Vanaema saatis mind ütlema, et ta palub vabandust

Очень нежная и трогательная история про девочку Эльсу, у которой умерла бабушка. Бабушка, которая была для нее другом,супергероем и самым надёжным компаньоном. Теперь Эльсе предстоит выполнить последнюю миссию, подготовленную бабушкой. Впереди нашу героиню ждёт много знакомств, новых друзей и секретов, которые далеко не всегда будет легко понять и принять.
Эта история про людей, про отношения между ними: мамами и папами, бабушками и внучками, братьями и сестрами, соседями и просто знакомыми.  Это история про то, как мало мы знаем про тех кто живёт совсем рядом, и как сильно каждому из нас нужен свой супергерой, даже если он будет совсем не идеальным.
Очень лёгкая, трогательная, ироничная, местами сказочная история, читая которую вы будете плакать и улыбаться одновременно.

Ну очень уютная и добрая история, местами я не сдерживала слез (снова) - Бакман умеет дотронуться до души, подобные эмоции я испытывала и при прочтении «Вторая жизнь Уве».

События строятся вокруг девочки и её бабушки.

У меня не было близких отношений с бабушками, поэтому было особенно интересно наблюдать это в книге. 

Много действующих лиц, каждый со своей отдельной историей. 

Книга про человеческие отношения. Про доброту. Про мечты. Про то, как важно оставаться самим собой, даже если ты не такой как все. Про то, что монстры/драконы и храбрые рыцари живут среди нас.

Восьмилетняя девочка с красивым именем Эльса и её сумасбродная бабушка очень привязаны друг к другу. Они лучшие друзья, имеют свои секреты и путешествуют по сказочной стране, придуманной бабушкой для Эльсы. Но вдруг бабушка умирает и оставляет внучке письма-послания для всех жителей их многоквартирного дома. Эльса должна найти эти письма и передать их адресатам. А для чего всё это и какие тайны о жизни близких людей девочка узнает в процессе передачи писем, вы узнаете при прочтении.

Как и любая другая книга Бакмана, эта затягивает с первых страниц и не отпускает до самого конца. Каждого персонажа автор раскрывает так, словно ты знаешь его сто лет и живёшь на одной лестничной клетке. Характеры, привычки и повадки, реплики героев превосходно продуманы и реализованы.

История очень жизненная и наполненная смыслом. Здесь и отношения детей и родителей, и школьный буллинг, и любовь, и детская психология. Очень много моментов, на которые стоит обратить внимание.

В центре истории не погодам взрослый ребенок — Эльса (8 лет) и ее умирающая бабушка, у которой поехала крыша. Почему поехала? Потому что лазить через забор ночью в зоопарк и кидаться какашками (хоть это были и не какашки, а просто земля) в полицейских, когда те их нагнали — не естественно для любой бабушки. Ибо славные бабушки какие? Такие, что день и ночь вяжут теплые шарфы, стряпают вкусные пирожки и любят внуков до потери пульса.

Бабушка Эльсы тоже любит девочку, но пироги не стряпает. Она же больная и сумасшедшая! Зато бабушка Эльсы рассказывает сказки. И не простые. У бабушки Эльсы сказки — это целый параллельный мир, который предназначен оберегать и защищать внучку. А внучке несладко живется — в школе буллинг, у мамы новый папа и они ждут ребенка.

Что не понравилось?

Эльсу жалко. Ибо ребенок должен быть ребенком. Но здесь своя закономерность. Чтобы книжка была не детской размазней, да еще чтобы девочка соображала — ребенка нужно сделать взрослым.

Сумасшедшая бабуля напрягает. Она чертыхается через слово, да еще и курит. Какая-то неправильная бабушка. Но со временем понимаешь, что это не просто бабушка, а человек, кидавшийся когда-то на амбразуру. Такие должны быть, иногда на таких “выкладывающихся делу полностью” и держится мир. Да и жить ей осталось всего ничего, тогда зачем притворяться правильной и быть хорошей для всех?

Что понравилось?

У Бакмана свой стиль. И это плюс, потому что выделяет и отличает от других писателей. Стиль без наворотов, длинных предложение или какой-то скуки. Нет. Просто свой стиль.

Простые истины завернутые под соус происходящих событий, да еще приправлены яркими метафорами и эпитетами. Мне такое нравится, потому что писатель не просто повествование из глаголов вставил, он, когда писал, думал. А в наше время порой мало думают.

Стоит ли читать?

Да, стоит. Однозначно советую. Но книга может не зайти, особенно тем, кто читал другие произведения Бакмана (по отзывам другие книги сильней).

Еще может не зайти стиль — здесь уж каждому свое. Но мне понравилось. Что-то новое. Да и некоторые фразы меня тронули, тогда — почему бы и не прочитать?

Не понимаю. Не понимаю, что с этой книгой не так. Я люблю Бакмана. Не прям в десны, но люблю. И почему эту книгу я мучила почти 3 месяца, мне непонятно. И написано хорошо, по-Бакмановски, и сюжет интересный. Но вот тянулось. Может, не в струю, может, мне надо было читать эту книгу так медленно, не проглатывая ее за пару вечеров, может, еще какие-то неведомые мне причины. Но эта «Бабушка» меня чуть не доканала.

Эльсе семь. Почти восемь. О чем автор повторяет по три раза на страницу. У Эльсы есть мама и папа, у которых новые семьи, Википедия, книги о Гарри Поттере и… бабушка. Точнее, бабушки у нее больше нет. От нее остались сказки, которые неожиданно начинают материализовываться в реальной жизни. Эльса не такая как все. Нет-нет, она совершенно нормальная. Просто изгой. Как это часто бывает в школе. При этом, как по мне, она гораздо более ТАКАЯ, чем все окружающие.

Именно в этой книге впервые появляется Бритт-Мари, книга о которой вошла в мой топ прошлого года. И очень странно ее видеть другой, не такой, какой она полюбилась по ее собственной книге.

А вообще, конечно, Бакман удивительно тонко передал мир ребенка. Мир, который в одночасье рухнул. Мир, который нужно построить заново. И сделать это надо девочке, которой почти восемь. А в процессе строительства найти друзей и осознать собственную целостность.