Рецензия на книгу
Триумфальная арка
Эрих Мария Ремарк
Аноним21 сентября 2014 г.Сумбур:
1. Почему же Равик полюбил Жоан? Да, это, вероятно, вопрос наивный, но в самом деле, мы редко любим тех, кого презираем, разве что честно обманываясь на их счёт. Быть может, он и хотел обмануться? Но я не вижу этого. Не вижу и её любви, как бы красиво не звучали слова Жоан, пусть даже последние. Странным образом это не добавляет им веры. Мне не понять эту женщину, которая кажется хуже всех проституток, промелькнувших в романе, с её грубыми уловками и бесконечными страданиями. Мне не понять этого мужчину, который полюбил её лишь потому, что она требовала любви; этих двоих, которые всё играли в кого-то другого. Любовь, любовь... Должно быть, чтобы так чувствовать нужно и впрямь напиться.
2. Человек бежит от войны, но приносит её с собой, как призрак кошки в новый дом. "Жизнь - боль", - говорят студенты во время сессии. Как это - прожить то, что не можешь принять, осознать, пережить? Ремарк говорит, что время не поможет, а поможет месть и любовь, желательно несчастная - для полноты чувств.
- Если цитировать то целиком. И все слова будут пахнуть больницей.
Мне уже по прочтении вспомнился Достоевский, вот этим общим ощущением сумрачной хмари над городом они близки. Но Ремарк куда больше поэт, у него порой красивое ужасно, а ужасное бывает очень к месту. Ни разу мне не пришлось отложить в ужасе книгу. Всё соразмерно и закономерно, все пропитаны общим духом безнадёжности, все на одной волне. Правда, ни одного беззаботного идиота на роман. Ни одного наивного идеалиста и простака.4. Очень живые места. "Энтернасьональ" - эдакий ковчег для спасающихся от ХХ столетия. Отели, "Шахерезада", "Озирис" - всё вместе - дом для бездомного. Потрясающе.
Кэт и Морозов. Я их почти люблю, в отличие от главных героев.
Честные проститутки обычно появляются в качестве фона нечестной героине.
Равик - слишком романтик для врача.
Я до последнего не верила, что убийство Хааке удастся скрыть.
Счастливого конца нет и быть не могло. В "Триумфальной арке" он невозможен. Буду читать "Тени в раю" и, может, перечитаю "Арку" лет через 5, не спеша.1333