Приют Грез

Целая жизнь, заключённая в двух сотнях страниц.

Первое и самое запоминающееся знакомство с автором. По моей статистике, Ремарк - самый советуемый автор моего блога. Решив, что пора узнать его секрет, я открыла эту книгу...

... и поняла, что автор не просто открыл дверь в мое сердце, а просто выбил ее с ноги и поселился там самым наглым образом! Но я не против такого соседства.

Эта книга о людях, о жизни и о проблемах. О том, как сложно найти свой путь в этом мире и как важно оставаться собой и быть верным себе.

Эта книга учит прощать, учит любить и наслаждаться жизнью. И все эти мысли идут от главного персонажа - Фрица, создавшего тот самый Приют Грез, двери которого открыты для каждого, потерявшегося в себе.

Книгу я слушала,в другом варианте, в полном объеме не смогла найти, поэтому не могу сказать точно, о написании и структуре романа.
Книга про то, что происходило в "приюте грез". Им владел Фриц. Не молодой мужчина, которой заботился обо всех кто к нему приходил. Давал советы, любые и даже любовные. Просил всех называть его дядя Фриц. Рассказывал о себе, про свою утерянную любовь. Все они пели разговаривали, делились чем-нибудь. Вторая часть уже больше о его друге.
Когда я слушала, сначала было, что просто непонятные люди приходят туда, делятся своими тревогами, переживаниями, но под конец я поняла, что они все были связаны узами дружбы, привязанности и любви. Все это почему-то понимаешь под конец, в конце больше чувств и эмоций.
Мне, из-за начала, не очень понравилась книга, но под конец было замечательно.

Що я можу сказати?
Я пізнала іншого Ремарка. Жодного слова про війну.
Жодного.
Аж дивно
Але цей Ремарк також припав до душі. Такий чуттєвий, чистий, романтичний. Звісно, роман перенасичений світлими образами, конфлікту сильного немає, лише високі почуття. Та все ж, саме з цього роману я відчула становлення Ремарка, як письменника. Йому було 22 роки, як написав свою (можна сказати) першу книгу. І байдуже мені, як сприйняли критики його історію. Адже, гадаю автор сам знав, що в житті так не буває. Реальність наша завжди буде з брудом, але не в цьому романі.

І мені здається, що починати читати Ремарка потрібно саме з "Мансарди мрій", хоча мені більше подобається переклад як "Притулок мрій". Та суть не в тому. Будучи таким ще молодим, його думки такі життєво-мудрі. Я не перестаю захоплюватись його талантом. Лише він так може гарно поєднувати сіру реальність з окриленою ілюзією.

І саме в цьому романі зустріла такі слова:
"Наше життя - ілюзія й обман... Проте все одно в нього віриш..."

Про сюжет сказано багато, від КСД мені не сподобалась анотація до роману, оскільки занадто багато спойлерства, та й з самого початку усе було передбачувано, та все ж ці слова Ремарка. Заради них варто читати. Лише він так умів писати.

Уже давно я не читала такую легкую, но в то же время глубокую по смыслу книгу! Ведь в простых и жизненных вещах автор раскрывает суть человеческих отношений, жизни и поиска себя.

У меня сложилась ассоциация с этим произведением, как светло-солнечной и по весеннему-теплой книги, где много добра и счастья.

А как описана любовь Эрнста и Элизабет, через тернии и трудности, через поиски и обман.

И все описывается таким доступным и красивым языком, не забывая и про шутки

И для себя я решила, что хочу ознакомиться и с другими произведениями Эрих Марии Ремарк

Если бы не имя на обложке, то я бы ни за что не поверил бы, что данный роман написал Ремарк.
Тот Ремарк, которого мы знаем, является воплощением реализма: чётко прочерченные детали, яркие образы, сильные чувства.
А в "Приюте Грёз" всё сокрыто каким-то тёмно-розовым туманом, таким густым, что происходящее кажется фантастическим.
Что это? Германия 20-х? Или, может, это и не Германия это вовсе?! Конечно, можно назвать героев немцами, а действие перенести в Оснабрюк, но это ещё не будет значить, что действие происходит в Германии.
Ремарк в "Приюте Грёз" ещё не сформировался, ещё не нашёл себя. И стоит похвалить критиков за то, что они растоптали данный роман за наивность и слащавость. Ведь если бы они этого не сделали, кто знает, может автор продолжил бы "напускать розоватый туман", предполагая, что это его стиль, что это его призвание - создавать "приюты грёз" один за другим. Но критики его не пощадили, они отправили его в глубокий нокдаун, настолько глубокий, что автор скупил весь тираж и пообещал никогда больше не браться за перо. Тем самым критики сделали огромное одолжение и Ремарку, и всей литературе.
Автор сумел вернуться, не сразу, а через целых семь лет, но сумел. Да так... что от розового тумана не осталось и следа, что мы сразу начали узнавать и Германию 20-х, и героев, и жизнь, какая она была в его время.

Приятное, слегка наивное и очень чувственное произведение Ремарка. Нежные герои, красивая обстановка, юношеский максимализм просвечивает как в авторе, так и в его персонажах. Драматизм истории немного приукрашен, но и столь же логичен, как и в будущих произведениях великого немца. Эта книга скорее отражение самого Ремарка, каких-то личных, еще нетронутых горьким опытом, ощущений и чувств, столь прекрасно распускающихся в начинающем авторе. Первые книги любых авторов кажутся несколько аляпистыми и робкими, поэтому, как правило, не входят в число лучших произведений, и "Приют грез" не исключение, но приятное ощущение от прочитанного нисколько не уменьшается.

«Приют грез» Ремарка сначала привлек витиеватостями языка, а потом этим же и наскучил. Слишком сопливо, смазливо и еще много слов в том же духе. Не дочитала. В некоторых местах текст казался насквозь пошлым, хотя Ремарк, скорее всего, ничего такого не имел в виду. Это не тот Ремарк, которого все знают.

Примеры сопливостей:

Нормальной фразой показалась вот эта: