Двое в буше

Даррелл - это терапия. Его книги - это надежные лекарства от грусти, серости окружающего мира и плохого настроения. Давно прошло то время, когда я читала эти произведения с жадностью, стремясь как можно быстрее узнать, как же ему удалось достать вот ту редчайшую зверюшку. Я уже давно не удивляюсь: "Блин, ну вот как можно ТАК описать простой листик дерева?! Как можно вложить столько искренней любви в текст про гадов ползучих?!" Я ко всему этому привыкла, потому как каждая книга прочитана минимум раза по три-четыре. Теперь уже книги Даррелла можно открыть на любой странице и наслаждаться, наслаждаться, наслаждаться...
Книга "Путь кенгуренка" описывает путешествия Даррелла, его жены и съемочной команды по Австралии, Новой Зеландии и Малайе. Сюжет крайне примитивен, но приходить за экшеном к Дарреллу - это все равно что за блокбастером к Диккенсу. Приехали сюда, поснимали одних зверюшек, приехали туда, поснимали других зверюшек- вот и все! Но это всего лишь островки в целом море доброго юмора и просто невероятных описаний природы. Нигде и никогда я не встречала таких описаний природы, как у этого автора. Но больше всего меня поражают рассказы о людях, которые действительно защищают природу не словом, а делом. До чего изобретательна бывает их мысль, в какие авантюры они только не бросаются, чтобы спасти какую-нибудь крошечную мышку! Вы только почитайте, как спасали птиц тахаке! И это лишь крошечный

отрывок из описания всей операции!

отрывок из описания всей операции!

Значит, нужно найти яйца такахе и подложить их наседке. Но кто-то возразил, что самая кроткая и чадолюбивая курица не усидит на яйцах, если ее будет швырять и трясти всю дорогу. Авторы «Операции такахе» совсем приуныли; казалось, что такахе невозможно выручить. И тут кому-то (подозреваю, что самому Уильямсу, уж очень он болел душой за этот план) пришло в голову подвергнуть кур психологической обработке, иначе говоря, научить их при любых обстоятельствах, что бы ни случилось, неколебимо сидеть на яйцах. Надежд на успех было мало, но почему не попробовать? И вот был произведен тщательный отбор; из целой сотни кур выбрали несколько штук, которых отличала либо полнейшая тупость, либо предельная флегматичность, и принялись тренировать их так, словно речь шла о будущих десантниках. В картонные коробки положили для насиживания по нескольку яиц на каждую курицу. Наседки заняли свои места, после чего их начали подвергать всевозможным толчкам, какие только могли им грозить на пути в долину и обратно. Коробки трясли, роняли, возили на машинах по ухабистым дорогам, перевозили в поездах, на быстроходных катерах и самолетах. Постепенно менее устойчивые натуры начали сдавать и покидать яйца, и к концу испытания остались всего три наседки. Из них отобрали одну по той простой причине, что коробку, в которой она насиживала яйца, сбросило веткой с крыши машины на землю вместе со всем содержимым (элемент тренировки, не предусмотренный программой); коробка прокатилась несколько метров по земле и остановилась вверх дном, а когда ее открыли, курица по-прежнему с мрачной решимостью насиживала яйца, причем ни одно из них не разбилось — очевидно, наседка своим телом защитила их от удара.

9 / 10

Путешествие, натуралистические заметки, прекрасный юмор, искрометные диалоги, чудесные зарисовки, богатые образами. Из серии и посмеяться, и новое узнать, и поулыбаться в пространство. Конечно, не надо было наступать на мои любимые грабли и лезть смотреть биографию Даррела, но что сделано, то топором не вырубишь, потому ладно уж. Ну, развелись на почве пьянства и благословенен будь разлад, я не знаю.

Если бы Даррел не стал натуралистом, ему просто необходимо было быть писателем. Потому что из-под пера автора выходят светлые, интересные вещицы. Да, вы можете возразить, и будете правы, что прочитав одну книгу сложно судить все творчество. Но в свое оправдание замечу, что книга такая пестрая, такая разносторонняя, что можно сделать вывод о писательском потенциале. Тут и философские рассуждения, и зоологические, экологические, географические, даже кинематографические размышления на тему заданной местности. Точнее, трех. 

Столько о животных Австралии и близлежащих мест, я еще не узнавала. Интересные факты из жизни сумчатых и прочих "аборигенов" континента сыплются со строк вперемешку с юморесками о местных жителях и их предпочтениях (в основном в питейном смысле, смотрите строчки про развод). 

Я получила удовольствие. Правда, кенгуренок появляется только во второй половине книги и исчезает практически сразу как появился (в сумке у матери, прицепившись к сосцу), но ох, как мне стал дорог этот образ, эта сцена! Да, в основном, потому что я сама мама недоношенных малышей (правда, в моем случае, это природой было не предусмотрена, но связь все же ощущается), но еще и потому, что так трогательно и живо описан тот самый пресловутый Путь детеныша от хвоста матери до ее сумки! 

Одним словом, интересно. И стоит вашего внимания, прошу не проходите мимо :) Рекомендую от всей души!

Если не смотреть описание книги, а смотреть только на название, то можно решить, что повесть будет о трудном путешествии кенгуренка, возможно с одного места обитания к другому.
Но на самом деле тут описывается путешествие автора и его команды по Австралии, Новой Зеландии и Малайе (это область на полустрове Малакка, западная часть Малайзии). На всем протяжении повести рассказывается, как они снимали кадры для фильма (правда не знаю какого, но хотелось бы глянуть). В основном в сюжете птицы, коренные жители так сказать той или иной страны. Но встречаются и животные: гаттерия, черепаха, кенгуру и коала.
В целом в произведении поднята тема - защита животных. Автор призывает не только не истреблять умирающие виды, но и не портить их естественную среду обитания, и это не только о загрязнении, но и о том, что не надо привозить новых животных и растений, которые внесут неразбериху в уже устоявшиеся условия. К примеру, если завести кроликов, то они могут съесть растения, которые составляли основной корм какой-нибудь птицы и всё, можно сказать, что эта птица вымерла. Это случится из-за того, что кролики едят все подряд, а птица - нет.
Название произведения как мне кажется связано с сюжетом, который тут раскрывается, про роды у кенгуру. И как раз из-за того, какой сложный путь проделывает кенгуренок и родилось название произведения.
Краткое описание как происходят роды у кенгуру:

• Мать-кенгуру начинает тщательно очищать свою сумку перед тем, как начнется сам процесс.
• После очистки она садится таким образом чтобы между ее ног был хвост.
• Зародыш (от момента зачатия до родов проходит 27-40 дней) падает на хвост матери. И дальше начинается самое тяжелое для кенгуренка, будучи слепым и не особо развитым, ему надо добраться до сумки матери, при этом мать совсем не будет ему помогать.
• Медленно, но верно, кенгуренок добирается до сумки и там уже схватит ртом сосок с молоком. Остальное развитие кенгуренка будет уже в сумке у матери. В сумке он может провести 6-8 месяцев.

Это уже вторая книга Даррелла, которую я прочитала, так что с уверенностью могу сказать, что теперь он один из тепло любимых мной авторов. От этой повести я не ждала ничего особенного, но в итоге она меня впечатлила больше, чем прочитанный ранее "Зоопарк в моем багаже". А тогда я делилась новыми впечатлениями и полученными знаниями со всеми, до кого только могла добраться :)
Снова интересная, прекрасно поданная информация о братьях наших меньших. Есть много забавных историй и сравнений, но есть и грустные (например, про коал). Повествование насыщенное и очень динамичное. Стиль исследователя узнается сразу.
Но вот что мне показалось странным, так это то, что про непосредственно самих кенгурят тут совсем немного (но лучше немного интересных данных и куча историй о других животных, чем много о кенгуру, но занудно. Хотя очень сомневаюсь, что Даррелл способен на унылые описания)

Название книги предполагает явное путешествие по пути маленького кенгуру где-то в Австралии. Но все совсем не так! Путь кенгуренка - это путь, который проделывает новорожденный плодик- кенгуренок от родовых путей мамы-кенгуру до сумки, где продолжится его развитие... И это всего лишь небольшой эпизод этой книги.

Вообще автор рассказывает о посещении Новой Зеландии, Австралии и Малайи, о диких животных этих мест, о проблемах, о людях, с которыми он путешествует и с которыми сталкивает судьба. И все рассказы сдобрены хорошей порцией юмора. Хочется отметить и прекрасный перевод Льва Жданова.

Книгу я слушала. Ее озвучили Николай Дроздов, Евгения Тимонина и Иван Затевахин. И вроде неплохо, но, наверное, лучше ее все-таки читать, а не слушать. Например, голос Николая Дроздова явно сбивал - представлялся сам Николай Николаевич, а не Джеральд Даррел, да и хотелось бы параллельно искать изображения тех животных, о которых повествуется, что невозможно, занимаясь какими-то ещё делами. С удовольствием бы посмотрела и фильм, если такой есть.

Своей широтой, интересом к мельчайшим деталям, восхищением большими и малыми существами. Любовью ко всем созданиям и огромным багажом знаний.

Но честно говоря, я ожидала все таки художественное произведение, а не просто записки натуралиста. Читать про 100 страниц разных птичек в Австралии мне не было интересно.

Книга представляет собой записи, которые Джеральд Даррелл делал во время посещения Новой Зеландии, Австралии и Малайи. Он пишет обо всем, что видит. Не только о животных , но и о людях, живущих в тех местах и имеющих дело с животными миром. Исследования Дарелла важны, уже тогда он задумывался о защите ареалов и спасении видов животных. И пытался донести это до читателей.

Справедливости ради, моменты с видеосъемкой действительно добавляли юмора произведению. Испытания, через которые проходит команда, иногда опасны для жизни. Но хорошие кадры того стоят. Например, ещё раз пройти по опасным порогам бурной реки, чтобы заснять крупные кадры. Или бросать ящериц со второго этажа дома и стремянки, чтобы заснять их полет, а до этого пару часов ловить их.

Оригинальное название этой повести – «Two in the Bush». На мой взгляд, русский вариант – «Путь кенгуренка» – отражает ее суть даже в большей мере. Кенгуренок, крошка размером с эмбрион, появляется на свет и проделывает титанический труд, самостоятельно добираясь по животу матери к сумке, где ему предстоит расти и развиваться. Чем примечательна эта картина? Она захватывает не меньше, чем увлекательное приключение. Только это не история о походах, поисках сокровищ и битвах, а лишь маленький эпизод. Крупица действительности, в которой, как в зеркале, отражается всепобеждающая жизнь. Природа удивительна – что в Австралии, Новой Зеландии или Малайе, что у нас за окном. Главное – заметить! Присмотритесь к ласточкиному гнезду или порханию мотылька. Разве это не чудо? Без преувеличения, если и правда присмотреться – разве нет?

Часто в понравившихся книгах я выделяю эпизоды, которые произвели наибольшее впечатление. Но не в этом случае: «Путь кенгуренка» я полюбила от первой до последней страницы одинаково, и выделить какие-то конкретные эпизоды просто не могу. Придется цитировать каждую главу. Да и есть ли смысл? Каждую встречу с животным или птицей Даррелл описывает с теплом, вниманием к деталям и юмором, которые заставляют улыбаться, даже если не происходит, казалось бы, ничего смешного. При этом нет ощущения, что ты уже читал нечто подобное, потому как вместе с автором ты словно в первый раз удивляешься великолепию, разнообразию и мудрости Природы.

У всех живых созданий, которых Даррелл ни в коем случае не очеловечивает, просматривается характер. Он выражается во внешности, в повадках, во взаимодействии с окружающим миром. А забавные и меткие сравнения, которыми пользуется автор, подчеркивают, что животные занимают столь же важное место в мире, как и мы. Вот только мы в состоянии позаботиться о себе, а у братьев наших меньших нет такой возможности… И я полностью согласна с тем, что

И с тем, что

О животных Даррелл пишет с любовью. О судьбе редких и исчезающих видов – с болью. Но если бы не было этой боли, не было бы и попыток спасти эти виды, сохранить сокровищницу Природы от разорения. Не было бы Джерсийского зоопарка и книг, которые любимы поколениями читателей.

Если вы любите животных и по какой-то причине еще не читали Даррелла – доставьте себе удовольствие!

Джеральд Даррелл - первый мужчина в моей жизни, который учил меня смотреть на окружающее с юмором.
Что касается любви к животным, тут его немного опередил Эрнест Сетон-Томасон. Но истории последнего чаще печальны, чем духоподъемны, а вот с Дарреллом мне всегда было тепло и солнечно, сколько я себя помню. Даже в тот печальный период, неизбежно наступающий каждый год, когда осень уже пришла, а отопление - еще нет.
"Путь кенгуренка" - это с одной стороны типичная даррелловская книжка. В ней равно занятными и обаятельными в своих повадках и причудах изображены как животные, так люди, встреченные во время путешествия по Новой Зеландии, Австралии и Малайе. Это, кстати, то, что всегда особенно подкупало меня в Дарреле - по-настоящему влюбленный в природу, он при этом не перестает любить и хомов сапиенсов. Да, иногда они ведут себя не как сапиенсы, а как раздолбаи и разрушители, и об этом он тоже не стесняется говорить прямо. Но в людей, которым сам Даррелл симпатизирует, будь это его родня в книге "Моя семья и другие звери", или местные охотники в "Перегруженном ковчеге", или мелкий туземный властитель в "Гончих Бафута", или съемочная группа и разного рода энтузиасты в "Пути кенгуренка" - в них невозможно не влюбиться.
Даже те, кто появляется мимоходом, в одном эпизоде, в одном абзаце (и это опять-таки касается равно животных и людей) описаны так живо и объемно, что никакой познавательной передаче о живой природе с яркой картинкой никогда не сравниться с книгами Даррелла по силе и глубине впечатления.
Кривоклювы и лирохвосты, уэки и каки, трехглазые ящерицы и музыкальные грязевые озера, пиявки и полянки цветных крабов, пропитанная водой долина, куда редко ступает нога человека
и, собственно, героический путь новорожденного кенгуренка... Этой книге точно есть, чем удивить и зашарманить читателя. Но есть и чем опечалить. И, что немаловажно, есть чем простимулировать мыслительную деятельность. О, а сцена в малайском душе - это отдельный маленький юмористический шедевр, который, мне кажется, даже закоренелого буку заставит хотя бы разок тайно улыбнуться уголочком рта.
Каждый раз, когда я дочитываю очередную книгу Джеральда Даррелла, мне хочется острее и наблюдательнее смотреть по сторонам, быть мягче и внимательнее к ближним и дальним, двуногим и четвероногим.
Жаль, что пока не получается оставаться в таком настроении всегда...

Джеральд Даррелл берёт нас с собой в путешествие по Новой Зеландии, Австралии и Малайзии и вместе с ним мы знакомимся с местной фауной. Животные описываются с невероятной любовью (я гуглила каждое животное, каждую птичку, которые попадались мне на страницах - так хотелось почувствовать те же эмоции, что и автор). А места, какие же невероятные места Даррелл посещает со своей женой и операторами: одинокий остров с альбатросами, джунгли, в которых тебя окружает ковёр из пиявок и подпевает где-то гиббон, озеро, окружённое горами с густейшим, как молоко, туманом.

Очень жаль в очередной раз смотреть на глупость и жестокость людей по отношению к животным, а ведь книга была написана ещё в 1966 году! Страшно подумать, сколько видов животных успели уничтожить люди за прошедние года.

Радует то, что дело Даррелла живёт, его фонд по охране дикой природы и заповедник продолжают работать. Остаётся надеятся, что когда-нибудь люди образумятся. Главное, чтобы не слишком поздно.

Прикрепляю фото животных, упоминавшихся в книге. Многих из них истребляли, для меня остаётся загадкой, как можно поднять руку на такое чудо природы.

Не понимаю, кто поставил эту книгу в детские. Вопросы, которые там поднимаются, детскими назвать - рука не поднимается.
Даррелл всю жизнь положил на спасение животных. Но мало создать зоопарк, где будут размножаться редкие виды. Главное - спасти не только животное, но и сохранить среду его обитания. Озеро, где оно кормится (если речь идет о водоплавающей птице), поле, лес, места, где оно выводит потомство, и где его не побеспокоят хищники и застройщики, решившие. что вот именно в этом лесу нужен "маленький" коттеджный поселок и "скромный" парк развлечений "всего" на две тысячи туристов в неделю. У нас есть зоопарки и заповедники, питомники и охраняемые территории, но разве этого достаточно? Разве звери и птицы живут только на этих территориях, как индейцы в резервациях? Спору нет, наши дельцы хотят всех запереть в эти загоны - чтобы ЛЮДЯМ не мешали. Но... но повторяю, природа - это не только редкий вид зверька или птичка. Природа - это парк, в котором поют птицы, а не орут массовики-затейники, природа - это поле, над которым парит канюк, высматривая мышей. Природа - это река, по которой плывут гоголи и лебеди, а не только баржи с углем и мазутные пятна (про то, что случилось на Черном море, я молчу, виновных мало расстрелять!). И не надо мне про гуманизм. По большому счету, это не "вы ни панимаити, это другое!" Нет, это то же самое Ведь громче всех орут о том, что от животных нет пользы, как раз те люди, которые сами никак не доказали права на свое существование. Тех, кому не безразлична судьба окружающей среды (не той, кастрированно-благоустроенной, а нормальной) называют зоошизами. Хорошо. А мы в ответ будем философски относиться к убитым и погибшим в результате террористических актов. Мол, подумаешь, двадцать человек погибли при взрыве бомбы. На планете еще семь миллиардов человек. Новых нарожают. Жестоко? Как аукнется, так и откликнется.
Однажды даже эти умники поймут, что они "немножечко" ошибались. Но будет поздно.