Good Omens: The Nice and Accurate Prophecies of Agnes Nutter, Witch

Перед самым Новым Годом поняла, что все запланированные книги не совсем то, что мне хочется читать именно в праздники, и вот, перебирая подборку зимних планов, глаз зацепился за давно уже планируемые "Благие знамения" и прям потянуло и не зря, это было очень правильное решение, очень рада, что прошлый год закончился, а новый начался именно этой чудесной книгой. Юмористическое фэнтези мне заходит далеко не все, но вот это было стопроцентное попадание, история моя от и до, я люблю тему апокалипсиса в целом и армагеддона в частности, не могу сказать, что я сильно подкованный в религии человек, но меня всегда интересовала именно эта часть Библии, видимо, сказалась любовь к ужастикам, а потому все отсылочки и пасхалочки я ловила, прямо-таки кайфуя, тем более, что авторы от души пародируют "Омена", которого я и смотрела, и читала, и вообще наизусть, наверное, знаю.

Итак, близится конец света, Антихрист уже родился и растет среди людей, заняв чужое место. Небесное воинство предвкушает великую итоговую битву, которую они естественно выиграют, тем же собственно заняты и силы преисподней, а четыре всадника уже мчатся навстречу друг другу, чтобы вместе возглавить так давно ожидаемое событие. Да вот только не все из тех, кто в курсе происходящего, жаждут близкой развязки, давно уже сошедшие на землю и живущие среди людей ангел Азирафаэль и демон Кроули вовсе не предвкушают великую битву, которая грозит смертью всему человечеству, а также созданным им благам, вроде маленьких лондонских ресторанчиков, букинистических магазинов, быстрых машин, хорошего алкоголя и музыки на любой вкус и цвет. На Небесах скука смертная, да и в Аду не лучше, а потому можно и объединиться с верным врагом, чтобы предотвратить грядущую катастрофу.

Ангел и демон, вынужденные или решившиеся действовать совместно в силу определенных обстоятельств, не новый, но тем не менее не надоедающий ход, тут все зависит только от мастерства автора, сумеет ли достойно обыграть знакомый прием, и Гейман с Пратчеттом справились на ура. Несмотря на то, что в книге есть и другие не менее колоритные персонажи, эти двое по сути делают всю историю, сцены с ними самые удачные и запоминающиеся. Но хороши и ведьмоловы, тайный орден охотников на ведьм, что существует уже не первую сотню лет, но в конце 20 века представляет собой довольно забавную шарашкину контору, состоящую из двух колоритных личностей, кучи существующих лишь на бумаге сотрудников и получающую финансовое обеспечение у тех самых ангела и демона. Интересна и компания детей, друзей того самого Князя Тьмы, которому пока лишь 11 лет, и последняя из рода великой предсказательницы с говорящим именем Агнессы Псих...

В общем, персонажи все как на подбор и в конце им предстоит оказаться в одном месте в одно время, чтобы решить судьбу всего существующего на земле, включая человечество, а также попытаться хоть немного постигнуть непостижимый замысел. Отличная, атмосферная, юмористическая история, написанная живым языком, очень хулиганская, обыгрывающая кучу мифов, легенд и религиозных воззрений, тем не менее ставящая на всем своем протяжении и довольно серьезные вопросы. Поначалу я пыталась выписывать из нее самые здоровские, понятное дело на мой вкус, места, но быстро забила, поняв, что просто переписываю процентов 70-80 текста, в таких случаях выписывать бесполезно, лучше перечитать через пару лет, снова словив порцию читательского удовольствия. А пока меня ждет недавно вышедший по книге сериал, трейлер понравился, так что предвкушаю, что и от него получу позитив. Не уверена, кому именно придется по вкусу эта история, так что просто скажу, если тема вас заинтересовала и ничего не оттолкнуло, стоит как минимум попробовать, вдруг это окажется и ваша история))

Иногда стоит пробовать нетипичные для себя жанры, чтобы иметь возможность пересмотреть взгляды. Известное юмористическое фэнтези "Благие знамения", написанное дуэтом знаменитых фантастических писателей Нилом Гейманом и Терри Пратчеттом, явилось для меня попыткой "расширить горизонты". К сожалению, книга меня оставила равнодушной.

Понимаю, чем роман может нравиться. Жонглирование мифологией, за которое, думаю, отвечал Гейман. И юмор, который возможно понравится любителям жанра, принадлежащий Пратчетту.

О том, что "может пойти не так" при чтении книги. Во-первых, и в-главных, если вы с пиететом относитесь к мифологии и принадлежите к людям, глубоко интересующимся религиозными верованиями, то насмешка над этим увидится вами поверхностной и банальной. Забавность, шутка, не работает, если вы знаете предмет и понимаете, что тот, кто шутит, не владеет в достаточной степени этим предметом.

Во-вторых, юмор книги. Он действительно качественный. Но все-же ориентирован на читателя, который по-менталитету англичанин. Мне было забавно лишь в нескольких моментах.

В-третьих, построение сюжета. Неравномерные главы, клиповая очень быстрая смена персонажей и мест действия требует от читателя быть "на одной волне" с авторами. Роман не стремится быть понятным, он требует от читателя подстроиться под него, или иметь схожие мыслительные паттерны. Лично меня такое построение утомляло.

Все же я не теряю желания ознакомиться когда-нибудь с "Плоским миром" Пратчетта. "Американских богов" Геймана тоже прочитать планирую, но не жду от этой книги, что она мне понравится. Именно по той же причине, что мне не понравились "Благие знамения" - слишком вольное обращение с мифологией.

Видела сериал, поэтому читая, представляла себе только Теннанта и Шина в роли Кроули и Азирафаэля, и это было прекрасно). Для себя давно решила, что приятнее читать и смотреть именно в такой последовательности, тогда оба произведения оцениваются лучше.
Я их просто обожаю! Ази наивнейшее и светлейшее существо, всё самое смешное, кажется, происходит именно с ним. А как он любит свой книжный, одни из забавнейших моментов связаны с этим местом, будь то, каким образом ангел пытается отваживать покупателей и заканчивая его пересказом разговора с Богом о пламенном мече. Кроули искуситель, он мастерски зароняет сомнения в душе даже того же Азирафаэля, заставляя его чаще задумываться. Момент с яблоком особенно яркий получился. Жаль немного, что в книге нет моментов из разных эпох и их встреч, как это было в сериале, я бы почитала об этом. И то, что ангелов других тут нет тоже жаль, но зато тут больше раскрыли четырёх всадников. Увлекательно было читать о каждом из них, чем они занимались, пока их не призвали. Смерть, конечно, наиболее харизматичен и силен, и вечен.
Произведение теплое и светлое и в нём немало юмора. Как хорошо, что ангел и демон ошиблись с младенцем, а то, кто знает, до чего бы всё это дошло. А так пусть и предсказуемый, зато душевный финал и множество прекрасных образов.

Мне показалось, что в этой истории Пратчетта намного больше чем Геймана. Я обоих авторов книги читал. Сходство с произведениями Нила не заметно, не пишет он так. А вот с Терри наоборот, все время вспоминался "Плоский мир". Эта его манера, иногда затягивать на каких-то незначительных или вообще не нужных моментах. И здесь она четко просматривается. О книгах "Плоского мира" я часто писал, что идея огонь, а вот воплощение порой хромает. Так и тут. Начало многообещающее: армагеддон, сын дьявола, четыре всадника апокалипсиса, ангелы, демоны, ведьмы и все это приправлено юмором. Но, как-то быстро все поугасло. Последний день начался на середине книги, но как оно все там долго происходило. А перед этим еще, сын дьявола с друзьями в игры играл на множество страниц. Да, последний их разговор, очень длинный и затянутый, но он нес смысловую нагрузку на историю. А предыдущие, вообще бесполезные, зато растянутые. Зачем оно там надо, пустые диалоги на десятки страниц, как дети играют. И конец какой-то смазанный получился, столько трепа ни о чем, а как дети смогли победить всадников так и не рассказалось. Точнее чем рассказалось, но почему именно так - никакой истории. Да и выглядело это странно, любой сопляк зная чем, смог бы с ними справиться. Мне кажется для всадников апокалипсиса это слишком просто. В общем, идея огонь, а воплощение желает лучшего.
Оценка 7 из 10

После этой книги у меня появилось новое ОТП. Но обо всем по порядку.
Читать эту книгу я решилась после выхода сериала, когда посмотрела две серии и поняла "Надо брать!". И вот сериал заброшен, а я читаю книгу и не могу оторваться.
Скажем прямо, идея с сыном Дьявола уже кем только не использовалась и до, и после, но такой живой подачи, с юмором и сюром, о, так писать не может больше никто!
Единственный момент, который немного напрягал, это слишком умные, вдумчивые дети. Серьезно, их диалоги никак не похожи на разговоры одиннадцатилеток, скорее на умудренных жизнью старцев.
Интересная подача идеи войны, как способа победить. И ангелы, и демоны хотели только одного - доказать, что они круче, сильнее, непобедимее. А люди, люди помогли узнать сыну Дьявола, что война не несет ничего хорошего.
Самой моей нелюбимой линией что в книге, что в последствии в сериале, оказались ведьмолов и наследница с книгой предсказаний. Да, они важны для сюжета, но абсолютно не вызывали положительного отклика.
Но самым любимым были отношения между ангелом и демоном. По всем этим мелким сценам, когда они обсуждают свое "начальство", рай и ад, демонов и ангелов, человечество, грядущий Армагедон и все эти воспоминания о прошлом, из этого становится понятно, что они за шесть тысяч лет стали не столько соперниками, сколько друзьями. Особенно мне понравилась их пьянка и желание спасти мир из-за дельфинов. Дельфинов, мать вашу! Ну и музыка с едой стали дополнительным стимулом для Азирафаэля. Ну а Кроули... а что Кроули? Ему просто нравятся его растения :D
Кстати, в сериале были моменты их прошлого, которых не было в книге, уже из-за этого его стоит посмотреть. Ну и еще из-за расширенной концовки.

"Благие знамения" - совместное произведение двух британских писателей - мастера юмористической фэнтези Терри Пратчетта и состоявшегося как сценарист фильмов и комиксов, но еще не ставшего, на момент выхода книги, мастерским писателем, Нила Геймана.
Роман о падшем ангеле и "тихонько спустившемся" демоне обыгрывает знакомые всем сюжеты библейского апокалипсиса. Здесь нашлось место и четырем всадникам в необычном обличии, и знаменитому мальчику - Антихристу, известному по кинофильму "Омен". Действие книги происходит в современных декорациях, но библейские личности приносят в привычный мир необычный колорит. Демон Кроули ездит на автомобиле Бентли, все музыкальные диски в машине превращаются в записи группы Queen. Ангелы Апокалипсиса - байкеры. Азирафаэль коллекционирует книги, особенно любит забракованные издания Библии с опечатками, меняющими смысл написанного. А человечество способно погубить себя, без всякого вмешательства высших сил.
Геймана в книге кот наплакал, большую часть писал Пратчетт. Так что произведение придется по душе всем поклонникам Плоского Мира. Да и всем остальным тоже, так как это очень обаятельная, смешная и остроумная книга.

Трэш, угар и милота, конец света и компания по продаже окон, мрачняк и юмор, ангелы и демоны, дети на велосипедах и адский пес по кличке Бобик, ангелы ада и другие ангелы ада. Чего только нет в этой книге двух замечательных английских авторов, которых я начала читать буквально пару лет назад (за исключением пары отдельных книг) и не планирую останавливаться.
Но при всей интересности сюжета, необычности персонажей, шедевральности отдельных пассажей, книга невероятно занудная. Я не знаю, как это у авторов получилось, наверно, они очень старались.
В общем и целом я опять оценила её на 3,5 звезды, как и при первом прочтении, но полбалла накинула за исполнение книги Александром Клюквиным. А еще планирую со временем вернуться к книге, возможно, она как хорошее вино, с каждым годом будет становиться всё лучше. И я буду заходить в книжный магазинчик Азирафаэля, вдыхая запах, присущий старым книгам, через плечо Ньюта и Анафемы буду читать предсказания Агнессы Псих, подслушивать глубокомысленные беседы о жизни, вселенной и всем остальном Этих, может даже удостоюсь чести прокатиться на старом бентли Кроули под песни вечных «Queen»...
К тому же здесь я снова встретилась с знакомым Смертью. Знакомым по его личному подциклу во вселенной Плоского мира. При первом прочтении я его еще не знала - а он стоит всего на свете!

В последние годы не так часто перечитываю книги, но эту захотелось освежить в памяти. Ну хотя бы, чтобы вспомнить, чем мне так понравилась Агнесса Псих - второстепенный (третьестепенный! едва упомянутый) персонаж этой книги, что я взяла себе её имя, регистрируясь на лайвлиб.
И - да, она великолепна. В смысле, "я". Мы. Полубезумная (или без "полу"?) пророчица 17 века, которую сожгли на костре и которая давала слишком точные предсказания, обладала странным юмором и гнусным характером.
Хотя в книге речь не о ней, а об Ангеле, Падшем Ангеле и Антихристе, который пришел в наш мир, но по недогляду ответственных лиц попал не в ту семью и получил неправильное воспитание.
Мне нравится юмор этой книги, хотя я не всегда улавливала отсылки к другим книгам, фильмам, сериалам и пр. Все-таки культурный код у нас с авторами разный.
Отличная книга, через год опять перечитаю.

Сразу скажу, что на данный момент я не могу похвастаться тем, что читала все книги Терри Пратчетта (пока я могу сделать это только насчёт книг Нила Геймана, хотя и с некоторыми пропусками в виде рассказов и комиксов, что все равно достаточно много), но кое-что все же читала. Когда читала трилогию о Смерти, осталась в восторге. Когда читала Терри Пратчетт - Кот без прикрас — в восторге. Когда читала Терри Пратчетт - Мерцание экрана (сборник) , то также осталась в восторге. Основная причина, как я поняла по своим эмоциям, — то как гармонируют сюжеты и юмор, а с ними и атмосфера, герои и сеттинг. А ещё мне очень нравится в его книгах то, что они узнаваемы по одному только стилю повествования. У Нила Геймана, кстати, это тоже есть, но у него скорее даже не сам язык повествования, а то, что он рассказывает, как и с какими чувствами. Но так или иначе их книги можно открыть на любой странице, а потом, не обращая внимания на обложки и прочее, правильно назвать имя автора, даже если вы ещё не читали именно эту книгу.

И эта книга не стала исключением, так что скорее всего вы будете поглощены происходящим где-то с первого абзаца, а начнете смеятся где-то со второго. В общем, да, типичная книга Терри Пратчетта в лучшем смысле.

Кстати, советую обратить внимание на сборник совершенно разных историй, эссе и статей Нил Гейман - Вид с дешевых мест , в котором есть несколько интересных историй о "Добрых предзнаменованиях". Кстати, я ловила себя потом на мысли, что если б не рассказы о том, как были написаны "Добрые предзнаменования", то я бы не поверила в то, что Нил Гейман реально участвовал в процессе, настолько там много пратчеттского стиля.

Затравка сюжета довольно заезжаная: Антихрист, война Ада и Рая, козлы-ангелы и козлы-демоны (к сожалению, я не про животных), Всадники апокалипсиса и типичные ошибки всех игр (и "игр" тоже), в которых участвуют похожие младенцы. Но то как это рассказано, показано и объяснено стоит многих богатств мира. Сюжетные повороты порой и предсказуемы, но всегда поражают и очаровывают. Герои реалистичные в своей мере, их мотивация, характер и история авторами были раскрыты довольно-таки глубоко и занятно. Сюжет динамичный и яркий, в него легко погрузиться.

Атмосфера просто великолепная, а шутки настолько смешные и живые, что вообще забываешь, что книга была написана настолько давно.

В общем, рекомендую эту книгу вообще всем-всем

P. S А еще очень рекомендую аудиокнигу в исполнении Александр Клюквина. Она более чем заслуженно победила в Rock&Book