
Ваша оценкаРецензии
El88121 сентября 2014 г.Читать далееСумбур:
1. Почему же Равик полюбил Жоан? Да, это, вероятно, вопрос наивный, но в самом деле, мы редко любим тех, кого презираем, разве что честно обманываясь на их счёт. Быть может, он и хотел обмануться? Но я не вижу этого. Не вижу и её любви, как бы красиво не звучали слова Жоан, пусть даже последние. Странным образом это не добавляет им веры. Мне не понять эту женщину, которая кажется хуже всех проституток, промелькнувших в романе, с её грубыми уловками и бесконечными страданиями. Мне не понять этого мужчину, который полюбил её лишь потому, что она требовала любви; этих двоих, которые всё играли в кого-то другого. Любовь, любовь... Должно быть, чтобы так чувствовать нужно и впрямь напиться.
2. Человек бежит от войны, но приносит её с собой, как призрак кошки в новый дом. "Жизнь - боль", - говорят студенты во время сессии. Как это - прожить то, что не можешь принять, осознать, пережить? Ремарк говорит, что время не поможет, а поможет месть и любовь, желательно несчастная - для полноты чувств.
- Если цитировать то целиком. И все слова будут пахнуть больницей.
Мне уже по прочтении вспомнился Достоевский, вот этим общим ощущением сумрачной хмари над городом они близки. Но Ремарк куда больше поэт, у него порой красивое ужасно, а ужасное бывает очень к месту. Ни разу мне не пришлось отложить в ужасе книгу. Всё соразмерно и закономерно, все пропитаны общим духом безнадёжности, все на одной волне. Правда, ни одного беззаботного идиота на роман. Ни одного наивного идеалиста и простака.4. Очень живые места. "Энтернасьональ" - эдакий ковчег для спасающихся от ХХ столетия. Отели, "Шахерезада", "Озирис" - всё вместе - дом для бездомного. Потрясающе.
Кэт и Морозов. Я их почти люблю, в отличие от главных героев.
Честные проститутки обычно появляются в качестве фона нечестной героине.
Равик - слишком романтик для врача.
Я до последнего не верила, что убийство Хааке удастся скрыть.
Счастливого конца нет и быть не могло. В "Триумфальной арке" он невозможен. Буду читать "Тени в раю" и, может, перечитаю "Арку" лет через 5, не спеша.1333
desusada25 августа 2014 г.Эта книга о послевоенной Европе. Жадной и голодной.
Эта книга о скитаниях. Бессмысленных. Безнадежных. Бесконечных.
Эта книга о сочувстии. Которое мы порой встречаем там, где не ждем.
Эта книга о любви. Бесконечной. Вечной. Единственной силе, на которой еще, пошатываясь, может устоять этот мир.
1338
Natali3941921 августа 2014 г."Ведь все зависит от тебя самого, от того, как ты сам ко всему относишься."Читать далееРемарк - гениален и добавить мне ничего. Впервые взгянуть на него и его творчество по-другому меня заставила Скажи мне, что ты меня любишь.. . Эта небольшая книжечка позволила многое переосмыслить и перечуствовать, после нее я поставила себе за цель перечитать все.
Первой в руки взяла "Жизнь взаймы" и как то если честно без энтузиазма, но следует признать, что это большущая ошибка. Ведь читать я ее начала после похорон молодого друга, во что долго не хотелось верить. Жизнь удивительная штука со всеми ударами под дых после которых, кажется, наступает конец. Только она умеет так высоко превозносить, а потом так низко сбрасывать. Но мы ведь за все это ее и любим, правда? Любовь, еще одна крайность всего существующего, по сути единственная причина всех поступков.
Я думала, что читать окончание будет очень тяжело, но слез не было и, как странно, боли тоже. Осталась сначала пустота, а потом пришло понимание и цель что ли. Появилось желание что то изменить и жить по другому. Не так конечно как Лилиан, но легче что ли...
Эта книга которая как никак кстати в дождливую и холодную погоду с чашечкой кофе, это книга-атмосфера, книга-жизнь. Спасибо Ремарку просто за то что он был и позволил наслаждаться подобными вещами.1337
Maple8127 мая 2014 г.Читать далееОчень впечатляющая книга! Что собственно мы знаем о немцах, которые с нами не воевали? Были антифашисты и они воевали на нашей стороне. А другие? Мирные жители, избегавшие ужасов Рейха? Куда делись они? Кто оставался в Германии - враги, остальные просто уехали. А так ли это было просто?
Вот перед нами судьба одинокого человека, талантливого врача. Его друзья-евреи подвергнулись преследованию в Германии, он им помог и попал в гестапо. Когда его выпустили, бежал за границу. Документов нет. Казалось бы человеку, вырвавшемуся из Германии, должны были помочь в другой стране. Но это кажется тем, кто знает дальнейшую историю. Но в то время на это смотрели иначе. Что двигало правящими людьми других государств? Нежелание решать чужие проблемы и принимать иностранных беженцев? Боязнь ссориться с набирающей силы Германией? Непонимание возникающей проблемы? Или молчаливая поддержка партии национал-социализма?
Ну и оставались бы у себя в Германии, - буркнул Леваль. - Не так уж там страшно. Многое преувеличивают...Так или иначе, чтобы не двигало правителями, но простым людям пришлось приспосабливаться к абсолютно другой жизни: жизнь без документов, в тех отелях, где смотрят на это сквозь пальцы. Работа только неофициальная. Оплата - сколько дадут, никаких гарантий. И то еще повезет тем, кто сможет устроиться. Попадаешься полицейским - высылка. И надо опять переходить границу. Поймают вторично (если не удастся сменить имя) - полгода тюрьмы. Кто мог, пытался получить визу в Америку, уехать подальше от неспокойной обстановки и начать жить легально. Но не у всех была такая возможность.
Обычные люди, не преступники, оказались в положении гонимых, никому не нужных, вынужденных скрываться и чувствовать себя ущербными, жить на птичьих правах и бояться высылки.
Равик - талантливый хирург, но ему запрещено работать.
В Германии он был главным хирургом крупной больницы.Он вынужден работать тайно, делая операции вместо других хирургов, которые получали за это и деньги и репутацию. Ирония судьбы, его высылают из страны, потому что он обратил на себя внимание, оказав врачебную помощь женщине, умиравшей от потери крови. А высылающий его человек был оперирован им же (только не знает об этом).
А люди, наблюдающие за работой хирурга? Медсестра. Разве не должна она оценить его искусство? Но нет, у нее твердая пуританская позиция. Все должно быть правильно и строго по закону. Когда появляется такая возможность, она доносит в полицию, чтобы он случайно не мог скрыться.
А начало войны? Кажется, вот теперь люди должны прозреть, ведь их же предупреждали. Начать относиться к эмигрантам благосклонно, понять, сколько они выстрадали. Ничего подобного. По закону, жители той страны, с которой ведется война, должны быть интернированы, т.е. помещены в лагеря (а вдруг шпионы).
Это далеко не единственная тема, поднимаемая в книге, врач, как немногие другие профессии, постоянно сталкивается с гранью жизни и смерти, он не может забыть об окружающем, развлекаясь в ночных барах. Мыслы его все время возвращаются к работе, к человеческим трагедиям. Мальчик, которому раздробило машиной ногу, и который теперь останется инвалидом, радуется, что получит страховку и сможет на эти деньги открыть небольшую молочную, будет постоянных доход. Женщина, больная раком, которая этого еще не знает и строит большие планы на будущее. Девочки, умирающие от абортов, потому что аборты запрещены и их делают нелегально. И на фоне этого медсестра, совсем не злая и приятная девушка, однако мысли ее заняты тем, кто из больных что ей подарит.- Любите свою работу?
- Мне она нравится, - с готовностью ответила сестра. - Конечно,
попадаются трудные больные, но в большинстве они очень симпатичны. Мадам Бриссо вчера подарила мне красивое, почти новое шелковое платье. А на прошлой неделе я получила пару лакированных туфель от мадам Лернер. Помните ее? Она умерла у себя дома.Выздоравливающие дарят больше, чем умирающие. И важно, чтобы хороший клиент побыл в больнице подольше
- Бог с ними. Я ни на что и не рассчитывала. Умирающие вообще очень редко делают подарки. Только выздоравливающие. Умирающие не верят, что умирают. Потому ничего и не дают. А иной раз не дают со злости. Вы и не представляете себе, господин доктор, до чего противны иной раз умирающие! И чего только от них не наслышишься, пока они наконец не отдадут Богу душу!
Люди везде остаются людьми, кто-то способен воспринимать чужую боль, а кто-то ее не замечает и проходит мимо, искренне думая только о себе.
1333
pdobraya15 мая 2014 г.Читать далееЭта книга мне попалась как раз во время. Был такой период в жизни, что казалась хуже не придумаешь... И тут эта книга. Сколько же она заставляет думать, вспоминать, размышлять, переживать и понимать, что все наши трудности это ерунда, мелочи... Мы смотрим на них и забываем про самое главное - надо успевать ЖИТЬ не смотря ни на что.
У меня была знакомая с тяжелой болезнью и вот читая эту книгу я все время ее вспоминала, она тоже была оптимисткой. Так и хочется спросить самого себя - "Неужели, чтоб научиться ценить ЖИЗНЬ надо заболеть тяжелой болезнью?"
1324
zooye16 октября 2013 г.Читать далееЯ совершенно не собиралась читать эту книгу. Еще в отрочестве одна моя подруга обожала эту книгу, рыдала над ней и донимала разговорами о ней и рекомендациями. После чего я твердо для себя решила, что читать ее не буду.
Прошло время и уже сейчас, находясь перед очередным выбором книги для прочтения, я остановилась на Ремарке. Абсолютно спонтанно решила все-таки прочитать «Жизнь взаймы».Скажу честно, восторгов подруги не разделяю. Наверное в то время юношеский максимализм и впечатлительность давали о себе знать, но сейчас спустя время и имея немаленький список любимых книг, не могу сказать, что книга произвела огромное впечатление. Да, написано хорошим слогом, легким для восприятия языком, однако, что меня крайне удивило, в книге практически нет событий! ДАЛЬШЕ МОГУТ БЫТЬ СПОЙЛЕРЫ! Я бы даже сказала, что по большому счету в книге всего два события: первое – побег Лилиан из санатория, второе – смерть героя – и собственно все. Зная стиль Ремарка, сразу понятно, что у истории не будет счастливого конца. К смерти одного из героев автор нас практически подготавливает с самого начала, однако, на удивление читателя, автор выбирает совсем другого героя для умертвления. В этом и заключается единственный поворот сюжета. Да, событие это трагично, но почему-то оно не заставило меня рыдать так, как рыдала в свое время моя подруга. Безусловно приятно и легко читать о путешествиях героев по Швейцарии, Франции, Италии, но на мой сугубо индивидуальный вкус хотелось бы, чтобы эти путешествия служили фоном для разворачивающихся событий, а не как таковой сутью.
Подводя итог, конечно, хотелось бы сказать автору спасибо за книгу, за приятное чтение, после прочтения остаются какие-то мысли в голове, а это значит, что время на потрачено не зря, книгу определенно можно рекомендовать для начального знакомства с творчеством Ремарка, но тем не менее, я не добавлю книгу в список любимых.
1322
Markress10 октября 2013 г.Читать далее"Без бумажки ты - букашка, а с бумажкой - человек!"
(из «Песенки бюрократа», автор – В.И. Лебедев-Кумач)- такого принципа придерживается бюрократический аппарат любого государства и в начале 20 века, и сейчас, и всегда... А жаль... Ведь сколько судеб замечательных, сильных, умных и прекрасных людей, Личностей! поломано из-за отсутствия документа, подтверждающего, что ты - это именно ты, а не кто-то другой! Если вдуматься: какой бред! Доказывать кому-то, что ты человек с определенным именем и гражданством для того, чтобы тебе позволили жить! Полна парадоксов наша планета!
Но если бы не было этого управленческого парадокса, то не было бы великолепного, динамичного, напряженного, пронзительного, честного и беспощадного романа Эриха Марии Ремарка - "Возлюби ближнего своего", где он рассказал истории судеб эмигрантов 30-х годов.
Роман раскрывает несколько лет из жизни немецких эмигрантов Йозефа Штайнера, Людвига Керна, Рут Голланд, а также беженцев из других стран, пытающихся, в прямом смысле этого выражения, найти свое место в жизни.
Йозеф Штайнер – сильный, не сдающийся, дерзкий, самый яркий герой книги. Уехать из родной страны его вынудил донос давнего врага, обвинившего его в антиправительственной пропаганде. Но не самое страшное для Штайнера – покинуть свою родину навсегда. Самым тяжелым испытанием для него стало расставание с женой Марией, а сцена их немого прощания – одной из самых пронзительно-печальных во всей книге. Предприимчивый и решительный, он идет к своей цели напролом – осваивает самые разные профессии от карточного шулера до кельнера в баре, покупает себе поддельный австрийский паспорт, с ловкостью невидимки переходит границы множества государств, … И это все лишь ради одной цели – вернуться домой к своей любимой Марии, увидеть ее хотя бы мгновение, пусть даже если это мгновение будет стоить ему жизни…
Юный студент Людвиг Керн взрослеет прямо на глазах читателей. В начале повествования неопытный и доверчивый парень, боящийся любого шороха, доверяющий всем, порой сомнительным личностям, тоскующий по прошлой жизни, меняется, становясь новым гражданином мира, способным подстраиваться под любую ситуацию. Познавший не только обман и предательство, но и любовь и заботу от «ближнего своего», он учится новой правде жизни, не теряя те важные для каждого человека основы морали: взаимопомощь, уважение, сострадание, благодарность…
Любовь Керна и беженки еврейского происхождения Рут, расцветшая, словно прекрасный цветок в лютую непогоду, символизирует несокрушимость главного стремления человека во все времена – любить, а не воевать, заботиться о другом человеке, а не убивать его, любить ближнего своего, как самого себя…13180
alisenok938 октября 2013 г.Читать далееКнига затронула все струны души...
И что такое, в сущности, длинная жизнь? Длинное прошлое. Наше будушее каждый раз длится только до следующего вздоха.Что можно сказать об этой книге... После нее хочется ценит каждый миг жизни и не тратить ее на ссоры, скандалы, злость, ненависть и другие отрицательные эмоции. Люди разучились просто радоваться жизни. Деньги ставят на первые места. Постоянно их считают, на себе экономят. А путешествия, попробывать что-то новое, узнавать мир??? А нам кажется что еще все впереди, все успеем. А время летит... Примерно такие мысли были у меня в голове после прочтения книги.
Главная героиня
Она знает, что должна умереть, и свыклась с этой мыслью, как люди свыкаются с морфием, эта мысль преображает для нее весь мир, она не знает страха, ее не пугают ни пошлость, ни кощунство.Она не понимает людей. Они забыли, что нужно ценить. Хотя бы взять ее дядю, который возмущался, что она сильно много тратить денег на плятья. Но она то знала,что ей их носить до конца жизни.
Буду и дальше читать Ремарка.
10/10
Прочитано в рамках Книгомарафона за октябрь 2013 года
1321
lu-nia21 августа 2013 г.Читать далееПисать рецензии на Ремарка всегда не очень просто. Потому что он такой простой, но при этом как будто нарочито простой. И потому что он говорит правильные вещи, но говорит их так, как будто специально для того, чтобы разбирали на цитаты. И герои у него приблизительно одни и те же, только в разных костюмах. Но при этом романы Ремарка мне нравятся.
Так и с «Жизнь взаймы». Говорят, это роман о жизни. А мне кажется, что он о смерти.
Я задумываюсь, а вот если бы надо мной висел смертный приговор врачей – что бы я сделала? Провела последние месяцы взаперти, теша себя мечтой о выздоровлении? Или все бы бросила и в несколько месяцев постаралась уместить всю жизнь?
Ожидание смерти делает нас более бесстрашными и отчаянными, а еще самовлюбленными. На все вокруг начинаешь смотреть через призму собственного срока на этой земле. И перестаешь ценить людей или места сами по себе, а ценишь их только для собственного удобства.
Когда ждешь своей смерти, то у тебя не остается времени побеспокоиться о смерти другого человека, даже мысли не приходит, что кто-то кроме тебя тоже смертен.Жестокая и хрупкая Лилиан не вызывает особо теплых чувств, может, потому что она закручивала свою жизнь только вокруг своей смерти, плевала на людей, которые ее окружали.
Противоположность любви — смерть. Горькие чары любви помогают нам на короткое время забыть о ней. Поэтому каждый, кто хоть немного знаком со смертью, знаком и с любовью. — Лилиан надела платье. — Но и это тоже полуправда.
Интересно, что столь грубый животный процесс, как поглощение поджаренных кусков трупов животных и полуразложившихся молочных продуктов, затрагивает самые поэтические струны в душе человека, заставляя его слагать гимны, — изрек Жерар. — Это всегда удивляет и утешает меня.
У меня такое чувство, будто я оказалась среди людей, которые собираются жить вечно. Во всяком случае, они так себя ведут. Их настолько занимают деньги, что они забыли о жизни.Не самый лучший роман.
7 из 10
137
demkova1983fedenko200719 марта 2013 г."Ничего не страшно, пока тот, кого ты любишь, еще жив."Читать далее
Когда речь идёт о Ремарке, очень тяжело облечь свои мысли в слова... Лучше просто помолчать, и это будет в разы сильнее, чем петь восторженные дифирамбы его таланту и мастерству. А между тем автор рвёт на части, накаляя чувства до предела, часто он сух и немногословен, как и все настоящие мужчины, но всё это только защита, только маска, срывая которую, можно утонуть в силе любви, доброты, нежности, сочувствия.
Словно обрывки воспоминаний мелькают в памяти Вена, Прага, Женева, Париж - все одинаково холодные и неприветливые к эмигрантам, у которых больше нет Родины, нет страны, где провели они своё детство и юность, нет дома, нет семейного очага. Они вечные изгнанники, стёртые с лица земли одним росчерком пера, они вечные бродяги, для которых счастье - это крыша над головой и горячий обед, каждый звук, каждый шорох заставляет их вздрогнуть и приготовиться к очередному прыжку в бездну. Кажется, что это бегство по замкнутому кругу не кончится никогда.
Если бы я была художником, то написала бы целую серию картин о персонажах романа: вот Штайнер идёт навстречу своей горячо любимой жене Марии, а вот они в больнице, не отрываясь смотрят друг на друга несколько часов подряд, не произнося ни слова, а это Керн глядит на спящую Рут, охраняя её хрупкий сон, а это он же всматривается в окна третьего этажа, ожидая увидеть возлюбленную...
Герои Ремарка живут сердцем, которое закалилось под натиском непрекращающихся волнений, опасностей и бед, они мудры, пройдя нелёгкий путь скитаний, их часто предавали и обманывали, но они всё ещё доверяют этому миру и людям, потому что сами чисты и прозрачны.
Напоследок хочется добавить, что настоящие мужчины умеют плакать и даже рыдать... и это нисколько не умаляет их достоинства...даже наоборот...
Флэшмоб 2011.1337