Vanaema saatis mind ütlema, et ta palub vabandust

Фредерик Бакман «Бабушка велела кланяться и передать, что просит прощения»
⠀
Нежно читательски люблю Ф.Бакмана. На столько добрые, душевные, поучительные, интересные, забавные и в то же время плаксивые книги может писать только он. ⠀
Это книга про бабушку-засранку, которая внеземной любовью любила свою внучку Эльсу. Она была бунтаркой, выдумщицей и просто хорошим человеком. Создала целый сказочный мир для своей почти восьмилетней внучки. После своей смерти, бабуля отправляет Эльсу в очередное приключение по отправке писем с извинениями своим родным людям. Ну а дальше все самое интересное, Эльсе предстоит познакомиться со всеми бабушкиными друзьями поближе.

Аккуратно положу книжечку рядом с «Второй жизнью Уве» и буду перечитывать, когда станет грустно

После совершенно восхитительной книги "Вторая жизнь Уве" я знала, что "Бабушка велела кланяться и передать, что просит прощения" мне непременно понравится. Однако я даже не подозревала, насколько сильно эта книга отзовётся в моей душе.

Я тот самый человек, у которого в детстве был самый лучший друг на свете - бабушка. Поэтому книга Бакмана вызвала у меня целый водоворот неподдельных эмоций. Практически всё, о чём написано в этой книге, в той или иной степени мне знакомо. Разве что бабушка у меня была другая - советского образца, совсем не такая эксцентричная.

Я восхищена тем, как пишет Бакман. Просто, словно ты разговариваешь с другом, а вовсе не читаешь книгу, и одновременно проникновенно, глубоко. В этой книге много героев, они такие разные, но объединены одним связующим звеном. В их жизни хочется заглянуть поглубже, о них хочется узнать больше, и Бакман даёт такую возможность - потихоньку, маленькими шажочками он раскрывает героев, и у читателя просто не остаётся иного выбора, кроме как полюбить их всем сердцем.

Эта книга наполнена милым юмором и тёплой атмосферой. В то же время многие моменты выворачивают душу наизнанку. Наверное, я не плакала так ни над одним другим произведением. Конечно, это чистой воды субъективизм, но и моя рецензия не претендует на звание объективной критики. "Бабушка велела кланяться и передать, что просит прощения" - это целиком и полностью моё произведение. Для меня каждое слово здесь на своём месте.

Целый мир, созданный бабушкой для своих любимых людей, целое приключение, подаренное любимой внучке после себя, забота, которая даже после смерти окружает Эльсу - всё это восхитило меня и тронуло до глубины души. Бабушки - они такие. Чудесные и самые лучшие.

Я сознательно не буду сравнивать "Бабушку" и "Уве", потому что это две совершенно разные истории. Для меня ни одно из них не лучше и не хуже. Эти две книги потрясающие - каждая по-своему.

"Бабушка" - книга не для всех, это факт. Я же осталась в полном восторге. Надеюсь, что таких чудесных книг в моей жизни будет больше.

Эксцентричная бабушка единственный друг не по годам умной Эльсы. Сказать по правде, девочка высокомерная хамка и та еще дрянь. С каждой главой она кажется все более неприятной особой, хотя вначале очень даже нравилась. Она специально доводит беременную мать и называет ее не родившегося ребенка "Полукто". Автоматически презирает всех взрослых, особенно тех кто не читал Гарри Поттера. Над ней издеваются одноклассники, но жаль ее ровно до момента пока она сама не начинает доводить тех кто морально слабее ее (например женщина психолог). И автор совсем не порицает такое ее поведение.
Бабушка придумала для любимой внучки целую страну Просонье. И после своей смерти отправляет Эльсу на охоту за сокровищами. Получилась как будто сказка в романе. Просонье очень тесно переплетается с реальным миром, а точнее с обычным подьездом многоквартирного дома где и живут герои.

В этом романе все персонажи яркие и неоднозначные. Скучать не придется. Сдесь все гиперболизировано. Книга вышла эмоциональной, спорной и местами раздражительной. Но шведская литература всегда казалась мне очень своеобразной.

Кроме того что сказка сплетается с реальностью и автор это никак не разграничевает, меня еще сбивало что рассказ ведется то от третьего лицо, то от имени Эльсы.

Юмор, как и персонаж бабушки мне пришлись по душе (но это не для всех, может показатся "слишком").
И вот когда в конце все стало на свои места, меня не покидало чувство, что маленькая эгоистичная стерва Эльса не заслуживает такой семьи, ведь все вокруг ЕЕ ЛЮБЯТ, и это не она спасала Просонье, а все вокруг спасали и защищали ее, помогая в такой способ пережить смерть бабушки.

Пы.Сы. упоминаний Википедии и Гарри Поттера насколько много что становится тошно.

8/10

Грустная, но добрая сказка, и в тоже время сентиментальный, но сильный роман!
С героями Бакмана невозможно расставаться без слёз, открываешь для них сердце, а в конце истории остаётся чувство, что долго не увидишь дорогих тебе людей.

О сюжете: девочка Эльза, семи (почти восемь, между прочим!) лет считает свою бабушку супергероем, ведь она готова совершать необдуманные поступки, из которых всегда найдёт выход! Вот только лучший друг, бабушка, покидает Эльзу, оставляя загадочные письмами, в которых просит прощения... иииии, остановлюсь, на этом предложении.

Улыбаешься, а через пару страниц смахиваешь слёзы: сколько ярких и запоминающийся эмоций дарит Бакман, не предать словами.
Это любовь

Девочка Эльса, которой семь, почти восемь, лет, не такая как все. Во-первых, она любит читать, что, конечно, большая редкость. Во-вторых, она любит такие малоизвестные книги, как серия романов про некоего Гарри Поттера (это фэнтези, не?), сочинения Чарльза Диккенса и марвеловские комиксы про супергероев. А ещё она умеет пользоваться Википедией и знает всякие умные слова. И при этом ей семь-почти-восемь. И она не такая как все.

У девочки есть мама - видимо, всё же такая, как все, подозрительно такой, как все, папа, и уж точно такой, как все, отчим. И все они не замечают, что девочку в школе бьют и обижают. И даже когда их вызывают к директору (а уж он совсем такой, как все, и во всём винит Эльсу), вся эта толпа родственников не может решить эту проблему. И даже когда Эльса, которой семь-почти-восемь, каждый день приходит в синяках. И даже когда мама Эльсы начинает догадываться, что синяки вовсе не от падения во время игры в футбол.

Но у девочки есть ещё бабушка - и вот она-то точно не такая, как все. Она никого не боится, говорит всё, что думает и способна на самые эксцентричные поступки. И она отлично помогает девочке Эльсе, которой семь-почти-восемь. То с собой в зоопарк ночью потащит, чтобы девочка развеялась после того, как ей в школе шарф порвут, то поможет маме соврать о происхождении синяков, то в кабинете директора погром устроит, чтобы он гарантированно никак не повлиял на ситуацию. И, конечно, Эльса, которой семь-почти-восемь и которая, как и бабушка, не такая, как все (я ведь не упоминала ещё об этом?) считает бабушку лучшим другом и будет выполнять все-все её предсмертные просьбы и всё выйдет именно так, как было задумано: Эльса разгадает бабушкины головоломки, сумеет разговорить кучу людей и повернуть их жизнь к лучшему.

Увы, для меня магия Бакмана закончилась на книге про Уве. Эту книгу я прочитала быстро и не без удовольствия, но вышеупомянутые моменты (старательно выпячиваемая инаковость, совершенное несоответствие заявленного возраста образу главной героини и жуткая линия с буллингом в школе) это удовольствие значительно подпортили. Скорее всего, прочитаю и третью изданную книгу Бакмана, пока ещё у меня нет чувства разочарования в этом авторе. Но, с моей точки зрения, внутренний мир маленьких начитанных девочек - это явно не его чашка чая.

«Бабушка велела кланяться и передать,что просит прощения» -однозначно книга из категорий «доброе и светлое», «рекомендовать к прочтению для подъема духа».
И эксцентричное поведение бабушки, и сверхразвитость Эльсы не по годам, даже иронично утрированные персонажи-для меня переборов не было,все было в тему, все продуманно, трогает и заставляет вспомнить Пеппи Длинный чулок и ее автора.
Это взгляд ребенка на окружающих и мир вокруг, история о вере в чудеса,оставляющая такое приятное щемящее ощущение «возвращения в детство».
Эта книга о взрослении и монстрах,что живут в нас, о наших человеческих странностях и ошибках, но самое главное- она о доброте, отзывчивости и прощении.

Каждому ребенку нужен герой. У маленькой Эльсы это была бабушка. Она никогда не давала девочке скучать. Никогда не ругала её, вечно придумывала что-то новенькое, сочиняла разные сказки, доставала соседей,попадала в неприятности и спасала Эльсу от плохого настроения. У неё это хорошо получалось. Каждый вечер они отправлялись в страну сказок "Просонье", где всю ночь проводили вместе, сражаясь со злом. А утром возвращались в реальность. Но однажды, Эльса вернулась одна, а бабушка так и осталась в "Просонье". Но перед этим оставила девочке письма, в которых она просит прощения у всех жителей дома за те или иные проступки.
Когда Эльса начинает выполнять последнюю просьбу, то понимает, далеко не все бабушкины сказки были вымышленные.
Это прекрасные, берущие за душу истории. Не только Эльсы и бабушки, но и каждого жителя их дома. Не влюбиться в эту книгу просто невозможно. Я начала знакомство с Фредриком Бакманом именно с этой истории, потому что на неё были отзывы хуже, чем на "Уве". Если честно, я не знаю с чем это связано. Просто прекрасная книга, которая сумела дотронуться до самого сердца.

Уже с самых первых страниц я просто влюбилась в эту сказочную книгу о маленькой, но очень взрослой девочке и ее совершенно безбашенной бабушке. Часто ли вам встречаются 77-летние старушки, которые курят как паровоз, ругаются как сапожник, ведут себя как трудный подросток и души не чают в своих внуках? А если еще у такой бабушки невероятно богатая фантазия, которая способна создавать сказочную страну с несколькими королевствам, населять их удивительными героями и каждую ночь отправляться туда со своей внучкой, то как можно такую бабушку не любить?!
Вполне закономерно, что у такой неординарной бабушки и внучка очень необычная. Хотя Эльсе всего 7 семь лет, она невероятно эрудированный и сообразительный ребенок, чьему словарному запасу могли бы позавидовать многие дипломированные специалисты с высшим образованием. Ничего удивительного, что в школе ее мягко говоря не любят, а разведенные родители гораздо больше увлечены личной жизнью, чем собственной дочерью. Единственный друг и защитник Эльсы - ее бабушка. Прекрасно понимая, что после ее смерти Эльса останется совсем одна, ее бабушка разрабатывает хитроумный план-путешествие, отправившись в которое Эльза найдет новых друзей и узнает много нового о людях, кторым помогала ее бабушка.