Русские народные сказки для взрослых

Знаете, я часто слышу фразу «Эту книгу нужно было читать в 15 лет, тогда она была бы воспринята здорово, а сейчас я ее перерос/переросла». С «Крестным отцом», пожалуй, и у меня наконец-то такой случай. Эта книжка для 13-летних девочек. И мальчиков до 17 лет. Еще и не качественная.

Какие-то романтические представления о бытии крутых дядей, приправленные пошлостями, «серьезными разборками» и вкусным кровавым соусом. Самое то для малолетних читателей современности.

Когда на 120-й странице глава крупнейшего клана мафиози остался лежать в больнице под присмотром одной единственной медсестры и человек с улицы спокойно вошел в его палату, а все потому, что, внимание, всех людей из охраны АРЕСТОВАЛИ НЕСКОЛЬКО ЧАСОВ НАЗАД, захотелось бросить бессмысленную книгу недочитанной. Его еще и не убили при этом, что окончательно добивало.

Дальше начал разворачиваться театр. Читать противно.

Зачем нужна была безумная история с убийством С… как там его? Если Майклу подсунули пистолет в туалет, значит, знали, где пройдет действо. Почему при выходе из машины левый кто угодно не мог расстрелять С. и капитана полиции? Зачем такие жертвы, такие чертовски наигранные жертвы. О, это книга такая наигранная во всем!

Интермедия о Голливуде – такого же уровня. В этой книге полно какой-то детской пошлости и напрочь отсутствует интересный сюжет. Она никакая по всем пунктам.

Для меня поразительными остаются хвалебные отзывы. Их очень много, особенно на этом сайте. Они какие-то непонятно восторженные. Может, конечно, это продиктовано фильмом… Не знаю… Но ведь книга пустая и не качественная, неправдоподобная, напыщенная. И эти потуги изобразить «благородного злодея» смешны.

В общем: фу, просто фу.

Не очень-то я люблю гангстерские истории. И культовый фильм когда-то посмотрела, и для меня он стал не более, чем неплохим. И не собиралась я читать книгу, да один близкий мне человек , который и сам немного пишет, очень восторженно отзывался.

И с первых страниц я поняла, что вот она, настоящая классика. Знаю, что есть несколько переводов, я выбрала перевод Кан, и, похоже, правильно сделала. Книга написана просто, но построена как бы "по спирали", каждый новый виток движет сюжет вперед и немного рассказывает о прошлом. И как в любой хорошей книге, здесь есть кому сочувствовать. И пусть автор романтизировал образ мафиози - и это надо понимать, за сюжетом следишь с интересом. Конечно, мафия - это зло, и каждый дон втайне мечтает, что его сын "соскочит" и будет вести нормальный образ жизни, подчиняться законам общества и чтить государственные институты, при этом имея и законный стабильный доход. Конечно, каждый, входящий в эту систему, понимает, что его жизнь подвергается опасности. И вот ведь как: стремятся доны к свободе, имея деньги, власть, покровительство в самых высших кругах, но свобода ли это, когда живешь с оглядкой, вынужден просчитывать все свои шаги на 10 вперед, из дома-крепости выходить только с телохранителями, не доверять самым старинным друзьям и не иметь возможности обсуждать свои дела даже с любимой женой?!

В предисловии переводчик написала, что в системе дона Корлеоне меньше коррупции, чем в госсистеме США. Правда? А продажность соратников и даже родного зятя - это как? А взятки и подношения - как к этому относиться? И при всей романтизации мафии автор высказывает свое отношение:

Честно говоря, у меня периодически закрадывалась мысль, что весь наш несовершенный мир построен именно по подобию таких структур. И здесь автор нам говорит:

И все же есть здесь и лирика. И дело не только в любовной истории. Те, кто читал, наверняка заметили, как изменился сам тон повествования, когда Майкл приехал в Италию. И здесь радует его и природа, и звуки-вкусы-запахи, и, конечно, любовь. Не знаю, как получилось у Пьюзо, но я с первых страниц знала, что Майкл не сможет изменить свою судьбу, он - преемник.

Я поставила книге высший балл, но все же нашла несколько "ляпов". и ляпы это медицинские. В терминологии - полный хаос, да и вообще нужны ли были э... некоторые гинекологические и проктологические подробности?.. Но я автору простила -роман и в самом деле хорош.

Восхитительное чтение! Мне очень понравилось! Авторский слог- отдельный вид удовольствия, все четко, без изъянов, повествование понятное, динамичное и очень увлекательное. Никогда не видела одноименный фильм (только мемы или короткие прикольные видео), но теперь обязательно посмотрю, чтобы сравнить и увидеть книжное воплощение героев в героев экранных))

Никогда не романтизировала гангстеров или мафию, для меня они в первую очередь были преступники, нарушающие в той или иной мере закон. Книга про сицилийскую мафию изменила мое восприятие, я - тот человек, который смотрела сериал "Спрут" и горько рыдала над его финальной сценой))) (кто знает о чем я - тот в теме:)), теперь испытывала положительные эмоции и сочувствовала дону мафии... Но перед обаянием героев невозможно было устоять)) шутка

Очень лаконичный, подробный и интересный сюжет, описывающий десятилетие правление в американском городе Нью-Йорк мафиозного клана бывшего сицилийского беглеца. Да, были возвращения в историю, в прошлое самого дона Карлеоне, но только для того, чтобы раскрыть его натуру, его характер, ум и силу. Показать насколько его уважали и любили друзья, семья и подчиненные ... и боялись и ненавидели - враги. Тонкий и расчетливый ум дона, продумывающий настолько долгосрочные планы, придумывающий проекты и сферы захвата или развития своего бизнеса - восхищал. Многие герои были симпатичны, некоторые - даже очень))), история каждого даже второстепенного персонажа была раскрыта и понятна. История получилась что надо - жестокость, любовь, преданность ... смерть..

Да, я это сделала! Наконец-то я прочитала "Крёстного отца"! Долго раздумывала, долго откладывала, хотя книга есть у меня в бумаге и вот наконец свершилось!

Ну что ж сказать по поводу книги? Криминальнальная сага полностью оправдала мои ожидания. Понравилось почти всё. Герои произведения не просто головорезы, они прежде всего люди со своими проблемами. Каждый герой - интересная личность с собственным характером. Понравилась атмосфера романа. Понравилось и то, что автор, не смотря на обилие крови и трупов, не смакует расчлененку и не углубляется в подробности. Не понравилось отношение к женщинам в книге, они вроде мебели на заднем фоне, но списываю это на то, что роман всё же больше расчитан на мужскую аудиторию, да и женщины в мафиозных разборках ни к чему.

Это история не просто главаря мафии, одного из известнейших криминальных авторитетов страны, это прежде всего история сильного человека. Вито Андолини ещё ребёнком в Штаты отправила мать, чтобы спасти от сицилийских мафиозо, которые убили его отца. Он взял фамилию по названию деревушки, где родился. Вито жил у чужих людей, много трудился, потом создал собственную семью, но постоянно прозябал в бедности. В то время как некоторые жили вполне хорошо, обирая своих же соотечественников. Тогда Вито совершил первое преступление, потому что посчитал, что это справедливо. Там, в бедных кварталах зародилась его будущая империя.

Это история не просто мафии, это прежде всего хроника одной семьи. Семьи, где все друг за друга горой, где ценят, помогают, уважают. Где есть свой кодекс чести, свой закон, где справедливость нельзя купить за деньги. Именно поэтому люди предпочитают идти к крестному отцу, а не в правоохранительные органы.

А ещё это очень неправильная книга, поскольку преступники здесь довольно романтизированы. Каким бы справедливым не был дон Корлеоне, он всё же преступник. Каким бы классным не был Майкл, как не сторонился бы семьи, какие бы грандиозные планы легализации не строил, он тоже совсем не ангел. Так быть не должно, но есть. Преступники должны быть преступниками, правоохранительные структуры охранять правопорядок. Но в жизни всё тааак запутано. Есть не только черное и белое, но и миллионы полутонов и оттенков.

Эта фраза стала культовой и знаковой даже для тех, кто никогда не читал книгу "Крестный отец" и не смотрел экранизаций, а семья Корлеоне - олицетворением сицилийской мафии в Америке. Мы много знаем о реально существующих гангстерах и "семьях" из хроник, новостных сводок и опубликованных показаний свидетелей и отчетов полиции. Но именно книга Марио Пьюзо "Крестный отец" наконец-то показала обществу полную картину: иерархия семьи, должностные обязанности и принципы, которыми следуют мафиози, "карьерный рост" членов "семьи", функционирование мафии внутри (и под, и поверх) общества.

Эта книга - своеобразный путеводитель по жизни сицилийской мафии. Но кроме того, эта книга рассказывает нам и многое другое. Проблема отцов и детей, проблема совести и долга, проблема любви и счастья... "Крестный отец" - это не детектив и не боевик о постоянных кровавых перестрелках на улицах Нью-Йорка. Это произведение - драма о той жизни, которую ты не выбирал, но выбора у тебя нет.

Основной интерес привлекает Майкл Корлеоне. Стадии его взросления, изменения характера вследствие перенесенных им жизненных трагедий, ожесточение, - превращение героя войны и студента в крестного отца прописано тонко, тщательно и достоверно. И как ни изменился Майкл к концу книги, он все так же продолжает вызывать уважение, сочувствие и любовь. К сожалению, жизнь такова, что она ломает и перестраивает человека, и Майкл - добрый, светлый, нежный Майкл - пожертвовал своим личным счастьем ради тех, кого он любит сильнее всего на свете - своей семьи. Принимая правила игры и становясь жестким мафиозным боссом, он становится еще бОльшим героем.

Вито Корлеоне, в свою очередь, потрясающе мудрый и сильный человек. Он прекрасный психолог, отлично разбирается в людях, играет тонко и расчетливо и при этом сторонник мирных способов урегулирования ситуации. Вито - именно тот персонаж, который заставляет переосмысливать стереотипы о мафии и принимать сторону "негодяев".

Это замечательное произведение и заслуживает перечитывания хотя бы потому, что оно помогает нам не забывать о роли семьи в жизни каждого из нас. Для мафии семья превыше всего, нет ничего важнее твоих близких, и ради них стоит жертвовать если не всем, то, по крайней мере, многим.

Я тот самый человек, который ни разу не смотрел "Крестный отец". Да-да, я существую :) И уж конечно, я не читала такого. Я приблизительно знала о чем это- стрелялки,сицилийская мафия и оружие не для девочек. Девочкам надо про любоффь и отношения, а трупы, оружие и мужские разборки оставим мужчинам. Примерно так я всегда рассуждала относительно названия. И не читала бы и дальше, если бы не Петр Вайль с его "Гением места"! (Чувствую я еще долго буду ему эту книгу припоминать.) Это он меня сподвиг на чтение своей главой про автора и Палермо. В тот же день, как прозвучали последние строки книги я скачала себе "Крестного отца" и надолго выпала из реальности.

Это было потрясающе, без преувеличения. Эта та же самая семейная сага, которые я люблю и читаю, только с криминалом. Но любое убийство здесь обоснованно. Оно не бессмысленно и жестоко, ради самого процесса, здесь все имеет свою подоплеку. Просто так никого не убивают. Свое королевство внутри страны, мирно сосуществующее с официальным законодательством, помогающее друг другу в нужное время и не мешающее, что самое главное. История успеха маленького человека, эммигранта из сицилийской деревни, бежавшего от закона и нищеты в Америку, страну безграничных возможностей в 20-х годах прошлого века. Превращение его в крупную политическую фигуру, благодетеля, который отвечает за каждого из его свиты, огромного клана, к которому всегда можно прийти за помощью любого рода, только надо быть готовым оказать ответную посильную услугу. Большой такой фей-крестный, по взмаху руки которого решаются проблемы.

Чувство защищенности и заботы против всего остального мира в неспокойное время. И как все элегантно и красиво, продуманно и обоснованно! Прощение и месть, возмездие за предательство и агрессию, какие продуманные схемы. Люблю четкость и стройность поступков в сюжете. Даже такая деталь, как похороны сына была обыграна выше всяких похвал. И еще мне очень понравилось, как описаны в этом типично мужском романе женские образы, отношение к женщинам. Разделение на мужские и женские задачи, просьбы не влезать не в свое дело, не мешать. Если входишь в клан, то знай в нем свое место и не бери на себя больше. Да, я считаю, что это правильно и у меня это вызывает уважение. Пусть не везде-принятие, но сама позиция нравится. А коррупция, истоки которой описаны в книге, думаю, существуют и по сей день, что там, что у нас. Всегда деньги имели власть и влияние. У них в это время были связи, но с выходом из Великой депрессии, особенно в послевоенные годы, капитал вышел на первый план.

Вообще так здорово открывать для себя книги вовремя! Раньше я бы это не оценила, а сейчас самое то. А еще меня ждет фильм, и не один-как я этому рада!

Как-то стыдно признаться, но до недавних пор ни легендарного фильма я не видела, ни книгу не читала:(. Ну вот бывает так, проходили они мимо меня, ну или я мимо них. Но наконец-то, наконец-то! Прочитала! И пришла к тому, что мне тяжело писать рецензию на эту книгу. Скажу почему.
С одной стороны, она оооочень интересная! Я ее буквально проглотила! Скажу смело, что не зря книга в топ-100. И эти фразы, ставшие уже афоризмами - оттуда:

Думаю, не стоит рассказывать о том, что книга уже давно завоевала миллионы сердец по всему миру, о том, что имя Корлеоне уже знакомо очень многим, не смотря на то, что люди, носившие эту фамилию - выдуманные. И тем более не стоит повторяться и пересказывать сюжет или рассказывать о героях книги. Кто читал, тот сам знает, а кто не читал - возможно у них впереди несколько дней наслаждения от чтения книги.
Теперь я скажу о другой стороне.
Как признал сам Пьюзо

Вот и я не верю в "хороших" бандитов. Я не могу сказать, что мне понравилось то, как выглядят законы чести в интерпретации этой книги "око за око, зуб за зуб" и как итог - "ничего личного, это просто бизнес". Я не люблю жестокости, и жестокий человек в моих глазах совсем не герой и не может им быть - убить лошадь, убить предателя, убить конкурента. Мне это читалось без особого энтузиазма.
Вот потому и впечатления двойственные. На низкую оценку рука не поднимется (читалось то все-таки взахлеб), но рассказывать о героях с блестящими от восторга глазами я не буду. А вот фильм посмотрю. Теперь его очередь:)

Книга всегда лучше, чем фильм. Тот, кто много читает, знает, что это не так: многие великие фильмы основаны на ужасных книгах. «Крестный отец» – прекрасный тому пример.
.
«Хотите увеличить продажи своих книг - больше пишите о мафии», – посоветовали Пьюзо в издательстве. Стеснённый в средствах ̶з̶а̶я̶д̶л̶ы̶й̶ ̶и̶г̶р̶о̶к̶писатель, сразу ухватился за эту идею и набросал план книги «про мафию», который отвергли все приличные издательства. Однако Пьюзо и не думал сдаваться. Он скроил из фрагментов плана эскиз сценария и умудрился продать права на экранизацию будущей книги Paramount Pictures (за 2 года до публикации самой книги). Как следствие, книгой заинтересовалось одно предприимчивое издательство. Вот так, с оглядкой на советы по созданию бестселлеров, был написан «Крёстный отец».
.
На Копполу книга особого впечатления не произвела, но из-за огромных долгов режиссёр согласился взяться за её экранизацию. Прежде всего Коппола переработал первоисточник. Он отбросил все лишнее и сконцентрировался на драматичных взаимоотношениях отца и сына, сделав семью центральной темой фильма. Также режиссёр увеличил бюджет «Крёстного отца» с изначальных $2,5 млн до $6 млн и протащил в картину нежелательных актёров: Марлона Брандо, с которым никто не хотел связываться из-за вздорного характера, и, мало неизвестного театрального актера, Аля Пачино, чьи рост и непрезентабельная внешность смущали на тот момент очень многих. И режиссёр не прогадал, так как Пачино не подвёл и виртуозно продемонстрировал способность преступного мира уничтожить все хорошее, что есть в человеке: добрый и честный юноша становится жестоким и хладнокровным убийцей. Сам Коппола долгое время считал свою работу неудачной, а Марлон Брандо, который хоть и отказался от Оскара за роль Вито Корлеоне, в одном из интервью признался: «когда я впервые посмотрел «Крестного отца», то увидел, сколько сделал ошибок во время съемок, а спустя годы, посмотрев его по телевидению, решил, что это хороший фильм». Фильм действительно очень хороший. Чего нельзя сказать о книге. Черствая, как сухарь, проза. Двухмерные герои. Куча лишних персонажей с их побочными сюжетными линиями. Миллион клише.
.

Сам Пьюзо признался, что никогда не встречал в жизни прототип главного героя, а выдумал его, черпая информацию из ЧУЖИХ КНИГ. Ну другого я и не ожидала от книги, успех которой вызван не вдохновением, а расчетом.
.
В общем, смотрите лучше фильм, потому что это тот случай, когда кинематограф с лихвой превзошел неуклюжую прозу Пьюзо. Соглашусь с критиком журнала «Синема» Мирей Амьель, которая написала: «Режиссура фильма на высоте, все гвозди на месте, и все висящие на них ружья стреляют в нужный момент». Это настоящее кино для всех, которое может удовлетворить и массового зрителя и критиков. Ну а книга балансирует на грани бульварщины.