
Ваша оценкаРецензии
kaa_udav21 сентября 2018 г.Зомбизм-момбизм, или Пуаро на Венере
Читать далееОтпуск - это хорошо. Отпуск - это прекрасно.
Отпуск в горах, подальше от цивилизации? Сбежать от дома, семьи и полицейского рабочего значка? Отличная идея! Тут я с героем книги, Петером Глебовски, абсолютно согласна.
Но бедняге не повезло, приключения нашли его и далеко в горах.Поселившись в небольшом отеле с некой мистической историей, Петер оказывается в достаточно разномастной и даже странноватой компании. Отпуск накрывается медным тазом, когда в отеле происходит убийство и наш полицейский инспектор вынужден начать следствие.
Ничего я не могу с собой поделать, жутко мне нравится слог Стругацких! Как бы я не относилась к содержанию книги, к героям, сюжету и так далее, даются мне их произведения невероятно легко. Читаются просто на одном дыхании! Эта книга не стала исключением.
Герои в очередной раз порадовали, они живые, настоящие, прекрасно прописанные. Одни вызывают откровенную неприязнь, другие отлично интригуют, третьим невозможно не сопереживать. А порой бывает, что все это смешивается.Вот только с сюжетом в этот раз вышла неувязочка. Нет, я не к тому, что там куча дыр, сплошные шаблоны и тому подобное. Нет, нет, такого не было.
Я догадывалась, на что шла, когда начинала читать "детектив от Стругацких", но я рассчитывала, что он вызовет у меня больше положительных эмоций.
Все же я убедилась, детектив с элементами научной фантастики - не для меня. Это, конечно, все было интересно, но больше такого как-то не хочется, спасибо... В следующий раз я, пожалуй, предпочту вкушать детективные истории и фантастику из разных тарелок.Однако, бесспорно, это был интересный опыт. Книга достойная, но в душу не запала. Ее стоило прочитать в большей степени, чтобы определиться - мой ли это жанр.
49920
OlleLykojo15 февраля 2025 г.«маленький уютный отель на двенадцать номеров; гарантируется полная приватность и совершенно домашний уют»
Читать далееСтранное дело: эту книгу написанную ещё в 1969 году я до сих пор не читала. В детстве и юности моей эта книга относилась к тем, которые "фиг достанешь", а после того, как проблем с тем, чтобы заполучить книгу, чтобы прочесть, не стало, она как-то затерялась среди огромного множества других, которые появились в поле моего зрения.
Но кино снятое по этой книге, я, конечно же, смотрела. Поэтому, когда взялась читать книгу в рамках книгомарафона, то детективная составляющая сюжета была мне не так интересна, как разного рода мелочи, нюансы, человеческие характеры и совсем немного то, чем же книга отличается от фильма.И теперь перейду собственно к самой детективно-фантастической повести.
Начинается повесть с того, что инспектор полиции Петер Глебски приезжает в небольшой горный отель, чтобы отдохнуть от суеты и обязательств. Вот прямо очень близки мне рассуждения Глебски на тему отдыха.
до чего же в наше время сложно устроиться таким образом, чтобы хоть на неделю, хоть на сутки, хоть на несколько часов остаться в одиночестве!В отеле и правда уютно и постояльцев совсем немного. Но каждый из них со странностями. Да и в отеле творится какая-то чертовщина: вещи сначала пропадают, а потом снова появляются в совершенно другом месте, душ сам-по себе работает, когда там никого нет, следы босых ног в коридоре... и прочие мелкие безобидные странности, которые хозяин отеля объясняет, как присутствие того самого погибшего альпиниста.
Хозяин, конечно, от всех происходящих в отеле странных событий получает массу удовольствия. Жизнь у Алека Сневара (хозяина отеля) явно удалась.А ещё в этом отеле живёт сенбернар Лель. И он мне показался самым разумным среди всех участников произошедших событий. Умел бы этот сенбернар говорить по-человечески, глядишь, всё закончилось бы совсем по-другому.
И вот Петер Глебски отдыхает со всей доступной ему расслабленностью: бегает на лыжах, ухаживает за присутствующими в отеле дамами и ведёт философские беседы с хозяином...
К полуночи мы с хозяином прикончили кувшин горячего портвейна, обсудили, как бы поэффектнее оповестить остальных гостей о том, что они замурованы заживо, и решили несколько мировых проблем, а именно: обречено ли человечество на вымирание (да, обречено, однако нас к тому времени уже не будет); существует ли в природе нечто недоступное познавательным усилиям человека (да, существует, однако, нам этого никогда не познать); является ли сенбернар Лель разумным существом (да, является, однако убедить в этом дураков ученых не представляется возможным); угрожает ли Вселенной так называемая тепловая смерть (нет, не угрожает, ввиду наличия в сарае у хозяина вечных двигателей как первого, так и второго рода); какого пола Брюн (здесь я доказать ничего не сумел, а хозяин высказал и обосновал странную идею, будто Брюн — это зомби, то есть оживленный магией мертвец, пола не имеющий)…Пока не случаются два события: в горах случился обвал, который закупорил единственный въезд в долину, где находится отель, и постояльцы оказались отрезаны от всего остального мира, и одного из постояльцев отеля находят мёртвым в своём номере запертом изнутри на ключ.
Петеру Глебски приходится браться за расследование убийства, хотя это вовсе не его полицейский профиль. Глебски специалист по подделке разного рода документов, лотерейных билетов и прочего...а тут убийство в запертой комнате и никакой связи с внешним миром, чтобы получить помощь. Приходится ориентироваться только на собственные разум и совесть.
Ладно. Что мы имеем, инспектор Глебски? Вместо того, чтобы лежать между свежими простынями и крепко спать. Вместо того, чтобы встать пораньше, обтереться снегом и обежать на лыжах всю долину по периметру. Вместо того, чтобы потом весело пообедать, сгонять партию в бильярд, пофлиртовать с госпожой Мозес, а вечером уютно устроиться у камина со стаканом горячего портвейна. Вместо того, чтобы наслаждаться каждым днем первого настоящего отпуска за четыре года… Что мы имеем вместо всего этого? Мы имеем свежий труп. Зверское убийство. Тоскливую уголовную неразбериху.Мне прямо очень жаль было инспектора. Не повезло ему. Совершенно не повезло.
Пока читала книгу, натащила себе приличную кучку цитат. Стругацкие все же мастера добавить философских размышлений в любой сюжет. И детектив не исключение.
Просто удивительно, как быстро проходят волны восторга. Грызть себя, уязвлять себя, нудить и зудеть можно часами и сутками, а восторг приходит и тут же уходит.
— Верю ли я в волшебников? — сказал он. — Я верю во все, что могу себе представить, Петер. В волшебников, в господа бога, в дьявола, в привидения… в летающие тарелки… Раз человеческий мозг может все это вообразить, значит, все это где-то существует, иначе зачем бы мозгу такая способность?
Хороший, конечно, это был бы выход, но уж больно плохой.
Я все-таки механик-самоучка, поэтому ощущения мои как правило возникают вместо выводов. А вы — полицейский инспектор. У вас ощущения возникают в результате выводов, когда выводы вас не удовлетворяют. Когда они вас обескураживают.
Мы здесь с вами занимаемся фантастикой, а в фантастических романах, насколько я помню, пришельцы на Земле занимаются шпионажем и готовят вторжение.Ещё из забавного в сюжете: авторы от всей души прошлись по молодёжной моде на унисекс. Ситуации с выяснением какого пола дитя (иногда чадо) Брюн добавляли очень много ироничных ноток в происходящие события.
А вот финал и последовавший за ним эпилог уже никакого юмора не содержат. Там уже философские рассуждения на тему, кто был прав: инспектор, который исполнял свой служебный долг и действовал строго по инструкции или правы чувства основанные на желании поверить в чудо или в фантастику и проявить человечность по отношению к этому чуду.
И, если честно, я до сих пор, и с той поры как посмотрела кино, и сейчас после прочтения книги, не знаю, кто был прав и что случилось бы, если бы инспектор поверил и отступил от инструкции.
Неоднозначная книга. Тем и интересна. И наверняка буду её ещё перечитывать. Хотя, жаль, конечно, что я не прочитала её в юности. Тогда впечатления были бы ещё ярче.
48890
NotSalt_1311 ноября 2022 г.Не самое удачное место для отпуска...
Читать далееАтмосфера уютного отеля и манера нетривиальных разговоров с первых страниц привлекает притязательной лёгкостью и обволакивает приятным треском камина вперемешку со звуками звонка на стойке регистрации посетителей. "Дзынь!" — вещал его звон устами вновь прибывшего гостя, заменяя несколько стеснительных слов, перетекающих в состояние нарастающего недовольства. "Приветствую Вас, в отеле "У погибшего альпиниста!" Его название связано с одной странной историей..." — отвечал вытянутый в размер упрямой струны до боли душеприятный владелец. Несколько стандартных вопросов, услужливая улыбка и распоряжение принять объёмный багаж нового гостя сменялись связкой потёртых ключей и пространством мизерной комнаты с чистыми простынями. Параллельно произошедшим событиям всё это время новые порции снега заметали следы вчерашних посетителей, а неугомонный официант внутри его выкрашенных стен безустали менял содержимое наполненной пепельницы. Я долго смотрел на всё это действо, не решаясь войти... Осмотревшись через окно и набравшись нужного уровня смелости, чтобы переступить через заснеженный порог, спустя первый десяток пожелтевших страниц я всё же оказался в пространстве уютного коридора. Здесь обитала атмосфера неразгаданной тайны, запаха сигар и крепкого алкоголя. Повторив привычные ритуалы и задав стандартные вопросы, хозяин отеля услужливо поинтересовался наличием моего багажа. В то время меня, вместо непомерного груза, сопровождало лишь неизменное желание поглощать декантированный бокал красного вина, чередуя содержание книги с протяжённостью глубоких глотков, насыщая все безмерные центры платонических удовольствий в объятиях тёплого пледа. Провалиться в содержимое плотной обложки, став безмолвным участником каждой увиденной сцены, приводящей в покорное состояние, схожее со сторонним наблюдателем или кропотливым участником сцены генеральной репетиции, где нерадивый режиссёр забыл выдать несколько реплик бездарным актёрам. "Ничего. Однажды и я получу главную роль..." — думал каждый из них, не сомневаясь в безмерных гранях сияющего таланта. "Сомневаюсь..." - мысленно отвечал каждому из них уверенный в правоте режиссёр, озарив каждого из них своей кривозубой улыбкой, вместо раздачи столь нужного текста. "Камера! Мотор! Начали!"
В процессе чтения из памяти вырисовывается атмосфера более чем достойного фильма. Незнакомая компания, вездесущие диалоги, странные события и названные гости, порой скрывающие род своей деятельности так же, как и свои настоящие имена. Здесь есть знаменитости, усталые путники, обречённые и просто желающие отдохнуть. Множество людей под одной крышей, преследующих разные цели, живущие попыткой избавиться от одиночества совместным поеданием пищи и разговорами на различные темы. Самое время достать пыльный ярлык с торжественной надписью "Достать ножи..." или "Омерзительная восьмерка". Минимум, по общей атмосфере моментов прочтения книги. Не хватает только убийства. "Смотри! Пустое место на стене. Давай здесь повесим ружьё?"
Интересный факт. При попытке закрыть указательным пальцем фамилию авторов, приступая к прочтению книги и погрузившись в уже достаточное множество букв, определение времени написания и происхождения создателей данного произведения, становится категорически невозможным. Доподлинно известно только то, что речь идёт не о XIX веке. Дальше могли бы быть более грубые "Спойлеры", но я воздержусь, не став лишать удовольствий. Всё это было сказано для того, чтобы каждый понял, что данный текст абсолютно не пропитан торжественным духом коммунизма и приёмам, присущим его заядлой стилистике. Открыв на любой странице данную книгу она мгновенно погружает и поглощает читателя. Целиком. Манера авторов идёт в копилку неимоверного погружения и безмерной дани восторга, позволяющим посвятить себя разгадке тайны происходящих событий вместе с достопочтенным инспектором. Не отвлекаясь на имена главных героев и вездесущих проявлений неоднородного слога. Вплоть до мурашек. Чертовски гениально.
Пропуская все детали сюжета, которые имели место в этой замечательной книге, чтобы не быть обвиненным в преступлении, где мне предъявят грубую попытку украсть крупицы удовольствия от самостоятельного прочтения пожелтевших страниц, о котором я упоминал выше... Я выдохну последние остатки сигаретного дыма и затушу окурок в ожидании обновлённой пепельницы. "Теперь твоя очередь. Читатель моей бесконечной рецензии. Я ещё вернусь. Наверняка. Мне здесь безумного понравилось." - сказал я. Встав из-за стола, в процессе заматывая двух сторон длинного шарфа на предназначенной для него шее я нерешительно выдохну перед своей заключительной репликой... Последними словами, после необоснованных и достаточно грубых обвинений в некотором раскрытии сюжетных линий, для получения оправданий в глазах вездесущей толпы, станет одна единственная фраза, сделанная мной после глубокого вздоха...
"Читайте хорошие книги!"Где-то далеко, раскатистым эхо раздалось многократное "Дзынь!". Новый посетитель? Пускай и ему здесь будет также уютно...
— Дзынь! Дзынь! Дзынь!
— Одну секунду!48663
Trepanatsya27 ноября 2021 г.Читать далееГод оказался личным годом имени Стругацких, и я нисколько не жалуюсь, так как люблю, уважаю и есть еще не читанное. Одно из нечитанных - "Отель "У погибшего альпиниста". Могу спеть оду в честь первоклассной начитки аудиоверсии в исполнении Эммануила Виторгана - вот уж действительно кто мастер своего дела.
В небольшом горном отеле, где когда-то жил погибший альпинист (что следует из названия), поселились весьма неординарные люди, та еще компашка: полицейский в отпуске, фокусник с чадом умершего брата неопределенного пола, унылый шалун Симонэ, пара Мозесов и сенбернар Лель. Хозяин гостиницы, тот еще мистификатор и просто свой в доску хороший парень, а в помощницах у него Кайса - пухленькая, глупенькая, хихикающая, так и не понявшая до конца своей жизни, что в отеле разыгралась трагедия. Изначальный состав отдыхающих изменится, его разбавят не менее удивительные личности.
Итак, в отеле происходят всякие безобразия. Не то служащие участвуют в мистификации для поддержания репутации, не то потустороннее вмешалось, не то балуется кто. Какое-то время наш бравый полицейский, но очень уставший, не желающий вмешиваться во все происходящее, будет пытаться наслаждаться отдыхом, лыжами, снегом, кофе. А потом произойдет убийство и придется брать дело в свои руки. Но до конца своих дней инспектора будет мучать совесть...
Потрясающее произведение. Колоритные персонажи, все какие-то шизики и полушизики, живые, гротескные, неоднозначные. Отрезанная от остального мира обвалом локация, пришельцы, разборки гангстеров... И совершенно потрясающий Лель! Ах, какой крутой пес! Я все время была убеждена, что настоящий инопланетянин - это он.
Как всегда в финальных строчках - невыносимая грусть по человечеству и человеческому...481,1K
tatelise11 ноября 2012 г.Читать далееС очень давних пор я очень боялась читать эту книгу. А боялась я разочароваться, боялась что читать буду не в то время и не в том месте, а выбрать и решить я не могла. Но вот книгу вышло так, что неволей пришлось читать, подруга настоятельно рекомендовала и выхода не было. Закрыла глаза , глубокий вздох сделала и начала читать. Вначале с напряжением, боялась что вот сейчас начнется то, что я боюсь и из-за чего не люблю читать фантастику. Но чем дальше читала, тем глубже погружалась в атмосферу книги, которая затуманила мой мозг, что организм позабыл даже о приеме пищи. Скажу честно, меня увлекло не только то, что сюжет детективный, но и поразил язык и стиль автора. Поразил своей погруженным сюжетом, который легко читается и доставляет удовольствие читающему. На мой взгляд, книга может понравиться даже самому ярому ненавистнику фантастики. А я теперь не боюсь Стругацких и в будущем снова готова к встрече с их книгами.
48122
EkaterinaSavitskaya17 марта 2021 г.Читать далееПрочитала "Отель у погибшего альпиниста" братьев Стругацких... Много восторженных отзывов слышала о творчестве этих авторов.... Но, видимо, я еще не доросла... Как-то не по мне эта история.... Последнее дело учить писателей писать их произведения.... Но 1. как-то непонятно практически до конца- что это- детектив, фантастика, мистика....как-то сюжет застрял где-то посередине... 2. Очень уж больно и обидно за наших землян- полицейских солдафонов... Так себя вести с миролюбивыми пришельцами.... Мааааама!! Ужас какой!!!! Что-то я совесть потеряла- критикую да критикую!!!!
Перейду лучше к самому произведению.... Инспектор полиции Глебский в отпуск приехал в отдаленный горный отель "У погибшего альпиниста". Надоела суета, городское бурление и он решил отдохнуть от людей на природе. Сначала все пошло просто замечательно! Небольшой уютный отельчик, дружелюбный, приятный хозяин, аккуратная исполнительная обслуга... и несколько своеобразных, но весьма, на первый взгляд достойных гостей... НО... выясняется, что в отеле происходят какие-то мелкие непонятные истории, то ли детективного, то ли мистического свойства... Во всяком случае, владелец отеля утверждает, что тут замешан альпинист, живший в здесь несколько лет назад, и погибший на восхождении...
Вот во всем это и придется разобраться Глебскому, как единственному в "зоне доступа" полицейскому.47710
pozne9 марта 2025 г.Читать далееНаверное, иногда совсем не стоит перечитывать книги. А уж я тут вообще нагрешила: поскольку смутно помнила развитие сюжета, а в голове был только общий плане повествования и финал, решила до повторного чтения освежить впечатления через просмотр фильма, снятого аж в 1979 г. Вот зря я это сделала. И смутила меня совсем не наивность восприятия заграничной жизни прибалтийскими киноделами, а вообще общая какая-то странность видения.
Теперь, когда меня не ждал сюрприз в самом конце, когда ясен был исход, повесть читалась совсем по-другому. По-другому же виделись и личности (или личины) участников происходящих событий. Мне уже не так симпатичен был Глебски, а вот дю Барнстокр показался очень даже милым. Из всех лишь хозяин отеля, Алек, всё так же вызывал только хорошее впечатление. Подмечала реплики, мимо которых раньше бы прошла точно (Олаф слишком уж методичен, играет как машина, никакой фантазии), останавливалась на шаблонных словах и жестах госпожи Мозес. И очень сильно хотела заглянуть в кружку господина Мозеса.
Читала не как детектив, а как развлекательную литературу. И надо сказать повеселилась от души. Юмор у братьев Стругацких всё же хорош, ирония в меру социальна. Да и Глебски всё так же тянет к диалогу и размышлениям о нравственном выборе. Ну и конечно же колорит – зима, горы, одинокий отель, странная компания, бокал горячительного. Шутки «погибшего альпиниста» и совсем уж замечательный Лель.
46427
raccoon_without_cakes24 сентября 2024 г.заснеженная классика
Читать далееПеречитывательное настроение продолжается. Первый раз прочитала «Отель» еще подростком, и очаровалась слогом и атмосферой. Но недавно, просматривая книги на полках, поняла, что практически ничего о книге не помню. Восприняла этот провал в памяти как отличную возможность перечитать и заодно сравнить впечатления, о которых помню, с новыми, свежими, подбитыми накопившимся читательским багажом.
Стругацкие задумывали эту книгу как эксперимент: подменить жанр в тот самый момент, когда читатель жаждет объяснений. И сами же признали получившееся провалом. Однако повесть все равно получилась яркой и захватывающей, я не жалею, что вернулась к ней, спустя столько лет.
Немолодой и уставший полицейский инспектор Петер Глебски приезжает в горы, чтобы отдохнуть и покататься на лыжах. Он останавливается в отеле «У погибшего альпиниста», хозяин которого любит рассказывать, что призрак того самого альпиниста все еще бродит по коридорам отеля. Постояльцы замечают мокрые следы на коврах, в пустых номерах пахнет сигаретным дымом, вещи исчезают и появляются в странных местах... но все выходки этого самого приведения довольно безобидны, это скорее перечная нотка, добавляющая еще большего очарования месту.
Публика в отеле подобралась самая пестрая: физик со страстью к странным шуткам и карабканью на стены, известный иллюзионист в компании бесполого «единственного чада покойного брата», невзрачный человечек в огромной шубе, предпочитающий пить, сидя на крыше, похожий на викинга весельчак, богатый и вечно пьяный постоялец, не расстающийся с кружкой, и его красивая, аристократичная и очень глупая жена. И эта компания прекрасно обеспечивает ощущение легкого безумия.
Особенно после того, как дорогу к отелю засыпает лавина, а один из гостей оказывается мертвым.
Глебски, конечно, полицейский. Но он не детектив, он расследует подделки, должностные преступления, подлоги. Он не умеет работать с убийствами, не понимает, с какого края подойти к расследованию. Но выбора у него нет, из-за лавины полиция добраться до отеля не может, телефонной связи нет, а убийца — один из немногих присутствующих.
Прекрасная снежная атмосфера, ироничный и легкий слог Стругацких и очень яркое ощущение той самой герметичности. На пару часов я провалилась в безвременье, в гротескные, но забавные разговоры, в мистические тайны, повернувшие в сторону научной фантастики. Да, переход от детектива оказался не идеальным, грубоватый шов все же выпирает и царапается, однако это не помешало получить мне удовольствие от истории.
В конце концов, если отбросить жанр, останется такой простой, но такой сложный вопрос о правильности принимаемых решений. В неуютной и непривычной обстановке очень хочется действовать по плану и инструкциям. Они ведь для этого и писаны. Но что, если важнее прислушаться и помочь, вопреки тому, чему учили, вопреки своему опыту?
Не зря Глебски и двадцать лет спустя размышляет о событиях того отпуска. Совесть ли это, или человеческое желание разобраться, наконец-то, с неведомым?
46523
TibetanFox16 ноября 2010 г.Читать далее"Ещё одна отходная детективному жанру," — утверждают Аркадий и Борис в подзаголовке. Спорный вопрос, собирается ли детектив вообще умирать и стоит ли читать над ним отходную, но их опыт прекрасно показал, что детективы не только не умирают, но ещё и отлично переплетаются с другими жанрами, превращаясь во что-то новое.
Первая часть повести идеально подходит для того, чтобы изучать классические основы детективного жанра: замкнутое пространство, очень яркие и совершенно разные характеры персонажей, непонятное убийство, полицейский, ведущий расследование, подозрительные личности, допросы всех по очереди, когда каждый следующий допрос позволяет не только найти кусочек общей картинки, но и выявить чью-то чужую ложь или недоговоренность. Осталось только сложить все кусочки этой картинки и... Стоп! Что за ерунда получается? Так хорошо всё шло...
В повесть врывается фантастический элемент. Не буду его рассказывать, удовольствие пропадёт, тем более, в других рецензиях наспойлерили вполне достаточно. И сразу как-то стремительно всё закрутилось... Да, согласна, конец немного некрасивый. Чего-то не хватает, поторопились.
Я, правда, не совсем поняла, зачем Олаф клеился к андрогину, если он вовсе не человек? Или их уже и этому учат? о___О
В общем, если вам интересно, что должно случиться, чтобы отель "У погибшего альпиниста" переименовали в "У межзвёздного Зомби" — почитайте, будет интересно. Ну, а те, кто не в восторге от детективов и фантастики, — прочтите ради характеров. Они потрясающие.
45290
Nurcha26 января 2018 г.Мы сидели в каминной. Жарко пылал уголь, кресла были старинные, настоящие, надежные. Портвейн был горячий, с лимоном, ароматный. Полутьма была уютная, красноватая, совершенно домашняя. На дворе начиналась пурга, в каминной трубе посвистывало.Читать далееНет, ну какая же уютная, душевная, захватывающая и просто очаровательная книга!
Какой искрометный, тонкий юмор!
– Вы видели мои вечные двигатели?
– Нет. Они работают?
– Иногда.История, которая начинается в духе Агаты Кристи, этакий детектив, затем лихо закручивается и в итоге превращается в фантастическую историю с элементами триллера и драмы! Совершенно обалденные герои!
Кто бы мог подумать, что сексуальная, обворожительная госпожа Мозес окажется монстром-роботом, которая способна на своих плечах тащить через сугробы господина Мозеса, держа еще при этом под мышкой чемодан?Все как на подбор - странные или просто безумные.
А задушевные разговоры с собакой? Это вообще отдельная тема :)
Но самое главное - читатель ведь в конечном итоге так и не узнает всей правды. Т.е., версии, конечно, произошедшего есть, но, что называется "думайте сами, решайте сами". И это мне особенно понравилось.
А еще кино надо одноименное глянуть!
P.S. Слушала книгу в исполнении Эммануила Виторгана. Восторг!!! Очень рекомендую!
И знаете, мне что-то уже снова хочется послушать....
Я верю во всё, что могу себе представить, Петер. В волшебников, в Господа Бога, в дьявола, в привидения... в летающие тарелки... Раз человеческий мозг может всё это вообразить, значит, всё это где-то существует, иначе зачем бы мозгу такая способность?41589