Ваша оценкаЗнаменитый роман классика грузинской литературы Михаила Джавахишвили (1880-1937), погибшего в бериевских застенках, написан в 1924 году. Действие происходит в Грузии, в Санкт-Петербурге, Париже и Стокгольме в бурные годы начала XX века. Великий проходимец Квачи Квачантирадзе проникает в молельню Григория Распутина, а оттуда - в царский дворец, носится по фронтам Первой мировой и гражданской войн. Путь Квачи к славе и успехам в головокружительных плутовских комбинациях лежит через сердца и спальн...
Жанры
Рейтинг LiveLib
4,1
8 оценок
- 550%
- 425%
- 313%
- 213%
- 10%
Ваша оценкаПрочитали 9Хотят прочитать 53
Рецензии
Morra10 августа 2023 г.Читать далееГрузинский Остап Бендер.
Альтернативное название романа «Похождения авантюриста Квачи Квачантирадзе» нравится мне намного больше: оно создаёт ожидания чего-то авантюрно-приключенческого, и эти ожидания сбываются на все 100%. Квачи - это такой аналог Остапа Бендера, хотя точнее было бы сказать прообраз, потому что свой роман Михаил Джавахишвили написал в 1924 году, на три года раньше культовых «12 стульев». Остаётся только догадываться, были ли знакомы Ильф и Петров с романом Джавахишвили, но параллелей между образами я вижу очень много. Квачи где-то не хватает лоска Остапа Бендера, но у него есть свой стиль, и как герой плутовского романа он выглядит предельно убедительно.
За 300 страниц романа Квачи проходит большой путь: от баловня Квачико из грузинского села до авантюриста, финансиста, «князя», вхожего в царский дворец и лучшие дома Европы. Потом, правда, грянет 1917 год и Квачи как и прочему люду бывшей империи придётся несладко, но это потом. А пока наш красавец-герой носится по европейским столицам, меняет паспорта, втягивается в авантюры, опробует на практике различные «сравнительно честные способы отъёма денег», кутит, заводит романы и живёт яркой жизнью в окружении друзей-соратников. География романа широченная, и, к моему сожалению, Грузии как таковой в книге не так и много - это детство и юность героя, плюс несколько небольших эпизодов. Квачи по-настоящему начинает свой путь в Одессе, разворачивается в Петербурге, много колесит по Европе по мере того, как вытягивает деньги из представителей высшего света Парижа или Лондона. Беда в том, что деньги легко приходят и так же легко уходят. Любвеобильный Квачи может просадить состояние на певичку из кафешантана или английскую герцогиню. Кроме того, женщины иногда обнаруживают, что они не единственные в его жизни, и это тоже вызывает скандалы. Впрочем, наш герой не слишком переживает по этому поводу. К примеру, когда в Париже его чудесный «гарем» разгоняет одна из оскорблённых девушек (она обнаружила ежедневник с «любовным» графиком по дням недели), Квачи после минутного замешательства заявляет: «Передохну. Да и для дела времени больше останется». Авантюры героя - это отдельная статья удовольствия. Одни описаны пунктиром, другие - подробно, но все они очень интересные, ловкие, местами тонкие и элегантные. Единственный спорный момент - это вхождение в близкий круг и роль секретаря Григория Распутина. На мой взгляд, это было лишним, в судьбе Квачи и так хватало лихих поворотов. Вообще, по роману было бы классно снять фильм или сериал - яркий, увлекательный, юморной. Но, увы, вряд ли кто-то за это возьмётся.
Грузинский колорит в романе присутствует опосредованно. Это менталитет героев (самого Квачи и его «банды»), восточный размах кутежей и застолий, немудреные радости жизни: «Кагда банщик в серни баня харашо тибе паламай, патом барашкин курдюк с баклажан харашо пакушишь и завалишься спать». Это буйно гуляющие на пароходе студенты, которым капитан боится сделать замечание, потому что «могут и кинжал всадить». Это «жар черноморской крови, бешеная пылкость крепыша южанина, обжигающий огонь иссиня-черных усов, угрюмая страсть грузинских глаз». Это изумительно точные описания Чёрного моря: «бескрайнее, синее, сверкающее, как зеркало. Поезд то мчался над самым морем, то слегка отклонялся влево. Море глухо рокотало, вздыхало, как сказочное чудище, шипело и хрустело галькой». Последнюю фразу читала практически в том самом месте, где происходит действие в романе - и море действительно рокотало, шипело и хрустело.
Вообще я люблю в поездках читать что-нибудь тематическое: это такой бонус к погружению в другую культуру и другой менталитет. Эксперименты бывают разной степени успешности, но знакомство с современной грузинской литературой получилось на десять баллов, а похожения Квачи Квачантирадзе я бы записала в лучшие образцы плутовского романа - увлекательного, умного, ироничного.
25434
sq4 октября 2023 г.Читать далееЁ! Хрень какая!
Разумеется, литературовед сказал бы, что это роман о трикстере типа скандинавского Локи или нашего Остапа Бендера... Видимо, предполагается, что я стану радоваться изворотливому уму и ловким "проделкам" этого Квачи.Не знаю, не знаю. Как по мне, это про мерзкого жулика.
Ни к какому Локи он не имеет отношения, и уж точно нельзя сравнить этого грузина с нашим симпатичным Остапом, будь его автор хоть трижды классиком грузинской или мировой литературы.
Поганец Локи погубил Бальдура. Остап ни за что обидел мадам Грицацуеву. Это всё так. Однако то и другое написано так, что отвращения к этим персонажам я не испытываю.
Совсем не так с Квачи. Одинокая живущая на чужбине вдова Волкова -- вовсе не вдова Грицацуева.Не смог осилить и первой части из имеющихся семи. Причина уважительная: вышел запас противорвотных пилюль.
Да, это текст, знаете ли, на любителя...16248
Charlly12100Charlly1210026 сентября 2019 г.Читать далееУкрал-выпил-погулял-денег нет, украл-выпил-погулял-уноси ноги, украл-влип-выпутался-денег нет. Меняются страны: Грузия, Россия, Европа, Америка, само время: от Распутина, через первую мировую, до революции в России (хотя, если бы не описывались отдельные исторические фигуры, можно было бы положить эту историю и в настоящем времени), меняется масштаб мошенничества Квачи, меняется громкость гульбы его и его друзей, и уж конечно меняются выдумки Квачи. Возможно тогда, когда была написана книга, она была более актуальна, смешна и интересна: Квачи обманывает евреев, богачей, высший свет, придворных, страховые компании, да и самих Распутина и царя. Но как бы высоко не взлетал Квачи, все равно ему в очередной раз приходиться «делать ноги». И все же – пара-тройка выдумок главного героя вызвали улыбку (люблю я истории с тегом «антимошенник»), немного истории начала 20 века, написанной современником, немного приключений и в чем-то детектива – и вышла не самая интересная, но и не самая скучная книжка.
4350
Цитаты
Anatoliy_Sl20 апреля 2023 г.Юная девица, как растение без корня; зрелая же женщина — укоренившаяся липа. Девица сеет, а женщина — пожинает. Первая учится, вторая — учит. Одна застенчиво улыбается или заливается колокольчиком, другая же хохочет и стонет. Ласка девицы — нежный ветерок, ласка женщины — буря. Страсть девицы — язычок пламени, вспыхнул и нет его, страсть женщины — уголь, пышущий жаром. Наконец-то Квачи понял Исаака и разделил его вкусы...
0260- Anatoliy_Sl20 апреля 2023 г.
Что за гадалка напророчила: держись в стороне, и все обойдется. Кто научил тебя написать на лужайке, где ты беспечно улегся: "Здесь спит ягненок. Не ходите, пожалуйста, по этой тропе". А если тебе дадут пинка или, не спросившись, перешагнут и ворвутся в твой дом? Что тогда? Кто заступится за тебя? Демократия? Но она безоружна. Неужели ты надеешься на демократическое краснобайство и до сих пор не понял, что даже десять миллионов глоток способны только распугать ворон.
0201 - Anatoliy_Sl18 апреля 2023 г.Читать далее
ярким пламенем охватила весь мир. Выстрел Принципа отозвался эхом, гром которого достиг небес. Капля крови, пролитая в Сербии, сперва превратилась в реку, а затем разлилась неоглядным морем. Миллионы обученных воинов яростно ринулись друг на друга. Остальные подперли тылы и стали служить кровавому Марсу, одинаково страстно утверждая: "С нами Бог!" И крестились окровавленными пальцами, и молили Властителя Душ о поддержке, видя в нем военного союзника.
Враг рода человеческого сперва ступил в кровь по щиколотку, затем вошел по колени, погрузился по пояс в кровавую запруду, а под конец саженками вплыл в кровавый омут и целых пять лет бултыхался в нем.
Поднебесье и преисподняя захлебнулись слезами и кровью, оглохли и ослепли от плача, причитаний и стонов.043
Подборки с этой книгой
Известные писатели и пенитенциарная система
- 960 книг
Книжная жадинка, или держи карман шире.
- 288 книг
ЭБ
- 7 881 книга
Грузинская литература
- 108 книг
Вишлист
- 496 книг
Другие издания
