
Ваша оценкаРецензии
KsantomaKon23 октября 2024красивое оформление вперемешку с проходным содержанием
Читать далееВсе еще популярный нынче славянский сеттинг и красивое оформление сыграли свою роль – книгу я купила. Оформлено действительно отлично – красивая яркая обложка, внутри несколько цветных иллюстраций, стилизованных под сюжет, различные вензеля и прочие декорации. Я, конечно, ничего не ожидала от книги, но рассчитывала на некое переосмысление сюжета. Наверное, его я и получила. Да, герои взаимодействуют друг с другом совсем не так, как в классическом понимании. И это отлично, ради этого и покупают ретейлинги. Вроде бы и интересно, и в какие-то моменты даже увлекательно, но по большому счету эмоций не вызывает. Повествование выдержано в стиле, с неким налетом старины, с применением кучи старинных слов (или придуманных под старину?), значение которых понятно только по контексту. В принципе, это не очень напрягает, потому как страницы пролистываются быстро, без вникания в суть. После прочтения книги, остался неразрешенный вопрос – откладывать на отдачу вроде бы жалко из-за красивого оформления, но по содержанию вроде самое то, чтобы кому-то отдать… Наверное такое послевкусие не говорит о книге ничего хорошего.
5 понравилось
191
popinapinapina13 июля 2024Сказка - ложь, да в ней намёк...
Читать далееМне очень понравилось! Это второй ретеллинг от Кристины Тэ и второй раз в самое сердце. Поэму Пушкина до прочтения книги читать не хотелось, (я даже не знала, что это ретеллинг, так как аннотации не читаю) но краткий пересказ сюжета прочла (не кидайте тапками, теперь точно прочту полностью). Видно, что автор постаралась, первоисточник дополнен очень органично, на мой взгляд, лишь в самом конце как-то быстро и легко прошёл бой сначала с одним злодеем, а потом с другим. Но читать это было интересно, бесспорно.
При прочтении возникало чувство того самого уюта и ностальгии: тебе три, папа читает сказку на ночь из большой такой книжки. Так история и воспринималась - как сказка. Не фэнтези, к которому я часто придираюсь, а именно сказка, где на какие-то нелогичности сюжета можно закрыть глаза. А нелогичностей я и не заметила, так увлеклась.
Фира - сильная девушка, которая хочет спасти свою подругу, постоянно спасает своих спутников и бранится на них.
Руслан - идёт спасать свою возлюбленную, не замечая того, что влюблён в образ, а не человека. Немного промелькнул диалог из мультфильма Принцесса-лебедь 'За что ты меня полюбил?' - 'Нууу... Ты красивая' Так и тут. Дословно не воспроизведу этот диалог, но очень он меня насмешил.
Ратмир - просто краш. Спасибо пожалуйста.
Людмила - очень выросла как персонаж, поняла свои чувства и желания, хотя не растеряла взбалмошности.
Черномор остался для меня всё-таки тайной.
Я обязательно прочту книгу ещё раз и смело могу вам её посоветовать5 понравилось
320
turanovad206 марта 2024Читать далееНеплохой ретеллинг Руслана и Людмилы получился у автора.
Людмилу похищает Черномор перед самой свадьбой из супружеских покоев, увлекая в темные приключения по Нави. Это путешествие планирует ведьма по имени Дельфина, которая немного раздражала своим поведением добрую половину книги точно. Героиня обладает очень большой силой, поэтому и является ведьмой, но по пути случалось всякое, а выход из ситуации у нее был один – плакать. Князь Руслан присоединяется к путешествию по Нави , по описанию ему около 25 лет, силен и красив собой, но местами выступал как подросток, который верит всему подряд.
Интересный момент состоял во время попадания в Навь, ведь там время течет по – другому, нежели в обычной жизни, но все равно героям дали 9 день для возвращения Людмилы.
Людмила поверила Черномору, ведь тот помогал ей открыть свой дар, уверовав в то, что она единственная в мире с подобными способностями.
Большой плюс для книги в том, что описания природы и передвижения героев выдержаны на ура, а вот характеры можно немного подкорректировать, все таки главный герой князь, а по – детски себя ведет.
Ставлю 4/5.5 понравилось
846
Secret_reader24 января 2024Читать далееЭто была отличная сказка, прекрасно вписавшаяся в мои новогодние праздники. История лёгкая, увлекательная, с красивыми иллюстрациями, не претендующая на шедевр, но очень приятная.
Данная книга является тёмным ретеллингом известной поэмы А.С. Пушкина «Руслан и Людмила», но насколько он тёмный, я бы поспорила, для меня жути всё-таки не хватило. Что касается самой истории, то она в целом создаёт прекрасную атмосферу сказки, чуть-чуть мне не хватило напевности слога, но это историю сильно не портит. Автор очень интересно вплетает в сюжет разных мифических персонажей, само путешествие главных героев по Нави мне очень понравилось, каждая новая встреча и локация, скажем так, были интересны и самобытны, хотелось подольше погулять с героями по этому миру и повстречать ещё какие-нибудь чудеса.
Теперь касаемо героев, из всех персонажей могу выделить Фиру, новую героиню этой истории, за ней было интересно наблюдать, она получилась достаточно живой и яркой героиней, остальные герои, в принципе, интересные, но, всё же, немного картонные. Людмила отличается от Пушкинского оригинала, и это здорово, интересная идея, что добавляет изюминки этому произведению, но мне она не слишком оказалась близка и порой, если честно, раздражала. Любовные линии этой истории понятны практически с самого начала книги, хотя развития одной из них мне хотелось бы поподробнее, не люблю открытые концовки.
В целом книга приятная, с ней хорошо провести несколько вечеров, в принципе она соответствует ожиданиям и заявленной тематике. Мне всё же хотелось бы, чтобы эта история была чуть сложнее с более проработанными героями, но может быть в данном жанре это не столь важно. Тем, кто любит ретеллинги, сказки, околославянское фэнтези, ну и, конечно, «Руслан и Людмила», рекомендую.5 понравилось
582
Babajtseva11 января 2024Читать далееВсе мы помним произведение А.С.Пушкина "Руслан и Людмила". Да-да, в котором Черномор злой, уволок Людмилу с брачного ложа, а Руслан, он же муж, её вернул к семейному очагу.
Да простит меня Александр Сергеевич, но лично я, данную поэму - терпеть не могу. Со школьных лет еще. В более зрелом возрасте пыталась изменить свое мнение- не получилось. Ну не лежит моя душа.
Поэтому, увидев данный ретеллинг на поэму, мне стало жутко интересно. И хоть не люблю я фэнтези ( да,грешна), решила рискнуть.
Сказки - не самый мой любимый жанр. я больше за реализм. Но новогодние праздники сделали свое дело и захотелось чудес. Тогда я и вспомнила, что лежит эта книга на полке, да меня ждет.
И не зря вспомнила, дорогие товарищи. Книга не отпускала меня, пока не дошла до финала. Ой как не хотелось мне с героями расставаться, как родненькие стали.
Тут вам и Людмила, которая не особо замуж хотела, как оказалось. Руслан- тоже поддался влиянию общественности , да папули.
И если бы не Черномор, который не такой уж и страшный оказался, а очень даже ничего мужчина, то жили бы наши герои долго и не очень счастливо. А тут прилетел злодей, бородой махнул и всё пошло по другому пути. Путь извилистый, через Явь и Навь, с новой героиней. Да-да. Подруга Людмилы. Очень адекватная ведьмочка. Которая берет контроль над ситуацией и Русланом.
И идут наши герои, встречая на своем пути лешего, Морену, русалок, Бабу Ягу и другую замечательную нечисть.
Отдельно отмечу слог повествования. Слова как мелодия гуслей, как журчащая реченька- переливаются и тянут за собой, в мир фантазии и сказок. И вот, ты уже полностью растворился ...и несёт тебя плавненько так, в прекрасный мир славянского фэнтези.
Данная книга - не замена оригинального произведения. Упаси меня, такое сказать всуе. Нет, это- фантазия на тему, как могло быть, если бы сложилось чуть иначе. Сказка - это прекрасно! Пушкин - это наша гордость! А хорошие современные авторы - это редкость!
Пусть чудеса случаются, Пушкин-уважается, а современные авторы- радуют читателей такими светлыми книгами.5 понравилось
415
NaumenkoTatyana8 декабря 2023Чудесная сказка
Читать далееСтыдно признаться, но оригинальную сказку про Руслана и Людмилу я не читала, разве что знаю некоторые моменты. Это, однако, не помешало мне насладиться ретеллингом на эту историю. И вышел он просто волшебным.
Все знают примерный сюжет, поэтому не буду пересказывать. Начало такое же, как и в оригинале. Руслан и Людмила женяться, и Людмилу прямо с брачного ложа похищает Черномор.
Вот только в отличии от оригинала, здесь у нас есть лучшая подруга Людмилы, Фира. Она ведьма, а ещё она очень хочет вернуть Людмилу назад. А уж сама Людмила вообще огненная девушка, ей хочется свободы, огня и страсти, она даже не уверена до конца, что действительно хочет замуж за Руслана. И для них обеих эта история и путешествие откроет многое.
Вот за что я люблю Кристину Тэ, так это что здесь, что в "Моей тёмной королеве" у неё всегда очень классные женские персонажи с многогранными и нетипичными характерами и отношения между ними тоже многогранны. С ревностью, в чём-то соперничеством, но при этом безграничной любовью и дружбой. Всё как в жизни.
Ещё могу выделить язык написания. Очень хорошо сделана стилизация под старые русские народные сказки, и поэтому и сама книга читается как эдакая тёмная сказка. А ещё у истории очень зимнее настроение, хоть к зиме она никак не относится.
Определённо буду ждать ещё книги Кристины Тэ, ибо пока что всё, что я у неё читала мне очень нравится.
5 понравилось
748
nalliilina28 октября 2025В каждом из нас огонь плещется
Читать далееЭто уже вторая книга от автора в жанре тёмного ретелинга. Хотя, я бы не назвала это прям так. По сути, автор просто переиначила сюжет. Для меня, тёмный, это когда из хорошего персонажа делают плохого, как в предыдущем произведении. Здесь же совсем другое. Но от этого не перестаёт быть менее прекрасным.
Популярный нынче плот твист "от ненависти до любви" был ожидаем, но хорошо расписан. Понравилась Фира, что она не просто подружка княжны безропотная, а принцесса заморская. Есть в ней и огонь бушующий, и храбрость удалая. С ней лучше не ругаться, для своего же блага. Руслан по началу немного грубый и неотёсанный меняется с течением времени. Он становится вдумчивым и внимательным. Людмила же своенравная и дерзкая, совсем не похожая на княжна (еще бы, столько братьев в запасе). Она смогла постоять за себя и даже отвоевать (в буквальном смысле) свою свободу.
Чтобы все встало на свои места, девушек будто местами нужно было поменять. Что и произошло. Потому что Фире нужна любовь и семья, а Людмиле - простор и независимость.
А ещё я просто влюбилась в Людмилин предсвадебный ритуал. В купальне витала такая тёмная атмосфера. Было немного жутко и таинственно одновременно. Будто в тех ягодах заключалась сила, связывающая всех дев воедино. Очень красиво.4 понравилось
142
ssianna13 июня 2025Читать далееЭто ретеллинг знаменитой поэмы Пушкина «Руслан и Людмила», выполненный с такой фантазией и оригинальностью, что кажется абсолютно новым произведением. Автор умело переосмыслила классическое произведение, сохранив дух оригинала, но добавив свежие идеи и образы, что делает роман увлекательным и необычным.
Сюжет романа сохраняет основу истории, рассказанной Пушкиным: князь Владимир собирается отдать свою младшую дочь Людмилу замуж за храброго витязя Руслана. Однако перед самой свадьбой девушку похищает коварный маг Черномор, известный своей способностью превращаться в различных существ и обладающий волшебством, которое позволяет управлять стихиями. Теперь Руслан отправляется спасать возлюбленную, причем ему предстоит действовать одному, без помощи воинов или друзей. Помимо самого героя, участие в поисках принимают и другие потенциальные женихи, отвергнутые Людмилой ранее, а также её близкая подруга Фира, способная творить заклинания и обращаться к магии природы.
История разворачивается постепенно, раскрывая характеры героев и глубину взаимоотношений между ними. Каждое испытание становится важным этапом развития персонажей, показывая их сильные стороны и внутренние слабости. Особенно впечатляет образ Фиры, девушки-колдуньи, чья роль выходит далеко за рамки традиционной героини-помощницы. Она предстает сильной, независимой женщиной, готовой рисковать собой ради спасения подруги, одновременно демонстрируя мудрость и умение контролировать силу своего дара.
Мир, созданный автором, поражает богатством деталей и атмосферой. Леса, полные загадочных существ, древние замки, населенные призраками прошлого, таинственные озера и реки — всё это создает ощущение погруженности в мир славянского фольклора и мифологии. Магия переплетается с реальной жизнью, заставляя читателя задуматься о природе добра и зла, о силе любви и верности, о значении дружбы и преданности.
Одним из главных достоинств романа является тонкое чувство юмора автора, благодаря которому даже самые напряжённые моменты наполнены лёгкостью и радостью жизни. Роман насыщен яркими диалогами, глубокими размышлениями и трогательными сценами, создающими незабываемую атмосферу приключений и интриг.
4 понравилось
127
olivye23 сентября 2024Удачный ретеллинг Руслана и Людмилы
Читать далееВидела эту книгу в обзорах блогеров, но сама читать особо не планировала. И вот случайно попалась озвучка - мне тяжело угодить с голосом рассказчика, но здесь была готова слушать исключительно ради него. А тут ещё и история оказалась просто вау, зря я обходила книгу стороной.
Оказалось, “Руслан и Людмила” здесь взяты как “зачин” истории, но сюжет сильно изменён, так что даже не ясно, чем по итогу всё закончится. За главную героиню у нас здесь подруга Людмилы, обладающая и колдовской силой, и острым языком, и ещё всеми остальными качествами, из-за которых мне нравилось её общество.
По итогу, хорошее славянское фэнтези для приятного времяпрепровождения. Я успела и поплакать, и посмеяться, и поумиляться, ну а главное хорошо провести выходные с этой книгой.4 понравилось
208
reader-838792024 мая 2024Там чудеса, там леший бродит...
Читать далееВсе знают эту историю. О том, как Людмилу похитили с брачного ложа, а Руслан бросился на поиски. О том, как одолел он всех соперников и коварного колдуна и доказал право зваться мужем самой прекрасной, всеми желанной и скромной девы.
Но что, если Людмила была не настолько слаба и беспомощна, чтобы безвольно ждать спасения? Если зло притаилось совсем не там, где все думали?
И если в чувствах и мыслях Руслана многое переменилось за этот долгий, сложный и отнюдь не одинокий путь?
Остановись на мгновение, присядь у корней многовекового дуба, закрой глаза и послушай. Послушай сказку.Послушай... правду?
Мне понравилось. Но сразу предупреждаю это не янг адалт.
Книга будто написана на славянском языке. Там используются очень старые выражения и обороты.
Концовка не была такая которую я ожидал.
Но книга очень интересная и то как она переплетается с поэмой А. С. Пушкина очень круто.
Здесь много сущевств из славянской мифологии. Например леший, ведьмы, колдуны, приведения и т. д.
Это очень добротное фентази и рителинг, но единственное я спотыкался о слог.4 понравилось
634