Мирча Элиаде - Под тенью лилии
18+
User AvatarВаша оценка
4,4
(44)

Под тенью лилии

Тревожная1
Эта книга вобрала в себя лучшие художественные произведения Мирчи Элиаде, объединенные общей метафизической проблематикой. Большинство из них публикуется на русском языке впервые.

Жанры

Издательство:

Энигма

ISBN:

5-7808-0011-1

Год издания:

1996

Язык:

Русский

Страниц 864 стр.

Формат 60x90/16 (145х217 мм)

Тираж 10000 экз.

Твердый переплет

Возрастные ограничения:

18+

Содержание

  • Диалектика фантастического

    Автор: Сорин Александреску

    Перевод: Анастасия Старостина

    стр. 5-38

  • Девица Кристина, повесть

    Перевод: Анастасия Старостина

    стр. 41-170...

Рейтинг LiveLib

4,4
44 оценки
  • 5
    64%
  • 4
    20%
  • 3
    14%
  • 2
    2%
  • 1
    0%
User AvatarВаша оценка

Эмоции читателей от книги

Тревожная1
Прочитали 51Хотят прочитать 136

Рецензии

  • Аватар пользователя
    Moloh-Vasilisk
    26 сентября 2024

    Зов мёртвых.

    26.09.2024. Девица Кристина. Мирча Элиаде. 1935 год. В старом румынском поместье, отрезанном от мира густыми лесами, начинают происходить странные и пугающие события. Молодой художник, прибывший в этот дом, сталкивается с присутствием таинственной силы, которая существует за гранью реального. Умершая несколько десятков лет назад женщина продолжает влиять на обитателей дома, размывая границы между жизнью и смертью, прошлым и настоящим. Безмолвное зло, словно скрытое за каждым углом, медленно поглощает всё вокруг, поднимая из глубин времени забытые, но опасные тайны. Каждая ночь усиливает это тёмное влияние, погружая всех в тревожное ожидание неизбежного кошмара. Роман "Девица Кристина" Мирчи Элиаде — это не просто мистическая история. Это исследование границ человеческого восприятия, где готический ужас переплетается с глубокими философскими и мифологическими раздумьями. Элиаде играет на грани между реальностью и иррациональным, создавая повествование, насыщенное тенями и полунамёками, погружающее в атмосферу древних мифов и фольклорных мотивов. Одним из главных достоинств романа является богатый и образный язык. Автор создаёт мир, где описания природы, старинного поместья и мистических видений настолько живы, что почти можно почувствовать холодный ветер, пронизывающий эти древние стены. Атмосфера ужаса здесь создаётся не только через жуткие события, но и через медленное, почти невидимое изменение в сознании героев. Элиаде виртуозно играет с аллюзиями на архаические мифы, что делает его произведение объемным. Каждый элемент повествования можно рассматривать через призму румынского фольклора, философии жизни и смерти, иррационального страха перед неизвестным. Темы жизни и смерти лежат в основе романа. Противостояние живого и мёртвого, рационального и мистического подчеркивается через образ Кристины, которая воплощает собой как разрушение и смерть, так и неотвратимый зов страсти. Эта двойственность делает персонаж особенно притягательным, так как он одновременно пугает и очаровывает. Роман может показаться медлительным, но такой темп — не недостаток, а намеренная стратегия автора. Элиаде создаёт повествование, в котором каждое изменение в атмосфере или сознании героев происходит плавно, почти незаметно, что только усиливает ощущение надвигающейся угрозы. Это стиль, который требует внимательности и погружения в текст, ведь каждый символ, каждое изменение имеет значение. Скорость повествования здесь — важная часть глубинного погружения в мир иррационального. Что касается второстепенных персонажей, то они, хотя и могут показаться менее проработанными, служат не столько как полноценные герои, сколько как отражение главного конфликта между живым и мёртвым. Элиаде сознательно фокусируется на центральных персонажах и их борьбе, оставляя остальных на фоне, чтобы подчеркнуть их роль в создании атмосферы. "Девица Кристина" — это не стандартный готический роман, где доминируют острые сюжетные повороты и пугающие сцены. Здесь ужас раскрывается через глубинное исследование человеческого сознания, через медленные изменения и символику, уходящую корнями в архаические мифы. Произведение создаёт завораживающую атмосферу и погружает читателя в мир, где границы между реальностью и мистикой стираются. 8 из 10.

    Читать далее
    like122 понравилось
    1,1K
  • Аватар пользователя
    Arleen
    18 февраля 2024

    "Они-то и есть души глубокие и обильные, сложные и непостижимые"

    Прекрасный роман об Индии и любви от румынского писателя. Это первое произведение Мирчи Элиаде, прочитанное мной, но не планирую останавливаться на нём, хочу глубже познакомиться с творчеством этого писателя.

    Когда я начинала читать "Майтрейи", у меня не было сомнений в том, что произведение мне понравится. Хотя я не была знакома с работами автора раньше, мне интересна Индия, её история и культура, поэтому было приятное предвкушение погружения в историю, действие которой разворачивается в этой удивительной, красивой и многогранной стране. Мои ожидания оправдались. Сюжет романа увлёк меня с самых первых предложений.

    Помимо замечательно и подробно переданного индийского колорита, меня затронула любовная линия между Алланом, европейцем, живущим и работающим в Индии, и Майтрейи, дочерью индийского инженера господина Сена. Эта любовь такая яркая и необычная для обоих! Майтрейи никогда не влюблялась в человека европейской культуры, к тому же она понимала, что её семья вряд ли одобрит подобные отношения. На Аллана отношения с Майтрейи тоже оказали огромное влияние, только в другом ключе. Сначала, только приехав в Индию, он относился к местным людям немного свысока. Он не понимал их традиции и культуру, да и не слишком пытался вникнуть. Он просто знал, что они слишком отличаются от европейцев. А друзья молодого человека и вовсе позволяли себе насмехаться над не понятной им культурой индийцев. Но пожив в семье Сенов, Аллан понял, насколько глубока и интересна индийская культура, так что у "цивилизованных" европейцев, прожигающих жизнь в кутежах и одноразовых связях, не было никакого права смеяться над традициями индийцев и высказываться о них уничижительно.

    Аллан правильно подметил, что у индийцев осталась нравственность. Это и тронуло его в Майтрейи: невинность, простота, любовь к жизни, и одновременно жажда знаний, глубина мысли. Аллан знал многих европейских девушек, но никогда и ни в ком не находил ничего подобного.

    Очень трогательная история любви, которая не оставит равнодушными любителей индийской культуры.

    Читать далее
    like104 понравилось
    7,1K
  • Аватар пользователя
    Blanche_Noir
    12 октября 2023

    Кровавая королева Дуная

    Знакомство с "Девицей Кристиной" приятно удивило. Это мистическое произведение, написанное в далёком 1936 году, пропитанное деревенским духом Румынии, овеянное дыханием вечернего Дуная, волнующегося под бледным ликом полуночной луны, очаровало с первых строк.

    История некой Кристины, жестокой садистки, порочной молодой женщины, мёртвой красавицы, 30 лет назад убитой управляющим собственного имения, развивалась с нарастающим напряжением. Автору удалось ненавязчиво нагнетать тревожную атмосферу вокруг странного образа главной героини, снабжая моё воображение мрачными картинами быта её живых родственников: госпожи Моску, двух её дочерей - взрослой Санды и 9-летней Симины, а также гостящих в поместье художника Егора Пашкевича и профессора Назарие. Последние оказываются вовлечены в странную и опасную игру под предводительством неведомого, но влиятельного вмешательства из потустороннего мира. Ведь тайна Кристины, приходящейся сестрой г-жи Моску, открывшаяся гостям под жгучим взглядом портрета усопшей, предваряет цепь загадочных и страшных событий... Кровавых и обжигающих, леденящих и иссушающих...

    Буду краткой: мне сюжет пришёлся по душе. Если в начале чтения меня посещали лёгкие опасения относительно сходства с "Дракулой", то, по мере погружения в суть книги, они рассеялись, оставив единственную общую черту: обе книги про вампира. Но как колоритна история Кристины! Какая утончённая жуткая нить, пронизывает произведение! И какая смесь мистического саспенса с изящным эротическим флёром! Хотя, признаюсь, образ Симины, не по-детски коварной и чувственной, меня слегка обескуражил, а после даже оттолкнул... но я понимаю, что его следует воспринимать, как ещё один уродливый облик сатанинских проделок... Финал же поставил твёрдую точку под общими положительными впечатлениями от произведения. Я рада, что открыла для себя данную книгу и новое имя в мире литературы. Это было прекрасное знакомство с ещё одним сколь чарующим столь зловещим представителем румынского пантеона преисподней - кровавой королевой придунайских лесов, девицей Кристиной.

    Читать далее
    like103 понравилось
    8,1K
Все рецензии

Похожие книги

Цитаты

Все цитаты

Другие издания

  • La umbra unui crin