут, к сожалению, не исключение.
Домучивала роман только из-за желания получше узнать уклад жизни в окия, доме гейш. Поэтому для меня книга приобрела бы гораздо большую ценность, будь она просто документальной.
372
Аноним6 ноября 2012 г.Прекрасная книга! Прочитала ее с огромным удовольствием. Это самые настоящие мемуары.Для себя из книги я подчерпнула довольно много информации о культуре и быте гейко.Также очень мне было интересно описания японской культуры и образа жизни японца.Прочитать следует,или же прослушать,это в моем случае.А еще музыка очень прекрасна.
3102
Аноним1 февраля 2012 г.даже не знаю...вроде бы интересно,другая культура,другая жизнь,о которой я ничего не знала,но язык немного грубоват:то ли переводчик виноват,то ли просто дело в том,что Минеко Ивасаки не владеет литературным языком...
329
Аноним4 декабря 2011 г.По большому счету, очень похоже на "Мемуары гейши". Однако, ряд терминов отличаются в сторону большей фонетической схожести с японским языком, ну и подробности жизни гейш, процесса становления ею, зарабатывания ею популярности и т.п. - существенно больше.
Читать было интересно за счет перевода, язык живой и близкий. Однако на большую эмоциональность текста рассчитывать не приходится.331
Аноним27 мая 2010 г.Сухо, но интересно. Представление о гейшах и традиционной японской культуре в целом кое-какое создает.
Отдельно хочется отметить, ээ, обложку, сделанную сильно похожей на постер memoirs of a geisha, но из совсем другой фотографии. Если не знать, то можно и не обратить внимание. )
372
Аноним4 августа 2009 г.Книгу стоит прочитать, особенно людям, интересующимся своеобразной восточной культурой.
Мне было интересно узнать подробности и устройство жизни японских окия и очия, кроме того, это еще одна история про поиски себя, своего призвания, и места в жизни.
Будет полезна всем, кто находится в таком поиске =)341