Northanger Abbey. Неадаптированные издания на языке оригинала

С автором это  было первое и думаю последнее знакомство. Посмотрела фильм "Эмма" и решила, что хочу что-то лёгкое и романтичное,да и чтобы сюжет не простой... Прочитав ну очень крутую аннотацию, в которой говорилось, что наша Кэтрин приезжает в аббатство к жениху и там видит повсюду тайны,после прочтения романов. Но те кто писали аннотацию вообще читали книгу? Генри становится её женихом,только после того,как она оттуда уезжает,а в аббатство Кэтрин едет к своей подруге,которая ему приходится сестрой, причём в аббатстве она находится меньше 100 страниц из 320. Тем самым просто уже в начале я словила спойлер,что они поженятся. Так же если пройтись по сюжету,конечно же я не особо прониклась персонажами,понимаю,что другой век,но в какой момент я упустила то,как между ними друг появились чувства,Генри вел с Кэтрин себя не так уж и необычно, они ни разу не коснулись даже друг друга рукой,если уж на то пошло, а он уже все,любит её, а она в этом не сомневалась даже. Конечно,понимаю,что,это легкое чтиво,но все таки, не прописаны для меня оказались персонажи,эмоции вызывали только семья Торпов и то ,негативные.

С самого начала чтения почувствовала некоторое разочарование (после романа «Гордость и предубеждение» не удивительно))). Главная героиня показалась какой-то наивной глупышкой (хотя чего ожидать когда тебе 17 лет?)), да и окружающие её люди казались не такими уж интересными…Но дальше появилась интрига и стало безумно интересно чем всё закончится...

Я бы сказала, что книга в первую очередь о становлении взрослых отношений молодой девушки с окружающим миром: с обществом, друзьями, мужчинами. Главная героиня Кэтрин учится быть достойной девушкой, но окружение, интриги и её собственная неуверенность и недальновидность порой ставят её в глупые и нелепые ситуации. Героиня очень любит читать романы и вымышленный мир иногда для неё интереснее реальности и это тоже порой играет с ней злую шутку.

Жизнь преподносит Кэтрин определённые уроки и даёт возможность учиться на чужих ошибках, что позволяет ей совершенствоваться и лучше различать плохое и хорошее.
Конечно, в итоге все ситуации прояснились и любовь постучалась в её дверь, хотя смутила цитата:
«…единственной причиной, заставившей его серьёзно к ней приглядеться, была уверенность в её привязанности к нему...»

Ну ничего, есть надежда,что всё-таки разглядит.
Роман является очень поучительным для молодых девушек!

Вот все же бывают книги ни о чем... И это именно такой случай. В интернете прочитала, что это роман-насмешка от Джейн Остин, наверное, этим они хотели оправдать этот пробел в ее творчестве.
Герои не интересные, сюжет напомнил поход в магазин за хлебом и обратно - ничем не примечательное событие. Вообще не понятно, к чему все это написано, хотя в конце было умозаключение по типу "мораль сей басни такова...", но это было вообще ни в какие ворота.
Вывод напросился только один: почитаю лучше "Гордость и предубеждение", чтобы спасти репутацию автора в моем сознании.

Даже и не заю, что сказать об этом романе....
Читается легко, прочитала его всего за один день, легкий роман, не заставляющий ни о чем задумываться
Главная героиня в силу своего возраста и отсутствия опыта, настолько наивна и легка что просто слов нет.
Принимать все за чистую монету, жить своими романами. Нет,нет и еще раз нет
Главный герой...да весьма остроумен, остр на язык...и пожалуй все
Момент, когда же главный герой влюбился в героиню я так и не нашла. Ничего, полный ноль.
На протяжении всей книги я читала и думала о том, что книга показывает сущность отношений и больше со стороны девушек.
Просто читаешь и узнаешь себя0 знакомых в определенные периоды.
И с момента написания (а это больше 200 лет) ничего не изменилось. Ничего
Перечитывать точно не буду, роман на один раз и не более.

Вот вам и цитата, которая очень точно характеризует сюжет романа "Нортенгерское аббатство" - 17-летняя Кэтрин ищет приключений вдали от дома, Фуллертона. Красотка и любительница готических романов Кэтрин Морланд отправляется в местечко Бат под покровительством друзей-соседей семейства Алленов. Там она ходит по балам и галереям, обретая новых друзей, поклонников и даже любовь. Потом мисс Морланд едет в гости к своим гостям в Нортенгерское аббатство. Начитавшись романов, где в платяном запыленном шкафу есть потайной ход, Кэтрин ожидает увидеть старинное и угрюмое аббатство, которое таит немало загадок. Непонятное поведение владельцев аббатства - это плод фантазии Кэтрин, или же первый сигнал о тревоге?

Для меня эта книга - пособие по английской культуре 18 - начала 19 века (роман написана в 1897 году). Очень интересно узнавать, как коротали дни молодые девушки, какие разговоры они вели, как влюблялись и объяснялись об этом мужчинам, за кого можно было выходить замуж и кого можно было брать в жены. Также Остин импонирует мне своей манерой письма: по делу с юмором.

Не понравилось мне то, что о Нортенгерском аббатстве автор рассказывает только во второй половине романа. На протяжении всего чтения меня не покидали мысли: "да когда же начнется повествование об этом аббатстве? Уже и половину романа осилила, а упоминаний о нем нет и нет". Поэтому, у меня сложилось такое впечатление, что эту книгу Остин назвала так, как сегодня пишут заголовки журналисты - в статье говорится об одном, а в заголовок вынесено совсем другое.

Душа требует этикета, вежливых поклонов, галантного обращения, женственных леди, настоящих, умных, сильных и смелых мужчин. С чувством юмора, конечно.
Ну и балы! Куда без балов с танцами! Шуршащими платьями, томными взглядами, робкими, но нежными прикосновениями. Чтоб обязательные прогулки после завтрака и ответные посещения со светскими разговорами.
Окна моего мира слегка забрызгало базарной руганью, девочками, которые бьют ногами однокурсницу в туалете, начальниками, разговаривающими матом, и мужчинами, лежащими на диване. И я решительно не знаю, как держать ответ перед таким проявлением реальности.
От всего можно сбежать в книгу, а если требуется доля надежды, что мир еще не разучился вежливо здороваться и не забывает прощаться, нужно бежать к Джейн Остен.

На этот раз я выбрала роман с труднопроизносимым названием «Нортенгерское аббатство».
Скажу сразу, умная и гордая Элизабет мне куда ближе, чем непроницательная и самонадеянная Эмма , и совсем еще маленькая и глупая Кэтрин. Правда у обеих есть шанс вырасти в настоящих леди.
А может быть дело в мистере Дарси - самый неприступный и недостижимый герой. Я таких люблю больше всего – чтоб вот никаких шансов на успех. Так легче сохранить веру в чудо, потом, конечно же, понять, что чудес не бывает.
А может дело в том, что у «Гордости…» более развитый сюжет. «Эмма»- это бесконечные разговоры и визиты. И домыслы главной героини.

Так вот, Кэтрин и мистер Генри Тилни. Я бы сказала, что «Нортенгерское аббатство» - это прогулки. Многочасовые прогулки по Галерее, Нижних и Верхних залах, в саду аббатства, по большому дому. Главная героиня не обладает особыми талантами и выдающимися чертами характера. В силу возраста не умеет составлять о чем-либо или ком-либо собственное мнение, но это, пожалуй, можно отнести к детской доверчивости и неспособности заподозрить в людях плохое, вследствие чего принимает все сказанное другими за чистую монету. Но благодаря прекрасному Принцу, т.е. достойному джентльмену героиня растет над собой, взрослеет и самосовершенствуется. За три месяца, что уложились в повествование романа, Кэтрин научилась слышать голос разума и пользоваться мозгами, но природную рассеяность не потеряла. За это время она искореняет в себе дурные наклонности (как то тяга ко всему таинственному и болезненное воображение на эту тему).

Балы, этикет, экипажи, глупые кокетки и строгие родители.

корее всего, из романа можно вынести еще много ценных умозаключений на тему взаимоотношений отцов и детей, барышень с молодыми людьми, и шансах бесприданниц составить хорошую партию.
Но я искала доброе воспитание и этикет. Я искала уважение к ближнему, пусть и незнакомому. Уважение к женщине, к мужчине, к отцу, к сестре.

Уважение за то, что другой просто человек. А не уважение из страха.
Боже, дай сил воспитать ребенка, чтобы он не проявил хамства, наглости и грубости